ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5045/2021
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5045/2021 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2021)
Ședința publică din data de 27 octombrie 2021
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii deduse judecății
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, la data de 7 iunie 2018, sub nr. x/2018, prin declinare de competență prin sentința civilă nr. 684/4.05.2018, pronunțată de Tribunalul Gorj, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta S.C. A. S.R.L. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale, anularea procesului-verbal de constatare a neregulilor și de stabilire a creanțelor bugetare nr. x din 6 iunie 2017 și a deciziei nr. 22696 din 16 august 2017, ambele emise de către pârâtă, cu repunerea părților în situația anterioară. Ca efect al anulării celor două acte administrative contestate, a solicitat revocarea măsurii de constituire a unui debit în sarcina sa pentru suma de 222.411 RON, reprezentând contravaloarea ajutorului financiar nerambursabil acordat de A.F.I.R. și încetarea contractului de finanțare nr. x din 30.01.2017. De asemenea, a solicitat suspendarea efectelor celor două acte administrative până la soluționarea irevocabilă a prezentului dosar, precum și obligarea intimatei la plata cheltuielilor de judecată.
Prin încheierea de ședință din data de 15.10.2018, instanța a respins cererea de suspendare provizorie a actelor administrative contestate, formulată de reclamantă.
Hotărârea primei instanțe
Prin sentința civilă nr. 538 din 6 decembrie 2018, Curtea de Apel Craiova a respins cererea de chemare în judecată, ca neîntemeiată.
Calea de atac exercitată în cauză
Împotriva sentinței menționate la pct. I.2 a declarat recurs reclamanta A. S.R.L., întemeiat pe art. 488 alin. (1) pct. 6 și 8 C. proc. civ., solicitând, casarea sentinței atacate și, în principal, trimiterea cauzei spre rejudecare, iar în subsidiar, in rejudecare, admiterea cererii de chemare în judecată așa cum a fost formulată.
Prin cererea de recurs, recurenta-reclamantă a reluat, aproape integral și în mod amplu, starea de fapt învederată și în fața primei instanțe, raportat la aspectele particulare ale cauzei, prezentând motivele pentru care se impunea, în opinia sa, admiterea cererii de chemare în judecată.
A arătat și că, deși a solicitat administrarea probei cu expertiză contabilă, conform obiectivelor propuse, proba fiind, în opinia sa, utilă și pertinentă soluționării juste a cauzei, totuși, prima instanță a respins-o insuficient motivat, încălcându-i astfel dreptul la o apărare efectivă.
Apărările formulate în cauză
Intimata-pârâtă Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale a formulat întâmpinare, prin care a solicitat, în principal, admiterea excepției nulității recursului, întrucât motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 C. proc. civ., iar în subsidiar, respingerea recursului, ca nefondat, reiterând argumentele pentru care a apreciat că este neîntemeiată cererea de chemare în judecată.
II. Soluția instanței de recurs
În conformitate cu prevederile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., analizând cu prioritate excepția nulității recursului, invocată de intimata-pârâtă AFIR, Înalta Curte constată că excepția este întemeiată, urmând a fi admisă, pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor art. 486 alin. (1) lit. d) și ale art. 486 alin. (3) din C. proc. civ.:
"(1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele mențiuni:
d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".(...)
(3) Mențiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) și c) - e),(...), sunt prevăzute sub sancțiunea nulității."
Articolul 487 alin. (1) din C. proc. civ. stabilește următoarele:
"Recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile și în recurs."
Conform dispozițiilor art. 489 alin. (1) din C. proc. civ.:
"Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazului prevăzut la alin. (3)", iar potrivit art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., republicat:
"Aceeași sancțiune intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488."
În cauză, cererea de recurs nu cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază, criticile formulate de reclamantă neputând fi încadrate în vreunul dintre motivele de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) din C. proc. civ., în raport cu soluția pronunțată de prima instanță.
Astfel, deși recurenta-reclamantă a indicat, în mod formal, că recursul se încadrează în dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 6 și 8 C. proc. civ., prin cererea de recurs, aceasta a preluat integral susținerile din cuprinsul cererii de chemare în judecată, fără a se raporta la considerentele sentinței atacate și fără a le combate efectiv.
În condițiile arătate, susținerile recurentei-reclamante nu permit analizarea sentinței atacate din perspectiva niciunui motiv de casare din cele prevăzute de art. 488 din C. proc. civ., această neregularitate a cererii de recurs fiind sancționată cu nulitatea căii de atac.
Potrivit art. 483 alin. (3) din C. proc. civ.:
"Recursul urmărește să supună Înaltei Curți de Casație și Justiție examinarea, în condițiile legii, a conformității hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile", legiuitorul înțelegând să încadreze recursul în rândul căilor extraordinare de atac, obiectul său fiind acela al verificării aspectelor de nelegalitate indicate în mod expres și limitativ de dispozițiile art. 488 C. proc. civ.
În absența unor critici aduse hotărârii primei instanțe, care să se circumscrie motivelor de casare reglementate de art. 488 alin. (1) C. proc. civ., controlul ierarhic specific căii de atac a recursului nu poate fi exercitat, instanța superioară neputând proceda la o reevaluare a susținerilor în fapt și în drept din cuprinsul cererii de chemare în judecată, nefiind aplicabile, pentru verificarea legalității unei hotărâri judecătorești supusă căii de atac a recursului, regulile specifice în materia apelului.
Întrucât, în speță, recurenta-reclamantă nu s-a conformat exigențelor impuse de lege și nu a formulat critici care să permită încadrarea motivelor de recurs într-unul din cazurile expres și limitativ prevăzute de art. 488 din C. proc. civ., Înalta Curte, în temeiul dispozițiilor art. 486 alin. (1) lit. d), art. 489 alin. (2) și art. 496 alin. (1) din C. proc. civ., va admite excepția nulității recursului, invocată de intimata-pârâtă AFIR prin întâmpinare, și va anula recursul declarat de reclamanta A. S.R.L..
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Dată
Anulează recursul declarat de reclamanta A. S.R.L. împotriva sentinței civile nr. 538 din data de 6 decembrie 2018 pronunțate de Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nemotivat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 27 octombrie 2021.