ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3714/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3714/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea formulată și înregistrată sub nr.
1757/com/2005, pe rolul Tribunalului Vâlcea, reclamanta
SC V. SRL a chemat în
judecată pe pârâta SC E.O. SA - Sucursala de Distribuție Râmnicu Vâlcea,
solicitând instanței ca, prin hotărârea ce se va pronunța, pârâta să fie
obligată la plata sumei de 20.000.000 lei cu titlu de despăgubiri și la plata
cheltuielilor de judecată.
Prin cererea depusă
la fila 11 dosar fond, pârâta SC D.F.E.E.E.O. SA - Sucursala de D.E.E. Râmnicu
Vâlcea a chemat în garanție pe SC R. SRL și SC R. SRL.
La data de 1
februarie 2006, reclamanta și-a precizat cererea de chemare în judecată în ceea
ce privește cuantumul pretențiilor sale ca fiind 1.100.000.000 lei.
Prin sentința nr. 622
din 11 iulie 2007, cererea principală și cererea de chemare în garanție au fost
respinse ca fiind neîntemeiate, avându-se în vedere dispozițiile art. 998 C.
civ., cu cheltuieli de judecată.
Apelul declarat de
reclamantă a fost respins prin Decizia nr. 4/A-C din 25 ianuarie 2008
pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța de apel a avut în vedere probele administrate dintre care
trebuie reținute expertizele tehnice și a constatat că hotărârea instanței de
fond este în concordanță cu aceste probe, rezultând după înlăturarea
concluziilor contradictorii că incendiul nu a fost provocat de Blocul de măsuri
și protecție, ci cauza a fost defectarea instalației electrice
necorespunzătoare, proprietatea reclamantului, situată în aval de tabloul de
distribuție electric aflat la parter, în cauză fiind vorba, deci, de un
incendiu produs din cauze de natură electrică, neputându-se reține, nicicum,
culpa pârâtei.
Reclamanta a formulat
recurs împotriva acestei hotărâri, în temeiul art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc.
civ.
A arătat, în esență,
în cadrul primului motiv de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C.
proc. civ., că instanța de apel nu a justificat convingător înlăturarea
susținerilor sale din apel vizând contradicția între considerentele hotărârii
instanței de fond și nu a ținut cont de expertiza tehnică în specialitatea
procese pirogene, singura concludentă și pertinentă din punct de vedere
științific, dând valoare celorlalte expertize și în care se arată fără dubiu că
focarul inițial a fost B.M.P.-ul, iar prin apărările înlăturate, făcute, însă,
în deplină concordanță cu constatările expertizei de mai sus, s-a susținut că
este posibil ca intervențiile personalului pârâtei în interiorul B.M.P.-ului să
fi fost realizate defectuos, ceea ce atrage tot răspunderea pârâtei, ipoteză
neanalizată de către instanță.
În aceste condiții,
în cadrul celui de al doilea motiv de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304
pct. 8 C. proc. civ. a arătat că instanța de apel a aplicat greșit dispozițiile
art. 1000 alin. (1) prima teză C. civ., respectiv art. 1000 alin. (1) ultima
teză C. civ.
În cadrul ultimului
motiv de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a
arătat că instanța de apel a ignorat incidența excepției autorității de lucru
judecat, prin raportare la Rezoluția Parchetului nr. 24/P/2004 și art. 22 C.
proc. civ. - soluție penală obligatorie față de modificările aduse Codului de
procedură penală potrivit căreia s-a statuat că „amprenta incendiului și
efectele arderii s-au aflat pe perete deasupra blocului B.M.P.-ului de măsură
și protecție, producându-se un scurt circuit și nu un arc electric”.
Pârâta a formulat
întâmpinare solicitând respingerea recursului.
Recursul este
nefondat.
În ceea ce privește
primul motiv de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ.,
se constată că este neîntemeiat deoarece atunci când se examinează o hotărâre,
sub aspectul motivării, trebuie să se distingă între mijloacele de apărare și
argumente și rezultă că instanța de apel, cu respectarea dispozițiilor art. 261
C. proc. civ. a motivat clar și convingător hotărârea dată și a arătat pentru
care considerente a înlăturat concluziile contradictorii ale expertizelor
efectuate în cauză și apărările părților, reaprecierea acestora excedând
acestui motiv ce face obiectul recursului, față de caracterul nondevolutiv al
acestuia.
În privința celui de
al doilea motiv de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc.
civ. se constată, că nu poate fi primit față de ipoteza prevăzută de text, care
se referă la interpretarea greșită a raportului juridic dedus judecății și,
nicidecum, a cererii de chemare în judecată din perspectiva cauzei acțiunii,
dar va fi analizat sub incidența art. 304 pct. 9 C. proc. civ. prin
reîncadrarea criticii, conform art. 306 alin. (3) C. proc. civ.
Astfel, cauza
acțiunii a vizat antrenarea răspunderii pârâtei pentru producerea unui
prejudiciu, limite în care a cenzurat și instanța de apel hotărârea instanței
de fond cu respectarea principiului rezultat din art. 294 alin. (1) C. proc.
civ., potrivit căruia este inadmisibilă schimbarea în apel a elementelor
esențiale ale acțiunii civile și ale judecății în primă instanță.
Pe de altă parte,
rezultă că instanța a analizat condițiile răspunderii civile delictuale a
intimatei - pârâte făcând disociere între incidența în cauză a art. 998, 999 C.
civ. și art. 1000 alin. (1) C. civ., din perspectiva tuturor susținerilor
făcute de recurenta - reclamantă prin cererea de chemare în judecată cu
referire la raportul de cauzalitate dintre prejudiciu și fapta pretinsă, astfel
că nu se poate reține nicio nelegalitate nici din acest motiv.
Tot în cadrul
motivului de recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
s-a susținut că instanța de apel era legată de soluția pronunțată în penal cu
privire la cauzele incendiului, existând autoritate de lucru judecat.
Nici această critică
de nelegalitate nu poate fi primită, Rezoluția Parchetului nefiind suficientă,
față de dispozițiile art. 22 C. proc. pen. deoarece aceasta nu reprezintă o
hotărâre judecătorească în sensul cerut de acest text de lege, ci cel mult o
probă care trebuie apreciată în contextul celorlalte probe administrate la
instanța civilă în baza rolului activ pentru stabilirea cu certitudine a
situației de fapt.
Cât privește
invocarea art. 281 C. proc. pen., aceasta este străină de natura cauzei,
neschimbând condițiile de admisibilitate a excepției prin raportare la
dispozițiile art. 22 C. proc. pen., astfel că pentru toate considerentele
arătate în precedent, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul, va fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de
reclamanta SC V. SRL Bujoreni, împotriva Deciziei Curții de Apel Pitești nr. 4
din 25 ianuarie 2008,
ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 decembrie 2008.