ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7316/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7316/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Obiectul cererii
de chemare în judecată
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, la data de 8 martie 2011 și precizată la data de 15
martie 2011, reclamanta A.J.V.P.S. Cluj a solicitat, în contradictoriu cu
pârâții M.A.D.R. - A.N.P.A. și A.V.P.S. Potaissa Turda
(i) anularea
procesului verbal din 3 martie 2011 al Comisiei de soluționare a contestațiilor
din cadrul A.N.P.A. și, pe cale de consecință admiterea contestației împotriva
rezultatului evaluării cererii în scopul obținerii autorizației de pescuit
recreativ sportiv publicat de către A.N.P.A. - Filiala Ardeal în 22 februarie 2011
pentru jud. Cluj, în vederea administrării pescuitului recreativ sportiv în
zona Lungești - Gura Arieșului (4 km);
(ii) anularea
deciziei Comisiei de evaluare din cadrul M.A.D.R. - A.N.P.A. din care s-a
dispus atribuirea autorizației de pescuit în zona respectivă pârâtei A.V.P.S.
Potaissa Turda;
(iii) anularea
autorizației recreativ sportiv din 2011 emisă pentru A.V.P.S. Potaissa Turda;
(iiii) obligarea
pârâtului M.A.D.R. - A.N.P.A. la emiterea unei autorizații de pescuit
sportiv/recreativ în favoarea reclamantei pentru zona susmenționată.
Hotărârea
instanței de fond
Prin sentința civilă nr.
1901 din 16 martie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de
contencios administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de reclamanta A.J.V.P.S.
Cluj și, în consecință, a anulat Decizia Comisiei de evaluare din 18 februarie 2011
și Decizia Comisiei de soluționare a contestațiilor din 3 martie 2011, din
cadrul A.N.P.A., conform cărora s-a dispus atribuirea autorizației de pescuit
recreativ sportiv în zona Arieșul (Lungești-Gura Arieșului) pârâtei A.V.P.S.
Potaissa Turda, precum și autorizația de pescuit sportiv/recreativ din 2011
emisă pentru A.V.P.S. Potaissa Turda.
A obligat M.A.D.R.-A.N.P.A.
la emiterea autorizației de pescuit sportiv/recreativ pentru zona Arieșul
(Lungești-Gura Arieșului) în favoarea reclamantei A.J.V.P.S. Cluj.
A admis în parte
cererea reclamantei privitoare la cheltuielile de judecată și a obligat fiecare
pârâtă la plata a câte 1252 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată în favoarea
reclamantei.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că prin decizia Comisiei de evaluare din
cadrul A.N.P.A. filiala Cluj din data de 18 februarie 2011 (fila 111) s-a
hotărât emiterea autorizației de pescuit recreativ/sportiv pentru zona Lungești
- Gura Arieșului (48 km) pârâtei A.V.P.S. Potaissa Turda.
Împotriva
acestei decizii a formulat contestație administrativă reclamanta, respinsă
conform procesului verbal din 3 martie 2011 de soluționare a contestațiilor
privind evaluarea criteriilor pentru obținerea autorizațiilor de pescuit
recreativ/sportiv din sesiunea 14-18 februarie 2011 (fila 4) cu motivarea că
alocarea zonelor de pescuit recreativ/sportiv și pentru celelalte asociații,
printre care și A.V.P.S. Potaissa Turda, are ca motivație diversitatea
cursurilor de apă și suprafața bazinului hidrografic Someș care include zonele
de pescuit evaluate, precum și criteriul proporționalității alocării zonelor în
raport cu punctajul obținut de solicitanții clasați pe locurile secunde,
invocându-se și criteriul numărului de membri și numărului de permise eliberate
de celelalte asociații, precum și al istoricului activității acestora au fost
elemente care au condus la respingerea contestației, precum și faptul că prezența
mai multor entități care organizează activitatea de pescuit este benefică
refacerii resurselor acvatice pe zonele de competență ale Filialei Ardeal, unde
activitatea de pescuit recreativ/sportiv este mult mai intensă față de alte
zone ale țării.
Urmare a
respingerii contestației, a fost eliberată pârâtei A.V.P.S. Potaissa Turda
autorizația de pescuit recreativ/sportiv din 2011.
Curtea a apreciat că, raportat la Ordinul nr. 15/2011, reclamanta
era cea îndrituită să obțină autorizația de pescuit emisă pentru zona
Lungești - Gura
Arieșului (48 km) în urma punctajului obținut în cadrul evaluării, iar
criteriile suplimentare avute în vedere de comisia de soluționare a
contestațiilor, deși rezonabile,nu au o bază legală.
Cererea reclamantei
privitoare la cheltuielile de judecată a fost admisă în parte, onorariul
avocatului reclamantei fiind apreciat ca nejustificat de mare în raport cu
activitatea desfășurată în cauză.
3.
Recursurile declarate în cauză
Împotriva
sentinței 1901 din 16 martie 2012 au formulat recurs în termenul legal părțile.
3.1.
Recursul A.N.P.A.
În
recursul său, întemeiat generic pe dispozițiile art. 299 și următoarele C.
proc. civ., agenția a evocat dispozițiile legale în baza cărora s-a desfășurat
procedura de acordare a autorizației de pescuit recreativ sportiv și a susținut
că autorizația emisă către A.P.S. Potaissa a fost emisă cu respectarea
cerințelor legale.
3.2.
Recursul A.J.V.P.S. Cluj
Această
recurentă a criticat sentința pronunțată de Curtea de Apel București din
perspectiva reducerii cheltuielilor de judecată, arătând, în esență, că acestea
au fost justificate corespunzător de documentele depuse și reflectă
cheltuielile efectuate și munca depusă de către avocatul care a reprezentat
partea.
3.1.
Recursul Asociației V.P.S.P. Turda
Această
recurentă a solicitat casarea sentinței recurate și trimiterea cauzei spre
rejudecare instanței de fond.
A
arătat că, ulterior judecării fondului, a intrat în posesia unor documente care
privesc pe A.J.V.P.S. Cluj, din care ar rezulta că aceasta, în urma unei
divizări intervenite în anul 1990, ar cuprinde doar vânătorii din județul Cluj,
membrii pescari, precum și folosința apelor colinare pe care aceasta le avea în
administrare fiind preluate de către A.J.P.S. Cluj.
A
mai susținut că anularea autorizației de pescuit recreativ sportiv în zona
Arieșul (Lungești-Gura Arieșului) din 2011, zonă administrată de recurentă încă
din anul 2001, are ca rezultat pierderi majore atât de natură economică, cât și
de natură asociativă.
În
final, a mai susținut că numărul maxim al permiselor de pescuit ce se pot emite
pentru fiecare tronson al bazinelor piscicole este de 500 de permise, că
recurenta A.V.P.S. Potaissa Turda are 500 de membri, iar recurenta A.J.V.P.C.
Cluj nu poate avea 1.500 de membri pescari, și că cele două asociații ar fi
trebuit să obțină punctaj egal la acest criteriu.
A
mai criticat atribuirea, de către autoritatea administrativă, a zonelor de
pescuit sportiv prin atribuire directă, efect al Ordinului M.A.D.R. nr. 15/2011.
4.
Soluția și considerentele instanței de control judiciar
Examinând actele și
lucrările dosarului, în raport de susținerile părților și dispozițiile legale, Înalta
Curte constată următoarele:
4.1. Recursurile
formulate de A.N.P.A. și A.V.P.S. Potaissa Turda
Aceste
recursuri, ambele tinzând a stabili legalitatea atribuirii autorizației de
pescuit în zona respectivă către A.V.P.S. Potaissa Turda, sunt nefondate.
În
cauză, recurenta-reclamantă A.J.V.P.S. Cluj a supus controlului instanței de
contencios administrativ legalitatea procesului verbal din 3 martie 2011 al
Comisiei de soluționare a contestațiilor din cadrul A.N.P.A. și, pe cale de
consecință a rezultatului evaluării cererii acesteia pentru obținerea
autorizației de pescuit recreativ sportiv în zona Lungești - Gura Arieșului (48
km), precum și a deciziei Comisiei de evaluare din cadrul M.A.D.R. - A.N.P.A.
din care s-a dispus atribuirea autorizației de pescuit în zona respectivă către
A.V.P.S. Potaissa Turda.
Examinând
înscrisurile depuse în cauză, instanța de fond a admis acțiunea, apreciind, în
esență, că decizia autorității pârâte de a acorda autorizația de pescuit în
zona respectivă către A.V.P.S. Potaissa Turda este lipsită de temei legal, și
aceasta este și concluzia instanței de recurs.
Astfel,
așa cum a reținut și instanța de fond, eliberarea autorizațiilor de pescuit
recreativ/sportiv are loc în baza prevederilor Ordinului M.A.D.R. nr. 15/2011
privind condițiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentul
de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, precum și modelele permiselor de
pescuit recreativ/sportiv.
Conform art. 7 alin. (1)
și (3) din ordinul menționat, A.N.P.A. eliberează autorizațiile pe baza
punctajului rezultat din aplicarea criteriilor de evaluare prevăzute în anexa 5
la Ordin, anume
numărul de membri înregistrați la
zi, în corelație cu numărul de permise eliberate,
numărul
de permise eliberate în ultimul an,
regulamentul
propriu de practicare a pescuitului recreativ/sportiv în care se va specifica
și tariful de acces în zona autorizată,
documentele
justificative privind deținerea dotărilor tehnice proprii și
documentele justificative privind
deținerea resurselor umane disponibile pentru controlul, bunurilor și resursei
acvatice, cu dotare și aviz în condițiile legii.
În
speță, prin aplicarea criteriilor menționate, A.J.V.P.S. Cluj a obținut
punctajul maxim, de 100 de puncte, în timp ce A.V.P.S. Potaissa Turda s-a
plasat într-o poziție inferioară, cu doar 56 de puncte (fila 28 din dosarul de
fond).
Cu toate
acestea, cererea A.J.V.P.S. Cluj de eliberare a autorizației de pescuit
recreativ/sportiv pentru zona de pescuit Arieș (Lungești - Gura Arieșului - 48
km) a fost respinsă, iar autorizația acordată A.V.P.S. Potaissa Turda, cu
motivarea, care rezultă din procesul-verbal de soluționare a contestațiilor din
sesiunea 14-18 februarie 2011, că alocarea zonelor de pescuit recreativ/sportiv
și pentru celelalte asociații, printre care și A.V.P.S. Potaissa Turda, este
preferabilă pentru asigurarea principiului proporționalității și pentru
prezența mai multor entități care organizează activitatea de pescuit este
benefică refacerii resurselor acvatice pe zonele de competență ale Filialei
Ardeal, unde activitatea de pescuit recreativ/sportiv este mult mai intensă
față de alte zone ale țării.
Înalta Curte achiesează la considerentele instanței de fond
potrivit cărora raportat la Ordinul nr. 15/2011, A.J.V.P.S. Cluj era cea
îndrituită să obțină autorizația de pescuit emisă pentru zona
Lungești - Gura
Arieșului (48 km) în urma punctajului obținut în cadrul evaluării, iar
criteriile suplimentare avute în vedere de comisia de soluționare a
contestațiilor nu au o bază legală și deci nu pot fundamenta legalitatea
respingerii cererii A.J.V.P.S. Cluj în favoarea A.V.P.S. Potaissa Turda.
Din
această perspectivă, Înalta Curte apreciază că instanța de fond a
pronunțat o hotărâre legală și temeinică.
Argumentele
dezvoltate și înscrisurile depuse de către A.V.P.S. Potaissa Turda, în fața
instanței de recurs, privind obiectul activității A.J.V.P.S. Cluj, ca rezultat
al divizării intervenite în anul 1990, nu pot fi reținute, raportat la
ansamblul înscrisurilor prezentate instanței de fond, în special filele
205-213, din care rezultă că A.J.V.P.S. Cluj îndeplinea toate condițiile avute
în vedere de dispozițiile Ordinului M.A.D.R. nr. 15/2011.
4.2.
Recursul A.J.V.P.S. Cluj
Așa
cum s-a arătat mai sus, această recurentă a criticat sentința pronunțată de
Curtea de Apel București din perspectiva reducerii cheltuielilor de judecată,
arătând, în esență, că acestea au fost justificate corespunzător de documentele
depuse și reflectă cheltuielile efectuate și munca depusă de către avocatul
care a reprezentat partea.
Înalta
Curte constată, însă, că instanța de fond a făcut corespunzător aplicarea
dispozițiilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ., raportat la obiectul și complexitatea
cauzei, precum și la activitatea avocatului care a reprezentat recurenta,
neimpunându-se modificarea hotărârii instanței de fond nici sub acest aspect.
Pentru considerentele
care au fost expuse, constatând că nu există motive de casare sau de modificare
a hotărârii pronunțate de instanța de fond, în baza dispozițiilor art. 20 din
Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
recursurile ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de reclamanta A.J.V.P.S. Cluj și de pârâtele A.N.P.A. și A.V.P.S.
Potaissa Turda împotriva sentinței civile nr. 1901 din 16 martie 2012 a Curții
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca
nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 noiembrie 2013.