ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1155/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1155/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
I. Prin cererea
înregistrată la data de 22 februarie 2011 pe rolul Tribunalului Suceava, secția
civilă, sub nr. 1766/86/2011, reclamantul Z.A., în contradictoriu cu pârâții
O.M., O.D., SC G.A. SRL și Oficiul Registrului Comerțului Suceava, a solicitat
anularea contractului de comodat din 24 noiembrie 2006 încheiat pe de o parte
între O.D. și el, și SC G.A. SRL Câmpulung Moldovenesc pe de altă parte; să se
constate că sediul și spațiul în care își desfășoară activitatea SC G.A SRL
este proprietatea sa în devălmășie cu pârâta O.M. și că nu este de acord ca SC
G.A. SRL să aibă sediul și să-și desfășoare activitatea în spațiul proprietatea
lor; să se dispună evacuarea pârâtei SC G.A. SRL din imobilul situat în mun.
Câmpulung Moldovenesc, str. B.V., jud. Suceava; să se dispună obligarea
pârâtului Oficiul Registrului Comerțului Suceava la radierea mențiunilor
privind sediul social al societății SC G.A. SRL și a activităților declarate la
sediu, respectiv pensiune turistică cu restaurant și club-disco.
Prin Decizia nr.
2217/2011 din 11 noiembrie 2011, Tribunalul Suceava, secția civilă, a admis
excepția inadmisibilității capătului de cerere având ca obiect constatare drept
de proprietate în devălmășie, respingând acest capăt de cerere ca inadmisibil
și a respins, ca nefondate, celelalte capete de cerere, formulate de reclamant,
precum și cererea reclamantului de acordare a cheltuielilor de judecată.
Pentru a dispune
astfel, prima instanță a reținut în esență, în ce privește excepția
inadmisibilității capătului de cerere având ca obiect constatare drept de
proprietate în devălmășie, că, temeiul de drept indicat de reclamant, prin
apărător, aferent acestui capăt de cerere, respectiv art. 480, art. 753 C.
civ., nu are legătură cu speța dedusă judecății, referindu-se la acțiunea în
revendicare, respectiv la raportul donațiilor. Procedând la calificarea
juridică a acestui capăt de cerere, în baza art. 84 C. proc. civ., tribunalul a
reținut că reclamantul a formulat o cerere în constatare, întemeiată pe
dispozițiile art. 111 C. proc. civ., pe care a apreciat-o însă ca inadmisibilă,
față de prevederile aceluiași text legal, care statuează că o astfel de cerere
nu poate fi primită, câtă vreme partea are deschisă calea unei cereri în
realizarea dreptului.
Referitor la
celelalte petite cu care a fost învestită, prima instanță a reținut din
coroborarea materialului probator administrat că reclamantul nu a făcut dovada
pretențiilor deduse judecății.
II. Împotriva
hotărârii primei instanțe a declarat apel reclamantul Z.A., criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
Curtea de Apel
Suceava, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, învestită
cu soluționarea căii ordinare de atac, prin Decizia nr. 19 din 16 martie 2012,
a respins, ca nefondat, apelul declarat de reclamantul Z.A. împotriva Sentinței
nr. 2217/2011 din 11 noiembrie 2011 pronunțată de Tribunalul Suceava, secția
civilă și a obligat apelantul-reclamant să plătească intimatei-pârâte SC G.A.
SRL suma de 1.500 RON reprezentând cheltuieli de judecată.
Instanța de prim
control și-a argumentat soluția reținând ca fiind neîntemeiat demersul
reclamantului, în raport de materialul probator administrat și de normele
legale incidente, hotărârea atacată fiind legală și temeinică, la adăpost de
orice critică.
III. Împotriva
Deciziei nr. 19 din 16 martie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Suceava, secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs
reclamantul Z.A., indicând în memoriul depus la dosar motivul de nelegalitate
prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și solicitând admiterea
căii extraordinare de atac, modificarea deciziei atacate în sensul admiterii
apelului, respingerii excepției inadmisibilității și trimiterii cauzei spre
rejudecare primei instanțe.
Prealabil examinării
motivelor de nelegalitate prima chestiune ce se impune a fi precizată este cea
referitoare la obligația prevăzută în sarcina părții care exercită această cale
de atac de a respecta dispozițiile art. 302
1
și 304 C. proc. civ.
Exigențele impuse prin cele două articole au în vedere faptul că recursul în
concepția actuală este cale extraordinară de atac și în consecință, ca ultim
nivel de jurisdicție nu își propune rejudecarea fondului ci o examinare a
legalității hotărârilor în condițiile art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.
Față de aceste
precizări se constată că motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., nu
a fost concret explicitat de recurent în dezvoltarea recursului, astfel că nu
poate fi reținută incidența cazului de modificare prevăzut de pct. 9 al normei
legale precitate, care vizează lipsa temeiului legal al hotărârii criticate sau
aplicarea greșită a legii.
Niciuna din cele două
ipoteze nu a fost argumentată corect. Analiza sumară a probelor nu constituie
argument suficient pentru a susține lipsa de temei legal a deciziei criticate.
Modul de redactare al
deciziei și reanalizarea probelor administrate la fond și completate în apel
demonstrează preocuparea instanței de a stabili dacă soluția este fundamentată
pe probe și pe dispozițiile legale aplicabile speței.
Altfel spus, situația
de fapt stabilită de instanța de apel, constituie o premisă care nu mai poate
fi repusă în discuție în cadrul controlului de legalitate exercitat pe calea
recursului, iar argumentele recurentei nu relevă nicio încălcare a
dispozițiilor legale de natură să impună casarea sau modificarea soluției
adoptate.
În raport, de cele
anterior expuse, Înalta Curte, analizând actele și lucrările dosarului din
perspectiva dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora
instanța se va pronunța prioritar asupra excepțiilor de fond sau de procedură
care fac de prisos în tot sau în parte cercetarea în fond a pricinii, va admite
excepția nulității recursului pentru nemotivare, invocată din oficiu, în baza
art. 306 alin. (1) raportat la art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc.
civ., în considerarea următoarelor argumente:
Deși în cuprinsul
declarației de recurs, reclamantul a indicat încadrarea criticilor formulate în
motivul de nelegalitate prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
a dezvoltat referitor la hotărârea atacată exclusiv critici vizând elemente de
temeinicie a soluției, privind stabilirea situației de fapt și administrarea
probatoriilor, fără să formuleze nicio critică care să poată fi circumscrisă
motivelor de nelegalitate prevăzute expres și limitativ de dispozițiile art.
304 C. proc. civ.
Dispozițiile art. 303
alin. (1) C. proc. civ. prevăd că, recursul se motivează prin însăși cererea de
recurs sau în termenul de 15 zile de la data comunicării hotărârii atacate,
dacă legea nu dispune altfel, iar alin. (2) al aceluiași text legal statuează
că: "Termenul pentru depunerea motivelor se socotește de la comunicarea
hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte."
Potrivit art. 306
alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul, dacă nu a fost motivat în termenul
legal, cu excepția cazurilor menționate la alin. (2), respectiv: "motivele
de ordine publică pot fi invocate și din oficiu de instanța de recurs, care
însă este obligată să le pună în dezbatere părților. Indicarea greșită a
motivelor de recurs nu atrage nulitatea recursului dacă dezvoltarea acestora
face posibilă încadrarea lor într-unul din motivele prevăzute de art.
304".
Dispozițiile art. 302
1
alin. (1) C. proc. civ., sancționează recursul cu nulitatea pentru
nerespectarea condițiilor prevăzute pentru cererea de recurs, între acestea, la
lit. c) a aceleiași norme, fiind reținute expres: "motivele de
nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz,
mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".
Astfel, Înalta Curte
constată că, în speță, deși reclamantul, a formulat o serie de critici
referitoare la hotărârea atacată și a indicat motivul de nelegalitate prevăzut
de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., nu a structurat și nu a
dezvoltat aceste motive subsumat cazurilor de nelegalitate expres și limitativ
prevăzute de art. 304 C. proc. civ., limitându-se să reitereze aspecte vizând
fondul cauzei, referitoare la semnarea și opozabilitatea contractelor de
comodat încheiate și la exprimarea consimțământului la încheierea unor acte
autentice, fără a preciza relevanța acestor aspecte față de decizia atacată și
de dispozițiile art. 299 alin. (1) C. proc. civ., care statuează asupra
obiectului recursului.
Așa fiind, cum
casarea sau modificarea deciziei atacate este posibilă numai în cazurile
prevăzute expres și limitativ de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ. iar, conform
alin. (1) al art. 302
1
C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să
cuprindă, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se
sprijină și dezvoltarea lor, Înalta Curte, constatând că recurentul-reclamant
nu s-a conformat acestor dispoziții legale și având în vedere, deopotrivă,
inexistența în cauză a motivelor de ordine publică care să atragă incidența
prevederilor art. 306 alin. (2) C. proc. civ., în baza dispozițiilor art. 137
alin. (1) C. proc. civ., luând în examinare cu prioritate excepția nulității
recursurilor, urmează să facă aplicarea prevederilor art. 306 alin. (1)
raportat la art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ. și să constate
nulitatea recursului declarat de reclamantul Z.A. împotriva Deciziei nr. 19 din
16 martie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal.
În baza art. 274 C.
proc. civ., având în vedere cererea dovedită formulată de intimata-pârâtă SC
G.A. SRL Câmpulung Moldovenesc privind acordarea cheltuielilor de judecată
efectuate în această fază procesuală și reținând culpa procesuală a
reclamantului, care a căzut în pretenții, Înalta Curte urmează să oblige
recurentul-reclamant în favoarea intimatei-pârâte SC G.A. SRL Câmpulung
Moldovenesc la plata sumei de 1.000 RON cheltuieli de judecată, reprezentând
onorariu avocat, conform chitanței depuse la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea
recursului declarat de reclamantul Z.A. împotriva Deciziei nr. 19 din 16 martie
2012 pronunțată de Curtea de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal.
Obligă recurentul
să-i achite intimatei-pârâte SC G.A. SRL Câmpulung Moldovenesc suma de 1.000
RON cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 19 martie 2013.
Procesat de GGC - AS