ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 971/2024

Ședința publică din data de 9 aprilie 2024

Asupra cererii de renunțare, constată următoarele:

Prin decizia civilă nr. 303 din 14 iunie 2023 pronunțată de Curtea de Apel Iași, secția civilă, a fost respins, ca nefondat, apelul formulat de pârâții A. și B. împotriva sentinței civile nr. 3276 pronunțată la 30 decembrie 2022 de Tribunalul Iași, secția I civilă.

Au fost obligați apelanții la plata către intimați a sumei de 4000 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată in apel.

Împotriva acestei decizii, pârâții A. și B. au declarat recurs, înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție la 15 septembrie 2023.

La 8 aprilie 2024 recurenții-pârâți au depus la dosar cerere de renunțare la judecata recursului, motivat de faptul că între părți a fost încheiată o tranzacție notarială. De asemenea, intimații-reclamanți au solicitat să se ia act de faptul că recurenții-pârâți au renunțat la judecarea recursului prin tranzacție autentică încheiată la notariat, pe care au depus-o în copie conformă cu originalul.

La termenul din 9 aprilie 2024 instanța a rămas în pronunțare asupra cererii de renunțare la judecata recursului.

Asupra cererii de renunțare la judecata recursului, Înalta Curte reține următoarele:

În conformitate cu dispozițiile art. 406 C. proc. civ., "(1) Reclamantul poate să renunțe oricând la judecată, în tot sau în parte, fie verbal în ședință de judecată, fie prin cerere scrisă. (2) Cererea se face personal sau prin mandatar cu procură specială."

Pe de altă parte, potrivit art. 463 alin. (1) și (2) C. proc. civ., "(1) Achiesarea la hotărâre reprezintă renunțarea unei părți la calea de atac pe care o putea folosi ori pe care a exercitat-o deja împotriva tuturor sau a anumitor soluții din respectiva hotărâre. (2) Achiesarea, atunci când este condiționată, nu produce efecte decât dacă este acceptată expres de partea adversă.", iar conform art. 464 din același act normativ " (1) Achiesarea poate fi expresă sau tacită, totală ori parțială. (2) Achiesarea expresă se face de parte prin act autentic sau prin declarație verbală în fața instanței ori de mandatarul său în temeiul unei procuri speciale. (3) Achiesarea tacită poate fi dedusă numai din acte sau fapte precise și concordante care exprimă intenția certă a părții de a-și da adeziunea la hotărâre.(4) Achiesarea poate fi totală, dacă privește hotărârea în întregul ei sau, după caz, parțială, dacă privește numai o parte din hotărârea respectivă."

Manifestarea de voință în sensul renunțării la judecata căii de atac este un act de dispoziție, o desistare a părții, prin care aceasta achiesează la hotărârea atacată.

În cauză, această manifestare de voință este neechivocă și reiese din cererea de renunțare la judecarea recursului depusă la dosar de recurenții-pârâți A. și B..

Se constată, totodată, că intimații-reclamanți C. și D. au solicitat să se ia act de faptul că recurenții-pârâți au renunțat la judecarea recursului prin tranzacție autentică încheiată la notariat

În urma verificării îndeplinirii condițiilor prevăzute de dispozițiile legale anterior menționate, ținând cont de acordul expres al intimaților-reclamanți, Înalta Curte urmează ca, în aplicarea principiului disponibilității, să ia act de renunțarea recurenților-pârâți A. și B. judecata recursului.

Având în vedere soluția pronunțată, în temeiul dispozițiilor art. 406 alin. (3) C. proc. civ., vor fi obligați recurenții-pârâți A. și B. la plata sumei de 2000 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată către intimații-reclamanți C. și D..

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de renunțarea la judecata recursului declarat de pârâții A. și B. împotriva deciziei civile nr. 303 din 14 iunie 2023 pronunțate de Curtea de Apel Iași, secția civilă.

Obligă pe recurenții-pârâți A. și B. la plata către intimații-reclamanți C. și D. a sumei de 2000 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 aprilie 2024.