Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3966/2013

CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3966/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Asupra recursurilor de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Prin Sentința penală nr. 79/S pronunțată la data de 05 aprilie 2012 de Tribunalul Brașov, secția penală, s-au respins cererile formulate de părțile vătămate SC P.I. SRL București și SC M.F. SRL Timișoara privind schimbarea încadrării juridice din infracțiunea prev. de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. în infracțiunile prevăzute de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 7 din Legea nr 39/2003, cu art. 33 lit. a) C. pen. În baza art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2), art. 74 lit. a), c), art. 76 alin. (2) C. pen.

a fost condamnat inculpatul B.A.J., fără antecedente penale la pedeapsa de 7 ani închisoare și 4 ani pedeapsă complementară prevăzute de art. 71, 64 lit. a) teza a II-a, b) C. pen. pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave în formă continuată - 10 acte materiale. În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la 9 aprilie 2011 la 30 ianuarie 2012. În baza art. 350 alin. (1) C. proc. pen. s-a înlocuit măsura obligării de a nu părăsi localitatea Aghireșu, județul Cluj cu măsura obligării de a nu părăsi țara.

În baza art. 145 1 raportat la art. 145 alin. (1 1 ) a fost obligat inculpatul ca pe durata acestei măsuri să respecte următoarele obligații: - să se prezinte la instanțele de judecată ori de câte ori este chemat; - să se prezinte la Poliția comunei Aghireșu conform programului de supraveghere întocmit de această instituție sau ori de câte ori este chemat; - să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nicio armă; - să nu își schimbe locuința situată în sat Aghireșu, județul Cluj, fără încuviințarea instanței; - să nu se apropie de coinculpatul C.G.I., fiul lui G. și O. și să nu comunice cu acesta direct sau indirect. S-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 145 alin. (3) C. proc.

pen. în sensul că în caz de încălcare cu rea-credință a măsurii sau a obligațiilor care îi revin această măsură preventivă va fi înlocuită cu măsura arestării preventive. În baza art. 145 alin. (2 1 ) C. proc. pen. s-a dispus comunicarea prezentei încheieri inculpatului, Poliției comunei Aghireșu, Jandarmeriei Cluj, Poliției comunitare Cluj, organelor competente să elibereze pașaportul și organelor de frontieră în vederea respectării obligațiilor care îi revin. Dispozițiile privind măsurile preventive sunt executorii potrivit dispozițiilor art. 350 alin. (4) C. proc. pen. În baza art. 334 din C. proc. pen. s-a schimbat încadrarea juridică a infracțiunii reținute în sarcina inculpatului C.G.I.

din infracțiunea de înșelăciune în formă continuată prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - 7 acte materiale în complicitate la infracțiunea de înșelăciune în formă continuată prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - 7 acte materiale. În baza art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2), art. 74 lit. a), art. 76 alin. (2) C. pen. a fost condamnat inculpatul C.G.I. fără antecedente penale la pedeapsa de 6 ani și 6 luni închisoare și 3 ani pedeapsă complimentară prevăzută de art. 71, 64 lit. a) teza a II-a, lit. b) C. pen.

pentru complicitate la săvârșirea infracțiunii de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave în formă continuată - 7 acte materiale. În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la 14 iulie 2011 la 12 decembrie 2012. În baza art. 350 alin. (1) C. proc. pen. s-a înlocuit măsura obligării de a nu părăsi localitatea Gilău, județul Cluj cu măsura obligării de a nu părăsi țara. În baza art. 145 1 raportat la art. 145 alin. (1 1 ) a fost obligat inculpatul ca pe durata acestei măsuri să respecte următoarele obligații: - să se prezinte la instanțele de judecată ori de câte ori este chemat; - să se prezinte la Poliția comunei Gilău conform programului de supraveghere întocmit de această instituție sau ori de câte ori este chemat; - să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nicio armă; - să nu își schimbe locuința situată în sat Someșu Rece, Str. P., com.

Gilău, jud. Cluj, fără încuviințarea instanței; - să nu se apropie de coinculpatul B.A.J., fiul lui I. și E. și să nu comunice cu acesta direct sau indirect. S-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 145 alin. (3) C. proc. pen. în sensul că în caz de încălcare cu rea-credință a măsurii sau a obligațiilor care îi revin această măsură preventivă va fi înlocuită cu măsura arestării preventive. În baza art. 145 alin. (2 1 ) C. proc. pen. s-a dispus comunicarea prezentei încheieri inculpatului, Poliției comunei Gilău, Jandarmeriei Cluj, Poliției comunitare Cluj, organelor competente să elibereze pașaportul și organelor de frontieră în vederea respectării obligațiilor care îi revin.

Dispozițiile privind măsurile preventive sunt executorii potrivit dispozițiilor art. 350 alin. (4) C. proc. pen. În baza art. 14, 346 C. proc. pen. raportat la art. 998, 999, 1003 C. civ. au fost obligați în solidar inculpații B.A.J. și C.G.I. la plata următoarelor despăgubiri civile: - către partea civilă SC I.C. SRL Pitești, restituirea în natură a buldoexcavatorului marca C., culoare portocalie, motor tip X, putere 72 kw, motorină sau c/val în lei a sumei de 33.685 euro la cursul BNR de la data plății. S-a respins restul pretențiilor. - către partea civilă SC G.R.A.R. SA București suma de 69.610 lei. S-a respins restul pretențiilor. - către partea civilă P.I. SRL București restituirea în natură a două buldoexcavatoare: marca J., culoare galben, motor tip X, motorină și marca J., culoare galben, motor tip X, motorină, sau c-val în lei la cursul BNR de la data plății a sumei de 59.510 euro.

S-a respins restul pretențiilor. - către partea civilă SC P.I. SRL Galați restituirea în natură a buldoexcavatorului marca V., culoare galben, motorină sau c/val în lei a sumei de 12056 euro la cursul BNR de la data plății. S-au respins celelalte pretenții. - către partea civilă SC U.L.C. IFN SA București suma de 67.909 lei. S-a respins surplusul pretențiilor. - către SC M.F. SRL. Timișoara restituirea în natură a buldoexcavatorului marca C., culoare galben-negru, masa 8560 kg, motorină, sau suma de 176.435 lei plus dobânda legală prevăzută de lege ce se va calcula de la data de 27 ianuarie 2011 până la data achitării efective a pretențiilor. S-au respins celelalte pretenții. În baza art. 14, 346 C. proc.

pen. raportat la art. 998, 999 C. civ. a fost obligat inculpatul B.A.J. la plata următoarelor despăgubiri civile: - către SC V. SRL restituirea în natură a buldoexcavatorului marca J., culoare galben-negru, masa 8560 KG, motorină, sau c/val în lei a sumei de 18910 euro la cursul BNR de la data plății. - către SC L.C. SRL restituirea în natură a buldoexcavatorului marca K., culoare galben, masa 4485 kg, motorină, sau c/val în lei a sumei de 28.410 euro la cursul BNR de la data plății. Respinge restul pretențiilor. S-a constatat că părțile vătămate SC A.T.D. și SC U.C.D. nu s-au constituit părți civile. S-a constatat că SC U. SRL Iași nu s-a constituit parte civilă, prejudiciul fiind recuperat.

S-au respins ca nefondate pretențiile părților civile SC A.A. SRL SC Y. SRL Volovăț și SC B. SRL. S-a menținut sechestrul asigurător dispus prin încheierea din 25 ianuarie 2012 asupra bunului imobil - apartament din comuna Aghireșu, sat Aghireșu-Fabricii, jud. Cluj, achiziționat prin contractul de vânzare-cumpărare din data de 16 ianuarie 2001 autentificat la Notarul Public S.T.D. din Cluj-Napoca, proprietatea inculpatului B.A.J. În baza art. 191 alin. (1), (2) C. proc. pen. a fost obligat fiecare inculpat să plătească statului suma de câte 2800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, în care se includ onorariile apărătorilor din oficiu. În baza art. 193 alin. (1), (4) C. proc. pen. a fost obligat fiecare inculpat să plătească părții civile SC M.F.

SRL câte 2000 lei iar către partea civilă SC P.I. SRL câte 7053 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. S-au respins ca nedovedite cererile părților civile SC U.L.C. IFN SA București și SC B. SRL de obligare a inculpaților la plata cheltuielilor judiciare. S-a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție din data de 1 august 2011, s-a dispus trimiterea în judecată în stare de arest preventiv a inculpaților B.A.J. și C.G.I. pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave în formă continuată prev. de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen.

cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., reținându-se 10 acte materiale pentru inculpatul B., respectiv 7 acte materiale pentru inculpatul C. În fapt, s-a reținut în esență că în perioada 19 septembrie 2010 - 16 martie 2011 în baza aceleiași rezoluții infracționale inculpatul B. ajutat de coinculpatul C. au indus în eroare reprezentanții societăților comerciale SC B. SRL Frătăuți, SC A.A. SRL Bacău, SC I. SRL Pitești, SC L.C. SRL Turda, SC M.F. SRL, SC P.I. SRL Galați, SC P.I. SRL, SC V. SRL Cluj-Napoca, SC Y. SRL Volovăț, SC U. SRL Iași, SC A.T. SRL, SC S.B.U.C. SRL Deva prin încheierea de contracte sub nume și identități false, având ca obiect închirierea unor utilaje de construcții-excavatoare și buldoexcavatoare, pe care apoi și le-au însușit și valorificat din locul unde erau transportate și depozitate, producând un prejudiciu total de peste 2.006.855 lei.

Inculpații sunt cercetați pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune în formă continuată, comisă prin încheierea unor contracte false pe raza a opt județe: Brașov, Prahova, Suceava, Vrancea, Timiș, Arad, Cluj și Sibiu. Ca pretins reprezentant al unor societăți comerciale, de a căror existență a luat cunoștință de pe internet, B.A.J. a încheiat, folosind nume și calități mincinoase, zece contracte de închiriere a unor utilaje de construcții: excavatoare și buldoexcavatoare. După ce societățile comerciale prejudiciate transportau și depozitau utilajele la locurile convenite unde li se spunea că urmau să se desfășoare lucrări de construcții, B.A.J. și C.G.I. și le însușeau, înstrăinându-le ulterior unor persoane rămase neidentificate.

Prin actul de sesizare s-a dispus: - scoaterea de sub urmărire penală față de B.A.J. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute și pedepsite de art. 293 și art. 208 alin. (1), art. 209 alin. (1) lit. e), g) și i) C. pen., apreciindu-se că nu sunt întrunite elementele constitutive ale acestor infracțiuni. - scoaterea de sub urmărire penală a inculpatului V.G. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de complicitate la înșelăciune, prevăzută și pedepsită de art. 26 C. pen. rap. la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., în lipsa elementului subiectiv al infracțiunii. - neînceperea urmăririi penale față de B.C. și R.Ș.F. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de infracțiunii de tăinuire, prevăzută și pedepsită de art. 221 C. pen., în lipsa elementului subiectiv al acestei infracțiuni.

- disjungerea și trimiterea la Parchetul de pe lângă Tribunalul București pentru continuarea cercetărilor pentru identificarea și tragerea la răspundere penală a persoanei de cetățenie moldoveană, care s-a prezentat inculpatului C.G.I. sub numele V. și care a achiziționat de la acesta 7 utilaje de construcții, urmând a fi cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunii de complicitate la înșelăciune, prevăzută și pedepsită de art. 26 C. pen. rap. la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. și tăinuire, prevăzută și pedepsită de 221 C. pen. Inculpatul B.A.J. a fost arestat preventiv pentru o perioadă de 29 de zile, prin încheierea Tribunalului București din data de 10 aprilie 2011, începând cu data de 10 aprilie 2011, reținându-se existența indiciilor prevăzute de art. 143 C. proc.

pen. privind săvârșirea unei infracțiuni de înșelăciune în formă continuată prev. de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. - 6 acte materiale și a temeiului prevăzut de art. 148 lit. f) C. proc. pen., ulterior măsura fiind prelungită și menținută de judecător conform dispozițiilor Codului de procedură penală. Prin încheierea din 25 ianuarie 2010, definitivă prin Decizia penală nr. 65/R din 30 ianuarie 2012 a Curții de Apel Brașov s-a dispus față de inculpatul B. înlocuirea măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi comuna Aghireșu fără încuviințarea instanței. În baza art. 145 alin. (1 1 ), (1 2 ) instanța l-a obligat pe inculpatul B.A.J.

ca pe durata acestei măsuri să respecte următoarele obligații: - să se prezinte la instanțele de judecată ori de câte ori este chemat; - să se prezinte la Poliția comunei Aghireșu conform programului de supraveghere întocmit de această instituție sau ori de câte ori este chemat; - să nu își schimbe locuința fără încuviințarea instanței; - să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nicio categorie de arme; - să nu se apropie de coinculpatul C.G.I. și de martorii R.I., V.G., T.O., I.M., M.G., T.T., S.M.Ș., D.V., N.C., M.R.D., M.V.E. și T.M. și să nu comunice cu aceștia direct sau indirect. A atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 145 alin. (3) C. proc. pen. în sensul că în caz de încălcare cu rea-credință a măsurii sau a obligațiilor care îi revin această măsură preventivă va fi înlocuită cu măsura arestării preventive.

Inculpatul C.G.I. a fost arestat preventiv pentru o perioadă de 29 de zile, prin încheierea Tribunalului București din data de 15 iulie 2011, începând cu data de 15 iulie 2011, reținându-se existența indiciilor prevăzute de art. 143 C. proc. pen. privind săvârșirea unei infracțiuni de înșelăciune în formă continuată prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. - 7 acte materiale și a temeiului prevăzut de art. 148 lit. f) C. proc. pen., ulterior măsura fiind prelungită și menținută de judecător conform dispozițiilor Codului de procedură penală. Prin Decizia penală nr. 1045 din 12 decembrie 2011 pronunțată în Dosarul penal nr. 10027/62/2011/a2 al Curții de Apel Brașov în baza art. 139 alin. (1) raportat la art. 145 C. proc.

pen. s-a înlocuit măsura arestării preventive luată față de inculpatul C.G.I. cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi localitatea Gilău prevăzută de art. 145 C. proc. pen., cu excepția datelor când este chemat de organele judiciare și, în baza art. 145 alin. (1 1 ) C. proc. pen., s-a impus inculpatului să respecte următoarele obligații: - să se prezinte la instanța de judecată ori de câte ori este chemat; - să se prezinte la Poliția Gilău și să respecte programul de supraveghere întocmit de acest organ de poliție; - să nu își schimbe locuința fără încuviințarea instanței de judecată; - să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nicio categorie de arme; - să nu se apropie de inculpatul B.A.

și reprezentanții părților civile G.R.A.R. SA București, SC B. SRL, SC A.A. SRL Bacău, SC I. SRL Pitești, SC L.C. SRL, SC M.F. SRL, SC P.I. SRL, SC P.I. SRL, SC U.L.C. IFN SĂ București, SC V. SRL Cluj, SC Y. SRL, SC A.T. SRL Deva, SC S.B.U.C. SRL Deva, SC U. SRL, de martorii din lucrări F.M., V.G., L.A.R., B.V., C.F., Ș.R.C., D.A., D.R.D., L.A., N.N., K.N., Y.F., I.V., M.M., M.S. și R.I. și să nu comunice cu aceștia direct sau indirect. În baza art. 145 alin. (2 2 ) C. proc. pen. s-a atras atenția inculpatului că în caz de încălcare, cu rea-credință, a măsurii sau a obligațiilor care i-au fost stabilite, această măsură se va înlocui cu măsura arestării preventive. Părți civile: Pct. 1 din Rechizitoriu: Sc I. SRL reprezentată de M.P., director, s-a constituit parte civilă cu suma de 45.000 euro sau 189.000 lei reprezentând contravaloarea unui buldoexcavator marca C., achiziționat cu suma de 44.000 euro din Italia în baza facturii fiscale din 26 mai 2008.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ
0,95
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1154/2012
art. 139 C. proc. pen. a revocat măsura obligării de a nu părăsi țara luată față de inculpat prin decizia penală nr. 944 din 10 martie 2010 a înaltei Curți de Casație și Justiție. 4. În baza art. 189 alin. (2) C. pen. cu aplicarea art. 41 a
ÎCCJ 2012-10-16
0,95
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3299/2012
Asupra recursului de față, În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 155/D din 12 ianuarie 2011, pronunțată de Tribunalul Bacău în dosarul penal nr. 141/110/2011 s-a dispus: 1. Condamnarea inculpatului R.E
ÎCCJ
0,94
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2078/2014
Asupra recursului față, constată următoarele: Prin Sentința penală nr. 18/S din 23 ianuarie 2013 a Tribunalului Brașov, în baza art. 254 alin. (1) și (2) C. pen. rap. la art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2)
ÎCCJ 2012-11-05
0,94
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3594/2012
Deliberând asupra recursului penal de față, constată că, prin sentința penală nr. 62 din 26 ianuarie 2012, Tribunalul București, secția I penală, a respins cererea de schimbare a încadrării juridice a faptelor pentru care revizuientul V.N.
ÎCCJ 2012-12-03
0,94
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3967/2012
principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 7 ani, ce s-a calculat cu începere de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 86 3 alin. (1) și (3) C. pen., a pus în v
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă