CASE OF ZHELTKOV v. RUSSIA

Reclamantul s-a născut în 1953 și locuiește în orașul Chistopol, Republica Tatarstan. El este handicapat suferind de o amputatie dublă deasupra knee. La începutul anilor 1990, reclamantul a achiziționat obligații de stat în materie de mărfuri pentru achiziționarea unei mașini de pasageri VAZ din Rusia. După ce statul nu și-a reușit să își schimbe obligațiile pentru o mașină, în 1999 reclamantul a introdus o acțiune civilă împotriva Ministerului Finanțelor Federației Ruse. La 28 februarie 2000, Curtea Supremă a Republicii Tatarstan a ordonat Ministerului Finanțelor să plătească reclamantului 67.300 ruble ruse (RUR). În aprilie 2000 a fost depusă Serviciului Bailiffs al Ministerului Justiției o scrisoare de execuție pentru un transfer suplimentar către biroul local al asigurătorilor care a fost competent să execute hotărârea. La 17 noiembrie 2000, Biroul Bailiff din districtul administrativ central din Moscova a solicitat reclamantului să prezinte detalii ale contului său bancar. 10. În răspunsul la plângerea reclamantului privind neexecuția, la 4 decembrie 2000, Departamentul Bailiff al Ministerului Justiției i-a declarat că ar putea colecta premiul de la Biroul Bailiff al Circuitului Administrativ Central din Moscova. La 4 ianuarie 2001, Ministerul Finanțelor a informat reclamantul că toate întrebările referitoare la executarea hotărârii în favoarea sa au trebuit să fie adresate serviciului judecător. 11. Se pare că reclamantul a scris Biroului Bailiff din districtul administrativ central din Moscova în octombrie și decembrie 2001, și în martie 2002. De asemenea, el a căutat, fără succes, revizuirea supravegherii hotărârii din 28 februarie 2000. 12. Potrivit Guvernului, la 25 mai 2001, un anumit dl K., pretinzând să acționeze în numele reclamantului, a primit premiul în temeiul hotărârii din 28 februarie 2000. 13. La 19 iunie 2006, banii din cauza reclamantului au fost transferați în contul său bancar.