ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2816/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2816/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursurilor penale de față ;
în baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
Sentința penală nr. 130/ P din 29 iunie 2012 pronunțată de Tribunalul Bihor, în
Dosarul nr. 13376/111/2011 s-a dispus în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat
la art. 10 lit. h) C. proc. pen., s-a dispus încetarea procesului penal față de
inculpații B.A. și V.G. pentru săvârșirea infracțiunii de vătămare corporală
prevăzută de art. 181 alin. (1) C. pen., respectiv de complicitate la vătămare
corporală, prevăzută de art. 26 C. pen. raportat la art. 181 alin. (1) C. pen.,
ca urmare a retragerii plângerii prealabile (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 192 pct. 2 lit. c) C.
proc. pen., a fost obligată partea civilă, M.C.V. la 100 lei cheltuieli
judiciare în sarcina statului.
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei
reținute în rechizitoriu în sarcina inculpatului B.A. din infracțiunea de
tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra
părții vătămate P.B.M., prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 și art. 175
lit. a) și i) C. pen., în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art.
181 alin. (1) C. pen. (punctul 3 din rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei
reținute în rechizitoriu în sarcina inculpatului B.A.M. din infracțiunea de
tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra
părții vătămate T.G., prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 și 175 lit.
a) și i) C. pen., în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art. 181 alin.
(1) C. pen. cu reținerea art. 19 din Legea nr. 682/2002 (pct. 3 din
rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei
reținute în rechizitoriu în sarcina inculpatului V.G. din infracțiunea de
complicitate la tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc
public asupra părților vătămate T.G. și M.C.V., prevăzută de art. 26 raportat
la art. 20 raportat la art. 174 și 175 lit. a) și i) C. pen., în
infracțiunea de complicitate la vătămare corporală, prevăzută de art. 26
raportat la art. 181 alin. (1) C. pen. (punctul 3 din rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei
reținute în rechizitoriu în sarcina inculpatului P.R.O. din infracțiunea de
complicitate la tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc
public asupra părții vătămate T.G., prevăzută de art. 26 raportat la art. 20
raportat la art. 174 și 175 lit. a) și i) C. pen., în infracțiunea de
complicitate la vătămare corporală, prevăzută de art. 26 raportat la art. 181
alin. (1) C. pen. (punctul 3 din rechizitoriu).
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. a) și c), art.
76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza a a I-a și 72 alin. (1) și (2)
C. pen., a fost condamnat inculpatul B.A., la o pedeapsă de 10.000 lei amenda
penală, pentru săvârșirea infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și
tulburarea ordinii și liniștii publice (pct. 1 din rechizitoriu).
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. a) și c), art.
76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a și 72 alin. (1) și (2)
C. pen., a fost condamnat inculpatul B.A., la o pedeapsă de 10.000 lei amenda
penală, pentru săvârșirea infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și
tulburarea ordinii și liniștii publice (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 181 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. a) și c), art.
76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a și 72 alin. (1) și (2)
C. pen., a fost condamnat inculpatul B.A., la o pedeapsă de 10.000 lei amenda
penală, pentru săvârșirea asupra părții vătămate P.B.M. a infracțiunii de
vătămare corporală (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991
(numerotare actuală art. 2 pct. 1), cu aplicarea art. 320
1
alin. (7)
C. proc. pen., art. 74 lit. a) și c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1)
și (3) teza a I-a și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul B.A., la o pedeapsă de 5.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea
infracțiunii de port nelegal al unei arme albe în public (pct. 3 din
rechizitoriu).
În baza art. 33 lit. a) C. pen., art. 34
lit. b) C. pen. s-a dispus contopirea pedepselor mai sus stabilite, în pedeapsa
cea mai grea de 10.000 lei amendă penală la care s-a aplicat un spor de 1.000
lei amendă penală, inculpatul urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 11.000
lei amendă penală.
În baza art. 88 C. pen., s-a constatat
că în data de 7 aprilie 2008 inculpatul a fost reținut pentru 24 de ore.
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., cu aplicarea art. 19
din Legea nr. 682/2002, art. 74 lit. a) și c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63
alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul B.A.M., la o pedeapsă de 5.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea
infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și
liniștii publice (pct. 1 din rechizitoriu).
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. 7 C. proc. pen., cu aplicarea art. 19 din
Legea nr. 682/2002, art. 74 lit., a) și c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63
alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin. (1) și 92) C. pen., a fost condamnat
inculpatul B.A.M. la o pedeapsă de 5.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea
infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și
liniștii publice (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 181 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., cu aplicarea art. 19
din Legea nr. 682/2002, art. 74 lit. a) și c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63
alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul B.A.M., la o pedeapsă de 5.000 iei amenda penală, pentru săvârșirea
asupra părții vătămate T.G. a infracțiunii de vătămare corporală (pct. 1 din
rechizitoriu).
În baza art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991
(numerotare actuală art. 2 pct. 1, cu aplicarea art. 320
1
alin. (7) C.
proc. pen., cu aplicarea art. 19 din Legea nr. 682/2002, art. 74 lit. a) și c),
art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a și art. 72 alin.
(1) și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul B.A.M., la o pedeapsă de 2.500
lei amenda penală, pentru săvârșirea infracțiunii de port nelegal al unei arme
albe în public (pct. 3 din rechizitoriu).
S-a constatat că infracțiunile pentru
care inculpatul este judecat în prezenta cauză sunt concurente cu infracțiunile
pentru săvârșirea cărora inculpatul a fost condamnat definitiv prin sentința
penală nr. 402 din 23 octombrie 2010 a Tribunalului Arad, modificată prin Decizia
penală nr. 73/ A din 13 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara, și prin Decizia
penală nr. 4322 din 19 decembrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
S-a descontopit pedeapsa rezultantă de
4 ani și 6 luni închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64
alin. (1) lit. a) și b) C. pen. aplicată inculpatului B.A.M., prin sentința
penală nr. 402 din 23 octombrie 2010 a Tribunalului Arad, modificată prin Decizia
penală nr. 73/ A din 13 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara., și prin Decizia
penală nr. 4322 din 19 decembrie 2011 a înaltei Curți de Casație și Justiție,
în pedepsele componente de 4 ani și 6 luni închisoare și 5 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) și b) C. pen. și de 6 luni
închisoare.
În baza art. 36 alin. (1), art. 33 lit.
a), art. 34 lit. e) C. pen. s-au contopit pedepsele descontopite mai sus cu
pedepsele de 5.000 lei amenda penală, 5.000 lei amenda penală, 5.000 lei amenda
penală și 2.500 lei amenda penală aplicate în prezenta cauză, și s-a dispus ca
inculpatul B.A.M., cu datele de identitate de mai sus, să execute pedeapsa cea
mai grea de 4 ani și 6 luni închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) și b) C. pen., și 5.000 lei amenda penală.
În baza art. 36 alin. (3) C. pen., s-a
dedus perioada reținerii, arestării preventive și a perioadei executate din
pedeapsa aplicată prin sentința penală nr. 402 din 23 octombrie 2010 a
Tribunalului Arad, modificată prin Decizia penală nr. 73/ A din 13 noiembrie 2011
a Curții de Apel Timișoara, și prin Decizia penală nr. 4322 din 19 decembrie 2011
a Înaltei Curți de Casație și Justiție, de la 27 ianuarie 2009 până la 1
februarie 2012, data liberării condiționate din executarea pedepsei aplicate
pentru infracțiunile concurente, liberare condiționată dispusă prin sentința
penală 127 din 27 ianuarie 2012, definitivă.
S-a anulat mandatul de executare a
pedepsei nr. 547/2010/2011 emis în conform cu sentința penală nr. 402 din 23
octombrie 2010 a Tribunalului Arad, modificată prin Decizia penală nr. 73/ A
din 13 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara, și prin Decizia penală nr.
4322 din 19 decembrie 2011 a Înaltei Curți de Casație si Justiție.
În baza art. 88 C. pen., s-a dedus
reținerea de 24 de ore din 14 aprilie 2008, măsură preventivă dispusă în
prezenta cauză.
S-a dispus emiterea unui nou mandat de
executare în conformitate cu prezenta hotărâre.
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76
alin. (1) lit. e), art. 37 lit. b) C. pen., art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a
și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul V.G., la o
pedeapsă de 10.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea infracțiunii de ultraj
contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice (pct. 1 din
rechizitoriu).
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76
alin. (1) lit. e), art. 37 lit. b) C. pen., art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a
și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul V.G., la o
pedeapsă de 10.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea infracțiunii de ultraj
contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice (pct. 3 din
rechizitoriu).
În baza art. 26 raportat la art. 181
alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art.
74 lit. c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 37 lit. b) C. pen., art. 63 alin. (1)
și (3) teza a I-a și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul V.G.. la o pedeapsă de 10.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea,
infracțiunii de complicitate la vătămare corporală în ce-i privește pe părțile
vătămate T.G. și M.C.V. a (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 11 pct. (1) din Legea nr.
61/1991 (numerotare actuală art. 2 pct. 1), cu aplicarea art, 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 37
lit. b) C. pen., art. 63 alin. (1) și (3) teza a I-a și art. 72 alin. (1) și (2)
C. pen., a fost condamnat inculpatul V.G., la o pedeapsă de 5.000 lei amenda
penală, pentru săvârșirea infracțiunii de port nelegal al unei arme albe în
pubiic (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 33 lit. a) C. pen., art. 34
lit. b) C. pen. s-a dispus contopirea pedepselor mai sus stabilite, în pedeapsa
cea mai grea de 10.000 lei amenda penală la care s-a aplicat un spor de 3.000
lei amendă penală, inculpatul urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 13.000
lei amendă penală.
În baza art. 88 C. pen., s-a constatat
că în data de 14 aprilie 2008 și în data de 16 octombrie 2008 inculpatul a fost
reținut pentru câte 24 de ore.
În baza art. 264 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76
alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin. (1) și (2) C.
pen., a fost condamnat inculpatul P.R.O., la o pedeapsă de 10.000 lei amenda
penală, pentru săvârșirea infracțiunii de favorizarea infractorului prevăzută
de art. (pct. 2 din rechizitoriu).
În baza art. 321 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. a) și
c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin.
(1 și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul P.R.O., la o pedeapsă de 10.000
lei amenda penală, pentru săvârșirea infracțiunii de ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 181 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76
alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza I și art. 72 alin. (1) și (2) C.
pen., a fost condamnat inculpatul P.R.O., la o pedeapsă de 10.000 lei amenda penală,
pentru săvârșirea asupra părții vătămate M.C.V. a infracțiunii de vătămare
corporală (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 26 raportat la art. 181
alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., art.
74 lit. c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și (3) teza I și art. 72
alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul P.R.O., la o pedeapsă de
10.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la
vătămare corporală în ce-l privește pe partea vătămată T.G. (pct. 3 din
rechizitoriu).
În baza art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991
(numerotare actuală art. 2 pct. 1), cu aplicarea art. 320
1
alin. (7)
C. proc. pen., art. 74 lit. c), art. 76 alin. (1) lit. e), art. 63 alin. (1) și
(3) teza I și art. 72 alin. (1) și (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul P.R.O.,
la o pedeapsă de 5.000 lei amenda penală, pentru săvârșirea, infracțiunii de
port nelegal al unei arme albe în public (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 33 lit. a) C. pen., art. 34
lit. b) C. pen. s-au contopit pedepsele mai sus stabilite, în pedeapsa cea mai
grea de 10.000 lei amenda penală la care s-a aplicat un spor ele 1.500 lei
amendă penală, inculpatul urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 11.500 lei
amendă penală.
În baza art. 118 lit. b) C. pen. s-a
dispus confiscarea specială a corpurilor delicte - un cuțit cu mâner de lemn de
culoare maro, cu lungimea de 20 cm și lățimea de 2 cm, și o sabie artizanală cu
lungimea de cea. 1 m, având lama îndoită și mânerul îndoit, aflate în camera de
corpuri delicte.
În baza art. 320
1
alin. (5)
C. proc. pen. s-a dispus disjungerea laturii civile față de inculpații B.A., B.A.M.,
V.G. și P.R.O., condamnați prin prezent alineat.
S-a făcut și aplicarea prevederilor art.
320
1
alin. (1) și (2) C. proc. pen. și s-a dispus disjungerea cauzei
față de inculpații M.B.C., V.Z. și P.C.M.
S-a stabilit termen de judecată pentru
cauza disjunsă la 18 septembrie 2012, dată pentru care toate părțile civile și
toți inculpații au termen în cunoștință.
În baza art. 191 alin. (2) C. proc.
pen. au fost obligați inculpații B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O. la câte 1.000 lei
fiecare cheltuieli judiciare în favoarea statului, cheltuieli ocazionate de
soluționarea laturii penale.
În baza art. 189 C. proc. pen.,
raportat la art. 681
1
din Legea nr. 51/1995 republicată, cu referire
la art. 5 din Protocolul nr. 113928/2008, s-a dispus plata din fondurile Ministerului
Justiției către Baroul Bihor a onorariilor apărătorilor din oficiu conform
delegațiilor de la filele 36, 38, 39, 40,41, 42 și 65 Dosar nr. 13376/111/2011.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
Inculpații B.A., V.G., B.A.M. și P.R.O.
fac parte dintr-o grupare infracțională aflată în stare de conflict cu o altă
grupare, între cele două declanșându-se deseori conflicte violente.
I. Pe acest fond, în data de 7 aprilie
2008, în jurul orei 10:00, partea vătămată P.C.M. se afla în incinta Centrului
comercial L. din Oradea, împreună cu martorul B.V., cei doi așezându-se la o
masă a unei cafenele din zona centrală.
După scurt timp, lângă cei doi au
venit inculpații și învinuiții B.A., zis C., V.G., zis G., B.A.M. și M.B.C.,
zis K., care i-au atacat și lovit cu pumnii și picioarele pe partea vătămată P.C.M.
și martorul B.V.. în cursul acestei altercații, învinuiții au luat și scaune de
la mese și l-au lovit cu ele pe partea vătămată care, încercând să scape, a fugit
în incinta magazinului C., din apropiere.
Violența atacului și numărul
agresorilor i-au determinat imediat pe clienții de la mesele cafenelei să se
ridice și să părăsească zona, fiind astfel în mod vădit tulburată liniștea
publică.
Incidentele au durat cca. 5-10 minute,
după care învinuiții au părăsit imediat zona, înainte de sosirea polițiștilor,
care au ajuns la fața locului în jurul orei 10,15, când acolo se mai aflau doar
partea vătămată și martorul care îl însoțea.
Cu ocazia cercetării la fața locului
efectuate în data de 7 aprilie 2008 s-a constatat că un număr de 3 scaune erau
distruse, nefiind evidențiate probe biologice ori alte urme.
Din raportul de constatare
medico-legală nr. 1036/II A din 6 din 7 aprilie 2008 al S.M.L. al Jud. Bihor
rezultă că partea vătămată P.C.M. s-a prezentat în ziua respectivă la Spitalul
Clinic Jud. de Urgență Oradea – U.P.U. cu diagnosticul: T.C.C. acut închis prin
agresiune, multiple excoriații ale feței, contuzie forte hemitorace anterior
stg. Examinat medico-legal în data de 7 aprilie 2008, ora 15,00, s-a constatat
că partea vătămată P.C.M. prezenta multe leziuni oosttraumatice (foarte
numeroase zone de tumefiere cu dimensiuni de până la 4/3 cm la nivelul
scalpului frontal, parietal dar mai ales occipital; pleoapele ambilor ochi și
ambii obraji foarte intens tumefiați, acoperiți pe alocuri de excoriații; o
echimoză de formă alungită de 18/2 cm la nivel frontal stg. cu traiect până în
regiunea temporală spre pavilionul urechii; zonă de fluctuență cu suprafața de
până la 6/5 cm la bosa frontală drt. și regiunea frontală drt.; pavilionul
urechii drt. intens tumefiat iar retroacuricular drt. echimoză acoperită de
excoriații; zone echimotice ce confluează între ele, pe alocuri cu excoriații,
cu dimensiuni de 6/8 cm. și 10/15 cm pe spate și pe torace fața anterioară;
multiple echimoze între 6/8 cm. și 10/15 cm. la brațul stâng, pe fața internă;
multiple echimoze acoperite de excoriații pe fața dorsală a ambelor mâini și la
gâtul mâinilor; echimoze de până la 8/10 cm. în ambele lombe) ce datează din 7
aprilie 2008, care s-au putut produce prin loviri repetate cu corpuri dure de
formă alungită, comprimare cu degetele urmate de cădere, care necesită pentru
vindecare un număr de 12 zile de îngrijiri medicale, dacă nu survin complicații.
Leziunile corporale suferite de partea
vătămată P.C.M. sunt evidențiate și prin fotografiile depuse la dosar.
Partea vătămată P.C.M. a formulat
plângere penală prealabilă împotriva învinuiților în aceeași zi de 7 aprilie
2008.
În aceeași zi de 7 aprilie 2008, a
fost formulată și plângerea penală prealabilă a părții vătămate SC M.A.I.E.
SRL, prin administrator K.T., pentru infracțiunea de distrugere prevăzută de art.
217 alin. (1) C. pen. întrucât această societate comercială, care deține
cafeneaua unde s-a săvârșit infracțiunile, a suferit un prejudiciu de 871,76
lei, reprezentând distrugerile cauzate unor bunuri (scaune și scrumiere).
Ca o reacție la cele întâmplate în
data de 7 aprilie 2008, în ziua de 14 aprilie 2008 au fost săvârșite alte
infracțiuni, în următoarele circumstanțe:
II. În cursul zilei de 14 aprilie
2008, în jurul orei 17,00, partea vătămată P.R.O. s-a deplasat cu prietenii săi
D.S., K.T. și L.L. cu autoturismul la magazinul A.B.C. al SC R. SRL din Oradea,
iar partea vătămată a intrat singur în magazinul în care se aflau martorii U.V.
și B.S., administratorul, respectiv, vânzătorul magazinului, precum și câțiva
clienți.
Partea vătămată a solicitat produse
alimentare (ceai și banane) și a așteptat să le plătească, momente în care i-a
văzut în stradă, în fața magazinului, pe învinuiții V.Z., zis Ț., P.C.M. și A.T.,
cunoscut de partea vătămată ca angajat al Jandarmeriei, și pe D., care îi
amenințau pe prietenii părții vătămate.
Primii doi învinuiți au intrat în
magazin, primul fiind înarmat cu o sabie, astfel că partea vătămată, dându-și
seama de intențiile lor agresive, s-a refugiat în partea din spate a
magazinului, în zona de depozitare a produselor.
Învinuiții V.Z. și P.C.M. l-au urmărit
însă pe partea vătămată iar ultimul învinuit a strigat către primul învinuit să
îl lovească pe partea vătămată cu sabia, ceea ce învinuitul V.Z. a și făcut.
Astfel, acesta a ridicat sabia deasupra capului și a lovit cu putere în
direcția capului părții vătămate P.R.O., care însă a ridicat brațul drept și a
blocat lovitura, fiindu-i provocată o plagă tăiată profundă.
Pe holul respectiv au venit și
ceilalți participanți sau asistenți ca martori la evenimente. Astfel, martorul
K.T., care era în autoturism cu partea vătămată și a văzut că acesta este
urmărit de învinuiții V.Z. și P.C.M., a pătruns în magazin având asupra sa o
sabie artizanală, cu teacă neagră, pe care însă pe tot parcursul incidentelor a
purtat-o lângă picior.
În magazin au pătruns și martorul L.L.,
zis T. (din anturajul părții vătămate), învinuitul D.A.G. (din anturajul celor
doi inculpați), acesta din urmă aflându-se pe hol în timp ce P.R. era atacat,
iar în momentul în care martorul K.T. a încercat să-i oprească pe învinuiți să
îl mai lovească, l-a împiedicat pe acesta să se apropie de locul agresiunii.
Învinuiții au părăsit magazinul și
locul faptei cu autoturismul, împreună cu ceilalți doi învinuiți, luând cu ei
și sabia folosită la atacul împotriva părții vătămate.
În aceeași zi, la ora 18,00, partea
vătămată P.R.O. a sesizat organele de poliție, conform procesului-verbal de
consemnare a denunțului oral, iar imediat polițiștii le-au solicitat
învinuiților să se prezinte la poliție, ocazie cu care a fost ridicată și sabia
artizanală, a cărei lamă era îndoită. De menționat că tăișul săbiei cu lungimea
de cca. 1 m nu este ascuțit, astfel că aceasta este aptă să producă leziuni
prin tăiere-despicare.
Cu ocazia cercetării la fața locului
efectuată în data de 14 aprilie 2008, s-a constatat că pe pardoseala holului
care face legătura între spațiul de deservire a clienților și spațiul de
depozitare sunt multiple urme de substanță brun-roșcată, cu aspect de sânge,
sub forma unor bălți, pete și stropi. Tot în acel hol a fost descoperit mânerul
rupt al unei săbii, confecționat din lemn și acoperit cu bandă izolatoare de
culoare neagră. Totodată, s-a constatat că marfa din magazia societății este
răsturnată și răvășită iar în magazie sunt de asemenea prezente multiple urme
de sânge.
Din certificatul medico-legal nr. 1246/IA/458
din 24 aprilie 2008 eliberat de Serviciul de Medicină Legală al Jud. Bihor a
rezultat că partea vătămată P.R.O. a_ fost internat în Spitalul Clinic Jud.
Oradea - Clinica Chirurgie Plastică în perioada 14 - 22 aprilie 2008 cu
diagnosticul: secțiune nerv ulnar antebraț drt., secțiune musculatură flexoare
profundă, secțiune cubital anterior. Se concluzionează că leziunile suferite de
partea vătămată s-au produs prin acțiunea unui corp tăietor-înțepător
(afirmativ sabie) și necesită pentru vindecare un număr de 25 de zile de
îngrijiri medicale, dacă nu survin complicații.
III. În data de 15 octombrie 2008, în
timp ce se afla la o sală de sport situată în Mun. Oradea, inculpatul P.R.O. a
avut o altercație cu părțile vătămate P.B.M. și M.C.V., în urma căreia
inculpatul a suferit leziuni corporale minore, care au necesitat pentru
vindecare un număr de 7 zile de îngrijiri medicale.
În aceeași zi, inculpatul P.R.O. a
depus la Poliția Mun. Oradea o plângere penală prin care reclama săvârșirea de
către cei doi a infracțiunii de loviri sau alte violențe prevăzută de art. 180
alin. (2) C. pen. Cauza a fost înregistrată la Parchetul de pe lângă
Judecătoria Oradea sub nr. 7770/P/2008 iar la data de 11 martie 2009 s-a
început urmărirea penală împotriva lui P.B.M. și M.C.V. pentru săvârșirea
infracțiunii menționate.
Incidentul descris a constituit apoi
cauza derulării evenimentelor din seara aceleași zile, când a avut loc o nouă
altercație, mult mai violentă, între membrii acelorași „clanuri".
Astfel, în după-amiaza zilei de 15
octombrie 2008, inculpatul P.R.O. s-a deplasat la locuința inculpatului B.A. și
i-a relatat cele întâmplate, cei doi hotărând astfel să se răzbune. Pentru
punerea în aplicare a planului infracțional, inculpații i-au contactat și
convocat și pe inculpații V.G., K.A.I., B.A.M. și M.l., toți înarmându-se cu
„arme albe" și diferite obiecte contondente, respectiv topor, rangă și
bâte.
Inculpații au beneficiat însă și de
suport informațional, fiind anunțați de către persoane necunoscute despre
locația la care se află P.B.M. și M.C.V., împreună cu T.G.: stația L. din
cartierul din Oradea. Aceștia se deplasaseră ia stația respectivă cu un
autoturism de culoare albă.
În jurul orei 21:00, inculpații s-au
deplasat la locația menționată cu două autoturisme, respectiv un autoturism de
culoare neagră, cu numere italiene, în care se aflau P.R.O. și B.A.M., și un
autoturism de culoare crem, proprietatea lui V.G., în care se mai aflau B.A., K.A.I.
și M.l.
Cele două autoturisme au ajuns în
stația peco menționată și au oprit în fața și, respectiv, în spatele
autoturismului în care se aflau cele trei părți vătămate care intenționau să
părăsească zona.
Toți cei 6 inculpați au coborât apoi
din cele două autoturisme, înarmați, și le-au atacat și lovit în mod repetat pe
cele trei părți vătămate, loviturile fiind aplicate cu mare intensitate și spre
zone vitale ale corpului, respectiv cap.
Astfel, inculpatul B.A. a intenționat
să îl lovească cu parul în cap pe P.B.M., însă acesta a ridicat brațele
deasupra capului pentru a se apăra, fiindu-i astfel fracturat brațul drept ca
urmare a intensității loviturii.
De asemenea, s-a stabilit că
inculpatul B.A. i-a aplicat părții vătămate T.G. lovituri repetate cu toporul
în zona capului, provocându-i acestuia o hemoragie masivă. în plus, inculpatul
B.A. a luat pistolul de alimentare al unei pompe și a dispersat combustibil
(benzină) spre M.C.V., stropindu-l pe acesta pe haine și pe fașă, după care
învinuitul a amenințat că îl va incendia.
În același timp, toți ceilalți
inculpați înarmați s-au implicat activ în lovirea repetată a celor trei părți
vătămate.
După atacarea părților vătămate,
inculpații au părăsit locul faptei înainte de sosirea polițiștilor sesizați
telefonic de către angajații stației peco.
Întrucât inculpatul B.A. era rănit,
acesta s-a deplasat la Spitalul Clinic Jud. de Urgență Oradea pentru îngrijiri
medicale și, în timp ce se afla pe hol, a sosit concubina sa, învinuita M.M.,
căreia inculpatul i-a predat un cuțit folosit în altercația din stația L.,
pentru a nu fi găsit asupra sa de către polițiștii care veniseră la spital.
învinuita a luat cuțitul de la concubinul său și l-a ascuns sub haine, la brâu,
însă toate aceste activități au fost observate de polițiștii aflați la spital,
care au ridicat imediat cuțitul de la învinuită.
În urma acestei altercații din seara
de 15 octombrie 2008, toate cele trei părți vătămate precum și inculpatul B.A.
au suferit multiple leziuni corporale.
Astfel, conform certificatului
medico-legal nr. 3465/1/A/1381 din 18 octombrie 2008 al S.M.L. Bihor/ partea
vătămată T.G. a fost internat în Spitalul Clinic Jud. de Urgență Oradea, secția.
Neurochirurgie, în perioada 16-17 octombrie 2008 cu diagnosticul de:
Politraumatism, agresiune, contuzie cerebrală minoră, plagă occipitală stângă,
traumatism toracic, plagă tăiată braț stâng, plagă profundă regiunea
suprascapulară drt.
Examinat medico-legal, s-a
concluzionat că partea vătămată T.G. prezintă leziuni posttraumatice care s-au
produs prin lovire repetată cu corpuri dure, unele cu muchii și colțuri și cu
obiecte înțepătoare tăietoare, leziunile necesitând pentru vindecare un nr. de
14 zile de îngrijiri medicale.
În cauză s-a dispus și efectuat și o
expertiză medico-legală iar din raportul de expertiză nr. 3997/III/88 din 30
noiembrie 2008 al S.M.L. Bihor rezultă următoarele concluzii: în urma
politraumatismului din data de 15 octombrie 2008, partea vătămată T.G. a
prezentat leziuni la nivelul capului (hematom parieto-temporal stg., plagă
occipitală stg., placard ecoriat, contuzie cerebrală minoră), leziuni la
nivelul regiunii cervicale posterioare (contuzie, plăgi), la nivelul toracelui
posterior și la nivelul brațului (plăgi). Plăgile au fost localizate la nivelul
segmentelor superioare ale corpului și au avut direcții oblic descendente, în
general, la unghiuri mici față de orizontală; cele de la nivelul regiunii
cervicale - oblic descendente de la drt. la stg.; cea de la nivelul toracelui -
oblic descendentă de la stg. la drt.; cea de la nivelul brațului stg. - oblic
descendentă de la stg. la drt., mai apropiată de linia verticală: cea de la
nivelul regiunii occipitale cu o direcție oblic descendentă de la drt. la stg.
Direcțiile leziunilor indică și direcția de acțiune a agentului vulnerant (cel puțin
a unor segmente din instrumentul vulnerant). Plăgile au fost produse mai
probabil prin acțiunea unui instrument tăietor-despicător (de exemplu lamă
sabie, lamă topor de mici dimensiuni). Leziunea de la nivel occipital a putut
fi produsă prin acțiunea unui corp dur cu muchii (de exemplu, corpul toporului
- „muchia"). Contuzia (hematomul) de la nivelul parieto-temporal stg. a
putut fi produsă prin lovire cu corp dur, fără muchii și colțuri. Instrumentele
implicate, cel mai probabil, în producerea leziunilor au fost menționate Ia
punctul precedent. Întrucât descrierea inițială a leziunilor este parțială,
diferențierea între implicarea părții tăioase ori a muchiei unui topor în
producerea leziunilor este posibilă cu o oarecare aproximație. S-a reținut probabilitatea
maximă a implicării „muchiei" în leziunea occipitală și a lamei în cazul plăgii
profunde suprascapular. Direcția de acțiune a instrumentelor a fost, în
general, postero-anterior, motiv pentru care putem presupune că agresorul a
fost plasat lateral sau în spatele victimei. Leziunile nu au pus în primejdie
viața victimei. S-a apreciat că leziunile rezultate în urma traumatismului nu ar
fi avut consecințe imediate care să ducă la decesul victimei, chiar și în
absența îngrijirilor medicale. Leziunile datează din 15 octombrie 2008 și au
necesitat 14 zile de îngrijiri medicale pentru vindecare. Se poate vorbi de o
adâncime/profunzime semnificativă la nivelul leziunii suprascapulare. Pentru
celelalte leziuni (plăgi) nu s-a putut face aprecieri întrucât datele medicale
obținute sunt incomplete.
Din certificatul medico-legal nr. 3520/IA/1404
din 22 octombrie 2008 al S.M.L. Bihor a rezultat că partea vătămată M.C.V. s-a
prezentat pentru consult medical la Spitalul Clinic Jud. de Urgență Oradea -
Unitatea Primire Urgențe, în data de 21 octombrie 2008, stabilindu-i-se
diagnosticul de: Entorsă genunchi stg. prin agresiune veche de 5 zile, cu
ruptură parțială de ligament colateral intern.
Examinat medico-legal, au fost
constatate leziuni traumatice (zonă de tumefacție de 4/3 cm parieto-occipital
drt.; soluție de continuitate de formă liniară de 2/0,2 cm pe fața medială a
degetului III de la mâna stângă; genunchi stg. imobilizat în burlan gipsat) și
se concluzionează că partea vătămată prezintă leziuni posttraumatice care s-au
produs prin lovire repetată cu corpuri contondente dure, leziunile necesitând
pentru vindecare un nr. de 15 zile de îngrijiri medicale.
Reexaminat la data de 16 noiembrie
2008 ca urmare a faptului că entorsa articulației genunchiului stg. persista,
au fost modificate zilele de îngrijiri medicale la un nr. de 29.
În ceea ce îl privește pe partea
vătămată P.B.M., din certificatul medico-legal nr. 3637/IA/1442 din 28
octombrie 2008 al S.M.L. Bihor rezultă că acesta s-a prezentat pentru consult
medical la Spitalul Clinic Jud. de Urgență Oradea - Unitatea Primire Urgențe,
în data de 15 octombrie 2008, stabilindu-i-se diagnosticul de: Fractură treime
distală ulnă drt., cu mică deplasare, după care partea vătămată a fost internat
în Spitalul Militar Oradea în perioada 20 - 22 octombrie 2008 cu diagnosticul:
Stare după fractură cubitus treime medie cu dislocare (operat) post-agresiune
(fractură de apărare). Se intervine chirurgical sub anestezie generală și se
practică osteosinteză cu placă mulată înșurubată.
Examinat medico-legal, s-a
concluzionat că partea vătămată prezintă leziuni posttraumatice care s-au
produs prin lovire repetată cu corp contondent dur, leziunile necesitând pentru
vindecare un nr. de 45 zile de îngrijiri medicale.
Cu ocazia cercetării la fața locului
efectuate în data de 15 octombrie 2008 au fost constatate multiple urme ale violențelor
exercitate de inculpați: în partea lateral dreaptă a clădirii stației Peco L. a
fost descoperit aruncat un extinctor iar în apropierea acestuia un scaun cu
picioare și mânere de inox, de la pompa nr. 6 spre ușa stației, au fost
descoperite aruncate lemne de foc pentru grătar și un alt scaun, în apropierea
ușii stației peco au fost descoperite mai multe șervețele îmbibate cu sânge
proaspăt, furtunele de alimentare carburant de la pompele nr. 3 și 4, manevrate
de inculpatul Bundea, au fost găsite în poziție normală, în lăcașurile lor, ușa
dublă culisantă a stației peco, cu geam termopan, prezenta crăpături și fisuri pe
o suprafață de 1,20 x 0,85 m, la o distanță de cea. 3 metri de ușa stației, se afla
autoturismul, închis și asigurat, al părții vătămate T.G.. Pe scaunul din
stânga față al autoturismului a fost descoperit un tricou bărbătesc, culoare
albastră, rupt, pătat de sânge, tricou care s-a stabilit că fusese purtat în
timpul altercației de către partea vătămată T.G.. în interiorul ori în portbagajul
autoturismului nu au fost descoperite corpuri contondente, cuțite sau alte asemenea
obiecte care să fi putut fi folosite în timpul altercației. în aceste condiții,
dat fiind că polițiștii au ajuns la fața locului imediat după încheierea
altercației, când cele trei părți vătămate și autoturismul acestora încă se mai
aflau acolo, având în vedete că asupra acestora, în autoturism ori în
apropierea locului faptei nu au fost descoperite arme albe ori corpuri
contondente, se dovedește că susținerile învinuiților cu privire la faptul că
părțile vătămate ar fi fost înarmate și iar fi atacat sunt mincinoase.
Dovada faptului că inculpatul B.A. a
împrăștiat benzină cu pistolul de la pompă, în direcția părților vătămate, este
făcută și prin Procesul-verbal de intervenție încheiat la data de 15 octombrie 2008
de I.S.U. C. al Jud. Bihor, în care se consemnează că: „S-a intervenit pt.
asigurarea și protecția zonei din incinta societății SC L. S-a acționat cu o
țeava tip C de la autospeciala A. pt. spălarea zonei afectate cu carburanți
deversați în stația Peco".
Din adresa nr. 40.200 din 11 noiembrie
2008 a I.S.U. C. al Jud. Bihor rezultă că, având în vedere distanța față de
clădirile învecinate și valoarea redusă a timpului de răspuns a gărzii de
intervenție, de doar 5 minute, propagarea unui eventual incendiu era puțin
probabilă.
La termenul de judecată din 19 iunie 2012,
în prezența apărătorilor, inculpații B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O., au solicitat
aplicarea procedurii simplificate prevăzută de art. 320
1
C. proc. pen.,
arătând că recunosc săvârșirea faptelor descrise în actul de sesizare.
După citirea actului de sesizare la
termenul de judecată din 19 iunie 2012, s-a procedat conform cu prevederile art.
320
1
alin. (3) raportat la art. 320
1
alin. (2) C. proc.
pen., la audierea inculpaților B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O.
Inculpații B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O.
au recunoscut în totalitate faptele reținute în actul de sesizare. Au declarat
că nu mai solicită administrarea altor probe, pentru că își însușesc probele
administrate la urmărire penală care sunt suficiente pentru lămurirea tuturor
chestiunilor legate de cauză.
Au arătat însă că nu sunt de acord cu
încadrările juridice din rechizitoriu, solicitând schimbarea încadrării
juridice a faptelor reținute în rechizitoriu din infracțiunea de tentativă de
omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public, prevăzută de art. 20
raportat la art. 174 și art. 175 lit. a) și i) C. pen., în infracțiunea de
vătămare corporală, prevăzută de art. 181 alin. (1) C. pen.
Instanța de fond, cu privire la
inculpații B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O., văzând prevederile art. 320
1
C. proc. pen. și-a însușit probele administrate în faza de urmărire penală,
urmând a ține seama de acestea la pronunțarea soluției in cauză.
Din probele administrate a rezultat că
faptele inculpaților B.A., B.A.M., V.G. și P.R.O. și starea de fapt a fost
stabilită, existând suficiente date cu privire la persoana acestora pentru a
permite aplicarea unei pedepse, și că nu există nelămuriri sau indicii
rezonabile care să justifice respingerea acestei cereri a inculpaților.
Inculpații au recunoscut și regretat
faptele astfel descrise, S-au constatat îndeplinite condițiile stipulate în art.
320
1
C. proc. pen. cu privire la faptă și inculpați însă încadrarea
juridică reținută în actul de sesizare nu corespunde stării de fapt stabilită
prin probatoriul administrat în dosarul de urmărire penală.
Intenția inculpaților B.A., B.A.M., V.G.
și P.R.O. a fost de a lovi părțile vătămate și nu de a suprima viața acestora.
Având în vedere aceste aspecte, la
termenul de judecată din 19 iunie 2012 s-a pus în discuția părților, schimbarea
încadrării juridice a faptelor reținute în rechizitoriu din iniracțiunea de
tentativă de omor calificat, prevăzută de art. 20 raportat Ia art. 174 art. 175
lit. a) și i) C. pen., în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art.
181 alin. (1) C. pen.
Părțile civile, formulând concluzii
scrise, au arătat că se opun schimbării încadrării juridice.
Potrivit prevederilor art. 320
1
C. proc. pen., judecata în cazul recunoașterii vinovăției se aplică
inculpatului care, cunoscând conținutul actului de sesizare și al întregului
dosar de urmărire penală, a declarat că își însușește probele administrate în
dosarul de urmărire penală și recunoaște în totalitate faptele reținute în
actul de sesizare.
Norma legală nu pretinde inculpatului
să adopte o anumită conduită raportat la încadrarea juridică dată de procuror
faptei recunoscute.
Inculpatul a recunoscut fapta reținută
în sarcina acestuia. încadrarea juridică a stabilit-o organul judiciar.
Dacă încadrarea juridică inițială nu
corespunde cu fapta recunoscută în totalitate, instanța de judecată este
datoare să pună în discuție și să lămurească acest aspect.
Aplicând procedura simplificată,
cercetarea judecătorească este considerată ca fiind efectuată după audierea
inculpatului și punerea în discuție a schimbării încadrării juridice.
Cu referire la elementele constitutive
ale infracțiunii, s-a constatat că nu există intenție directă ori indirectă ca
elemente ale laturii subiective ale infracțiunii de tentativă de omor.
Inculpații nu au acceptat producerea
rezultatului și nu au avut reprezentarea posibilității uciderii vreunei
persoane.
Neputând fi dovedită intenția privind
infracțiunea prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 art. 175 lit. a) și i) C.
pen. asupra părților vătămate, simpla susținere, chiar rezonabilă, potrivit
căreia inculpații au acceptat posibilitatea suprimării vieții părților vătămate
și că executarea nu și-a produs efectul, rămâne doar o simplă afirmație
nesusținută de ansamblul probator.
Față de urmările acțiunii inculpaților
- leziunile suferite de părțile vătămate și numărul zilelor de îngrijiri
medicale, încadrarea juridică ce poate fi reținută este exclusiv cea prevăzută
de art. 181 alin. (1) C. pen.
Analizând probele administrate în
cauză, și ținând seama de opțiunea inculpaților privind aplicarea procedurii
prevăzută de art. 320
1
C. proc. pen., respectiv a judecării în cazul
recunoașterii vinovăției, instanța de fond a constatat că faptele inculpaților
astfel cum au fost descrise mai sus și probate la dosar, întrunesc elementele
constitutive ale unor infracțiuni, după cum urmează:
- B.A.: ultraj contra bunelor moravuri
și tulburarea ordinii și liniștii publice prevăzută de art. 321 alin. (1) C.
pen. (pct. 1 și 3), vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin. (1) C. pen.
(pct. 3), portul nelegal al unei arme albe în public prevăzută de art. 11 pct.
1 din Legea nr. 61/1991 (pct.3).
- B.A.M.: ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice prevăzută de art. 321 alin. (1)
C. pen. (pct. 1 și 3), vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin. (1) C.
pen. (pct. 3), portul nelegal al unei arme albe în public prevăzută de art. 11
pct. 1 din Legea nr. 61/1991.
- V.G.: ultraj contra bunelor moravuri
și tulburarea ordinii și liniștii publice prevăzută de art. 321 alin. (1) C.
pen. cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. (pct. 1 și 3), complicitate la
vătămare corporală prevăzută de art. 26 C. pen. raportat la art, 181 alin. (1) C.
pen. cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. (pct. 3), portul fără drept al unei
arme albe în locuri publice prevăzută de art. 11 pct. (1) din Legea nr. 61/1991
cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
- P.R.O.: favorizarea infractorului
prevăzută de art. 264 alin. (1) C. pen. (pct. 2), complicitate la vătămare
corporală prevăzută de art. 26 C. pen. raportat la art. 181 alin. (1) C. pen.
(pct. 3), vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin. (1) C. pen. (pct. 3),
ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice
prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen. (pct. 3), portul fără drept al unei
arme albe în locuri publice prevăzută de art. 2 pct. 1 din Legea nr. 61/1991 (pct.
3).
Față de probele administrate în
cauză., ținând seama de conduita și poziția în apărare a inculpaților, văzând
și criteriile generale de individualizare a pedepsei prevăzută în art. 72 C.
pen., cât și prevederile art. 320
1
C. proc. pen., instanța de fond a
dispus schimbarea încadrărilor juridice în cauză și să-i condamne pe inculpați
prin aplicarea unor pedepse cu amenda penală, cu reținerea circumstanțelor
atenuante, cu reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege
ca efect al aplicării prevederilor art. 320
1
C. proc. pen. și cu
reducerea sub minimul special în cazul reținerii circumstanțelor atenuante.
S-a arătat faptul că reținerea
circumstanțelor atenuante în favoarea inculpaților este justificată dată fiind
conduita anterioară și ulterioară săvârșirii infracțiunii, vârstei inculpaților
și scopului ce trebuie atins prin aplicarea pedepselor. în cazul inculpaților P.R.
și V.G. a fost reținută doar circumstanța atenuantă prevăzută de art. 74 lit. c)
C. pen., date fiind antecedentele penale.
S-a apreciat că aplicarea procedurii
prevăzute de art. 320
1
C. proc. pen. nu exclude reținerea
circumstanțelor atenuante, nefiind înlăturat în nici un mod acest drept al
inculpatului.
De altfel nu s-ar putea în alt mod
explica rațiunea aplicării acestei noi proceduri.
Cu alte cuvinte, cazul inculpatului
care recunoaște vinovăția și beneficiază și de circumstanțe atenuante trebuie
tratat diferit față de cazul inculpatului care nu recunoaște vinovăția dar care
și acesta beneficiază de circumstanțe atenuante.
Or, cum altfel ar putea fi exprimat
acest tratament diferit decât prin aplicarea unei pedepse raportat la minim
special distinct.
Cuantumul pedepselor aplicate diferite
au fost stabilite după caz, raportat la fiecare inculpat în parte, ținând seama
de numărul infracțiunilor, conduita inculpaților, contribuția mai redusă prin săvârșirea
unui număr mai mic de infracțiuni. Sporul aplicat în cazul inculpatului P.R.
este mai mare dată fiind condamnarea pentru mai multe infracțiuni cu violență.
Pedeapsa este mai mare în cazul inculpatului V.G. deoarece a săvârșit faptele
în condițiile recidivei postexecutorii.
La individualizarea pedepselor
instanța de fond a avut în vedere persoana inculpaților, cu vârste între 29 și
41 de ani, lipsa ori existența antecedentelor penale, împrejurările comiterii
faptelor, gradul sporit de pericol social al acestora, precum și atitudinea
inculpaților, de recunoaștere și regret a acestora în condițiile prevederilor art.
320
1
C. proc. pen. S-a dedus din pedepse perioada reținerii, după
caz. S-a dispus confiscarea specială a corpurilor delicte. în ce-l privește pe inculpatul
B.A.M. odată cu schimbarea încadrării juridice s-a dispus și reținerea art. 19
din Legea nr. 682/2002.
S-a constatat că infracțiunea pentru
care inculpatul este judecat în prezenta cauză este concurentă cu infracțiunile
pentru săvârșirea cărora inculpatul a fost condamnat definitiv prin sentința
penală nr. 402 din23 octombrie 2010 a Tribunalului Arad, modificată prin Decizia
penală nr. 73/ A din 13 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara, și prin Decizia
penală 4322 din 19 decembrie 2011 a înaltei Curți de Casație și Justiție.
Prin hotărârea definitivă de
condamnare pentru faptele concurente s-a reținut în favoarea inculpatului B.A.
prevăzută art. 19 din Legea nr. 682 din 19 decembrie 2002.
Întrucât fapta dedusă judecății în
prezenta cauză este concurentă cu celelalte, și admițând că dacă toate acestea
ar fi fost judecate într-o singură cauză s-ar fi reținut în favoarea
inculpatului aceeași cauză legală de reducere a pedepsei, apreciem că în
împrejurarea judecării în cauze separate pentru infracțiuni concurente hotărârea
ar fi nelegală dacă nu ar fi reținută respectiva împrejurare tuturor
infracțiunilor pentru care se aplică pedepse.
Pe de altă parte, în cauza anterioară
unde hotărârea de condamnare a rămas definitivă, cât și în prezenta cauză a
justificat necesitatea reținerii în favoarea inculpatului B.A. a prevederilor art.
19 din Legea nr. 682 din 19 decembrie 2002.
S-a reținut că, la data de 3 noiembrie
2009 acest inculpat a formulat denunț în urma căruia a fost identificat și
trimis în judecată autorul unei infracțiuni grave în înțelesul art. 2 lit. h)
teza ultimă din Legea nr. 682 din 19 decembrie 2002 (fila 98 parag. 4 din Decizia
penală nr. 73/ A din 13 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara).
Reținând existența concursului de infracțiuni,
s-au descontopit și recontopit pedepsele în pedeapsa cea mai grea și amenda
nenală. cu deducerea oerioadei arestului preventiv și a duratei detenției.
Deducerea va opera până la data
liberării condiționate dispusă prin sentința penală 127/2012 definitivă a
Judecătoriei Oradea, fiind anulat precedentul mandat de executare a pedepsei și
emis un nou mandat.
Privind acțiunea civilă, s-a impus
administrarea de probe în fața instanței de fond, și, văzând prevederile art. 320
1
alin. (4) și (5) C. proc. pen., s-a dispus disjungerea cauzei și va fixa termen
de judecată în acest sens.
Disjungerea cauzei a fost dispusă și
pentru judecarea laturii penale și, alăturat, laturii civile privind inculpații
M.B.C., V.Z. și P.C.M. care nu au înțeles să solicite aplicarea prevederilor art.
320
1
C. proc. pen. în ce-i privește.
Față de această împrejurare
cheltuielile judiciare la care vor fi obligați inculpații condamnați prin
prezenta sunt aferente doar judecării laturii penale a prezentei cauze.
S-a dispus și achitarea onorariile
apărătorilor din oficiu conform înscrisurilor de la dosarul instanței.
Prin urmare, ținând seama de limitele
pedepselor și de cele de mai sus, instanța de fond a dispus după cum urmează:
În baza art. 11 alin. (2) lit. b) și art.
10 lit. h) C. proc. pen., la plângerea prealabilă a părții civile M.C.V., s-a
dispus încetarea procesului penal față de inculpații B.A. și V.G. pentru
săvârșirea infracțiunii de vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin. (1)
C. pen., respectiv de complicitate la vătămare corporală, prevăzută de art. 26 C.
pen. raportat la art. 181 alin. (1) C. pen., ca urmare a retragerii plângerii
prealabile (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 192 pct. 2 lit. c) C.
proc. pen., a fost obligată partea civilă M.C.V. la 100 lei cheltuieli
judiciare în sarcina statului.
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., văzând art. 322 C. proc. pen. și art. 41 alin. (1) C.
proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei reținute în
rechizitoriu în sarcina inculpatului B.A. din infracțiunea de tentativă de omor
calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra părții vătămate P.B.M.,
prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 și art. 175 lit. a) și i) C.
pen., în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art. 181 alin. (1) C.
pen. (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., văzând art. 322 C. proc. pen. și art. 41 alin. (1) C.
proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei reținute în
rechizitoriu în sarcina inculpatului B.A.M. din infracțiunea de tentativă de
omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra părții vătămate T.G.,
prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 și art. 175 lit. a) și i) C.
pen., în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art. 181 alin. (1) C.
pen. cu reținerea art. 19 din Legea nr. 682/2002 (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., văzând art. 322 C. proc. pen. și art. 41 alin. (1)
C. proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei reținute în
rechizitoriu în sarcina inculpatului V.G. din infracțiunea de complicitate la
tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra
părților vătămate T.G. și M.C.V., prevăzută de art. 26 raportat la art. 20
raportat la art. 174 și art. 175 lit. a) și i) C. pen., în infracțiunea de
complicitate la vătămare corporală, prevăzută de art. 26 raportat la art. 181
alin. (1) C. pen. (pct. 3 din rechizitoriu).
În baza art. 334 raportat la art. 320
1
alin. (6) C. proc. pen., văzând art. 322 C. proc. pen. și art. 41 alin. (1) C.
proc. pen., s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei reținute în
rechizitoriu în sarcina inculpatului P.R.O. din infracțiunea de complicitate la
tentativă de omor calificat, săvârșită cu premeditare în loc public asupra
părții vătămate T.G., prevăzută de art. 26 raportat la art. 20 raportat la art.
174 și art. 175 lit. a) și i) C. pen.,