CASE OF OSHER AND OSHER v. RUSSIA

Primul reclamant s-a născut în 1933. Al doilea reclamant s-a născut în 1935. Locuiesc în Lynn, MA, Statele Unite ale Americii. La o dată neespecificată, reclamanții au depus în judecată oficiului de securitate socială din districtul Oktyabrskiy din Rostov-on-Don („oficiul de securitate socială”) pentru achizițiile de pensii pentru perioada 1 februarie 1998-31 martie 1999. La 20 octombrie 1999, Curtea de district Oktyabrskiy din Rostov-on-Don a acordat cererile reclamanților. Curtea a acordat 2 050.16 ruble ruse (RUB) primului reclamant, iar RUB 1 862 celui de-al doilea reclamant. La 26 noiembrie 1999, Curtea de district Oktyabrskiy a ordonat ca biroul de securitate socială să plătească RUB 1.025.08 primului reclamant și RUB 931 al doilea reclamant în ceea ce privește achizițiile de pensii pentru perioada 1 aprilie 1999-1 noiembrie 1999. La 26 ianuarie 2000, Curtea Regională Rostov a susținut hotărârile din 20 octombrie 1999 și 26 noiembrie 1999 privind recursul. Hotărârile au devenit executive. 10. Președintele Curții Regionale Rostov a depus o cerere de revizuire a hotărârilor din 20 octombrie și 26 noiembrie 1999, astfel cum s-a confirmat la 26 ianuarie 2000. 11. La 15 martie 2001, Presidium al Curții Regionale Rostov a constatat că Curtea de District a aplicat în mod incorect dreptul intern, a anulat hotărârile din 20 octombrie și 26 noiembrie 1999, astfel cum s-a confirmat la 26 ianuarie 2000, și a respins cererile reclamanților.