ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1811/2023
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1811/2023 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2023)
Ședința publică din data de 25 octombrie 2023
asupra cauzei de față, constată următoarele:
I. Circumstanțele litigiului
Decizia pronunțată de Curtea de Apel Constanța
Prin încheierea de ședință din 29.05.2023, Curtea de Apel Constanța, secția I civilă, în temeiul art. 412 alin. (1) pct. l C. proc. civ., a suspendat judecata recursului declarat de pârâții A., B., C. împotriva deciziei civile nr. 1532/18.10.2022, pronunțată de Tribunalul Constanța și recursul formulat de reclamanții D., E., împotriva deciziei civile nr. 1532/18.10.2022, pronunțată de Tribunalul Constanța și împotriva sentinței civile nr. 3543/29.03.2021, pronunțată de Judecătoria Constanța.
Calea de atac exercitată în cauză
Împotriva încheierii de ședință din 29.05.2023 au declarat recurs, reclamanții D. și E..
Recurenții au solicitat admiterea recursului și repunerea pe rol a cauzei pentru continuarea judecății, cu acordarea cheltuielilor de judecată în cuantum de 2.500 RON reprezentând onorariu de avocat. Au arătat că la data pronunțării încheierii recurate, respectiv 29.05.2023, s-a constatat decesul pârâtei A., intervenit între rămânerea în pronunțare a cauzei și pronunțarea deciziei nr. 1532/18.10.2022 a Tribunalului Constanța, și anume la data de 22.09.2022, conform certificatului de deces depus la dosar.
Recurenții arată că moștenitorii defunctei A. sunt B. și C., situație față de care se impune admiterea recursului și continuarea judecății.
În drept au fost invocate dispozițiile art. 415 alin. (1) pct. 2 și art. 451 C. proc. civ.
Înregistrarea recursului la Înalta Curte de Casație și Justiție
Dosarul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție la 12 iulie 2023 și a fost repartizat aleatoriu completului de filtru nr. 3, care a dispus întocmirea raportului asupra admisibilității în principiu a recursului.
Apărări formulate în cauză
La data de 02.08.2023, în termen legal, intimata-pârâtă F. a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția de nulitate a recursului pentru neîncadrarea criticilor formulate în dispozițiile art. 488 C. proc. civ.. În subsidiar, a solicitat respingerea recursului, ca nefondat, arătând că nu există niciun motiv de nelegalitate a încheierii recurate.
La data de 17.08.2023, în termen legal, recurenții au formulat răspuns la întâmpinare, prin care au solicitat respingerea excepției de nulitate invocată prin întâmpinare și admiterea recursului astfel cum a fost formulat.
Procedura de filtru
Prin raportul privind admisibilitatea în principiu a recursului s-a reținut că recursul este admisibil și este de competența Înaltei Curți de Casație și Justiție, însă calea de atac este lovită de nulitate, conform art. 489 C. proc. civ. și lipsită de interes, în condițiile în care, urmare a cererii de repunere pe rol formulate de către intimatele-pârâte B. și C. la data de 20.06.2023, cauza a fost repusă pe rol și soluționată.
Raportul întocmit în cauză, în condițiile art. 493 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ., a fost analizat în completul filtru, fiind comunicat părților.
Recurenții-reclamanți au formulat punct de vedere la raport prin care au învederat că intenția părților, în promovarea căii de atac împotriva încheierii de suspendare a cauzei, a fost aceea de a împiedica perimarea recursului, iar repunerea pe rol a cauzei ce face obiectul dosarului nr. x/2018 cade în sarcina instanței superioară în grad față de instanța care a dispus supendarea. Recurenții arată că este întemeiată excepția lipsei de interes reținută în cuprinsul raportului, sens în care învederează că recursul a rămas fără obiect în contextul soluționării cauzei în care a fost pronunțată încheierea de ședință din 29.05.2023.
Constatându-se încheiată procedura prealabilă, în condițiile art. 493 alin. (5) din C. proc. civ., s-a fixat termen pentru soluționarea recursului la data de 25 octombrie 2023, în complet de filtru, fără citarea părților.
II. Soluția și considerentele Înaltei Curți de Casație și Justiție
Analizând recursul în raport cu actele și lucrările dosarului, criticile și apărările formulate, Înalta Curte reține următoarele:
Prin încheierea din 29 mai 2023, Curtea de Apel Constanța, secția I civilă a dispus, în temeiul art. 412 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ. – respectiv până la introducerea în cauză a moștenitorilor pârâtei A.- suspendarea judecății recursului formulat de recurenții-pârâți A., B. și C. și recursului formulat de recurenții-reclamanți D., E., împotriva deciziei civile nr. 1532/18.10.2022 pronunțată de Tribunalul Constanța și împotriva sentinței civile nr. 3543/29.03.2021 pronunțată de Judecătoria Constanța în dosarul civil nr. x/2018
În conformitate cu dispozițiile art. 414 alin. (1) C. proc. civ. "asupra suspendării judecării procesului instanța se va pronunța prin încheiere, care poate fi atacată cu recurs, în mod separat, la instanța ierarhic superioară...", iar alin. (2) prevede că "recursul se poate declara cât timp durează suspendarea cursului judecării procesului, atât împotriva încheierii prin care s-a dispus suspendarea, cât și împotriva încheierii prin care s-a dispus respingerea cererii de repunere pe rol a procesului."
Recursul este o cale extraordinară de atac care poate fi exercitată în termenul și condițiile prevăzute de lege, numai pentru motivele expres și limitativ reglementate prin dispozițiile art. 488 pct. 1-8 C. proc. civ., norme imperative, de ordine publică.
Potrivit art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele se vor depune printr-un memoriu separat. Lipsa acestor mențiuni este sancționată cu nulitatea, potrivit alin. (3) al aceluiași articol.
Totodată, art. 489 alin. (2) C. proc. civ. prevede sancțiunea nulității recursului în cazul în care motivele de recurs invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 din același cod.
A motiva recursul înseamnă, pe de o parte, arătarea cazului de nelegalitate prin indicarea unuia dintre motivele prevăzute limitativ de art. 488 C. proc. civ., iar, pe de altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării unor critici concrete cu privire la judecata realizată de instanța care a pronunțat hotărârea recurată, din perspectiva motivului de nelegalitate invocat.
În speță, din memoriul de recurs nu reies critici care să poată fi încadrate în cazurile de casare prevăzute de art. 488 C. proc. civ., ci în esență, recurenții învederează decesul autoarei lor și solicită admiterea căii de atac și repunerea pe rol a cauzei pentru continuarea judecății.
În atare situație, cererea de recurs nu permite identificarea motivelor de nelegalitate concrete ale recurenților privitoare la considerentele încheierii atacate, respectiv în ce au constat în mod efectiv greșelile instanței pentru a putea fi, eventual, încadrate în motivele de nelegalitate prevăzute la art. 488 alin. (1) din C. proc. civ.
Or, condiția legală a dezvoltării motivelor de recurs implică determinarea greșelilor anume imputate instanței și încadrarea lor în motivele de nelegalitate, limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ. întrucât, potrivit legii, nu orice nemulțumire a părții poate duce la casarea unei hotărâri.
Întrucât obiectul recursului îl constituie încheierea de suspendare a judecării cauzei, eventualele critici susceptibile de încadrare în dispozițiile art. 488 C. proc. civ. ar fi trebuit să dezvolte argumente, prin care să se tindă a se demonstra, în concret, nelegalitatea măsurii dispuse prin încheierea recurată și să combată cele reținute de instanță, privind intervenirea decesului uneia dintre părți și necesitatea introducerii în cauză a moștenitorilor acesteia.
Pentru considerentele expuse, Înalta Curte constată că motivele de recurs formulate de recurenți nu îndeplinesc condiția prevăzută de art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., întrucât nu pot fi încadrate în motivele prevăzute limitativ de art. 488 alin. (1) pct. 1-8 C. proc. civ. și întrucât în cauză, nu pot fi reținute motive de ordine publică, Înalta Curte va aplica sancțiunea expres prevăzută într-o asemenea situație de art. 489 alin. (2) C. proc. civ., respectiv aceea a nulității recursului.
Înalta Curte reține, totodată, că recunoașterea și reglementarea căii de atac a recursului împotriva soluției de suspendare dispusă într-o pricină aflată pe rolul instanțelor judecătorești reprezintă o expresie a preocupării legiuitorului român pentru respectarea dreptului fundamental, recunoscut atât la nivel constituțional, prin art. 24 alin. (3) și art. 26 alin. (1) din Constituție, cât și la nivel european, prin art. 6 paragraf. 1 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, de soluționare într-un termen rezonabil a pricinilor și conferă părților interesate dreptul de a supune instanței ierarhic superioare controlul asupra legalității măsurilor care ar putea conduce, în mod nejustificat, la prelungirea duratei procesului.
Una dintre condițiile de exercitare a acțiunii civile în vederea protecției unui drept subiectiv civil este aceea ca titularul acestuia să justifice existența unui interes actual și legitim, condiție care subzistă și în cazul exercitării căilor de atac.
Astfel, potrivit art. 458 C. proc. civ.: "căile de atac pot fi exercitate numai de părțile aflate în proces care justifică un interes, în afară de cazul în care, potrivit legii, acest drept îl au și alte organe sau persoane", iar potrivit art. 33 din același cod "interesul trebuie să fie determinat, legitim, personal, născut și actual (…)".
Totodată, trebuie menționat că existența interesului se impune a fi examinată pe tot parcursul procesului și până la soluționarea acestuia, nu numai cu privire la cererea introductivă de instanță, ci și în căile de atac, prin raportare la finalitatea urmărită de către titularul acesteia.
Pentru a stabili dacă o parte are interes în exercitarea acțiunii civile sau a unei căi de atac, instanța trebuie să prefigureze folosul efectiv pe care aceasta l-ar obține în ipoteza admiterii cererii formulate.
În cauză, din verificările efectuate în programul de evidență informatizată al instanțelor rezultă că dosarul nr. x/2018 al Curții de Apel Constanța, în care a fost pronunțată încheierea de suspendare recurată, a fost soluționat prin decizia civilă nr. 164/2.10.2023.
Drept urmare, Înalta Curte constată că recurenții nu justifică interes în exercitarea căii extraordinare de atac, conform dispozițiilor legale menționate, câtă vreme situația ce a determinat formularea cererii de recurs (suspendarea judecății) nu mai subzistă la data soluționării căii de atac, aspect învederat și de recurenți în cuprinsul punctului de vedere la raport.
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte va anula recursul declarat de reclamanții D. și E. împotriva încheierii din 29 mai 2023, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția I civilă în dosarul nr. x/2018.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează recursul declarat de reclamanții D. și E. împotriva încheierii din 29 mai 2023, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția I civilă în dosarul nr. x/2018.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 25 octombrie 2023.