ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3620/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3620/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin rezoluția nr. 96/P din 19 decembrie 2011
a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A. -
Serviciul Teritorial Suceava s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de
intimata I.A. pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență prevăzută
de art. 257 C. pen. precum și față de intimații D.D., T.M. și C.N., magistrați
la Tribunalul Suceava și față de intimatul V.C., judecător la Judecătoria
Rădăuți pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu. S-a dispus
declinarea competenței în favoarea Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Suceava
pentru continuarea cercetărilor față de avocat I.A. pentru comiterea
infracțiunii de fals în înscrisuri.
Pentru a dispune
astfel s-a reținut, în esență, următoarele:
La data de 3
noiembrie 2006, Judecătoria Rădăuți, prin Sentința civilă nr. 4682 din 2
noiembrie 1995 a admis plângerea petentei I.L. împotriva Hotărârii nr.
3482/1995 a Comisiei Județene Suceava de aplicare a Legii nr. 18/1991, în
contradictoriu cu intimații I.I. și A.A. Prin această sentință, cu îndreptarea
erorii materiale dispusă prin încheierea din 16 aprilie 2003, s-a hotărât
înlăturarea de pe adeverința de proprietate a intimaților I.I. și A.A., petenta
I.L. fiind singura succesoare cu privire la suprafața de 5,16 ha teren. La data
de 2 iulie 2008, I.D.M., moștenitoarea intimatului I.I., parte în dosarul civil
în dosarul în care s-a pronunțat Sentința nr. 4882/1995, a formulat recurs
împotriva acestei sentințe, motivând că încheierea prin care a fost îndreptată
eroarea materială, la data de 16 aprilie 2003, nu i-a fost comunicată, la data
respectivă I.I. fiind decedat, motiv pentru care s-a considerat că termenul de
recurs nu s-a împlinit. În motivarea recursului se arată că prin îndreptarea
erorii materiale a fost înlăturat în mod greșit I.I. din adeverința de
proprietate, deoarece acesta avea vocație succesorală după defunct, în calitate
de fiu, fiind schimbat dispozitivul inițial al sentinței. Ca urmare a
recursului promovat de avocata I.A., Tribunalul Suceava, prin Decizia civilă
nr. 2133 din 21 octombrie 2008, a modificat sentința civilă, cum fusese
îndreptată prin încheierea din 16 aprilie 2003 și a inclus ca moștenitor și pe
I.I. pe adeverința de recunoaștere a dreptului de proprietate. Completul de
judecată a fost format din judecătorii D.D., T.M. și C.N.M. Tribunalul Suceava
(completul format din D.D., T.M. și C.L.) a admis recursul declarat de I.D.M.
împotriva Sentinței civile nr. 1840 din 18 aprilie 2008 și a modificat în parte
titlul de proprietate din 26 septembrie 2006 prin includerea numitului I.I., în
dispozitivul Deciziei nr. 2339 din 4 noiembrie 2008.
Toate hotărârile
enumerate mai sus, pronunțate atât la judecata în fond, cât și în recurs, au
avut ca efect menținerea stării de indiviziune între persoanele care erau
înscrise și pe titlul de proprietate, amânând stabilirea drepturilor
succesorale într-o eventuală acțiune de ieșire de indiviziune, astfel că
niciuna din părți nu a fost prejudiciată în nicio modalitate.
Prin Decizia civilă
nr. 2133 din 21 octombrie 2008, lui I.C. nu i s-a anulat dreptul de
proprietate, ci doar a fost inclus între persoanele ce au calitatea de
moștenitori.
La admiterea
recursului, instanța a reținut și că dovada de comunicare a încheierii din 10
iunie 2003 nu a fost îndeplinită, întrucât I.I. a decedat la data de 11 august
1998.
În ceea ce privește
promovarea recursului, această activitate reprezintă o modalitate de realizare
a profesiei de avocat la nivelul instanțelor judecătorești și nu poate
reprezenta elementul material al infracțiunii de trafic de influență.
Referitor la
componența completului care a promovat cele două decizii, însuși reclamantul
declară că verificările efectuate de CSM nu au identificat nereguli și astfel
nu pot subzista dubii privind avantaje pentru judecători.
Cu privire la
încheierile pronunțate la 16 noiembrie 2010 și la 30 noiembrie 2010 de
judecătorul V.C. în Dosarul nr. 3631/285/2010 al Judecătoriei Rădăuți, s-a
reținut că între acestea nu există nicio inadvertență, nu conțin dispoziții
contradictorii și prin ele nu au fost dispuse măsuri de natură să prejudicieze
pe vreuna dintre părți.
În cererea adresată
la data de 20 septembrie 2010, petentul a solicitat o expertiză grafologică
pentru două semnături ale surorii lui, A.A., de pe două documente, afirmând că
una dintre acestea este efectuată de avocata I.A. Înscrisul la care se face
referire este o întâmpinare în Dosarul nr. 6229/86/2008 al Tribunalului
Suceava, iar modelul de comparație este semnătura de pe declarația din Dosarul
nr. 3227/1995 al Judecătoriei Rădăuți, reținându-se să se impune efectuarea
unei expertize.
Împotriva rezoluției
sus-menționate, petentul I.C. a formulat plângere potrivit art. 278
1
C. proc. pen. la instanță.
Prin Sentința penală
nr. 84 din 20 iunie 2012 Curtea de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze
cu minori, a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul I.C.
împotriva rezoluțiilor nr. 96/P/2010 din data de 19 decembrie 2011 a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.N.A. -
Serviciul Teritorial Suceava și nr. 35/II/2/2012 din data de 17 ianuarie 2012 a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.N.A., pe care
le-a menținut.
A respins, ca
inadmisibilă, plângerea formulată de petentul I.C. împotriva referatului din 24
noiembrie 2010 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție -
D.N.A. - Serviciul Teritorial Suceava.
A obligat pe petentul
I.C. să plătească statului suma de 100 RON cu titlu de cheltuieli judiciare.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs petentul I.C.
Recursul este
inadmisibil.
Potrivit
dispozițiilor art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen., astfel cum au fost
modificate prin art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202/2010 privind unele măsuri
pentru accelerarea soluționării proceselor, sentința judecătorului prin care
s-a respins plângerea, cu consecința menținerii rezoluției sau ordonanței de
neurmărire penală, respectiv de netrimitere în judecată, este definitivă.
În consecință,
constatând că în speță, sentința instanței de fond a fost pronunțată la data de
20 iunie 2012, așadar ulterior intrării în vigoare a Legii nr. 202/2010, Înalta
Curte reține că această hotărâre este definitivă, mențiune existentă de altfel
atât în minuta, cât și în dispozitivul sentinței atacate.
Printre modificările
aduse C. proc. pen., de natură a contribui la accelerarea soluționării
proceselor se regăsește și suprimarea unor căi de atac, respectiv și a
recursului împotriva hotărârilor pronunțate în primă instanță în materia
plângerii împotriva rezoluțiilor și ordonanțelor procurorului de netrimitere în
judecată.
Ca atare, întrucât
petentul a formulat o cale de atac neprevăzută de legea în vigoare, Înalta
Curte urmează să respingă ca inadmisibil recursul cu care a fost învestită,
conform art. 385
15
pct. 1 lit. a) C. proc. pen., obligând totodată
petentul la plata cheltuielilor judiciare către stat conform art. 192 alin. (2)
C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibil, recursul declarat de petentul I.C. împotriva Sentinței penale nr.
84 din 20 iunie 2012 a Curții de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze cu
minori.
Obligă recurentul
petent la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 6 noiembrie 2012.
Procesat de GGC - AA