ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5628/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5628/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cererea de chemare în judecată
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Covasna, reclamanta SC R.D. SRL, în contradictoriu cu pârâta
Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Covasna, a
solicitat anularea Procesului-verbal nr. 7160/2012 privind evaluarea ofertelor
referitoare la atribuirea contractului de servicii de supraveghere, prevenire
și control al bolilor la animale și al bolilor transmisibile de la animale la
om, de protecție a animalelor și mediului, precum și anularea contractului
încheiat la data de 19 iulie 2012 între DSVSA Covasna și B.M. În motivarea
acțiunii s-a arătat că pârâta Direcția Sanitar Veterinară și pentru Protecția
Alimentelor Covasna a organizat, în temeiul O.U.G. nr. 34/2006, procedura
cerere-ofertă în vederea atribuirii contractului de servicii de supraveghere,
prevenire și control al bolilor la animale și al bolilor transmisibile de la
animale la om, iar prin Procesul-verbal 7160/2012 oferta contestatoarei a fost
respinsă deși prețul indicat a fost cel mai scăzut. Acest proces- verbal este
lovit de nulitate absolută deoarece nu au fost respectate prev. art. 271 alin.
(4) din O.U.G. NR. 34/2006, respingerea ofertei nu a fost motivată,
încălcându-se și prev. art. 198 alin. (1) lit. b) din același act normativ.
La Dosarul nr.
2164/19/2012 a fost conexat și Dosarul 2236/119/2012 având ca obiect
contestația înregistrată de partea reclamantă la Consiliul Național de
Soluționare a Contestațiilor, acesta din urmă declinându-și competența de
soluționare a contestației în favoarea Tribunalului Covasna, astfel cum rezultă
și din Decizia 2838/323/C9/3487 din data de 22 august 2012.
Hotărârile care au
generat conflictul negativ de competență
Prin Sentința nr. 2863
din 25 octombrie 2012, Tribunalul Covasna a declinat competența de soluționare
a cauzei în favoarea Curții de Apel Brașov.
Pentru a pronunța
această sentință, Tribunalul Covasna a reținut, în esență, că reclamanta a
formulat contestație la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor,
acesta din urmă declinându-și competența de soluționare a contestației în
favoarea Tribunalului Covasna, astfel cum rezultă și din Decizia
2838/323/C9/3487 din data de 22 august 2012 - Dosar 2236/2012 conexat la Dosar
2164/2012.
Tribunalul a mai
reținut că pârâta Direcția Sanitar Veterinară și pentru Protecția Alimentelor
Covasna a organizat o procedură de atribuire de tipul celor reglementate de
O.U.G. nr. 34/2006 în vederea atribuirii contractului de servicii de supraveghere,
prevenire și control al bolilor la animale și al bolilor transmisibile de la
animale la om, chiar dacă valoarea estimată a acestui contract a fost de 36.716
RON, valoare ce se situează sub pragul de 15.000 euro prev. la art. 19 din
O.U.G. nr. 34/2006.
S-a mai reținut în
considerentele sentinței atacate că prin Adresa 8378/2012, partea pârâtă a
arătat că, a inițiat la data de 27 iunie 2012 procedura de achiziție de
servicii de supraveghere prevenire și control al bolilor la animale și al
bolilor transmisibile de la animale la om, prin procedura cumpărării directe și
în acest sens a solicitat oferte de la 3 operatori economici printre care și SC
R.D. SRL iar evaluarea ofertelor primite a fost realizată de comisia numită
prin Decizia Directorului executiv a DSVSA Covasna, cu nr. 138/2012, cu
respectarea prev. O.U.G. nr. 34/2006. În urma evaluării ofertelor a fost
declarată câștigătoare oferta depusă de CMV Dr. B.M., cu prețul de 15.632,5
RON. Oferta depusă de SC R.D. SRL în sumă de 8.232,20 RON a fost considerată
inacceptabilă de către comisia de evaluare, informațiile furnizate de ofertant
neputând justifica prețul aparent neobișnuit de scăzut … Autoritatea
contractantă … luând în considerare prevederile alin. (3) art. 205 din O.U.G.
nr. 34/2006 a încheiat Contractul de servicii nr. 7289 din 19 iulie 2012 cu
ofertantul declarat câștigător" - Dosar 2236/119/2012.
De asemenea, prin
Adresa nr. 6667 din 10 iulie 2012 partea intimată a solicitat clarificări de la
petentă cu privire la prețul scăzut al ofertei dar, astfel cum rezultă din
Procesul-verbal de evaluare a ofertelor cu nr. 7160 din 16 iulie 2012, iar
Documentul cu nr. 7053 din 12 iulie 2012 depus de reclamantă nu a putut
justifica, în opinia intimatei, prețul aparent neobișnuit de scăzut iar oferta
a fost declarată inacceptabilă.
În acest context,
tribunalul a constatat că potrivit dispozițiilor art. 283 alin. (1) teza I din
O.U.G. nr. 34/2006 "instanța competentă să soluționeze plângerea formulată
împotriva deciziei pronunțate de Consiliu este curtea de apel, secția de
contencios-administrativ și fiscal în a cărei rază se află sediul autorității
contractante".
Prin Sentința nr.
5262 din 4 decembrie 2012, Curtea de Apel Brașov a admis excepția necompetenței
materiale a instanței și a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalul Covasna.
Curtea de Apel a
reținut că pârâta Direcția Sanitară Veterinară și pentru Protecția Animalelor
Covasna a depus la dosar o notă de ședință prin care a menționat că petenta SC
R.D. SRL nu a atacat decizia Consiliului Național de Soluționare a
Contestațiilor, ci a depus concomitent o contestație cu privire la același act
administrativ atât la Tribunalul Covasna cât și la Consiliului Național de
Soluționare a Contestațiilor.
Prin urmare, Curtea
de apel a apreciat că în speță, cererea cu care este învestită instanța de
judecată este o cerere formulată de petenta SC R.D. SRL privind anularea
procesului-verbal și contractului încheiat în urma parcurgerii procedurii de
cerere de oferte demarate de Direcția Sanitară Veterinară și pentru Protecția
Animalelor Covasna pentru atribuirea contractului de servicii de supraveghere,
prevenire și control al bolilor la animale și al bolilor transmisibile de la
animale la om, cerere aflată în primul grad de jurisdicție, iar nu o plângere
formulată împotriva deciziei emise de Consiliul Național de Soluționare a
Contestațiilor.
Curtea a constatat
că, în aceste împrejurări, competența materială se determină ținând seama de
dispozițiile art. 19 și art. 297 din O.U.G. nr. 34/2006, conform cărora
instanța competentă este instanța stabilită potrivit art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, în speță Tribunalul Covasna.
Constatând ivit
conflictul negativ de competență, Curtea de Apel Brașov Iulia a înaintat
dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție, în vederea pronunțării
regulatorului de competență.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență
Înalta Curte,
constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20 alin. (1), art. 21 și
art. 22 alin. (3) C. proc. civ., va pronunța, în raport cu obiectul cauzei,
precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii, regulatorul de competență
și va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
Covasna, secția contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce
vor fi arătate în continuare.
Pentru identificarea
instanței competente material prezintă relevanță obiectul acțiunii judiciare,
bine stabilit de Curtea de apel, respectiv anularea procesului-verbal și
contractului încheiat în urma parcurgerii procedurii de cerere de oferte
demarate de Direcția Sanitară Veterinară și pentru Protecția Animalelor Covasna
pentru atribuirea contractului de servicii de supraveghere, prevenire și
control al bolilor la animale și al bolilor transmisibile de la animale la om,
cerere aflată în primul grad de jurisdicție, iar nu o plângere formulată
împotriva deciziei emise de Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor.
Potrivit art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, "Litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele
care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale
acestora, de până la 500.000 RON, se soluționează, în fond, de tribunalele administrativ-fiscale,
iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile
publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții,
datorii vamale și accesorii ale acestora, mai mari de 500.000 RON, se
soluționează, în fond, de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale
curților de apel, dacă prin lege specială nu se prevede altfel".
În interpretarea și
aplicarea dispozițiilor citate, în mod constant în jurisprudență s-a reținut că
prevederile respective stabilesc două criterii pentru determinarea instanței
competente, după cum actul administrativ contestat are sau nu are caracter
fiscal.
În cazul actului
administrativ nefiscal, competența materială se stabilește în raport cu rangul
local sau central al autorității emitente, litigiul urmând să fie soluționat de
tribunal, când actul atacat este emis de un o autoritate publică locală,
respectiv, de curtea de apel, când actul atacat este emis de o autoritate
publică centrală.
Dacă obiectul
litigiului îl formează un act administrativ-fiscal, competența materială a
instanței de contencios administrativ se stabilește în mod exclusiv pe baza
criteriului valoric, după cum actul contestat privește o valoare mai mică sau
egală ori mai mare de 500.000 RON.
În cauză, în privința
actelor ce formează obiectul acțiunii în contencios administrativ se constată
că Procesul-verbal nr. 7160/2012 privind evaluarea ofertelor referitoare la
atribuirea Contractului și contractul încheiat la data de 19 iulie 2012 între
DSVSA Covasna și B.M., în urma parcurgerii procedurii de cerere de oferte
demarate de Direcția Sanitară Veterinară și pentru Protecția Animalelor
Covasna, sunt acte administrative nefiscale.
Având în vedere
obiectul cauzei de față, care privește acte administrativ emise de o autoritate
publică locală, respectiv Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Covasna, în cauza dedusă judecății competența de soluționare a
cauzei este stabilită exclusiv în raport de criteriul locului ocupat de organul
emitent al actului atacat.
Or, Direcția Sanitară
Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Covasna, în calitate de emitent al
actelor atacate este o autoritate publică de nivel local, fapt ce atrage
competența de soluționare a cauzei, în raport de dispozițiile art. 10 din Legea
nr. 554/2004, în favoarea Tribunalului Covasna, ca instanță de primă
jurisdicție, în soluționarea litigiului dintre SC R.D. SRL și Direcția Sanitară
Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Covasna.
Temeiul legal al
regulatorului de competență
Având în vedere
considerentele expuse, în temeiul art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte
va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalul Covasna,
secția de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamanta SC R.D. SRL în contradictoriu cu
pârâta Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Covasna în
favoarea Tribunalului Covasna, secția contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 6 iunie 2013.
Procesat de GGC - LM