ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3569/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3569/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 153/F din 9 aprilie
2012, Curtea de Apel București, secția a II-a penală, în baza art. 87 alin. (1)
din O.U.G. nr. 195/2002 modificată a condamnat pe inculpatul A.C. la 1 an și 2
luni închisoare.
A făcut aplicarea
art. 71-64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen.
În baza art. 81 C.
pen. a suspendat condiționat executarea pedepsei aplicate și a fixat un termen
de încercare de 3 ani și 2 luni, conform art. 82 C. pen.
În baza art. 71 alin.
(5) C. pen. a suspendat condiționat executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării
executării pedepsei aplicate.
Conform art. 359 C.
proc. pen. a atras atenția inculpatului asupra prevederilor art. 83 C. pen.
privind posibilitatea revocării suspendării condiționate a executării pedepsei
închisorii.
A obligat inculpatul
la 3250 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre instanța a reținut următoarele:
Prin rechizitoriul
nr. 227/P/2011 din 30 iunie 2011 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale și trimiterea în
judecată în stare de libertate a inculpatului A.C., avocat în cadrul Baroului
București, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 87 alin. (1) din O.U.G.
nr. 195/2002 modificată.
În actul de sesizare
a instanței s-a reținut, pe baza probatoriilor administrate, următoarea
situație de fapt:
În noaptea de 25 din
26 august 2009, în jurul orelor 01
15
, martorul M.C.C., care
conducea un autoturism pe Bd. Lascăr Catargiu din municipiul București a apelat
serviciul telefonic de urgență 112, sesizând că a observat în trafic un autoturism
de culoare neagră marca N., care circula pe contrasens, cu viteză, riscând să
intre în coliziune frontală cu autoturismele ce se deplasau în mod
regulamentar.
După circa un sfert
de oră, autovehiculul respectiv a fost blocat în trafic de poliția rutieră pe
Calea Dorobanților.
Cu acea ocazie s-a
constatat că autoturismul avea număr de înmatriculare MS-xxx și era condus de
inculpatul A.C., avocat în Baroul București.
Potrivit
constatărilor lucrătorilor de poliție, dar și ale martorului M.C.C., care
participase la urmărirea autovehiculului, conducătorul auto emana un puternic
miros de alcool și avea dificultăți de vorbire și menținere a echilibrului. El
a acceptat după circa o oră de pertractări și discuții în contradictoriu cu
organele de poliție să se supună testării cu aparatul etilotest, stabilindu-se
că avea o concentrație de 1,31 mg alcool pur în aerul expirat.
În aceste condiții,
cel în cauză a fost transportat la Institutul Național de Medicină Legală, unde
i s-au recoltat probe de sânge la orele 03
20
și respectiv 04
20
,
în vederea stabilirii alcoolemiei.
Potrivit buletinului
de analiză toxicologică-alcoolemie din 26 august 2009, inculpatul avea o
alcoolemie de 2,40 gr ‰ la prima măsurătoare și de 2,10 gr ‰ la cea de a doua.
Organele de urmărire
penală au admis cererea inculpatului de a se efectua și un calcul retroactiv al
alcoolemiei la momentul opririi în trafic de către echipajul de poliție.
Inculpatul a declarat
că în noaptea respectivă consumase, până la ora 01
10
, circa 450 ml
palincă având o concentrație de 40 ‰ și mâncase.
Potrivit raportului
de expertiză medico-legală din 08 iunie 2011 întocmit de Institutul de Medicină
Legală ”Mina Minovici” determinările de laborator și datele furnizate de
inculpat nu sunt concordante, ceea ce denotă un alt consum de băuturi alcoolice
decât cel declarat. S-a concluzionat că inculpatul ar fi avut, la momentul când
conducea autoturismul și a fost oprit de organele de poliție, o alcoolemie de
1,50 gr ‰.
În aceste condiții, rechizitoriul
a stabilit că fapta inculpatului întrunește elementele constitutive ale infracțiunii
prevăzute de art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 192/2002 modificat. Acesta nu se afla
la prima încălcare de acest gen a legii, fiind depistat la data de 16 aprilie 2007
conducând pe str. Șerban Vodă din București un autoturism, având o alcoolemie de
0,60 - 0,80 gr. ‰. Pentru această faptă s-a dispus neînceperea urmăririi penale,
deoarece ea constituie contravenție.
Pe parcursul cercetării
judecătorești, cu ocazia audierii, inculpatul și-a menținut declarațiile anterioare,
precizând că înainte de a se urca la volan a consumat „circa 450 ml palincă, având
o tărie de minim 55 grade”.
Inculpatul a solicitat
efectuarea unei noi expertize medico-legale având ca obiect stabilirea retroactivă
a alcoolemiei, iar Curtea a dispus avizarea de către Comisia Superioară Medico-Legală
a raportului de expertiză nr. 951/2/2011.
Avizul Comisiei Superioare
a fost în sensul că alcoolemia retroactivă reală se poate stabili teoretic doar
pentru varianta de consum luată în discuție.
În raport de precizarea
inculpatului, făcută cu ocazia cercetării judecătorești, în sensul că tăria băuturii
ar fi fost de 55 grade, s-a apreciat că la ora 01
30
din noaptea respectivă,
alcoolemia reală ar fi fost situată în jurul valorii de 1,00 gr ‰.
În raport de toate aceste
acte medico-legale, solicitarea inculpatului de efectuare a unei noi expertize medico-legale,
având același obiectiv, a fost respinsă ca nefondată.
S-au audiat pe parcursul
cercetării judecătorești martorii B.A., D.D. și M.C.C., aceștia reiterându-și afirmațiile
în sensul că inculpatul părea în stare evidentă de ebrietate, refuza să se supună
etilotestului și avea o comportare jignitoare și amenințătoare la adresa polițiștilor.
S-au depus la dosarul
cauzei înscrisuri în circumstanțierea inculpatului.
Examinând actele și lucrările
dosarului Curtea a constatat că sunt pe deplin întrunite, atât din punct de vedere
obiectiv, cât și subiectiv elementele constitutive ale infracțiunii pentru care
inculpatul a fost trimis în judecată.
Făcând aplicarea criteriilor
prevăzute de art. 72 C. pen. Curtea a condamnat pe inculpat la o pedeapsă cu închisoarea
situată spre limita minimă prevăzută de lege, apreciindu-se că o pedeapsă de 1 an
și 2 luni închisoare corespunde criteriilor instituite prin art. 52 C. pen.
Împotriva acestei sentințe,
în termen legal a declarat recurs inculpatul A.C.
Invocând cazul de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 10 C. proc. pen. inculpatul prin apărător
a pus concluzii de admitere a recursului și trimiterea cauzei spre rejudecare la
instanța de fond în vederea administrării unei probe, respectiv efectuarea unei
noi expertize medico-legale de stabilire a alcoolemiei. Apărătorul a apreciat că
probatoriul nu a fost complet administrat în cauză iar rezultantul Comisiei de Avizare
creează un dubiu care trebuie interpretat în favoarea inculpatului.
Criticile aduse nu sunt
fondate.
Analizând legalitatea
și temeinicia sentinței recurate prin prisma motivului de recurs invocat, pct. 10
al art. 385
9
C. proc. pen., conform art. 385
6
alin. (2) C.
proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că recursul declarat de
inculpat nu este fondat urmând a fi respins ca atare pentru considerentele ce urmează.
Fapta săvârșită de inculpat
întrunește elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 87 alin.
(1) din O.U.G. nr. 192/2002 modificat. Este dincolo de orice dubiu că acesta a condus
pe drumurile publice un autoturism, având o alcoolemie care, așa cum rezultă din
actele medico-legale nu era mai mică de 1‰.
Potrivit raportului de
expertiză medico-legală din 08 iunie 2011 întocmit de Institutul de Medicină Legală
„Mina Minovici” determinările de laborator și datele furnizate de inculpat nu sunt
concordante, ceea ce denotă un alt consum de băuturi alcoolice decât cel declarat.
S-a concluzionat că inculpatul ar fi avut, la momentul când conducea autoturismul
și a fost oprit de organele de poliție, o alcoolemie de 1,50 gr ‰.
Față de aceste împrejurări,
Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că în mod corect prima instanță a
dispus condamnarea inculpatului.
Cât privește pedeapsa
aplicată inculpatului se constată că instanța de fond a dozat corect această pedeapsă
atât sub aspectul cuantumului cât și a modalității de executare apreciind că scopul
educativ și preventiv al pedepsei poate fi atins chiar dacă nu va fi executată în
regim de detenție în raport de celelalte date pozitive de natură profesională și
socială ce caracterizează persoana inculpatului.
Înalta Curte apreciază
că nu este incident cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 10 C.
proc. pen. probele fiind corect și complet administrate în cauză.
Astfel potrivit buletinului
de expertiză toxicologică-alcoolemie din 26 august 2009 inculpatul avea o alcoolemie
de 2,40 gr ‰ la prima măsurătoare și de 2,10 gr ‰ la cea de a doua.
Organele de urmărire penală
au admis cererea inculpatului de a se efectua și un calcul retroactiv al alcoolemiei
la momentul opririi în trafic de către echipajul de poliție.
Potrivit raportului de
expertiză medico-legală din 08 iunie 2011 al Institutului de Medicină Legală „Mina
Minovici” s-a concluzionat că inculpatul ar fi avut, la momentul când conducea autoturismul
și a fost oprit de organele de poliție, o alcoolemie de 1,50 gr ‰.
Ulterior, inculpatul a
solicitat efectuarea unei noi expertize medico-legale având ca obiect stabilirea
retroactivă a alcoolemiei iar Curtea a dispus avizarea de către Comisia Superioară
Medico - Legală a raportului de expertiză din 08 iunie 2011.
Avizul Comisiei Superioare
a fost în sensul că alcoolemia retroactivă reală se poate stabili teoretic doar
pentru varianta de consum luată în discuție.
În raport de precizarea
inculpatului, făcută cu ocazia cercetării judecătorești, în sensul că tăria băuturii
ar fi fost de 55 grade, s-a apreciat că la ora 01:30 din noaptea respectivă, alcoolemia
reală ar fi fost situată în jurul valorii de 1,00 gr ‰.
În raport de toate aceste
acte medico-legale se constată că în mod corect solicitarea inculpatului de efectuare
a unei noi expertize medico-legale, având același obiectiv a fost respinsă ca neîntemeiată.
Pe parcursul cercetării judecătorești au fost audiați martorii B.A., D.D. și M.C.C.,
aceștia afirmând că inculpatul se afla în stare evidentă de ebrietate, refuza să
se supună etilotestului și avea o comportare jignitoare și amenințătoare la adresa
polițiștilor.
Față de toate aceste considerente,
Înalta Curte în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va respinge
ca nefondat recursul declarat de inculpat.
Văzând și dispozițiile
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul A.C. împotriva sentinței penale nr. 153/F din 9
aprilie 2012 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.
Obligă recurentul inculpat
la plata sumei de 350 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 50 RON, reprezentând onorariul parțial cuvenit apărătorului desemnat din
oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 2 noiembrie
2012.