ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3705/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3705/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Procedura în primă instanță
Pin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal, reclamantul M.G.S. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții I.G.P.R.
și Inspectorul General al Poliției Române suspendarea executării dispozițiilor
din 18 ianuarie 2011 și din 14 februarie 2011, emise de Inspectorul General al
Poliției Române.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că a ocupat funcția de Adjunct al Șefului I.P.J. Arad, iar
prin dispoziția din 18 ianuarie 2011 emisă de Inspectorul General al Poliției
Române s-a dispus, în mod nelegal și netemeinic, sancționarea sa disciplinară
cu trecerea într-o funcție inferioară până la cel mult nivelul de bază al
gradului profesional deținut - respectiv de ofițer specialist I, în temeiul
art. 57 litera b), art. 58 litera c
1
), art. 59-61 din Legea nr.
360/2002 privind Statutul polițistului, contestația sa fiind respinsă prin Ordinul
emis de Ministrul Administrației și Internelor nr. II/2218 din 9 februarie 2011.
Urmare a respingerii contestației,
s-a emis dispoziția din 14 februarie 2011 prin care Inspectorul General al Poliției
Române a dispus eliberarea reclamantului din funcția de conducere deținută, cu începere
din data de 9 februarie 2011.
Reclamantul a susținut,
în esență, că măsura astfel luată îi creează un prejudiciu material considerabil,
greu de recuperat, că, pe de altă parte, cercetarea disciplinară căreia a fost supus
reclamantul este afectată de vicii de nelegalitate, iar sancțiunea disciplinară
aplicată nu este justificată, raportat la faptele puse în sarcina sa și la lipsa
de urmări a acestora.
A mai concluzionat reclamantul
că ambele dispoziții indicate în petitul cererii sunt nelegale, iar pe fond netemeinice,
astfel încât sunt îndeplinite cerințele legii pentru suspendarea efectelor acestora.
Prin întâmpinarea depusă
în cauză, pârâtul Inspectorul General al Poliției Române a invocat excepția lipsei
calității procesuale pasive, cu motivarea că a emis Dispozițiile cu privire la care
se solicită suspendarea executării în cauză în calitate de reprezentant al instituției,
iar nu ca persoană fizică, această calitate fiindu-i conferită prin art. 8
alin. (1) și (2) din Legea nr. 218/2002 privind organizarea și funcționarea Poliției
Române.
La rândul său, pârâtul
I.G.P.R. a solicitat respingerea cererii ca nefondată, susținând că nu sunt dovedite
în cauză condițiile impuse de art. 14 din Legea nr. 554/2004, și că, întrucât reclamantul
invocă în cauză aspecte de nelegalitate referitoare la acte emise Ministrul Administrației
și Internelor, ar fi necesară și utilă introducerea în cauză în calitate de pârât,
a Ministerului Administrației și Internelor.
Hotărârea instanței
de fond
Prin sentința civilă
nr. 130 din data de 22 martie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea reclamantului ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță, trecând în revistă ansamblul probator și starea de fapt astfel conturată,
a reținut că, în primul rând, argumentele reclamantului privind paguba iminentă
nu se verifică prin probatoriul administrat, din care rezultă, pe de o parte, că
diminuarea veniturilor lunare ale acestuia nu este relevantă, în sensul dispozițiilor
legale, iar, pe de altă parte, situația creditelor pe care reclamantul pretinde
că le-ar avea de onorat, o parte aparent rambursate, nu este de natură a produce
acestuia un prejudiciu grav și ireparabil.
De asemenea, instanța
de fond a mai apreciat că în cauză nu se verifică nici susținerile privind existența
unui caz bine justificat pentru suspendarea cerută.
Curtea a apreciat că aspectele
invocate de reclamant cu privire la modul în care s-au soluționat cererile și s-au
verificat apărările sale, formulate în cursul procedurii de cercetare disciplinară,
la inexistența abaterii disciplinare reținute în sarcina sa, cu referire concretă
la fiecare din cele 29 de fapte reținute în dispoziția de aplicare a sancțiunii
disciplinare, la momentul de la care ar putea produce efecte juridice actul de eliberare
din funcție (de la data emiterii ori retroactiv), reprezintă o problemă de temeinicie
a actelor administrative, iar nu de legalitate, în sensul restrâns la care face
referire art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004, astfel încât nu ar putea fi reținute
pentru a se stabili existența unui caz bine justificat de suspendare a executării,
oprindu-se la analiza aspectelor privind necompetența în emiterea diferitelor acte
ce au stat la baza dispozițiilor a căror suspendare se solicită, precum și de inexistență
a Ordinelor Ministrul Administrației și Internelor nr. 400/2004 și nr. 600/2005
- acte administrative cu caracter normativ care constituie temeiul emiterii celor
două dispoziții.
Examinând aceste argumente,
raportat la cadrul legal incident, instanța de fond a stabilit că publicarea Ordinului
Ministrul Administrației și Internelor nr. 400 din 29 octombrie 2004 și a Ordinului
Ministrul Administrației și Internelor nr. 600 din 15 aprilie 2005 nu este obligatorie,
iar, în condițiile în care reclamantul nu a contestat în cauză cunoașterea reglementărilor
menționate, ci, dimpotrivă, a dovedit că se afla în posesia lor, depunându-le personal
la dosar în copie, având obligația de a le respecta în realizarea atribuțiilor de
serviciu, nu s-ar putea considera că aplicarea lor în cursul procedurii finalizate
prin adoptarea celor două dispoziții ce fac obiect al prezentului demers judiciar
ar fi de natură să ridice dubii cu privire la legalitatea actelor administrative
astfel emise.
Analizând desfășurarea,
în speță, a cercetării disciplinare, Curtea a constatat că, potrivit dispozițiilor
art. 38 alin. (2) din Ordinul Ministrul Administrației și Internelor nr. 400 din
29 octombrie 2004 și art. 59 din Legea nr. 360/2002, consiliile de disciplină se
constituie pentru fiecare caz ce urmează a fi analizat cu respectarea normelor de
competență privind numirea în funcție, că, în speță, constituirea Consiliului Superior
de Disciplină s-a realizat prin dispoziția din 28 decembrie 2010 emisă de Inspectorul
General al Poliției Române, cu respectarea normelor de competență privind numirea
în funcție, după cum precizează expres art. 38 alin. (2) din Ordinul Ministrul
Administrației și Internelor nr. 400 din 29 octombrie 2004, coroborat cu art. 10
lit. b) din Ordinul Ministrul Administrației și Internelor nr. 600 din 15 aprilie
2005, că în mod legal cercetarea prealabilă a reclamantului s-a desfășurat de către
ofițerul desemnat de către Ministrul Administrației și Internelor, în temeiul
art. 20 alin. (3) și (4) și art. 37 din Ordinul Ministrul Administrației și
Internelor nr. 400 din 29 octombrie 2004, că cercetarea prealabilă a polițiștilor
se poate realiza și de către ofițeri din cadrul Corpului de Control al Ministrului
Administrației și Internelor, cum este cazul celor nominalizați în Ordinul nr. S/II/4277
din 03 decembrie 2010 a Ministrului administrației și Internelor, iar sancțiunea
de trecere într-o funcție inferioară până la cel mult nivelul de bază al gradului
profesional deținut poate fi aplicată de către persoana care are competența de numire
în funcție a categoriei de personal din care face parte polițistul cercetat disciplinar,
în conformitate cu prevederile art. 10 lit. b) din Ordinul Ministrului Administrației
și Internelor nr. 600 din 15 aprilie 2005, în speță Inspectorul General al Poliției
Române.
Curtea a reținut calitatea
procesuală pasivă a Inspectorului General al Poliției Române, pentru considerentul
că cele două dispoziții ce fac obiect al cererii de față au fost emise de către
pârâtul Inspectorul General al Poliției Române în calitatea sa de organ administrativ
unipersonal, iar nu în numele și pe seama organului administrativ - persoană juridică
- pe care îl conduce.
Solicitarea de introducere
în cauză a Ministerului Administrației și Internelor a fost respinsă, cu motivarea
că obiectul cereri reclamantului îl constituie doar dispozițiile emise de către
Inspectorul General al Poliției Române, iar actele emise în procedura prealabilă
de cercetare disciplinară se analizează, în speță, doar ca operațiuni administrative
care au stat la baza emiterii dispozițiilor ce se cer a fi suspendate, legalitatea
lor putând prezenta relevanță doar în măsura în care condiționează aparența de legalitate
a actelor de aplicare a sancțiunii disciplinare și de eliberare din funcția de conducere,
un argument suplimentar reprezentându-l faptul că instanța este îndreptățită, potrivit
art. 14 din Legea nr. 554/2004 să analizeze doar aparența de legalitate a actelor
administrative a căror suspendare se solicită.
Calea de atac exercitată
în cauză
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs reclamantul M.G.S., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie
formulând critici pe care le-a încadrat în motivele de modificare prevăzute de
art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ..
În motivarea căii de atac
recurentul-reclamant a arătat că hotărârea a fost pronunțată prin aplicarea greșită
a legii, pentru că, în speță, erau îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din
Legea nr. 554/2004 pentru suspendarea executării actului administrativ.
Recurentul-reclamant a
susținut că prima instanță a analizat superficial argumentele aduse în sprijinul
cererii de suspendare precum și înscrisurile depuse la dosarul cauzei pentru dovedirea
atât a condiției privind paguba iminentă cât și cazul bine justificat, suficiente
pentru a fi admisă cererea de suspendare așa cum a fost formulată.
Arată că în momentul de
față este eliberat din funcția pe care a ocupat-o înainte și, cu toate că sancțiunea
disciplinară prevedea trecerea într-o funcție inferioară, până acum s-a dispus doar
eliberarea din funcția de adjunct al șefului Inspectoratului de poliție județean
Arad, fără a fi numit într-o altă funcție, prin urmare, este lipsit de orice venit
și, chiar dacă s-ar dispune trecerea pe funcția inferioară, venitul s-ar diminua
cu aproximativ 50%.
4.Apărarea intimaților.
Intimatul-pârât I.G.P.R.
au solicitat respingerea recursului formulat de recurentul-reclamant M.G.S. și menținerea
soluției instanței de fond ca fiind legală și temeinică, în cauză nefiind îndeplinite
cumulativ cele două condiții prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
a contenciosului administrativ.
Prin întâmpinarea depusă
la 25 mai 2011, L.P., inspector general al I.G.P.R. a solicitat respingerea recursului
formulat în contradictoriu cu acest intimat, ca fiind îndreptat împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând sentința atacată
prin prisma criticilor de formulate, în raport cu actele și lucrările dosarului,
precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
1.Argumente de fapt și
de drept relevante
Este incontestabil faptul
că suspendarea executării actului administrativ, care se circumscrie noțiunii de
protecție provizorie a drepturilor și intereselor particularilor până la momentul
la care instanța competentă va cenzura legalitatea lui, constituie o măsură de excepție,
presupunând dovedirea efectivă a unor împrejurări conexe regimului administrativ
aplicabil actului atacat, pe baza cărora să se poată reține îndeplinirea cumulativă
a celor două condiții prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul
bine justificat și iminența pagubei, astfel cum sunt definite prin art. 2 lit. ș)
și t) din aceeași lege.
Îndeplinirea acestor condiții
se analizează în funcție de circumstanțele concrete ale fiecărei cauze, pe baza
împrejurărilor de fapt și de drept prezentate de partea interesată. Acestea trebuie
să ofere indicii suficiente de răsturnare a prezumției de legalitate de care se
bucură actul administrativ și să facă verosimilă iminența producerii unei pagube,
dificil de reparat, în cazul particular supus evaluării.
În raport cu circumstanțele
concrete ale prezentei cauze. îndeplinirea cumulativă a celor două condiții impuse
de art. 14 din Legea nr. 554/2004 nu poate fi reținută.
Existența unei pagube
iminente impune aprecierea condiției dintr-o dublă perspectivă, paguba care trebuie
să fie certă, actuală și exigibilă, și caracterul iminent al acestuia.
Cu privire la certitudinea
pagubei, așa cum susține intimata I.G.P.R. și cum a reținut prima instanță, lipsirea
recurentului-reclamant de o parte din salariul lunar, reprezentând indemnizația
de conducere nu este o măsură arbitrară ci este consecința aplicării prevederilor
legale incidente.
Înalta Curte are în vedere
împrejurarea menționată prin întâmpinare că începând cu data de 23 februarie 2011,
recurentul-reclamant a fost pus la dispoziția autorității pe o perioadă de 6 luni,
cu drepturile salariale de ofițer specialist I astfel că nu pot fi reținute susținerile
din cererea de recurs că ar fi lipsit de vreun venit și în acest fel s-ar produce
o pagubă iminentă și imposibil de reparat.
Astfel contrar celor reținute
prin cererea de recurs Înalta Curte constată că executarea actului administrativ
nu implică, prin ea însăși o pagubă iminentă cu consecință directă și imediată asupra
recurentului-reclamant, diminuarea veniturilor fiind o consecință a aplicării prevederilor
normative prin dispozițiile I.G.P.R. din 2011.
Nici împrejurarea relevantă
privind existența unor contracte de credit de nevoi personale, nu acoperă condiția
prevăzută de art. 14 alin. (1) din lege, deoarece nu rezultă că este de natură a
produce acestuia un prejudiciu grav și ireparabil în sensul textului de lege menționat.
Ca urmare, nefiind îndeplinită
condiția pagubei iminente, Înalta Curte consideră că nu mai este utilă examinarea
împrejurărilor invocate în susținerea condiției cazului bine justificat, cele două
condiții fiind cerute de lege cumulativ.
Concluzionând, Înalta
Curte reține că în cauză nu s-a făcut dovada îndeplinirii cumulative a condițiilor
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, motiv pentru care apreciază
că instanța de fond a făcut o aplicare corectă a legii, constatând că reclamantul
nu a dovedit condiția pagubei iminente care s-ar crea prin executarea deciziei a
cărei suspendare s-a solicitat conform art. 14 din Legea nr. 554/2004, iar împrejurările
de drept în care s-au emis actele administrative nu sunt de natură să creeze o îndoială
serioasă asupra legalității acestora.
Temeiul legal al soluției
adoptate
Pentru considerentele
expuse la pct. 11.1 din decizia de față, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de reformare
a sentinței, potrivit art. 304 pct. 8 și 9 și art. 304
1
C. proc. civ..
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de către M.G.S. împotriva
sentinței civile nr. 130 din data de 22 martie 2011 a Curții de Apel Timișoara,
secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 24 iunie
2011.