ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 15.10.2020

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5219/2020

HOTĂRÂRE
15.10.2020
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5219/2020 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2020)

Ședința publică din data de 15 octombrie 2020

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată sub nr. x/2017 inițial pe rolul Tribunalului Teleorman, secția Conflicte de Muncă, Asigurări Sociale și contencios administrativ și fiscal, iar ulterior, ca efect al declinării competenței, pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta A., în contradictoriu cu pârâții Ministerul Afacerilor Interne - Departamentul pentru Situații de Urgență și Inspectoratul pentru Situații de Urgență A. D. Ghica, a solicitat, în principal, obligarea pârâților la emiterea actului de chemare a sa în activitate pe postul de ofițer principal I (economist) la Compartimentul Financiar din cadrul ISU "A. D. Ghica" al județului Teleorman în termen de 10 zile de la rămânerea definitivă a hotărârii, sub sancțiunea plății unor penalități în cuantum de 500 RON pe zi de întârziere, iar în subsidiar, obligarea pârâților la plata sumei de 10.000 RON cu titlu de daune morale.

Prin sentința civilă nr. 3174 din 3 iulie 2018 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, s-a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului Inspectoratul pentru Situații de Urgență A. D. Ghica în ceea ce privește capătul de cerere privind obligarea la emiterea actului de chemare în activitate a reclamantei, sub sancțiunea plății de penalități de întârziere.

S-a respins capătul de cerere formulat de reclamanta A. privind obligarea la emiterea actului de chemare în activitate a reclamantei, sub sancțiunea plății de penalități de întârziere, formulat în contradictoriu cu pârâtul Inspectoratul pentru Situații de Urgență A. D. Ghica, ca fiind introdus împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă.

S-a respins capătul de cerere privind obligarea la emiterea actului de chemare în activitate a reclamantei, sub sancțiunea plății de penalități de întârziere, formulat în contradictoriu cu pârâtul MINISTERUL AFACERILOR INTERNE - DEPARTAMENTUL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ și capătul de cerere privind obligarea la plata daunelor morale, formulat în contradictoriu cu pârâții MINISTERUL AFACERILOR INTERNE - DEPARTAMENTUL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ și Inspectoratul pentru Situații de Urgență A. D. Ghica, ca neîntemeiate.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamanta, invocând motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ.

În motivarea recursului recurenta reclamantă a arătat că a participat la concursul pentru un post de Ofițer principal I - economist în cadrul departamentului financiar al ISU A.D.Ghica Teleorman. Potrivit anunțului de participare la concurs, modalitatea de recrutare era "din sursă externă". În anunțul de participare la concurs s-a prevăzut, ca și condiție generală, o vechime în muncă de 3 ani și o vechime în specialitatea financiar-contabilitate de 1 an. Condiția de 2 ani vechime în M.A.I. era prevăzută doar pentru agenții de poliție, maiștrii militari și subofițeri.

Recurenta-reclamantă apreciază că este eronată interpretarea potrivit căreia candidații provenind din sursă externă trebuie să îndeplinească condiția de a avea vechime în M.A.I. de 2 ani. În această interpretare ar fi restrânsă în mod nejustificat baza de recrutare și concursul s-ar fi organizat doar pentru foști angajați ai M.A.I. iar construcția gramaticală angajare din sursă externă așa cum este definită de art. 2 pct. 2 lit. f)

2

din Ordinul 665/2008 ar fi lipsită de conținut.

Potrivit acestui act normativ era posibilă participarea la concurs a persoanelor care fac deja parte din efectivele M.A.I. pentru aceste persoane solicitându-se o vechime de 2 ani în cadrul structurilor ministerului.

Interpretarea sintagmei principalele cerințe ale postului este explicitată de Inspectoratul General pentru Situații de Urgență în Nota raport nr. x/03.02.2016 în care se arată că în cazul angajării din sursă externă nu este necesară vechimea în M.A.I.

În același sens sunt și prevederile art. 20 din Ordinul nr. 665/2008 unde sunt enumerate condițiile legale de recrutare, pe care recurenta-reclamantă apreciază că le îndeplinea.

Se invocă, de asemenea, Îndrumarul de completare a fișei postului în care se menționează că la pct. 4.1 se completează cu vechimea minimă în muncă sau/și vechimea în M.A.I. dacă este indispensabilă îndeplinirii atribuțiilor postului. Din modul de formulare a condiției, vechime în muncă/din care în M.A.I. 3 ani/2 ani rezultă că nu este vorba de condiții cumulative ci sensul "/" este de "sau" nu de "și".

Recurenta afirmă că prevederile de la pct. 4.1 din fișa postului trebuie interpretate în sensul că nu este obligatorie condiția de vechime în M.A.I. de 2 ani pentru ocuparea postului de economist pentru că nu s-a prevăzut în niciun document că aceasta este indispensabilă realizării atribuțiilor de serviciu din fișa postului. În opinia recurentei-reclamante îndeplinea toate condițiile necesare pentru a realiza cu caracter de permanență, eficiență și efectivitate setul de sarcini, îndatoriri și responsabilități aferente postului.

Se invocă, de asemenea, lipsa de previzibilitate a Ordinului 665/2008 analizată și de Curtea constituțională în Deciziile nr. 172/2016, 360/2018 și 392/2014.

În ceea ce privește cererea subsidiară de obligare la plata unor daune morale în cazul în care nu este posibilă numirea în funcție, recurenta-reclamantă arată că în condițiile în care dosarul său era complet și corect iar greșeala aparține organizatorului concursului este îndreptățită la plata de daune morale.

Aceasta arată că a participat la concurs în condițiile anunțate de organizator trecând prin stresul concursului, anunțând la vechiul serviciu faptul că va solicita încetarea contractului de muncă, anunțându-și colegii că a fost declarată admisă și urmează să fie numită în funcție ceea ce nu s-a mai realizat.

Pârâtul Ministerul Afacerilor Interne a formulat întâmpinare solicitând respingerea recursului ca nefondat.

În susținerea întâmpinării intimatul-pârât a apreciat că potrivit art. 3 alin. (1) coroborat cu art. 26 alin. (2) lit. a) din OMAI 665/2008 și cu Anexa I la Ordin pârâtul Inspectoratul pentru Situații de Urgență A.D. Ghica al jud. Teleorman avea obligația ca în anunțul de concurs să menționeze cerințele specifice din fișa postului scos la concurs. În aceste condiții instanța de fond în mod corect a reținut că recurenta-reclamantă nu a făcut dovada că îndeplinește cerințele menționate în fișa postului respectiv vechimea în M.A.I. de 2 ani.

De asemene, a formulat întâmpinare și intimatul-pârât Inspectoratul pentru Situații de Urgență A.D. Ghica al jud. Teleorman, acesta arătând că în mod corect instanța de fond a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a instituție cu privire la capătul de cerere de obligare la emiterea actului de chemare în funcție, această atribuție revenind pârâtului Ministerul Afacerilor Interne aspect care, de altfel, nu a fost recurat iar în ceea ce privește capătul de cerere de obligare la plata daunelor morale apreciază că soluția de respingere a cererii este legală și temeinică întrucât recurenta-reclamantă nu a prezentat nicio dovadă a existenței și întinderii prejudiciului.

Înalta Curte analizând probele administrate în cauză constată că recursul este fondat, urmând să fie admis pentru următoarele considerente:

Recurenta-reclamantă a participat la un concurs organizat pentru un post de Ofițer principal I - economist în cadrul departamentului financiar al ISU A.D.Ghica Teleorman. Organizarea concursului a fost aprobată prin Ordinul Ministrului Afacerilor Interne nr. II 9585/04.10.2016 modificat prin Ordinul nr. II 9636/07.10.2016. Potrivit anunțului de participare la concurs, modalitatea de recrutare era "din sursă externă".

Cu privire la această modalitate de recrutare se constată că, potrivit Ordinului MAI nr. 665/2008 privind unele activități de management resurse umane în unitățile Ministerului Internelor și Reformei Administrative, se face distincție, la art. 2 lit. f)

1

și f

2

, între recrutarea din sursă internă care reprezintă "recrutarea realizată din rândul personalului Ministerului Afacerilor Interne care deține aptitudinile, abilitățile și cunoștințele necesare pentru ocuparea posturilor vacante" și recrutarea din sursă externă care reprezintă - "recrutarea realizată din rândul oricăror categorii de persoane care dețin aptitudinile, abilitățile și cunoștințele necesare pentru ocuparea posturilor vacante; în cadrul acestei forme de recrutare pot fi identificate, în condițiile legii, inclusiv persoane care fac deja parte din efectivele Ministerului Afacerilor Interne".

Art. 3 alin. (1) din același act normativ prevede că "Fișa postului este rezultatul analizei postului și reprezintă principalul document de personal în baza căruia se proiectează instrumentele și activitățile de recrutare, selecționare, încadrare, formare profesională continuă, apreciere/evaluare a performanțelor profesionale individuale ale personalului Ministerului Internelor și Reformei Administrative, normare a activității, precum și de reproiectare a postului."

Potrivit art. 26 alin. (2) lit. a) din același act normativ, anunțul de organizare a concursului pentru ocuparea locurilor vacante va cuprinde "a) denumirea postului pentru care se organizează concursul și principalele cerințe ale acestuia, stabilite potrivit prevederilor din fișa postului;"

În speță, fișa postului pentru care a concurat recurenta-reclamantă prevedea la puctul 4.1, ca și condiție de experiență, "vechime în muncă/din care în M.A.I.: 3 ani/2 ani".

În anunțul de organizare a concursului la care a participat recurenta-reclamantă s-a menționat, ca și condiție generală de experiență, 3 ani vechime în muncă iar pentru persoanele care fac deja parte din efectivele Ministerului Afacerilor Interne și care doresc să se înscrie la concurs, o condiție suplimentară de 2 ani vechime în M.A.I.

S-a avut în vedere Nota-raport nr. x/03.02.2016 prin care s-a explicitat noțiunea "principalele cerințe ale postului" din art. 26 alin. (2) lit. a) din Ordinul 665/2008. Potrivit Notei-raport, în cazul în care recrutarea se face din surse externe nu se solicită vechime în M.A.I. S-a apreciat că ar exista o contradicție între decizia de recrutare a personalului din sursă externă și solicitarea unei condiții de vechime în instituție și, de asemenea, că o asemenea condiția ar avea un caracter discriminatoriu.

Recurenta-reclamantă îndeplinea vechimea în muncă de 3 ani și a fost declarată admisă la concursul organizat de ISU A.D.Ghica Teleorman însă ulterior Ministerul Afacerilor Interne a refuzat numirea sa în funcție apreciind, așa cum rezultă din adrese nr. x/09.05.2017, că aceasta nu îndeplinește condițiile pentru ocuparea postului scos la concurs întrucât nu are vechime în M.A.I. de 2 ani.

Refuzul Ministerului Afacerilor Interne de numire a recurentei-reclamante pe postul pentru care aceasta a candidat și a fost declarată admisă este nelegal.

În primul rând se observă că interpretarea rigidă a condițiilor din fișa postului referitoare la experiență, propusă de intimatul-pârât este de natură să lipsească de substanță noțiunea de recrutare din sursă externă. Decizia de recrutare a personalului din sursă externă nu poate să intervină decât în situația în care se apreciază că pentru postul respectiv este nerelevantă vechimea candidatului în structurile Ministerului Afacerilor Interne.

Din acest punct de vedere Nota-raport nr. x/03.02.2016 a sesizat corect contradicția dintre decizia de recrutare a personalului din sursă externă și impunerea unei condiții de vechime în structurile Ministerului Afacerilor Interne statuând, în mod judicios, că în cazul unei astfel de forme de recrutare nu este incidentă condiția referitoare la vechimea în cadrul instituției ci doar vechimea în muncă și vechimea în specialitate.

Argumentul instanței de fond în sensul că ar fi compatibilă recrutarea din sursă externă cu impunerea unei condiții de vechime în M.A.I. întrucât ar putea fi recrutate persoane care au activat, în trecut, în cadrul instituției nu poate fi primit întrucât, pe de o parte, în mod evident nu acesta este sensul și menirea recrutării din sursă externă, baza de recrutare ajungând, în această interpretare, să fie substanțial redusă și, pe de altă parte, s-ar ajunge la o situație discriminatorie întrucât apartenența, în trecut, la structurile M.A.I. nu reprezintă o diferență relevantă care să justifice tratamentul diferențiat al persoanelor respective în detrimentul celor care nu au avut niciodată raporturi de funcție cu Ministerul Afacerilor Interne.

Faptul că în anunțul de concurs s-a făcut mențiunea că pentru agenții de poliție, maiștrii militari și subofițeri se impunea o condiție suplimentară de 2 ani vechime în structurile M.A.I. nu prezintă relevanță în speță.

Nu poate fi primită, într-adevăr, interpretarea recurentei-reclamante în sensul că anunțul de participare trebuie înțeles în sensul că pentru persoanele din afara instituției se impunea o condiție de 3 ani vechime în muncă în timp ce persoanele din cadrul instituției ar fi fost ținute să dovedească doar o vechime de 2 ani în cadrul structurilor M.A.I. fiind evident, din modul de structurare a Anunțului că respectiva condiție privind vechimea în M.A.I. era prevăzută suplimentar pentru candidații agenții de poliție, maiștrii militari și subofițeri, aceștia fiind obligați să îndeplinească și condiția generală de 3 ani vechime în muncă.

Opțiunea organizatorului concursului este, într-adevăr, nefirească, impunându-se unei categorii de candidați condiții mai împovărătoare și, din acest punct de vedere legalitatea ei ar putea fi pusă la îndoială dar acest aspect nu putea să se răsfrângă decât asupra situației celor vizați de norma respectivă (agenții de poliție, maiștrii militari și subofițeri) neavând incidență în prezentul litigiu. În niciun caz nu se justifică extinderea condiției nelegale la categoriile de persoane care nu au fost vizate în norma citată.

În consecință recurenta-reclamantă îndeplinea principalele condiții ale postului așa cum au fost ele menționate în anunțul de organizare a concursului astfel încât refuzul de numire în funcție este nejustificat.

De altfel, Ministerul Afacerilor Interne nu avea posibilitatea legală de a nesocoti rezultatele concursului cât timp acesta nu a fost anulat și nu se putea substitui comisiei de concurs pentru a aprecia că recurenta-reclamantă nu îndeplinește condițiile legale pentru numirea pe postul scos la concurs. Verificarea îndeplinirii condițiilor reprezenta o etapă depășită din cadrul concursului și, cât timp actele comisiei de concurs sunt în ființă se impune respectarea rezultatelor concursului și numirea candidatului declarat admis pe postul scos la concurs.

Față de aceste considerente Înalta Curte, în baza art. 496 și 497 din C. proc. civ. raportat la art. 20 din legea nr. 554/2004 va admite recursul, va casa sentința și va admite acțiunea în sensul obligării pârâtului Ministerul Afacerilor Interne să emită ordinul de chemare a reclamantei în activitate pe postul de ofițer principal I (economist) în cadrul departamentului financiar al ISU A.D.Ghica Teleorman.

Referitor la plata penalităților se constată că, potrivit art. 18 din legea nr. 554/2004, această măsură este facultativă iar recurenta nu a motivat în mod corespunzător necesitatea dispunerii unei asemenea sancțiuni.

În ceea ce privește cererea de plată a daunelor morale, se constată că acest capăt de cerere a fost formulat în subsidiar, în situația în care se respinge cererea principală astfel încât nu se mai justifică analizarea lui.

Totodată, în baza art. 453 din C. proc. civ. intimatul-pârât Ministerul Afacerilor Interne va fi obligat la plata cheltuielilor de judecată avansate de recurenta-reclamantă atât în fața instanței de fond cât și în calea de atac a recursului.

Admite recursul formulat de reclamanta A. împotriva sentinței civile nr. 3174 din 3 iulie 2018 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.

Casează în parte sentința recurată și în rejudecare admite în parte acțiunea.

Obligă pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Departamentul pentru Situații de Urgență la emiterea actului de chemare în activitate a reclamantei.

Menține restul dispozițiilor sentinței.

Obligă intimatul-pârât Ministerul Afacerilor Interne la cheltuieli de judecată în sumă de 1650 RON în favoarea recurentei-reclamante.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 15 octombrie 2020.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2021-01-20
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 223/2021
Ședința publică din data de 20 ianuarie 2021 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul cererii de chemare în judecată Prin cererea de chemare în judecată, înre
ÎCCJ 2020-12-02
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6454/2020
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul cererii de chemare în judecată Prin cererea de chemare în judecată, înregistrată la data de 5 noiembrie 2020, pe rolu
ÎCCJ 2020-12-10
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6670/2020
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Cererea de chemare în judecată Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VI
ÎCCJ 2020-10-08
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5058/2020
Ședința publică din data de 08 octombrie 2020 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Circumstanțele cauzei Prin cererea depusă pe rolul acestei instanțe la data de 29 decembrie 2017, sub nr.
ÎCCJ 2020-07-23
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3824/2020
Ședința publică din data de 23 iulie 2020 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul acțiunii deduse judecății Prin cererea înregistrată la data de 23.03.2017 p
Sursă