ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 190/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 190/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Deliberând
asupra recursurilor penale de față, în baza actelor și lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 523
din 22 noiembrie 2011, Tribunalul Dolj,
în
baza dispozițiilor art. 334 C. proc. pen., a schimbat încadrarea juridică a
faptelor reținute în sarcina inculpaților din actul de sesizare al instanței,
din infracțiunea prevăzută de art. 20 raportat la art. 174, art. 175 lit. i), art.
176 lit. b) C. pen. în infracțiunile prevăzute de art. 20 raportat la art. 174,
art. 175 lit. i) C. pen. și infracțiunea prevăzută de art. 180 alin. (2) C.
pen. (fapte aflate în concurs).
În baza dispozițiilor
art. 20 raportat la art. 174, art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 73 lit.
b) C. pen., art. 74 lit. a) C. pen. și art. 76 alin. (2) C. pen. a condamnat pe
inculpatul T.F.C., la pedeapsa de 3 ani închisoare și interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) teza II. lit. b) C. pen. pe o durată de 3 ani, ca
pedeapsă complementară (faptă săvârșită împotriva părții vătămate D.M.I.).
În baza
dispozițiilor art. 180 alin. (2) C. pen., cu aplicarea art. 73 lit. b), art. 74
lit. a) și art. 76 lit. e) C. pen. a condamnat același inculpat la pedeapsa de
2 luni închisoare (faptă săvârșită împotriva părții vătămate B.I.).
În baza
dispozițiilor art. 321 alin. (2) C. pen. cu aplicarea art. 73 lit. b) C. pen., art.
74 lit. a) C. pen. și art. 76 lit. d C. pen. a condamnat același inculpat la
pedeapsa de 1 an și 8 luni închisoare.
În baza
dispozițiilor art. 33 lit. a), art. 34 C. pen. a dispus ca inculpatul T.C.F. să
execute pedeapsa cea mai grea aceea de 3 ani închisoare și interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. pe o
durată de 3 ani, ca pedeapsă complementară.
În baza
dispozițiilor art. 86
1
C. pen. a dispus suspendarea executării
pedepsei sub supraveghere pe durata unui termen de încercare de 8 ani.
În baza art.
86
3
C. pen. a dispus ca pe durata termenului de încercare inculpatul
să se supună următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se
prezinte la datele fixate la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Dolj;
- să
anunțe în prealabil orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și
orice deplasare care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
- să comunice
și justifice schimbarea locului de muncă;
- să
comunice informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de
existență.
S-a
atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen.
privind revocarea beneficiului suspendării sub supraveghere.
S-a
aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În baza art.
71 alin. (5) C. pen. s-a dispus suspendarea executării pedepselor accesorii pe
durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale.
În baza art.
88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată durata reținerii și arestării
preventive cu începere de la 06 martie 2011 la zi.
S-a
admis în parte acțiunea civilă formulată de Spitalul Clinic Județean de Urgență
Craiova și a fost obligat inculpatul T.C.F. la plata către Spitalul Clinic
Județean de Urgență Craiova a sumei de 818,32 lei reprezentând cheltuielile
efectuate pentru spitalizarea părții vătămate D.M.I. și respectiv la plata
sumei de 720,82 lei reprezentând cheltuieli efectuate pentru spitalizarea
părții vătămate B.I. (reduse ca urmare a reținerii prevederilor art. 73 lit. b)
C. pen.) sume ce vor fi reactualizate la data plății.
S-au
admis în parte acțiunile civile formulate de părțile vătămate D.M.I. și B.I. și
a fost obligat inculpatul T.C.F. la plata sumei de 2.500 lei cu titlu de
despăgubiri materiale către partea vătămată D.M.I. și la plata sumei de 5.000
lei cu titlu de daune morale către aceeași parte vătămată.
A fost
obligat același inculpat la plata sumei de 1.500 lei cu titlu de daune
materiale către partea vătămată B.I. și la plata sumei de 2.000 lei cu titlu de
daune morale către aceeași parte vătămată.
În baza disp.
art. 118 lit. b) C. pen. s-a dispus confiscarea cuțitului - corp
delict.
În baza art.
350 alin. (3) lit. b) C. proc. pen. s-a dispus punerea de îndată în libertate a
inculpatului T.C.F., de sub puterea mandatului de arestare preventivă nr. 13
din data de 06 martie 2011, dacă nu este reținut în altă cauză.
A fost
obligat inculpatul la 2.500 lei cheltuieli judiciare statului.
Pentru a
pronunța această sentință, instanța a reținut că prin
Rechizitoriul nr. 432/P/2011 din data
de 12 iulie 2011 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Dolj s-a dispus
trimiterea în judecată a inculpatului T.C.F. pentru săvârșirea infracțiunii de
tentativă la omor calificat și deosebit de grav prevăzut de art. 20 raportat la
art. 174, art. 175 lit. i) și art. 176 lit. b) C. pen., ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea liniștii publice prevăzută de art. 321 alin. (2) C. pen.,
cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
În fapt,
s-a reținut că în seara de 5 martie 2011, inculpatul T.C.F. și prietena sa,
martora N.M., după ce au consumat alcool, au mers la barul Cave din apropierea
blocului unde locuiau și aici, au avut o altercație cu părțile civile B.I. și D.M.I.
zis Ț., urmare atitudinii necorespunzătoare ale acestora față de prietena sa.
În acest
context și al consumului de alcool, inculpatul T.C.F. a spart din greșeală un
pahar, împrejurare în care partea civilă D.M.I. a solicitat administratorului
barului să îl dea afară din bar pe inculpat, iar acesta a scos un cuțit cu lama
rabatabilă și l-a înjunghiat pe partea civilă D.M.I. în coapsa dreaptă.
Fiind
dat afară din bar de către martorul S.G.M., la ieșirea din bar inculpatul a lovit
cu cuțitul în zona
temporală stângă și a comisurii bucale
pe partea civilă B.I. care, urmare primirii loviturilor, a ieșit afară în urma
inculpatului și l-a doborât pe carosabil, intenționând să îl deposedeze de
cuțit, împrejurare în care i-a produs mai multe leziuni corporale. B.I. nu a
reușit să ia cuțitul din mâna inculpatului, iar după ce s-a ridicat de pe
carosabil, a fost înjunghiat în zona toracică stânga.
După
agresiune, inculpatul T.C.F. a plecat de la locul faptei și a aruncat cuțitul
într-un canal de scurgerea apelor pluviale din apropierea blocului x de pe str.
Doljului din Craiova, unde a fost găsit de organele de anchetă.
În urma
scandalului provocat de inculpat, consumatorii au părăsit în grabă barul, fiind
indignați de comportamentul acestuia, aspect ce rezultă din declarațiile
martorilor N.M., B.S.M., S.G.M., F.G., A.I.A., C.S.C., U.E.A., V.O., M.M.M.
Fiind
audiat de către instanță, inculpatul T.C.F. a recunoscut agresarea celor două
părți vătămate, însă într-o versiune proprie în care a fost provocat de către
acestea și fără intenția de a ucide, ci doar de a le aplica o corecție pentru
comportamentul lor neadecvat față de prietena sa, N.M.
Analizând
cererea inculpatului de schimbare a încadrării juridice din tentativă la
infracțiunea de omor calificat și omor deosebit de grav prevăzută de art. 20 raportat
la art. 174, 175 lit. i) și art. 176 lit. b) în infracțiunea prevăzută de art. 182
alin. (1) C. pen. (partea vătămată D.I.M.) și în cea prevăzută de art. 180 alin.
(2) C. pen. (partea vătămată B.I.), instanța de fond a stabilit că în
literatura și practica judiciară s-a statuat că pentru a se reține existența
omorului sau a tentativei la această infracțiune este necesar a se stabili
forma și modalitatea de vinovăție cu care s-a săvârșit fapta
Pe de
altă parte, dacă în cazul vătămării corporale grave făptuitorul acționează cu
intenția generală de vătămare, în cazul tentativei la omor acesta acționează cu
intenția de ucidere.
Este
adevărat că infracțiunea prevăzută de art. 182 C. pen. poate avea ca element
subiectiv și intenția depășită, însă în acest caz făptuitorul acționează nu cu
intenția de omor ci cu intenția generală de vătămare corporală, iar rezultatul
mai grav - punerea în primejdie a vieții persoanei este imputat acestuia pe
baza culpei, ipoteză caracteristică pentru praeterintenție.
Ca atare,
pentru delimitarea infracțiunii de vătămare corporală gravă de tentativa la
infracțiunea de omor trebuie avute în vedere
toate
împrejurările în care a fost săvârșită fapta, natura obiectului vulnerant
folosit, intensitatea și efectele loviturilor, zona corpului vizată și urmările
produse.
Cu toate
acestea nu este suficient ca obiectul vulnerant să fie apt de a ucide, fiind
necesar ca din împrejurările cauzei să rezulte în mod neechivoc că inculpatul
și-a reprezentat posibilitatea morții victimei și că el a urmărit sau a
acceptat acest rezultat.
În cauza
de față, în ceea ce privește agresiunea săvârșită asupra părții vătămate D.M.,
probatoriile administrate, în special depozițiile martorilor, au relevat că
între inculpatul T.C. și partea vătămată D.M. a izbucnit un conflict determinat
de faptul că partea vătămată, după ce a fost invitat la masa unde se afla
inculpatul și prietena sa, a început să aibă un comportament necuviincios față
de prietena inculpatului, în sensul că i-a pus mâna în unele zone ale corpului,
respectiv în partea dorsală, iar când inculpatul i-a reproșat acest aspect,
între ei a izbucnit o discuție contradictorie și chiar au început să se
îmbrâncească.
Astfel,
martora N.M. a declarat în instanță că după ce părțile vătămate au fost
invitate de martoră la masa inculpatului, D.M. i-a pus mâna în zona dorsală și
inculpatul i-a cerut să o lase în pace și din întâmplare a spart și un pahar,
iar D.M. s-a dus și a reclamat incidentul barmanului.
În același
sens a declarat și martorul S.G., acesta relatând că a observat la o masă din
apropierea barului pe părțile vătămate, pe inculpat și o fată și la un moment
dat D.M.I. a venit la el și i-a cerut să îl dea afară pe inculpat deoarece a
spart un pahar și să îl pună să îl plătească.
Același
martor, a mai relatat că s-a îndreptat spre masa respectivă, mai ales că a
observat cum inculpatul și D.M.I. se aflau în picioare, față în față și l-a
prins pe inculpat de mână, spunându-i să meargă afară, însă acesta a reușit să
scape și s-a apropiat din nou de D.M.I.
O altă
persoană care a fost prezentă în acel bar, respectiv martorul S.I.I. a declarat
că se afla chiar la bar așteptând să îi fie servită o cafea pe care o
comandase, când a văzut că în apropierea barului se aflau două persoane care
gesticulau și se împingeau reciproc, respectiv inculpatul și o persoană mai
robustă (aceasta era partea vătămată D.M.I.), iar la un moment dat martorul a
observat cum persoana mai robustă l-a lovit pe inculpat cu pumnul în zona feței
și acesta chiar a căzut jos, arătând că din cauza învălmășelii iscate nu a
văzut ce s-a mai întâmplat.
Din
raportul de constatare medico-legală și din raportul de expertiză rezultă că
prin lovitura aplicată de inculpat s-a produs părții vătămate D.M.I. o plagă
tăiată profund, aproximativ 20 cm fața internă, 1/ 3 medie coapsa dreaptă cu
interesare musculară și vasculară, că lovitura a fost aplicată din față,
lateral stânga dreapta și a fost pusă în primejdie viața victimei ca urmare a
secționării de vase vasculare și mușchi.
Aceste
probatorii relevă că inculpatul, tulburat de gestul indecent săvârșit de partea
vătămată D.M.I. asupra prietenei sale, de aspectul că partea vătămată a mers la
barman și a cerut să îl scoată pe inculpat din bar când acesta i-a reproșat
comportamentul, începând să se certe și de faptul că partea vătămată l-a lovit
pe inculpat cu pumnul în zona feței, posibil în zona urechii (așa cum rezultă
din certificatul medico-legal emis inculpatului), a scos acel briceag și a
lovit-o pe partea vătămată, lovitura fiind aplicată într-o zonă cu vase
sanguine și musculatură și fiind puternică, din moment ce a avut o adâncime de
20 cm, secționând mușchii și vasele sanguine și producând șoc hemoragie grad
II.
Chiar
dacă se presupune că din poziția în care se afla, posibil căzut la pământ (la rândul
său lovit de partea vătămată), inculpatul ar fi acționat la întâmplare aplicând
aceea lovitură cu cuțitul, totuși, din actele medicale rezultă că lovitura a
fost aplicată cu intensitate în coapsa piciorului - deci într-o zonă puternic
vascularizată - producând părții vătămate D.M. un soc hemoragie, ca urmare a
intersectării masei musculare și vaselor sanguine, punându-i în primejdie viața.
În consecință,
instanța de fond a apreciat că din lovitura aplicată cu intensitate acestei
părți vătămate în zona anatomică menționată, cu punerea în primejdie a vieții
acesteia, așa cum rezultă din raportul de expertiză medico-legală, se impune
concluzia că inculpatul a prevăzut posibilitatea suprimării vieții părții și,
chiar dacă nu a urmărit acest rezultat, l-a acceptat, acționând cu intenție
indirectă.
În ceea
ce privește actele de agresiune comise împotriva părții vătămate B.I.,
probatoriul administrat relevă că, după ce inculpatul a aplicat aceea lovitură
cu cuțitul părții vătămate D., a fost scos afară din bar, însă cealaltă parte
vătămată l-a urmărit cu intenția probabilă de a se răzbuna.
Astfel,
martorul S.G., care l-a condus spre ieșire pe inculpat, a declarat că l-a
observat pe B.I. în spatele lor și, când inculpatul a ajuns afară și chiar a
început să se îndepărteze, l-a văzut pe B. cum s-a luat după el iar inculpatul
a
început să fugă printre mașini, partea vătămată urmărindu-l îndeaproape.
Martorul
a mai relatat că la un moment dat, inculpatul s-a întors și l-a lovit pe B.,
dar pentru că era în continuare urmărit, s-a mai întors și l-a mai lovit o
dată.
De
asemenea, deși partea vătămată B.I. a dat declarații oscilante în instanță cu
privire la modul cum s-a derulat incidentul dintre el și inculpat, în faza de
urmărire penală a relatat că, văzându-l pe prietenul său D. la pământ după ce a
fost tăiat la picior de inculpat, s-a luat după acesta și la un moment dat,
inculpatul a făcut un gest cu mâna în direcția sa tăindu-l pe obraz, însă a
continuat să-l urmărească pe inculpatul și după ce a ieșit din bar .
A mai
relatat această parte vătămată că în timp ce fugea după inculpat, acesta s-a
mai întors spre el și i-a mai aplicat o lovitură în zona parietală și atunci
pentru a-l prinde i-a pus piedică trântindu-l la pământ .
De fapt,
partea vătămată a menționat că a sărit pe inculpat, I-a imobilizat ținându-l de
mână și chiar l-a lovit de mai multe ori cu piciorul și când s-a ridicat a
simțit că inculpatul l-a lovit cu acel cuțit în partea stângă spate.
Aceste
relatări ale părții vătămate au fost confirmate și de raportul de constatare
medico legală din care rezultă că inculpatul T.C. a prezentat numeroase
echimoze și excoriații în diverse zone ale corpului produse prin lovire cu un
corp dur .
Analizând
aceste probatorii, instanța a apreciat că fapta inculpatului care, urmărit
fiind de partea vătămată B.I. ce intenționa să-i ceară socoteală pentru
agresarea prietenului său D., pentru a-l împiedica să-l prindă a lovit-o ușor
în zona fetei, după care, fiind trântit la pământ și lovit de partea vătămată
cu picioarele peste corp și chiar în zona capului, pentru a scăpa de
imobilizare și de agresiunea exercitată asupra sa, a lovit-o și acesta la
întâmplare pe partea vătămată B.I. cu acel cuțit, fără a viza o anumită zonă,
lovitura fiind una ușoară, nu întrunește elementele constitutive ale tentativei
la infracțiunea de omor.
În acest
sens noua expertiză medico-legală efectuată în cauză, avizată de Comisia de
avizare și control a actelor medico-legale din cadrul I.M.L. Craiova a
concluzionat că prin lovitura aplicată părții vătămate B.I. i s-a produs o
plagă penetrantă toracică stângă minimă care nu a necesitat pentru vindecare
vreo intervenție chirurgicală și această leziune de violentă a necesitat pentru
vindecare 16-18 zile de îngrijiri medicale fără a pune în primejdie viața
părții vătămate.
Deci, în
condițiile acestui mod de derulare a incidentului între inculpat și partea
vătămată B.I. nu poate fi reținută intenția de a ucide, deoarece inculpatul nu
a aplicat lovitura de briceag cu intensitate și nu a vizat o zonă vitală,
acesta fiind imobilizat și agresat de partea vătămată, ci a lovit pentru a
reuși să se ridice și să scape, nu pentru a suprima viața victimei, rezultat
care nici măcar nu a fost acceptat de către acesta.
Față de
toate considerentele mai sus expuse, s-a dispus schimbarea încadrării juridice
din tentativă la infracțiune de omor deosebit de grav prevăzută de art. 20 C.
pen. raportat la art. 174, 175 lit. i), art. 176 lit. b) C. pen. în
infracțiunile prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 174, art. 175 lit.
i) C. pen. în ceea ce o privește pe partea vătămată D.M. și în infracțiunea
prevăzută de art. 180 alin. (2) C. pen. săvârșită împotriva părții vătămate B.I.
De
asemenea, probatoriile administrate mai atestă că starea conflictuală și
incidentul în urma cărora cele două părți vătămate au suferit leziunile arătate
în actele medico-legale a fost generat de comportamentul părților vătămate.
Astfel,
martorii au relevat că partea vătămată D.I.M. a invitat-o mai întâi pe prietena
inculpatului să-l însoțească în sala alăturată unde avea loc un concurs
karaoke, după care a săvârșit unele gesturi indecente și, când inculpatul i-a
reproșat comportamentul, D.I.M. a chemat barmanul pentru a-l scoate afară din
bar.
De
asemenea, deși inculpatul a intenționat să plece spre domiciliu după ce a fost
scos afară, cealaltă parte vătămată - B.I. - l-a urmărit cu intenția de se
răzbuna, i-a pus piedică și a început să-l lovească cu picioarele, aspect care l-a
determinat pe inculpat să-l lovească pe B. cu acel briceag.
În consecință,
inculpatul a săvârșit actele de agresiune împotriva celor două părți vătămate
datorită tulburării și emoției determinate de comportamentul acestora, astfel
încât, în favoarea sa au fost reținute prevederile art. 73 lit. b) C. pen.,
aceste fapte fiind deci săvârșite în stare de provocare.
De
asemenea, probatoriile administrate mai atestă că incidentul produs în bar a
stârnit panică în rândul consumatorilor care au prăsit localul, unii chiar fără
să plătească, fiind deci întrunite și elementele constitutive ale infracțiunii
de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea liniștii publice.
La
individualizarea pedepsei s-au avut în vedere prevederile art. 72 C. pen.,
relativ la gradul de pericol social al faptelor săvârșite, împrejurările în
care au fost comise consecințele produse, dar și circumstanțele personale ale
inculpatului.
Avându-se
în vedere că inculpatul a recunoscut, atât în faza de urmărire penală, cât și
în fața instanței, activitatea infracțională dedusă judecății așa cum a
perceput acesta că s-au derulat evenimentele, că a colaborat cu organele de
urmărire penală indicând locul unde, de frică a aruncat acel briceag, că nu a
suferit condamnări anterioare, având deci o bună comportare și fiind o persoană
integrată social, absolvent al unei instituții de învățământ superior așa cum
rezultă din caracterizările depuse la dosar și din referatul de evaluare, s-a
apreciat că o pedeapsă de 3 ani închisoare cu privire la care s-a dispus
suspendarea executării sub supraveghere va fi în măsură să realizeze scopul
social al pedepsei la care face referire art. 52 C. pen.
De
altfel, nu trebuie ignorat faptul că pedeapsa aplicată unei persoane acuzate de
săvârșirea unei infracțiuni, pe lângă funcția de constrângere, trebuie să aibă
și aceea forță care să arate inculpatului că a greșit, să îl determine la
reflecție și să stimuleze dorința acestuia ca pe viitor să aibă o conduită
perfectă și să respecte toate valorile sociale ocrotite de legea penală.
Ca
atare, pedeapsa nu trebuie percepută de inculpat ca o răzbunare din partea
societății pentru a că a greșit, ci trebuie să conducă în final la redarea
inculpatului societății, funcția coercitivă a pedepsei putând fi realizată
numai dacă se ține seama de natura morală a individului și de capacitatea
acestuia de a-și analiza faptele și de a-și îndrepta conduita.
Sub
aspectul laturii civile, s-a constatat că în cauză părțile vătămate B.I. și D.I.M.
s-au constituit părți civile cu câte 20.000 lei fiecare, din care 5.000 lei
daune materiale și câte 15.000 lei daune morale.
Pentru
dovedirea pretențiilor solicitate, D.I.M. a depus la dosar copie după
certificatul de concediu medical, solicitând ca în cuantumul daunelor materiale
să fie inclusă și diferența dintre indemnizația de concediu și salariu,
contravaloarea medicației, contravaloarea hainelor distruse, cheltuielile
pentru obținerea certificatului medico-legal.
A fost
audiat și martorul C.C.C., care a declarat că l-a vizitat pe D.M. la spital
aflând că acesta a făcut o intervenție chirurgicală, că i-a cumpărat unele medicamente
și alimente, iar după externare, partea vătămată a făcut numeroase controale.
A mai
precizat martorul că partea vătămată urma să fie recrutat de unitatea militară
unde era angajat pentru o misiune în străinătate, dar în urma incidentului din
acel bar acest lucru nu s-a mai întâmplat.
Totodată,
partea vătămată B.I. a depus la dosar acte medicale din care rezultă că a fost
examinat în legătură cu acele plăgi cauzate de loviturile aplicate de inculpat
în zona feței, din care rezultă că i s-a recomandat tratament cu unguente
cicatrizante, existând și posibilitatea efectuării unor intervenții
chirurgicale dacă într-un termen de 6 luni tratamentele nu vor fi eficace,
precum și o adeverință din care rezultă că era instructor sportiv la un club.
Analizând
cererile formulate de părțile vătămate, în raport de probatoriile administrate
și de reținerea culpei comune a părților vătămate și a inculpatului, ca urmare
a reținerii circumstanței prevăzute de art. 73 lit. b) C. pen., în baza art. 14
C. proc. pen. raportat la art. 998-999 C. civ., instanța a admis în parte
acțiunile civile.
În consecință,
a fost obligat inculpatul la plata sumei de 2.500 lei către partea civilă D.M.
cu titlu de despăgubiri materiale (1/ 2 din suma de 5.000 lei) constând în
diferența dintre salariu și indemnizația de concediu medical pe o perioadă de
14 zile, cheltuieli cu medicația, transport la spital pentru controalele
efectuate după externare.
Este
indubitabil că această parte vătămată, care a fost supusă unei intervenții
chirurgicale, a stat internată o perioadă în spital, fiind scoasă din mediul
social obișnuit și suferind și un prejudiciu nepatrimonial, astfel încât
inculpatul a fost obligat și la plata sumei de 5.000 lei cu titlu de daune
morale către aceeași parte vătămată (această sumă rezultând în urma reducerii
cuantumului proporțional cu culpa părții vătămate).
În ceea
ce o privește pe partea vătămată B.I., s-a constatat că și acesta a suferit un
prejudiciu material constând în cheltuielile efectuate cu medicația și
controalele medicale după externare și cheltuielile de transport, cuantumul
daunelor materiale fiind apreciat la suma de 1.500 lei, ținându-se seama și de
culpa părții vătămate
Deși
această parte vătămată a invocat că, pentru vindecarea leziunilor trebuie să
efectueze în viitor unele intervenții chirurgicale care costă considerabil,
acest presupus prejudiciu viitor este unul incert și nu poate fi acordat de
instanță.
De
asemenea și această parte vătămată a stat internată o perioadă în spital pentru
vindecarea leziunii din zona toracică, deci într-un alt mediu decât cel
obișnuit, suferind și un prejudiciu nepatrimonial, astfel încât inculpatul a
fost obligat, proporțional culpei sale, la plata sumei de 2.000 lei cu titlu de
daune morale către partea vătămată B.I.
S-a mai
constatat că prin săvârșirea infracțiunilor de către inculpat, părțile vătămate
D.M. și B.I. au fost
internate în Spitalul Clinic de
Urgentă Craiova iar unitatea spitalicească s-a constituit parte civilă încă din
faza de urmărire penală cu suma de 1.441, 65 lei în ceea ce-l privește pe B.I.,
respectiv cu suma de 1.636,64 pentru D.M.I., reprezentând cheltuielile
efectuate pe perioada spitalizării celor două părți vătămate, așa cum rezultă
și din deconturile de cheltuieli anexate la dosar, solicitându-se de asemenea
actualizarea sumelor cu indicele de inflație de la data plătii
În consecință,
ținându-se seama și de dispozițiile art. 313 din Legea nr. 95/2006 modificată,
potrivit cărora persoana care, prin faptele sale aduce daune sănătății altor
persoane, răspunde potrivit legii civile și are obligația să repare prejudiciul
cauzat furnizorului de servicii medicale, inculpatul a fost obligat la plata
cheltuielilor efective ocazionate de asistența medicală acordată victimei.
Prin
urmare, ținând seama și de starea de provocare în care s-a aflat inculpatul,
acesta a fost obligat proporțional culpei sale (VI) la plata către Spitalul
Clinic Județean de Urgență a sumei de 818,32 lei reprezentând cheltuielile
efectuate pentru spitalizarea părții vătămate D.M. și, respectiv la plata sumei
de 720,82 lei, reprezentând cheltuielile efectuate pentru spitalizarea părții
vătămate B.I., sume ce vor fi reactualizate la data plății.
Împotriva
acestei sentințe au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj,
părțile civile B.I. și D.M. și inculpatul T.F.C.
În motivarea
apelului declarat, Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj a solicitat
desființarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri, apreciind că în mod
greșit a fost schimbată încadrarea juridică din infracțiunea prevăzută de art. 20
C. pen. raportat la art. 174, 175 lit. i) și art. 176 lit. b) C. pen. în
infracțiunile prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 174, 175 lit. i) C.
pen. și art. 180 alin. (2) C. pen.
A arătat
că actele medicale privitoare la partea vătămată B.I., evidențiază faptul că
acesteia i-au fost produse mai multe leziuni, printre care una pleuro-pulmonară
(plagă penetrantă toracică stânga), pneumotorax stâng, inculpatul vizând o zonă
vitală, lovind cu intensitate, astfel încât a prevăzut moartea victimei ca
rezultat posibil al acțiunii sale.
Chiar
dacă actele medicale ulterioare au evidențiat că nu a fost pusă în primejdie
viața părții vătămate B.I., a considerat că acest aspect nu are relevanță sub
aspectul încadrării juridice, practica judiciară fiind constantă în sensul că
în vederea stabilirii laturii subiective a infracțiunii de tentativă la omor
trebuie avut în vedere obiectul folosit, intensitatea aplicării loviturilor,
regiunea vizată și urmările ce se puteau produce.
A
apreciat că în mod greșit s-au reținut dispozițiile art. 73 lit. b) C. pen.,
întrucât săvârșirea faptelor nu a fost determinată de un act de violență, o
atingere gravă a demnității sau alte acțiuni ilicite grave, comise de părțile
vătămate.
S-a
invocat faptul că argumentul prezentat, constând în faptul că una dintre
părțile vătămate ar fi pus mâna pe prietena inculpatului, ar putea conduce la
aprecierea că a existat cel mult un sentiment de gelozie, ce nu se impune a fi
reținut ca circumstanță atenuantă.
De
asemenea, s-a criticat soluția instanței de fond sub aspectul omisiunii
aplicării dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 76/2008, nefiind dispusă
prelevarea probelor biologice de la inculpat, în mod eronat, cu toate că acesta
a fost condamnat pentru una din infracțiunile prevăzute în anexa legii mai
susmenționate.
S-a mai
arătat că în cauză reținându-se prevederile art. 321 alin. (2) C. pen., s-a
omis să se rețină alin. (1), ce reprezintă forma tip a infracțiunii.
În plus,
s-a învederat că, deși împreună cu dosarul cauzei au fost înaintate mai multe
bunuri ce se află în plicul 2, instanța nu s-a pronunțat cu privire la acestea,
pronunțându-se doar cu privire la cuțitul aflat în plicul nr. 1.
S-a
menționat că hotărârea pronunțată de instanța de fond este netemeinică, în mod
neoportun făcându-se aplicarea dispozițiilor art. 86
1
C. pen. în
raport de gravitatea faptelor comise și poziția adoptată de inculpat după
săvârșirea faptei și neavându-se în vedere aspectul că infracțiunea de
tentativă de omor deosebit de grav prezintă un pericol social generic deosebit
de ridicat. Totodată, a fost ignorată atitudinea nesinceră manifestată de
inculpat, precum și faptul că după comiterea faptelor a plecat și a aruncat
cuțitul într-un canal de scurgere a apelor pluviale.
În motivarea
apelului formulat de către părțile civile, s-a precizat că în mod greșit a fost
schimbată încadrarea juridică din infracțiunea prevăzută de art. 20 C. pen.
raportat la art. 174, 175 lit. i) și art. 176 lit. b) C. pen. în infracțiunile
prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 174, 175 lit. i) C. pen. și art. 180
alin. (2) C. pen.
În susținerea
apelului s-a menționat că actele medicale privitoare la partea civilă B.I.
evidențiază faptul că acesteia i-au fost produse mai multe leziuni, printre
care una pleuropulmonară (plagă penetrantă toracică stânga) pneumotorax stâng,
inculpatul vizând o zonă vitală, lovind cu intensitate, astfel încât a prevăzut
moartea victimei ca rezultat posibil al acțiunii sale.
Chiar
dacă actele medicale ulterioare au evidențiat că nu a fost pusă în primejdie
viața părții civile, în opinia părților civile acest
aspect
nu are relevanță sub aspectul încadrării juridice, practica judiciară fiind
constantă în sensul că în vederea stabilirii laturii subiective a infracțiunii
de tentativă la omor, trebuie avut în vedere obiectul folosit, intensitatea
aplicării loviturilor, regiunea vizată, urmările ce se puteau produce.
O altă
critică formulată în apel privește faptul că, în mod greșit s-au reținut
dispozițiile art. 73 lit. b) C. pen. întrucât săvârșirea faptelor nu a fost
determinată de un act de violență, o atingere gravă a demnității sau alte
acțiuni ilicite grave, comise de părțile vătămate.
Totodată,
părțile civile au arătat că nu se impunea aplicarea dispozițiilor art. 86
1
C. pen., având în vedere natura și gravitatea faptelor comise de inculpat, iar
pedepsele aplicate au fost considerate prea mici.
Pe de
altă parte, s-a susținut că trebuiau acordate în întregime daunele materiale și
morale, daunele materiale fiind dovedite în totalitate, iar daunele morale
fiind considerate prea mici în raport cu traumele suferite.
S-a mai
arătat că partea civilă B. are urme de tăieturi pe față, situație care impune
operație estetică, iar partea civilă D. este militar.
În motivarea
apelului declarat de către inculpat, acesta a solicitat desființarea sentinței
și schimbarea încadrării juridice din infracțiunea prevăzută de art. 20
raportat la art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen., în art. 182 alin. (2) C. pen.
cu aplicarea art. 73 lit. b) C. pen. în privința părții civile D.M..
A
precizat că în rechizitoriu s-a acreditat în mod greșit ideea că el a lovit-o
cu cuțitul pe partea civilă D.I.M. în timp ce ambii se aflau în picioare, în
realitate, inculpatul fiind căzut când a lovit cu cuțitul.
A
invocat declarația martorului S., care, deși a arătat la urmărirea penală (fila
64) că a văzut că inculpatul avea în mână un cuțit de 10 cm, la instanța de
fond, martorul a retractat totul, afirmând că deși l-a prins de încheietura
mâinii pe inculpat, nu a văzut vreun cuțit în mâinile acestuia. Același martor
a arătat la urmărirea penală că nu a văzut ce s-a întâmplat în acele momente,
dar la interval de câteva secunde, l-a prins din nou de mâini pe inculpat și l-a
scos afară, menționând că în spatele lui se afla B.I., care intenționa să-l
lovească cu pumnul pe inculpat și declarând că l-a văzut pe inculpat când îl
lovea pe B. în zona feței.
Astfel,
inculpatul a învederat că din acest context a rezultat faptul că lovitura cu
cuțitul a avut loc când inculpatul era căzut și lovit cu picioarele, moment în
care a căzut și l-a lovit pe D.M. la nivelul coapsei drepte. S-a arătat că
prezența părții civile B. are loc chiar în momentul căderii inculpatului, iar
când inculpatul a vrut să fugă, B. a vrut să-l lovească, moment în care inculpatul
l-a lovit cu cuțitul în zona feței.
A
invocat faptul că în cazul tentativei de omor, latura subiectivă se realizează
cu intenție directă sau indirectă, în timp ce pentru existența infracțiunii de
vătămare corporală gravă, latura subiectivă îmbracă forma praeterintenției, în
sensul că aplicarea loviturii se face cu intenție, dar rezultatul periculos se
produce din culpă.
Privitor
la latura civilă, în raport de reținerea circumstanței provocării și de lipsa
dovezilor pentru determinarea cuantumului daunelor materiale, a solicitat
înlăturarea sau reducerea cuantumului acestora, solicitând și reducerea
cuantumului daunelor morale.
Analizând
apelurile prin prisma motivelor invocate și examinând cauza sub toate aspectele
de fapt și de drept,
instanța
de apel a apreciat că sunt fondate în parte apelurile declarate de parchet și
părțile civile, iar apelul declarat de inculpat este nefondat.
În consecință,
prin decizia penală nr. 204 din 14 iunie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția
penala și pentru cauze cu minori, a admis apelurile declarate de parchet și
părțile civile și a desființat în parte sentința în sensul că: a descontopit
pedepsele, repunându-le în individualitatea lor și a înlăturat aplicarea
dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen., cu privire la infracțiunea prevăzută de art.
321 alin. (2) C. pen.
În baza art.
334 C. proc. pen., a schimbat încadrarea juridică a faptei din infracțiunea
prevăzută de art. 321 alin. (2) C. pen. în infracțiunea prevăzută de art. 321 alin.
(1) și (2) C. pen.
În baza art.
321 alin. (1) și (2) C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. a) C. pen. și art. 76 lit.
d) C. pen., a condamnat pe inculpatul T.C.F. la pedeapsa de 1 an și 8 luni
închisoare.
A dispus
recontopirea pedepselor aplicate inculpatului, acesta urmând să execute
pedeapsa cea mai grea, aceea de 3 ani închisoare și interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. pe o durată de 3
ani, ca pedeapsă complementară.
A
majorat daunele morale acordate părții civile D.M. la 7.500 lei și daunele morale
acordate părții civile B.I. la 5.000 lei.
A dispus
restituirea către partea civilă D.M.I. a bunurilor înaintate împreună cu
rechizitoriul, respectiv pardesiul de culoare neagră marca P., blugii de
culoare albastră marca
Z., cureaua de culoare neagră și perechea
de pantofi marca F. de culoare maro deschis (plicul nr. 2).
A
respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul T.F.C.
A
menținut celelalte dispoziții ale sentinței.
Pentru a
pronunța această decizie, verificând sentința atacată pe baza lucrărilor și
materialului din dosarul cauzei,
față
de motivele de reformare invocate prin căile de atac exercitate, precum și sub
toate aspectele de fapt și de drept, conform art. 371 alin. (2) raportat la art.
372 alin. (1) C. proc. pen., instanța de prim control judiciar a stabilit că
din întreg materialul probator administrat în cauză, rezultă că instanța de
fond a stabilit o stare de fapt conformă cu realitatea, în sensul că în timp ce
inculpatul împreună cu prietena sa, N.M., se aflau la masă, au venit părțile
civile B.I. și D.M. La un moment dat, D.M. a avut un comportament provocator
față de prietena inculpatului, atingând-o în zone intime ale corpului, motiv
pentru care, inculpatul a intervenit, iar între acesta și D.M. a început o
discuție contradictorie în timpul căreia inculpatul i-a reproșat atitudinea
necuviincioasă.
Pe
fondul acestei discuții, cei doi au început să se îmbrâncească, la un moment
dat D.M. aplicându-i o lovitură inculpatului cu pumnul în zona urechii drepte,
așa cum rezultă din declarația martorului S.I.I., coroborată cu concluziile
raportului de constatare medico-legală din 17 martie 2011, în care se arată că
inculpatul a prezentat printre alte leziuni „echimoză violacee pavilion urechea
dreaptă”. Imediat, inculpatul i-a aplicat o lovitură cu cuțitul părții civile D.M.
în zona coapsei drepte, partea vătămată cazând.
Martorul
S.G. a intervenit în sensul că l-a prins de mână pe inculpat, conducându-l spre
ieșirea din bar. în acest timp, partea civilă B.I. s-a luat după inculpat,
urmărindu-l, împrejurare ce a determinat inculpatul să se întoarcă la un moment
dat, și să-i aplice acestei părți civile o lovitură cu cuțitul la nivelul
comisurii bucale stângi, însă partea civilă B.I. a continuat să-l urmărească pe
inculpat, fiind lovit din nou de către acest, în zona parietală stângă, așa cum
rezultă din declarația martorului S.G. și raportul de nouă expertiză
medico-legală din 11 mai 2011.
În cele
din urmă, B.I. i-a pus piedică inculpatului, cei doi căzând iar partea civilă
i-a aplicat lovituri inculpatului. La rândul său, acesta i-a aplicat părții
civile o lovitură cu cuțitul la nivelul hemitoracelui stâng, în dreptul
spațiului X intercostal, așa cum rezultă din declarațiile inculpatului,
declarațiile părții vătămate
și raportul de nouă
expertiză medico-legala din 11 mai 2011.
Privitor
la încadrarea juridică a faptelor, Curtea a apreciat că instanța de fond a
procedat corect.
Astfel,
s-a avut în vedere în cazul ambelor părți vătămate obiectul folosit, zona
vizată, intensitatea loviturii, urmările produse sau care se puteau produce.
Referitor
la partea civilă B.I., deși obiectul folosit - cuțit - și zona vizată -
comisura bucală stângă, zona parietală stângă, hemitoracele stâng, spațiul X
intercostal - ar conduce la ideea că suntem în prezența unei tentative la
infracțiunea de omor, intensitatea loviturii a fost foarte redusă, astfel încât
gravitatea leziunilor produse a fost minimă, așa cum rezultă din raportul de
nouă expertiză medico-legală din 11 mai 2011, aspect care justifică ideea că
inculpatul nu a avut intenția de a suprima viața părții civile B.I..
În privința
gravității leziunilor produse la nivelul comisurii bucale stângi și zonei
parietale stângi, semnificativ este faptul că partea civilă B.I. a continuat să-l
urmărească pe inculpat, chiar alergând după acesta, deși primise două lovituri
Legat de
gravitatea leziunii pleuro-pulmonare (plagă penetrantă toracică stângă), în
concluziile raportului de expertiză medico-legală din 7 aprilie 2011, preluate
în raportul de nouă expertiză medico-legală din 11 mai 2011, se arată că
gravitatea „a fost minimă”, iar partea civilă nu a necesitat pentru vindecare
intervenție chirurgicală (drenaj).
Faptul
că, în concluziile raportului de nouă expertiză medico-legală din 11 mai 2011
întocmit de IML Craiova și avizat de Comisia Superioară de Medicină Legală din
cadrul INML Mina Minovici, se arată că „leziunile traumatice prezentate au
necesitat 16-18 zile îngrijiri medicale de la data producerii lor, nu au
interesat organe cu rol esențial în menținerea vieții și nu au pus în primejdie
viața” întărește ideea că inculpatul nu a avut intenția de a o ucide pe partea
civilă B.I., astfel încât nu există infracțiunea de tentativă la omor.
Situația
este diferită în cazul părții vătămate D.I.M., determinat de intensitatea
loviturii, ce a condus la secționarea mușchilor „sartorius și vast medial”,
partea civilă menționată prezentând la nivelul coapsei drepte „față internă în
1/ 3 medie o plagă tăiată de aproximativ 20 cm, cu traiect oblic descendent
anterior, profundă, cu „sângerare activă”, zona vizată fiind una vitală cu
interesare musculară și vasculară, având ca urmare punerea în primejdie a
vieții victimei.
Prin
urmare, obiectul folosit - cuțit, zona vizată - coapsa dreaptă, cu interesare
musculară și vasculară, intensitatea mare a loviturii, urmarea produsă, punerea
în primejdie a vieții victimei, duc la concluzia că, deși inculpatul nu a
urmărit în mod direct uciderea părții vătămate D.I.M., a prevăzut și a acceptat
posibilitatea ca leziunile produse prin fapta sa să conducă la decesul
victimei, acționând cu intenție indirectă, fiind realizate elementele
constitutive atât sub aspectul laturii obiective, cât și al laturii subiective
ale tentativei la omor calificat.
Semnificativ
este faptul că victima s-a aflat în șoc hemoragie gradul II și că s-a
intervenit chirurgical de urgență, astfel încât evoluția sănătății părții
vătămate D.M. a fost favorabilă.
Privitor
la circumstanța atenuantă prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., Curtea a
considerat că în mod corect a reținut instanța de fond existența unei provocări
din partea celor două părți civile în cazul infracțiunilor prevăzute de art. 20
C. pen. raportat la art. 174 și 175 lit. i) C. pen. (parte civilă D.M.) și art.
180 alin. (2) C. pen. (parte civilă B.I.).
Astfel,
instanța de apel a reținut că partea civilă D.M. a venit la masa unde stătea
inculpatul împreună cu prietena sa, N.M. și i-a solicitat inculpatului să-i dea
voie prietenei sale să meargă în altă încăpere a localului, fiind refuzat, după
care a avut o atitudine provocatoare față de N.M. atingând-o în zone intime ale
corpului, motiv pentru care inculpatul i-a reproșat părții vătămate acest
comportament.
În timpul
discuțiilor contradictorii purtate între inculpat și partea vătămată D.M.,
acesta i-a aplicat o lovitură cu pumnul în zona urechii drepte, așa cum rezultă
din declarația martorului S.I.I., coroborată cu concluziile raportului de
constatare medico-legală din 17 martie 2011.
Faptul
că partea vătămată D.M. a intenționat să-l provoace pe inculpat rezultă și din
împrejurarea că, după ce inculpatul a spart un pahar, partea vătămată a mers la
martorul S.G., solicitându-i să-l dea afară din bar, martorul spunând că nu
este o pagubă faptul că s-a spart un pahar.
Referitor
la partea vătămată B.I., acesta l-a urmărit pe inculpat, chiar a alergat după
el, cu intenția de a-l agresa, așa cum rezultă din declarația martorului S.G.,
punându-i piedică.
Precizările
făcute de martorul S.A. în fața instanței de fond, în sensul că nu a văzut în
mâna inculpatului niciun cuțit, în momentul când l-a apucat de mână se explică
prin faptul că după ce inculpatul l-a lovit pe D.M. a introdus cuțitul în
buzunarul pantalonilor, dar l-a scos după ce a văzut că
este
urmărit de B.I. în continuare, inculpatul l-a lovit pe B.I. după ce acesta a
început să-l urmărească cu intenția de a-l lovi, la un moment dat partea civilă
menționată punându-i piedică inculpatului, iar cei doi căzând, fiind aplicate
lovituri de către partea civilă inculpatului.
În schimb,
Curtea a considerat că în mod greșit a reținut instanța de fond circumstanța
atenuantă, prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen. în cazul infracțiunii prevăzute
de art. 321 C. pen., în condițiile în care obiectul juridic al acestei
infracțiuni îl reprezintă relațiile privind conviețuirea socială, iar subiectul
pasiv nu se limitează la o singură persoană, ci la o colectivitate.
Totodată,
instanța de apel a apreciat că la încadrarea juridică a infracțiunii de ultraj
contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice, instanța de
fond trebuia să rețină și alin. (1) al art. 321 C. pen., întrucât că forma
agravată prevăzută de alin. (2) face trimitere la alin. (1), astfel încât, în
baza art. 334 C. proc. pen., a schimbat încadrarea juridică a faptei în art. 321
alin. (1) și (2) C. pen.
Având în
vedere criteriile prevăzute de art. 72 C. pen., gradul de pericol social
concret al faptelor, împrejurările în care s-au săvârșit faptele, faptul că
inculpatul a fost provocat de cele două părți vătămate suferind, la rândul său,
leziuni în urma violențelor exercitate de părțile vătămate, având în vedere și
urmările produse, circumstanțele personale - inculpatul fiind la primul
conflict cu legea penală, cu un comportament bun înainte de săvârșirea faptelor
ce constituie obiectul prezentei cauze - Curtea a constatat că instanța de fond
a făcut o justă individualizare a pedepselor aplicate pentru infracțiunile
săvârșite.
Totodată,
ținând cont de persoana inculpatului, care este absolvent de studii superioare,
este cunoscut în societate ca o persoană cu un comportament foarte bun, așa cum
rezultă din caracterizările depuse la dosar, de concluziile referatului de
evaluare întocmit de Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Dolj care
au stabilit că inculpatul a avut un comportament adaptat normelor sociale
nefiind cunoscut cu manifestări de agresivitate în comunitate, văzând și
împrejurarea că vecinii și familia afirmă că este un tânăr liniștit și
interesat de educație, beneficiază de resurse interne (voință, capacitate de
apreciere a pierderilor și câștigurilor ce decurg din acte antisociale), din
comunitate fiind sprijinit de un grup de suport pentru a avea un comportament
prosocial, Curtea a constatat că în mod corect instanța de fond a apreciat că
scopul educativ-preventiv al pedepsei poate fi atins și fără privarea de
libertate a inculpatului, dispunând suspendarea executării pedepsei sub
supraveghere.
Privitor
la art. 7 din Legea nr. 76/2008, instanța de apel a reținut că din dispozițiile
acestei legi rezultă că prelevarea probelor biologice este o posibilitate nu o
obligație, hotărârea fiind luată de instanță în raport de persoana
inculpatului. Or, în speță, s-a apreciat că nu se impune prelevarea probelor
biologice de la inculpatul T.C.F., având în vedere împrejurările în care a
săvârșit faptele, de faptul că anterior nu a fost cunoscut cu antecedente
penale ceea ce demonstrează că săvârșirea acestor infracțiuni a fost o
întâmplare nefericită în viața sa, și de aprecierile pozitive de care se bucură
inculpatul din partea persoanelor cunoscute.
Se arată
că instanța de fond a omis să se pronunțe cu privire la bunurile înaintate
odată cu rechizitoriul, respectiv pardesiu de culoare neagră marca P., blugi de
culoare albastră marca Z., curea de culoare neagră și o pereche de pantofi
marca F. de culoare maro deschis (plicul nr. 2), bunuri ce aparțin părții
civile D.M.I., așa cum rezultă din procesul-verbal de cercetare la fața locului
(filele 10-16 dosar urmărire penală).
Instanța
de apel a constatat ca fiind fondate apelurile părților civile în privința cuantumului
daunelor morale, dispunând majorarea acestora, față de leziunile de natură
fizică și traumele psihice produse prin faptele inculpatului. Astfel, fiecare
dintre părțile civile au suferit prejudicii de natură nepatrimonială,
determinate de faptul că prin loviturile aplicate cu cuțitul de către inculpat
li s-au produs pe lângă leziunile fizice, emoții foarte puternice ce au condus
la înrăutățirea stării psihice, atât în timpul conflictului, cât și în perioada
care a urmat.
Deși din
actele medico-legale rezultă că părțile civile au beneficiat de un număr de
zile de îngrijiri medicale relativ mic, faptul că au primit lovituri cu cuțitul
și împrejurarea că, în momentul săvârșirii faptelor, părțile civile nu aveau
cum să știe ce rezultate negative vor avea loviturile respective asupra
evoluției sănătății lor reprezintă suficiente motive care justifică faptul că
părțile civile au fost afectate puternic din punct de vedere psihic, ca atare
sumele de 7.500 lei pentru partea civilă D.M. și de 5.000 lei pentru partea
civilă B.I. au fost considerate ca reprezentând o satisfacție echitabilă pentru
prejudiciile de natură patrimonială, cu mențiunea că aceste sume au fost
stabilite ținându-se seama și de faptul că s-a reținut pentru inculpat
circumstanța atenuantă prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., părțile civile
având și o culpă comună, în proporție de 1/2, în producerea incidentului.
Instanța
de apel a considerat ca nefiind fondate criticile formulate de părțile civile cu
privire la cuantumul daunelor materiale, instanța de fond având în vedere
declarațiile martorilor R.A. (propus de B.I.) și C.C.C. (propus de D.M.) și
înscrisurile medicale - certificat de concediu medical, biletul de ieșire din
spital, adeverințele emise angajatorii părților civile.
Împotriva
deciziei au declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova,
inculpatul T.F.C. și părțile civile B.I. și D.I.M., invocând cazurile de casare
întemeiate pe dispozițiile art. 385
9
pct. 17, 17
2
și 14 C.
proc. pen.
În motivarea
recursului, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova a invocat o primă
critică întemeiată pe cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C.
proc. pen., arătând că pedepsele aplicate inculpatului T.C.F. sunt netemeinice,
fiind situate sub limita minimă a regimului sancționator prevăzut de cele trei
norme incriminatoare.
A mai
arătat că nu se justifică reținerea circumstanței atenuante prevăzute de art. 74
lit. a) C. pen. în ceea ce-l privește pe inculpat ci, dimpotrivă, starea de
beție voluntară, continuarea agresiunii și împotriva altei victime, care a
încercat să stopeze conflictul și să-l dezarmeze pe inculpat, atitudinea
nesinceră a inculpatului în cursul urmăririi penale și cercetării
judecătorești, atât în fond cât și în apel constituie împrejurări agravante,
care indică un pericol social ridicat al faptelor, astfel încât, în opinia
recurentului, nu se justifică aplicarea unei pedepse rezultante de numai 3 ani
și nici suspendarea executării acestei pedepse sub supraveghere.
A
precizat că în mod greșit s-a reținut în favoarea inculpatului circumstanța
atenuantă prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., de vreme ce acesta nu a fost
provocat de niciuna dintre victime, ci dimpotrivă, inculpatul a fost cel care a
inițiat conflictul, a aplicat lovituri repetate victimelor, cu intensitate și
în zone vitale, ultima fiind aplicată în spatele victimei B.I., intenția de a
ucide fiind manifestă.
Cu
privire la critica prevăzută de art. 385
9
pct. 17 C. proc. pen., parchetul
a precizat că încadrarea juridică corectă nu este cea prevăzută de art. 180 alin.
(2) C. pen. (fapta privind partea civilă B.I.) și de art. 20 raportat la art.
174, art. 175 lit. i) C. pen. (cea privind partea civilă D.M.), ci cea de
tentativă la uciderea a cel puțin două persoane, prevăzută de art. 20 raportat
la art. 174, 175 lit. i), art. 176 lit. b) C. pen.
Invocând
critica întemeiată pe dispozițiile art. 385
9
pct. 17
2
C.
proc. pen., Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova a apreciat că
instanțele de fond și de apel au procedat greșit
neaplicând
dispozițiile art. 7 din Legea nr. 76/2008, despre care s-a arătat că, prin
Decizia Curții Constituționale nr. 666/2011, au fost declarate constituționale.
În concluzie,
în temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen. s-a
solicitat admiterea recursului, casarea hotărârilor instanțelor de fond și de
apel și rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, în sensul arătat în
cadrul criticilor formulate.
Recurentul
intimat inculpat T.C.F.
a
invocat critici întemeiate tot pe dispozițiile art. 385
9
pct. 17, 17
2