ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4092/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4092/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului
în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
plângerea înregistrată la data de 14 august 2000 sub nr. 1828 pe rolul
judecătoriei Sighetu Marmației, Direcția Silvică Baia Mare în contradictoriu cu
Primăria Comunei Desești, Comisia Locală Desești pentru aplicarea Legii nr. 18/1991
și Comisia Județeană Maramureș pentru aplicarea Legii nr. 18/1991, a solicitat
instanței ca prin hotărârea pe care o va pronunța să anuleze în parte Hotărârea
nr. 7 din 13 iulie 2000, emisă de către Comisia Județeanu Maramureș pentru
aplicarea Legii nr. 18/1991 prin care s-a reconstituit Consiliul local al
Comunei Desești, dreptul de proprietate asupra suprafeței de 1362,80 ha teren
cu vegetație forestieră.
În motivarea plângerii, reclamanta a arătat că
pârâtul nu a făcut dovada proprietății și nu s-a făcut o identificare a
amplasamentelor cu privire la terenurile solicitate, iar terenurile cu
vegetație forestieră au fost intabulate, figurând ca proprietar Statul Român.
Judecătoria Sighetul Marmației, prin sentința
civilă nr. 671 din 12 aprilie 2001 a admis în parte plângerea și, în
consecință, a modificat hotărârea nr. 7 din 13 iulie 2000 a Comisiei Județene
pentru aplicarea legii fondului funciar în sensul că se reconstituie dreptul de
proprietate a Consiliului Local al Comunei Desești asupra suprafaței de 44 ha
6897 mp teren de natură pădure, în conformitate cu expertiza efectuată, în
cauză.
În motivarea hotărârii, instanța a reținut că
terenurile care sunt proprietatea comunei Desești au o suprafață totală de 44
ha și 6897 mp iar celelalte suprafețe cuprinse în anexa 56, reprezintă păduri
proprietatea Bisericii Ortodoxe, proprietatea composesoratului și păduri
aparținând persoanelor fizice.
Apelul formulat împotriva acestei sentințe de
către Consiliul local al Comunei Desești a fost admis prin decizia civilă nr.
1228/A din 2 noiembrie 2001 a Tribunalului Maramureș, care a schimbat în tot
sentința și a respins ca nefondată plângerea.
Instanța de apel a reținut că pârâtul Consiliul
Local al Comunei Desești, prin actele depuse a făcut dovada că a fost
proprietara suprafeței de 1362,80 ha terenuri cu vegetație forestieră pe care
le-a deținut până în anul 1948 când au trecut în proprietatea statului.
Prin decizia nr. 915 din 18 aprilie 2002 a
Curții de apel Cluj, a fost respins ca nefondat recursul declarat de către
reclamantă împotriva deciziei pronunțate de către instanța de apel,
reținându-se pentru aceleași considerente avute în vedere de către instanța de
apel, că această hotărâre este legală și netemeinică.
În conformitatea cu prevederile art. 27 lit. f)
din Legea nr. 92/1992 și ale art. 330 pct. 2 C. proc. civ., Procurorul general
de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a declarat recurs în anulare împotriva
deciziei civile nr. 915 din 18 aprilie 2002 a Curții de apel Cluj considerând
că această hotărâre a fost pronunțată cu încălcarea esențială a legii, ceea ce
a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond și totodată aceasta este și
vădit netemeinică.
Se susține în esență că în conformitate cu
prevederile art. 29 alin. (4) din Legea nr. 1/2000 comunele pot redobândi, la
cerere, numai suprafețele de teren pe care le-a avut anterior în proprietate.
Se arată în recursul în anulare că în regiunea
Transilvania, dreptul de proprietate se posedă prin extrasul de Carte funciară.
Se mai arată, de asemenea, că în cauză a fost
efectuată și o expertiză tehnică din care rezultă că terenul cu vegetație
forestieră la care este îndreptățit pârâtul, este de 44 ha 6897 mp; restul
terenului ce i-a fost atribuit aparținând Statului Român precum și altor
instituții sau persoane fizice care au vocație potrivit legii, să dobândească
dreptul de proprietate asupra bunurilor respective.
Recursul în anulare este fondat.
Este de reținut în primul rând că Direcția
silvică Baia Mare are calitate procesual activă pentru următoarele
considerente, conform prevederilor art. 7 din H.G. nr. 982/1998: Regia
Națională a Pădurilor are în administrare fondul forestier, proprietatea
publică a statului, iar conform art. 6 din Regulamentul privind organizarea
Regiei, printre atribuțiile ce-i revin este și aceea de a reprezenta în
justiție interesele statului.
La rândul lor, Direcțiile silvice reprezintă
interesele și îndeplinesc atribuțiile Regiei Naționale a Pădurilor în raza
teritorială în care au fost organizate iar conform Regulamentului art. 8,
directorul direcției reprezintă și susține interesele Regiei în fața organelor
jurisdicționale.
În consecință – direcția silvică are calitatea
procesual activă, deci excepția nu este fondată.
În ceea ce privește recursul în anulare
propriu-zis urmează a reține că într -adevăr conform prevederilor art. 29 alin.
(4) din Legea nr. 1/2000 „Comunele, orașele și municipiile care au deținut în
proprietate terenuri cu vegetație forestieră păduri, zăvoaie, tufărișuri,
fânețe și pășuni împădurite redobândesc la cerere, proprietatea acestora”.
Același text de lege precizează că redobândirea
este „în limitele probate cu actele care atestă suprafețele solicitate în condițiile
art. 9 alin. (3) din Legea nr. 18/1991.
Din actele depuse la dosar rezultă că Primăria
Comunei Desești nu a fost proprietara terenurilor a căror reconstituire a
solicitat-o, pentru că nu a achitat prețul de expropriere Statului Român,
astfel cum rezultă din sentința de expropriere nr. 146 din 12 august 1922,
motiv pentru care nu s-a făcut intabularea.
În Transilvania dreptul de proprietate se
probează prin extrasul de Carte Funciară.
În atare situație Primăria Desești nu și-a
intabulat dreptul în Cartea funciară, terenurile forestiere în litigiu au rămas
în proprietatea statului pentru că și în prezent dreptul acestuia este
intabulat.
Expertiza tehnică efectuată în cauză arată de
altfel în mod expres numărul CF nr topa, denumirea locului, suprafața tabulară
și proprietarii tabulari, rezultând că proprietatea Comunei este de 44 ha 6897
mp, celelalte suprafețe de pădure aparținând bisericii, școli, composesaraților
și persoane fizice.
În consecință hotărârea instanței de apel a fost
pronunțată cu încălcarea esențială a prevederilor legale mai înainte menționate
și cu aprecierea greșită a probelor determinând o soluționare greșită a cauzei
pe fond.
Având în vedere că prin decizia civilă nr. 915
din 18 aprilie 2002 Curtea de apel Cluj a respins ca nefondat recursul formulat
de către reclamantă împotriva acestei decizii a instanței de apel în baza art.
314 C. proc. civ. urmează a admite recursul în anulare, a casa decizia
criticată, admițând recursul formulat de către reclamantă în sensul respingerii
apelului formulat împotriva sentinței civile nr. 671 din 12 aprilie 2001 a
Judecătoriei Sighetu Marmației cu consecința menținerii acestuia.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul în anulare declarat de Procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție.
Casează
decizia civilă nr. 915 din 18 aprilie 2002 a Curții de Apel Cluj, precum și
decizia civilă nr. 1228/A din 2 noiembrie 2001 a Tribunalului Maramureș și, în
consecință, menține sentința civilă nr. 671 din 12 aprilie 2001 a Judecătoriei
Sighetu Marmației.
Irevocabilă
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 15 octombrie 2003.