ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1551/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1551/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor dosarului constată următoarele:
Prin Decizia civilă nr. 1262 R din 25 iunie
2008 pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a fost casată
Sentința civilă nr. 7874 din 27 noiembrie 2007, pronunțată de Judecătoria
Sectorului 5, și s-a trimis spre competentă soluționare Curții de Apel
București, în temeiul art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998, contestația la executare
formulată de contestatorul M.V., în contradictoriu cu intimata A.V.A.S.
Prin Sentința
comercială nr. 1 din 13 ianuarie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a VI-a comercială, s-a admis contestația la executare și, admițându-se
excepția de perimare, s-a constatat perimată executarea silită pornită de
intimata A.V.A.S. și s-a anulat Procesul-verbal de sechestru din 19 iunie 2007
întocmit de intimata A.V.A.S.
Pentru a hotărî
astfel, instanța a reținut că, în cauză, comunicarea titlului executoriu a fost
efectuată la data de 20 iunie 2000, act de executare ce a fost urmat doar de
adresa de înființare a popririi asupra conturilor contestatorului, prin Ordinul
nr. 94 din 31 iulie 2000, or, potrivit art. 389 C. proc. civ., dacă creditorul
a lăsat să treacă 6 luni de la data îndeplinirii oricărui act de executare,
fără să fi urmat alte acte de urmărire, executarea se perimă de drept.
În consecință, având
în vedere lipsa dovezilor privind continuarea executării ulterior comunicării
titlului executoriu și înființării popririi asupra disponibilităților bănești
ale contestatorului, s-a apreciat ca fiind întemeiată excepția de perimare,
invocată de contestator.
Având în vedere considerentul
care a condus la admiterea contestației la executare - perimarea executării
silite, s-a apreciat că nu se mai poate analiza solicitarea intimatei de
împărțire a bunului comun supus sechestrului, fiind necesară existența unei
executări silite în curs.
Prin Decizia nr. 3040
din 29 septembrie 2010, Înalta Curte de Casație și Justiție, cu majoritate, a
admis recursul și a casat sentința recurată, trimițând cauza spre rejudecare
aceleiași instanțe, instanța de control judiciar reținând în pronunțarea
acestei soluții că dispozițiile art. 389 C. proc. civ. privitoare la perimarea
executării nu se aplică în materia reglementată de O.U.G. nr. 51/1998, conform
art. 390 alin. (1) C. proc. civ. raportat la art. 58 din O.U.G. nr. 51/1998,
potrivit căreia executarea silită inițiată de A.V.A.S. se face fără emiterea
unei somații, comunicarea titlului executoriu nevalorând somație.
Prin Sentința civilă
nr. 10 din 25 ianuarie 2012, Curtea de Apel București, secția a VI-a civilă, a
respins excepția prematurității cererii de împărțeală și a admis cererea
intimatei A.V.A.S.
A respins cererea de
a se lua act de tranzacția cu privire la împărțirea bunului formulată de
contestatorul M.V. și intimata M.M.A., ambii cu domiciliul în București, sector
5.
A constatat dobândirea
în timpul căsătoriei a bunului imobil, constând în apartamentul nr. 1 situat în
București, sector 5, înscris în CF sub nr. X1, prin contribuția egală a
soților.
A dispus împărțirea
bunului comun prin atribuirea acestuia în proprietatea exclusivă a pârâtului
M.V., cu obligarea acestuia la plata către pârâta M.M.A. a unei sulte în
valoare de 25.012 euro.
A respins ca
neîntemeiată contestația la executare formulată de contestatorul M.V., în
contradictoriu cu intimata A.V.A.S.
Pentru a pronunța
această sentință, curtea de apel a constatat că, în motivarea contestației la
executare, contestatorul a susținut nelegalitatea procesului-verbal de
sechestru, fiind întocmit cu încălcarea normelor legale în materie de
executare, pentru următoarele motive:
Procedura executării
silite împotriva sa a fost declanșată în considerarea calității sale de
fidejusor în Convenția de credit din 6 noiembrie 1998, dar nu i s-a comunicat
niciodată titlul executor, respectiv Contractul de cauțiune din data de 11
noiembrie 1998, așa cum prevede art. 41 din O.U.G. nr. 51/1998.
Creditoarea a urmărit
și a aplicat sechestrul asupra unui imobil care nu se află în patrimoniul său,
contractul de vânzare-cumpărare încheiat cu C.A. cuprinzând condiția suspensivă
a achitării ratelor de preț.
Contestatorul a
susținut că, și în cazul achitării integrale a ratelor de preț, imobilul nu
putea fi urmărit din cauza caracterului de bun comun al soților, dobândit în
timpul căsătoriei, în absența unei cereri prealabile de împărțeală, conform
art. 493 C. proc. civ. În final, contestatorul a susținut că executarea silită
pornită de intimată nu poate fi validată retroactiv prin soluționarea
prealabilă a cererii de împărțeală.
A invocat totodată
beneficiul de discuțiune, susținând că intimata avea obligația principală de a
urmări executarea mai întâi a bunurilor debitorului, iar apoi a garanților.
Dincolo de perimarea
executării silite, aspect tranșat deja în mod irevocabil, prin notele scrise
depuse în fața primei instanțe sesizate și concluziile scrise depuse la dosar,
în ciclul procesual anterior, contestatorul a susținut nelegalitatea
comunicării pretins a fi realizate conform confirmării depuse de intimată la
dosar pentru nerespectarea dispozițiilor art. 85 și urm. C. proc. civ. și
neexistența dovezilor privind atașarea titlului executoriu.
A arătat de asemenea
că la data acelei comunicări, contractul de credit nu ajunsese la scadență și
nu constituia titlu executoriu, potrivit art. 13 alin. (4) din O.U.G. nr.
51/1998.
În fața aceleiași
instanțe, în cel de-al doilea ciclu procesual, intimata A.V.A.S. a formulat
cerere de împărțire a bunului comun - imobilul situat în București, sector 5,
bun asupra căruia a fost declanșată executarea silită.
În motivarea cererii,
intimata a arătat că deține o creanță preluată prin contract de cesiune de la
B., debitorul principal fiind SC V.I.P. SRL. Debitorul principal a fost
executat silit, nereușindu-se acoperirea integrală a creanței, astfel încât a
fost inițiată executarea silită a garanțiilor constituite pentru creditul acordat
societății. În aceste condiții a fost instituit sechestrul asupra imobilului
situat la adresa menționată anterior, bun care este supus devălmășiei soților,
nefiind stabilită o cotă-parte reală ce revine persoanei executate -
contestatorul de față.
Cererea a fost
întemeiată pe dispozițiile art. 400
1
C. proc. civ.
Intimata M.M.A., prin
întâmpinarea depusă la data de 6 aprilie 2009, a invocat prematuritatea cererii
de împărțire față de existența unor bunuri proprii ale debitorului urmărit care
ar putea fi valorificate de creditoare, iar, pe fond, respingerea acestei
cereri pe considerentul caracterului de bun propriu al acestui bun în
patrimoniul său, susținând dobândirea acestuia exclusiv din fonduri proprii
fără contribuția soțului urmărit; în subsidiar, a solicitat împărțirea acestuia
prin atribuirea în natură și confirmarea modalității de împărțeală aleasă de
coproprietari, apreciind că intimata urmărește stabilirea cotei de proprietate
asupra imobilului pentru a acoperi nelegalitatea propriilor acte de urmărire.
În temeiul art. 400
1
,
493 și 673
2
C. proc. civ., prin Încheierea din data de 7 aprilie
2009, s-a respins cererea de disjungere a judecății cererii de împărțeală a
bunului comun introdusă pe cale incidentală.
Față de această
cerere incidentală, s-au depus înscrisuri de către contestator și intimata
M.M.A. și, totodată, s-a administrat proba cu expertiză imobiliară pentru
determinarea valorii de circulație a imobilului și a posibilității de partajare
a acestuia în natură.
Anterior dezbaterilor
pe fond, contestatorul M.V. și intimata M.M.A. au prezentat și semnat în fața
instanței o tranzacție privind modalitatea de partajare a bunului comun,
solicitând să se ia act de aceasta conform art. 673
4
alin. (2) C.
proc. civ.
În motivarea soluției
pronunțate, curtea de apel a reținut următoarele:
Prin Convenția de
credit din 6 noiembrie 1998 încheiată de SC V.I.P. SRL și B. SA, s-au preluat
credite acordate anterior și s-a suplimentat suma împrumutată, urmând ca
totalul de 208.645,17 dolari SUA să fie restituit în 20 de rate lunare în
perioada martie 1999 - octombrie 2000.
Contestatorul M.V.,
asociat unic al SC V.I.P. SRL, a semnat cu banca la data de 11 noiembrie 1998 o
cauțiune - angajament, prin care s-a angajat, în calitate de fidejusor, să
ramburseze creditul acordat, renunțând la beneficiul de discuțiune și cel de
diviziune, creanța având caracterul de datorie personală în ceea ce-l privește
în raporturile cu soția.
Potrivit art. 56
alin. (2) din Legea nr. 51/1998 privind activitatea bancară, în forma în
vigoare la data contractului de credit, acest act, precum și garanțiile reale
și personale, constituite în scopul garantării creditului bancar, reprezintă
titluri executorii.
În speță, creanța
băncii a fost preluată de A.V.A.S. în baza Contractului de cesiune de creanță
din 7 iulie 1999 și aceasta a declanșat procedura executării silite conform
O.U.G. nr. 51/1998, rămânând cu un sold de 205.757,68 dolari SUA în urma
valorificării bunurilor debitorului principal.
A mai reținut că
prevederile O.U.G. nr. 51/1998, în forma inițială, în vigoare la data preluării
creanței de către intimată, nu cuprindeau dispozițiile art. 13 alin. (4)
invocate de contestator, ci se rezumau la indicarea în art. 14 a caracterului
de titlu executoriu a actelor juridice care constituie izvorul drepturilor
principale și accesorii cesionate A.V.A.B. (autoarea intimatei), iar
modificările ulterioare aduse acestui act normativ (prin Legea de aprobare nr.
409/2001) nu pot fi aplicate cu efect retroactiv.
La data de 20 iunie
2000, intimata a comunicat contestatorului somația de plată și titlu
executoriu, aspect deja reținut în ciclul procesual anterior și menținut în
calea de atac a recursului. Dovada de comunicare atașată la dosar poartă
semnătura de primire a fiicei contestatorului și, potrivit regulilor generale
privind comunicarea actelor de procedură, se prezumă și comunicarea actelor
menționate. Dispozițiile O.U.G. nr. 51/1998 de la această dată nu cuprindeau
reglementări detaliate privind desfășurarea procedurii executării silite de către
autoarea intimatei, făcând trimitere la prevederile cuprinse în Titlul II
"Măsuri asigurătorii" și în Titlul III "Executarea silită"
din O.G. nr. 11/1996 privind executarea creanțelor bugetare, aprobată și
modificată prin Legea nr. 108/1996, cu modificările ulterioare, care urmau să
se aplice și în cazul executării silite a creanțelor bancare supuse
valorificării, cedate agenției, completându-se cu dispozițiile generale C.
proc. civ. Cap. 10 din O.U.G. nr. 51/1998 (cuprinzând și art. 58) privind reguli
speciale de executare silită ce a fost introdus ulterior prin Legea de aprobare
nr. 409/2001.
Prin Procesul-verbal
de aplicare a sechestrului din 19 iunie 2007, contestat în prezenta acțiune,
intimata a indisponibilizat apartamentul nr. 1 situat în București, sector 5,
și un autoturism marca J. Acest act are natura unui act de executare silită
premergător valorificării bunurilor pentru realizarea creanței izvorâte din
titlul executoriu.
Apartamentul a fost
dobândit de contestator împreună cu soția - intimata M.M.A. în timpul
căsătoriei, prin Contractul de vânzare-cumpărare cu plata în rate din 21
octombrie 2004 și constituie bun comun aflat în devălmășie.
Potrivit regulilor
generale în materia vânzării, în absența unei prevederi contractuale speciale,
transferul proprietății a operat la momentul încheierii convenției.
Interdicția de
vânzare menționată în art. 7 alineatul final din contract, în temeiul art. 9
alin. (8) din Legea nr. 112/1995 (ce constituie cadrul juridic al înstrăinării
imobilului) nu constituie un impediment pentru executarea silită, potrivit
Deciziei în interesul legii nr. 79/2007.
În ciuda afirmațiilor
intimatei-pârâte M.M.A., probele administrate în cauză nu au putut demonstra
caracterul de bun propriu al acestui bun, conform art. 31 C. fam., cu atât mai
mult cu cât cei doi soți sunt trecuți împreună în calitate de cumpărători,
calitatea de coproprietari nefiind dedusă doar din prezumția de bun comun
instituită de art. 30 C. fam.
De asemenea, în
absența unor probe certe privind o contribuție diferită a soților la dobândirea
bunurilor comune (apreciată la ansamblul patrimoniului comun, nu pentru un bun
individual), curtea de apel a constatat cote egale de contribuție.
Față de cele
reținute, a constatat că au fost înlăturate pe rând argumentele invocate de
contestator în susținerea acțiunii, singurul rămas în discuție fiind cel
privind caracterul de bun comun al imobilului urmărit.
A reținut că,
potrivit dispozițiilor art. 33 C. fam. și 493 C. proc. civ., principiul este că
bunurile comune ale soților nu pot face obiectul urmăririi de către creditorii
personali ai unuia dintre soți decât după partajarea acestora, dar a apreciat
că, prin introducerea ulterioară a prevederilor art. 400
1
C. proc.
civ., s-a asigurat realizarea împărțelii bunurilor chiar și pe cale incidentală
în cadrul contestației la executare. A reține ab initio caracterul de bun comun
drept unic motiv de anulare a formelor de executare, fără a analiza în
prealabil cererea de împărțeală formulată de intimată în cauză ar însemna să nu
dăm curs unei cereri incidentale depuse în condițiile legii și să lipsim de
finalitate un text legal expres.
Față de excepția de
prematuritate a cererii de împărțeală a bunului comun, curtea de apel a
constatat că aceasta este neîntemeiată, intimata-pârâtă M.M.A. nereușind să
dovedească, deși sarcina probei îi revenea, existența în patrimoniul actual al
soțului urmărit a unor bunuri proprii urmăribile. Actele depuse menționează
predarea unor bunuri (stoc marfă) în anul 2000 și depozitarea unui stoc de marfă
de către contestator în 2005, nimic despre situația actuală sau despre cea de
la data sechestrului.
În ceea ce privește
tranzacția semnată de cei doi soți pentru partajarea bunului, a constatat că
dispozițiile art. 36 C. fam. coroborat cu cele ale art. 33 alin. (2) C. fam.
interzic convenția soților cu privire la bunurile comune în timpul căsătoriei,
partajarea fiind posibilă doar prin hotărâre judecătorească. Mai mult, a
reținut că dispozițiile art. 673
4
alin. (2) și 673
10
C.
proc. civ. trebuie interpretate în mod circumstanțiat în situația în care
cererea de împărțeală nu aparține unui coproprietar, ci unui creditor personal
al unui coproprietar interesat să-și valorifice creanța prin urmărirea cotei
corespunzătoare din bunul comun, orice învoială urmând a ține cont și de
interesele acestuia și de scopul general al ocrotirii creditului și a
comerțului.
Dincolo de faptul că
a apreciat că nu este permisă învoiala soților sub acest aspect în timpul
căsătoriei, a reținut că tranzacția prezentată cuprinde mențiuni privind
contribuția soților, care determină și modalitatea de realizare a împărțelii,
ce nu corespund probelor administrate în cauză, aparent părțile urmărind
exclusiv înlăturarea bunului de la urmărire cu prejudicierea creditorului.
Având în vedere motivele
arătate, curtea de apel a ținut seama de această tranzacție și, dispunând
asupra cererii de împărțeală, prin raportare la cota egală de contribuție a
soților și la valoarea de circulație a imobilului stabilită prin expertiză
judiciară, în baza art. 36 alin. (2) C. fam. și art. 673
5
și urm. C.
proc. civ., a dispus împărțirea bunului comun prin atribuirea acestuia în
proprietatea exclusivă a pârâtului M.V., cu obligarea acestuia la plata către
pârâta M.M.A. a unei sulte în valoare de 25.012 euro.
Pe cale de
consecință, a respins și contestația la executare ca neîntemeiată, dispărând și
singurul impediment aparent la executare.
Împotriva Încheierii
interlocutorii din data de 23 martie 2011 și a Sentinței civile nr. 10 din 25
ianuarie 2012 pronunțate de Curtea de Apel București a declarat recurs
contestatorul M.V., întemeindu-se pe dispozițiile art. 304 pct. 3, 5, 6, 7 și
9, precum și art. 304
1
C. proc. civ. și solicitând:
În principal, casarea
hotărârii recurate și trimiterea cauzei Judecătoriei Sectorului 5 București, ca
instanță competentă să judece fondul litigiului - în temeiul art. 304 pct. 3 C.
proc. civ.;
În subsidiar, casarea
hotărârii recurate și trimiterea cauzei Curții de Apel București, în vederea
rejudecării cauzei pe fond și admiterea contestației la executare, așa cum a
fost aceasta formulată și motivată - în temeiul art. 304 pct. 5, 6, 7, 9 și
art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul-contestator
susține, în esență, următoarele:
Hotărârea curții de
apel s-a dat cu încălcarea competenței de ordine publică a altei instanțe, ceea
ce atrage aplicarea art. 304 pct. 3 C. proc. civ., întrucât în speță nu sunt
aplicabile dispozițiile art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998, ci dispozițiile art. 50
și urm., astfel cum acestea se completează cu prevederile dreptului comun în
materie de executare silită, așa încât instanța competentă în soluționarea
prezentei contestații la executare, potrivit art. 373 alin. (2) C. proc. civ.,
este judecătoria în circumscripția căreia se face executarea, respectiv
Judecătoria Sectorului 5 București.
În temeiul
dispozițiilor art. 304 pct. 5 C. proc. civ., recurentul susține că instanța a
încălcat formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105
alin. (2) C. proc. civ., întrucât a procedat la soluționarea unei excepții
procesuale fără ca aceasta să fie pusă în discuția părților, respectiv excepția
de prematuritate a cererii de împărțeală formulate de A.V.A.S., iar potrivit
art. 304 pct. 6 C. proc. civ., instanța a acordat mai mult decât s-a cerut, ori
ceea ce nu s-a cerut, pentru că nici recurentul și nici măcar intimata A.V.A.S.
nu au solicitat atribuirea apartamentului, singura persoană care a solicitat
atribuirea în natură a imobilului fiind soția sa.
De asemenea,
recurentul, invocând dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., consideră că
hotărârea curții de apel cuprinde motive străine de natura pricinii, în sensul
că s-a reținut altceva decât s-ar fi impus privind interdicția de vânzare și în
conformitate cu dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. susține că hotărârea
pronunțată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau
aplicarea greșită a legii, deoarece instanța a interpretat eronat dispozițiile
art. 33 și art. 36 C. fam., apreciind că nu se poate realiza partajul decât
prin hotărâre judecătorească; menționează, totodată, și că a solicitat
disjungerea cererii de împărțeală formulată de A.V.A.S., dar, prin Încheierea
din data de 7 aprilie 2009, instanța a respins această cerere, astfel că, prin
soluționarea cererii de împărțeală în cadrul dosarului de contestație la
executare, este în mod nelegal lipsit de calea de atac a apelului, rezultând de
aici și nerespectarea dispozițiilor art. 402 alin. (2) C. proc. civ.
În fine, recurentul
solicită a fi avute în vedere și prevederile art. 304
1
C. proc.
civ., în sensul că instanța de recurs are posibilitatea analizării prezentei
cauze sub toate aspectele.
În ce privește
Încheierea interlocutorie din data de 23 martie 2011, recurentul, întemeindu-se
pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 7 și 9, precum și art. 304
1
C.
proc. civ., susține că aceasta a fost dată cu neobservarea normelor legale
imperative, cuprinse în prevederile art. 150 și art. 315 alin. (1) C. proc.
civ. și a celor cu privire la respectarea principiului imparțialității și cu
aplicarea greșită a legii, instanța fondului, după declararea închiderii
dezbaterilor și după ce a rămas în pronunțare la data de 9 martie 2011, pe care
a amânat-o succesiv pentru termenele din data de 16 martie 2011 și 23 martie
2011, a primit nelegal și a admis repunerea cauzei pe rol sub acest motiv,
respectiv cererea de împărțire a bunului comun formulată de intimata A.V.A.S.,
cerere nouă formulată în rejudecarea cauzei, după casarea cu trimitere.
Mai susține că
sentința recurată a fost pronunțată contra legem, aceasta nefiind motivată în
drept, deoarece judecătorul fondului și-a motivat în drept hotărârea pronunțată
sprijinindu-se pe prevederile unei legi abrogate la 1 octombrie 2011, respectiv
art. 36 C. fam., precum și art. 33 (2) C. fam., deși prin dispozițiile din Legea
nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind Codul civil
se prevede in claris faptul că la data intrării în vigoare a Codului civil se
abrogă Legea nr. 4/1953 privind Codul familiei, cu modificările și completările
ulterioare.
Arată că hotărârea a
fost pronunțată cu încălcarea principiului legalității, al imparțialității și
echității prevăzute de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului,
fapt ce reiese din soluția dată prin Încheierea din 13 aprilie 2011.
Împotriva Sentinței
nr. 10 din 25 ianuarie 2012, pronunțată de Curtea de Apel București, a declarat
recurs și M.M.A. întemeindu-se pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 6 și 9 și art.
304
1
C. proc. civ. și solicitând casarea hotărârii recurate și
trimiterea cauzei aceleiași instanțe, în vederea rejudecării cauzei, în esență,
pentru următoarele motive:
Curtea de apel i-a
încălcat dreptul la apărare și, totodată, a încălcat formele procedurale
prevăzute de art. 127 și art. 128 alin. (2) C. proc. civ., prin faptul că s-a
pronunțat asupra unui aspect cu privire la care nu a existat o dezbatere a
părților și cu privire la care nu a avut posibilitatea de a-și expune toate
apărările și de a administra toate probatoriile, respectiv cu privire la
excepția de prematuritate a cererii de împărțeală formulate de A.V.A.S.
Pe de altă parte,
cererea de împărțeală a bunurilor comune formulată de A.V.A.S. este una total
abuzivă și formulată cu nerespectarea prevederilor legale.
Mai mult, instanța de
judecată a încălcat și formele de procedură prevăzute de art. 258 alin. (3) C.
proc. civ., declarând în ședință publică că se ia act de tranzacție, însă
revenind prin sentința pronunțată în sensul că respinge cererea de a se lua act
de tranzacție.
Instanța a depășit
limitele rolului său activ, astfel cum sunt reglementate de dispozițiile art.
129 C. proc. civ., înțelegând să nu-i atribuie în natură imobilul conform
tranzacției, ci lui M.V., în condițiile în care atribuirea imobilului către
acesta din urmă nu a fost solicitată nici de A.V.A.S., nici de M.V.
În temeiul art. 304
1
C. proc. civ., având în vedere că Sentința nr. 10 din 25 ianuarie 2012 nu este
supusă apelului, solicită examinarea cauzei sub toate aspectele.
Recursul declarat de
contestatorul M.V. nu este fondat.
Susținerea
recurentului contestator potrivit căreia hotărârea curții de apel s-a dat cu
încălcarea competenței de ordine publică a altei instanțe, ceea ce ar atrage
aplicarea art. 304 pct. 3 C. proc. civ., nu poate fi primită.
În conturarea acestei
susțineri, recurentul afirmă că în speță nu sunt aplicabile dispozițiile art.
45 din O.U.G. nr. 51/1998, ci dispozițiile art. 50 și urm., cu completările
dreptului comun în materie de executare silită, ceea ce ar însemna că instanța
competentă să soluționeze prezenta contestație la executare, în conformitate cu
dispozițiile art. 373 alin. (2) C. proc. civ., ar fi fost și ar fi judecătoria
în circumscripția căreia se face executarea, și anume Judecătoria Sectorului 5
București, or, contrar celor afirmate de recurent, se impune a avea în vedere natura
litigiului dedus judecății care se află în mod cert în legătură cu creanțele
statului neperformante preluate la datoria publică internă.
Astfel de litigii au
o natură juridică specială și un tratament juridic diferit, derogatoriu de la
dreptul comun și procedurile comune, iar regimul juridic al creanțelor
neperformante preluate la datoria publică internă a fost stabilit printr-un act
normativ derogatoriu de la dreptul comun - O.U.G. nr. 51/1998 privind
valorificarea unor active ale statului, aprobată prin Legea nr. 409/2001 și
modificată prin O.U.G. nr. 23/2004.
Drept urmare, se
reține că în speță sunt aplicabile dispozițiile art. 45 din O.U.G. nr. 51/1998,
instanța competentă în soluționarea contestației la executare de față fiind
Curtea de Apel București, așa cum de altfel a apreciat corect și Tribunalul
București, care prin Decizia civilă nr. 1262 R din 25 iunie 2008, a trimis
cauza spre competentă soluționare acestei instanțe.
Recurentul,
întemeindu-se pe dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ., susține că au fost
încălcate formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105
alin. (2) C. proc. civ., în ce privește soluționarea excepției de prematuritate
a cererii de împărțeală formulată de A.V.A.S., întrucât instanța a procedat la
soluționarea acestei excepții, fără a fi pusă în discuția părților, contrar
dispozițiilor art. 127 și 128 C. proc. civ., dar nici această susținere nu
poate fi primită, întrucât din conținutul Încheierii din 13 aprilie 2011
rezultă că apărătorul intimatei M.M.A. a solicitat punerea în discuție a
excepției prematurității formulării cererii de împărțire a bunului, instanța a
acordat cuvântul părților pe probe sub aspectul cererii incidentale, a unit
excepția prematurității formulării cererii invocate de către intimată odată cu
fondul, iar prin sentința recurată, instanța s-a pronunțat asupra excepției,
constatând că aceasta nu este întemeiată.
Tot prin invocarea
dispozițiilor art. 304 pct. 5 C. proc. civ., recurentul a mai susținut că
întrucât prin Încheierea din data de 18 ianuarie 2012 instanța a luat act de
tranzacția încheiată între părți, conform prevederilor art. 258 alin. (3) C.
proc. civ., aceasta nu mai putea reveni asupra ei prin sentința recurată, așa
cum s-a întâmplat, or, așa cum rezultă din actele dosarului, prin încheierea
menționată, recurenții au solicitat să se ia act de tranzacția intervenită
între părți, instanța a amânat pronunțarea, iar prin dispozitivul sentinței
recurate s-a respins cererea de a se lua act de tranzacția cu privire la împărțeala
bunului formulată de contestatorul M.V. și intimata M.M.A.
În temeiul
dispozițiilor art. 304 pct. 6 C. proc. civ., recurentul susține, de asemenea,
că instanța a acordat mai mult decât s-a cerut ori ceea ce nu s-a cerut,
deoarece nici recurentul și nici intimata A.V.A.S. nu au solicitat atribuirea
apartamentului, singura care a solicitat atribuirea în natură a imobilului
fiind recurenta M.M.A.
Această critică este
neîntemeiată, întrucât curtea de apel a reținut judicios că dacă, în
conformitate cu dispozițiile art. 33 C. fam. și art. 493 C. proc. civ.,
principiul este că bunurile comune ale soților nu pot face obiectul urmăririi
de către creditorii personali ai unuia dintre soți decât după partajarea
acestora, prin introducerea ulterioară a prevederilor art. 400
1
C.
proc. civ., s-a asigurat împărțirea bunurilor proprietate comună și pe cale
incidentală, în cadrul contestației la executare.
Ca atare, se constată
că instanța a procedat corect respingând motivat cererea părților de a se lua
act de tranzacție, reținând că aceasta cuprinde mențiuni privind contribuția
soților, care determină și modalitatea de realizare a împărțelii, ce nu
corespund probelor administrate, prin această tranzacție urmărindu-se
înlăturarea bunului de la urmărire, cu prejudicierea dreptului creditorului,
așa încât, admițând cererea formulată de A.V.A.S., prin raportare la cota egală
de contribuție a soților și la valoarea de circulație a imobilului stabilită
prin expertiză judiciară, în temeiul dispozițiilor art. 36 alin. (2) C. fam. și
art. 673
5
și urm. C. proc. civ., a dispus, de asemenea, corect
împărțirea bunului comun prin atribuirea acestuia în proprietatea exclusivă a
pârâtului M.V., cu obligarea acestuia la plata către pârâta M.M.A. a unei sulte
în valoare de 25.012 euro și s-a respins ca neîntemeiată contestația la
executare formulată de contestatorul M.V. în contradictoriu cu intimata
A.V.A.S.
Critica fundamentată
pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., potrivit căreia hotărârea curții
de apel cuprinde motive străine de natura pricinii este și ea neîntemeiată,
întrucât s-a reținut corect că interdicția de vânzare prevăzută în contract nu
constituie un impediment pentru executarea silită, prin raportare la Decizia
nr. 79/2007 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, în soluționarea
unui recurs în interesul legii.
În ceea ce privește
critica întemeiată pe dispozițiile art. 304 pct. 9, conform căreia instanța a
interpretat eronat dispozițiile art. 33 și 36 C. fam., apreciind că nu se poate
realiza partajul decât prin hotărâre judecătorească, se constată că, de
asemenea, nu poate fi primită, întrucât cele reținute în considerentele
sentinței sub acest aspect sunt corecte, ca și soluția de respingere a cererii
de disjungere a cererii de împărțeală formulată de A.V.A.S., deoarece, așa cum
s-a mai arătat, dispozițiile art. 401
1
C. proc. civ. permit
împărțeala bunurilor chiar și pe cale incidentală, în cadrul contestației la
executare și acestea nu vin în contradicție cu dispozițiile art. 402 alin. (2)
C. proc. civ., de vreme ce contestația la executare a fost soluționată pe fond,
de instanța legal învestită, respectiv Curtea de Apel București, calea de atac
fiind în acest caz, recursul.
Față de cele mai sus
arătate, cum toate criticile formulate de recurent sunt neîntemeiate, în mod
evident instanța de recurs nu poate avea în vedere nici dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., în sensul de a analiza cauza sub toate aspectele.
În ce privește
recursul formulat de contestator împotriva Încheierii interlocutorii din data
de 23 martie 2011 a Curții de Apel București, se constată următoarele:
Contrar susținerilor
recurentului, instanța a aplicat corect dispozițiile art. 150 și art. 315 alin.
(1) C. proc. civ., repunând cauza pe rol, prin încheierea menționată, apreciind
că se impune suplimentarea probatoriului sub aspectul cererii incidentale,
deoarece suplimentarea probatoriului nu se află în contradicție cu faza
procesuală a rejudecării cauzei, ci dimpotrivă, este necesară în cele mai multe
dintre cazuri, nu s-au încălcat în niciun mod limitele învestirii instanței,
dacă instanța găsește necesare noi lămuriri poate repune cauza pe rol și
cererea incidentală a A.V.A.S. nu reprezintă o cerere nouă, în sensul depunerii
ei după rămânerea în pronunțare, așa cum recurentul pare să acrediteze această
idee.
Recurentul mai
susține că hotărârea curții de apel este nemotivată în drept, deoarece se
sprijină pe prevederi legale, respectiv pe art. 36 C. fam. și art. 33 alin. (2)
C. fam., ce au fost abrogate la 1 octombrie 2011, prin Legea nr. 71/2011 pentru
punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, dar și această
critică se dovedește a fi neîntemeiată.
Conform art. 223 din
Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009, "dacă
prin prezenta lege nu se prevede altfel, procesele și cererile în materie
civilă sau comercială în curs de soluționare la data intrării în vigoare a
Codului civil se soluționează de către instanțele legal învestite, în
conformitate cu dispozițiile legale, materiale și procedurale în vigoare la
data când acestea au fost pornite".
Este adevărat că prin
art. 230 lit. m) din Legea nr. 71/2011 a fost abrogată Legea nr. 4/1953 privind
C. fam., dar este de necontestat că în lipsa unor dispoziții speciale care să
prevadă expres că noua reglementare se aplică și proceselor în curs de
judecată, în litigiul de față, născut anterior intrării în vigoare a Legii nr.
71/2011, soluția curții de apel care are la bază vechea reglementare este
corectă, iar susținerile recurentului privind aplicarea în speță a
dispozițiilor Legii nr. 71/2011 sunt eronate.
În fine, curții de
apel nu-i poate fi reproșată încălcarea principiului legalității, al
imparțialității și echității prevăzute de art. 6 din Convenția Europeană a
Drepturilor Omului referitor la consemnările conținute de Încheierea de ședință
din 13 aprilie 2011, de vreme ce soluția pronunțată de curtea de apel în
soluționarea pe fond a contestației la executare, în raport de întregul
probatoriu administrat, este corectă și legală.
Recursul declarat de
M.M.A. nu este fondat.
Cu privire la
criticile aduse de recurentă asupra modului în care curtea de apel a înțeles să
soluționeze excepția de prematuritate a cererii de împărțeală formulată de
A.V.A.S., se reține că nu sunt întemeiate, având în vedere că instanța nu a
încălcat dispozițiile art. 127 și 128 C. proc. civ., așa cum susține recurenta,
fiind valabile pentru acest motiv de recurs aceleași considerente pentru care
s-a respins motivul de recurs întemeiat de contestator, în recursul său, pe
dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ. De asemenea, având în vedere
aceleași considerente, nu se poate susține justificat că a fost încălcat
dreptul la apărare al recurentei.
Nici susținerea
privind caracterul abuziv și contrar prevederilor legale al cererii de împărțeală
a bunurilor comune formulată de A.V.A.S. nu poate fi primită, întrucât, așa cum
s-a mai arătat, această cerere este legală, fiind formulată în acord cu
dispozițiile art. 33 C. fam., art. 401
1
și art. 493 C. proc. civ.
Susținerea potrivit
căreia instanța de judecată a încălcat formele de procedură prevăzute de art.
258 alin. (3) C. proc. civ., în sensul că a declarat în ședință publică faptul
că ia act de tranzacție, însă a revenit apoi prin sentința pronunțată și a
respins cererea de a se lua act de tranzacție este neîntemeiată, de asemenea,
pentru aceleași considerente avute în vedere cu ocazia examinării motivului de
recurs formulat de contestator în baza art. 304 pct. 5 C. proc. civ.
Și susținerea în
conformitate cu care instanța a depășit limitele rolului său activ, deoarece nu
a înțeles să-i atribuie recurentei imobilul în natură conform tranzacției, ci
recurentului, în condițiile în care atribuirea acestuia nu a fost solicitată
nici de A.V.A.S., nici de recurent, a fost analizată în cadrul examinării
recursului formulat de contestator, respectiv al motivului de recurs întemeiat
pe dispozițiile art. 304 pct. 6 C. proc. civ. și considerentele pentru care a
fost apreciată ca fiind nefondată sunt identice și în ce privește aceeași
susținere formulată de recurentă.
În fine, cum toate
criticile recurentei sunt neîntemeiate, nu se mai pune problema examinării
cauzei sub toate aspectele, în raport de dispozițiile art. 304
1
C.
proc. civ.
În consecință, față
de cele mai sus arătate:
Se va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de recurentul M.V. împotriva Încheierii din data de
23 martie 2011 și a Sentinței civile nr. 10 din 25 ianuarie 2012 a Curții de
Apel București, secția a VI-a civilă.
Se va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de recurenta M.M.A. împotriva aceleiași sentințe a
Curții de Apel București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de recurentul M.V. împotriva Încheierii din data de
23 martie 2011 și a Sentinței civile nr. 10/2012 din 25 ianuarie 2012 a Curții
de Apel București, secția a IV-a civilă.
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de recurenta M.M.A. împotriva Sentinței civile nr.
10/2012 din 25 ianuarie 2012 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 10 aprilie 2013.
Procesat
de GGC - AZ