ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 971/2023

Ședința publică din data de 25 mai 2023

Asupra cererii de față, constată următoarele:

Prin decizia nr. 3343 din 14 decembrie 2022, Curtea de Apel Ploiești, secția I civilă a admis apelul declarat de pârâta Comisia Națională pentru Compensarea Imobilelor, a schimbat în parte sentința apelată în sensul că măsurile compensatorii ce urmează a fi acordate de către pârâtă prin decizia de compensare privind construcțiile situate în Ploiești, județ Prahova, sunt în cuantum de 795.386 puncte, și a menținut restul dispozițiilor.

La 04 mai 2023, petentele A. și B. au formulat contestație privind tergiversarea procesului ce formează obiectul dosarului nr. x/2020 al Curții de Apel Ploiești, secția I civilă, arătând că a trecut un termen de 6 luni de la data pronunțării deciziei, timp în care nu a fost redactată și nu le-a fost comunicată hotărârea.

În drept, contestația a fost întemeiată pe dispozițiile art. 426, art. 522 și următoarele din C. proc. civ.

Contestația a fost depusă la Curtea de Apel Ploiești și trimisă administrativ la Înalta Curte de Casație și Justiție, unde a fost înregistrată la 16 mai 2023 și repartizată aleatoriu completului CC10- noul C. proc. civ.

Prin rezoluția de primire din data de 17 mai 2023, completul CC10- noul C. proc. civ. a fixat termen de judecată la data de 25 mai 2023.

La 23 mai 2023, petentele au formulat cerere de retragere a contestației la tergiversarea procesului, arătând că decizia nr. 3343 din 14 decembrie 2022, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția I civilă a fost redactată și le-a fost comunicată.

Asupra cererii de retragere a contestației privind tergiversarea procesului ce formează obiectul dosarului nr. x/2020 al Curții de Apel Ploiești, secția I civilă, formulată de petentele A. și B., Înalta Curte reține că potrivit dispozițiilor art. 523 din același cod "Contestația poate fi retrasă oricând până la soluționarea ei. Odată retrasă, contestația nu poate fi reiterată."

Procesul civil este guvernat de principiul disponibilității, în conținutul căruia intră și dreptul părților de a face acte procedurale de dispoziție cu privire la drepturile subiective deduse judecății sau la mijloacele procedurale prin care se pot recunoaște ori stabili aceste drepturi, prin urmare, retragerea contestației reprezintă un act procedural de dispoziție permis părților în procesul civil, iar continuarea judecării cauzei nu se poate realiza decât în urma manifestării de voință a acesteia.

Văzând manifestarea de voință a petentelor, precum și dispozițiile legale mai sus evocate, Înalta Curte va lua act de retragerea contestației privind tergiversarea procesului ce formează obiectul dosarului nr. x/2020 al Curții de Apel Ploiești, secția I civilă, formulată de petentele A. și B..

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea contestației privind tergiversarea procesului ce formează obiectul dosarului nr. x/2020 al Curții de Apel Ploiești, secția I civilă, formulată de petentele A. și B..

Fără cale de atac.

Pronunțată astăzi, 25 mai 2023, prin punerea soluției la dispoziția părților de către grefa instanței.