ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3331/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3331/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației în anulare de față;
În baza actelor și lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin
decizia penală nr. 3272 din 27 septembrie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. 42377/3/2005, s-au admis recursurile
declarate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București și de inculpații P.F.
și F.M. împotriva deciziei penale nr. 146/A din 16 iunie 2010 a Curții de Apel București,
secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.
S-a casat, în parte, decizia atacată numai
sub aspectul pedepselor principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpaților
după cum urmează:
S-au majorat pedepsele principale aplicate
inculpaților P.F. și F.M. de la câte 5 ani închisoare la câte 8 ani închisoare.
S-a înlăturat din conținutul pedepselor
accesorii interzicerea dreptului prevăzut de art. 64 lit. a) teza I C. pen. pentru
ambii inculpați.
S-au menținut celelalte dispoziții ale
deciziei atacate.
Onorariul parțial pentru apărătorul desemnat
din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, în sumă de 50 RON pentru recurentul
intimat inculpat P.F., s-a plătit din fondul Ministerului Justiției.
Onorariul parțial pentru apărătorul desemnat
din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, în sumă de 25 RON pentru recurenta
intimată inculpată F.M., s-a plătit din fondul Ministerului Justiției.
Pentru a decide astfel, instanța de recurs
a reținut ca întemeiată solicitarea procurorului de agravarea răspunderii penale
a inculpaților, însă s-au menținut dispozițiile art. 74 lit. a) C. pen., a căror
înlăturare nu a fost cerută de procuror, au fost majorate pedepsele aplicate inculpaților,
iar cererile în sens contrar inclusiv aplicarea art. 86
1
C. pen. formulate
de inculpați au fost respinse ca neîntemeiate.
De asemenea, s-a apreciat că interzicerea
dreptului de a alege ca pedeapsă accesorie este nejustificată în considerarea infracțiunilor
comise de inculpați și a circumstanțelor atenuante reținute în favoarea acestora,
astfel că s-a înlăturat din conținutul pedepsei amintite, dispoziția privind interzicerea
dreptului prevăzut de art. 64 lit. a) teza I C. pen. pentru ambii inculpați.
Inculpatul P.F., a invocat cazul de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. în sens contrar solicitării
procurorului, respectiv a solicitat reducerea pedepsei până la limita posibilă și
a se dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei astfel stabilite
conform art. 86
1
C. pen. aceste cereri au fost respinse ca neîntemeiate.
Împotriva acestei decizii, la data de 5
aprilie 2013, condamnatul P.F. a formulat contestație în anulare, invocând motivul
prevăzut de art. 386 lit. d) C. proc. pen., cu următoarea motivare:
În cererea depusă, a menționat în esență,
contestatorul, că există două sentințe definitive, prin care trei inculpați sunt
obligați la plata aceleiași sume de bani, că există autoritate de lucru judecat
cu privire la latura civilă, în sensul că, contestatorul a fost obligat la despăgubiri
în solidar cu unul dintre complici, iar pe de altă parte există o altă sentință
unde un complice, pentru aceeași faptă, a fost obligat să plătească aceeași sumă,
precizând că partea civilă ar putea pune în executare două titluri executorii pentru
întreaga sumă împotriva mai multor persoane pentru aceeași faptă și pentru același
prejudiciu.
Față de aceste susțineri, a solicitat,
admiterea contestației în anulare, desființarea deciziei penale nr. 3272 din 27
septembrie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
penală, aplicarea dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. b) C. proc. pen. raportat la
art. 10 lit. j) C. proc. pen. și constatarea existenței autorității de lucru judecat.
Examinând contestația în anulare în raport
cu lucrările și materialul din dosarul cauzei, Înalta Curte constată că aceasta
este inadmisibilă, urmând a fi respinsă ca atare.
Contestația în anulare fiind o cale extraordinară
de atac poate fi utilizată numai în acele situații în care, pentru restabilirea
legalității și pentru asigurarea drepturilor esențiale ale părților în proces, puterea
de lucru judecat a unei hotărâri judecătorești trebuie sacrificată.
Principiul stabilității hotărârilor judecătorești
definitive, nu trebuie să sufere atingeri decât în cazurile în care, garanțiile
acordate de lege părților au fost încălcate, astfel încât judecata nu poate fi considerată
ca reprezentând o justă stabilire a adevărului.
Prin urmare, determinarea precisă a ipotezelor
și condițiilor în care poate fi utilizată contestația în anulare constituie o garanție
că această cale extraordinară de atac nu va face, din exercitarea ei, parcurgerea
unei noi faze a judecății și nu o va transforma într-o posibilitate, la îndemâna
oricui și oricând, de anihilare a efectelor principiului lucrului judecat și ai
stabilității hotărârilor definitive.
Din examinarea dispozițiilor art. 386 C.
proc. pen. rezultă că folosirea contestației în anulare nu trebuie admisă decât
în acele situații în care prin desființarea hotărârii, care a dobândit putere de
lucru judecat, partea are posibilitatea de a-și valorifica drepturile și garanțiile
procesuale nesocotite de instanța de recurs.
Potrivit dispozițiilor art. 386 lit.
d) C. proc. pen., caz de contestație invocat în cauză, împotriva hotărârilor penale
definitive se poate face contestație în anulare, „când împotriva unei persoane s-au
pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă”.
În cadrul procedurii de soluționare a contestației
în anulare instanța este obligată, potrivit art. 391 C. proc. pen., să examineze,
mai întâi, admisibilitatea în principiu a cererii de contestație, întemeiată pe
vreunul din cazurile prevăzute de art. 386 lit. a)-c) și e) C. proc. pen., ocazie
cu care va constata dacă cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut
de art. 388 C. proc. pen., dacă motivul pe care se sprijină contestația este unul
din cele prevăzute de art. 386 C. proc. pen. și dacă în sprijinul contestației s-au
depus ori au fost invocate dovezi care sunt Ia dosar.
Prin urmare, în această fază prealabilă,
instanța se limitează doar la verificarea cererii de contestație în anulare sub
aspectul regularității sale, respectiv al îndeplinirii condițiilor legale de folosire
a acestei căi de atac extraordinare, judecata fiind doar una de admisibilitate în
principiu.
Folosirea cazului de contestație prevăzut
de art. 386 lit. d) C. proc. pen. invocat de contestatorul condamnat P.F., presupune
existența a două hotărâri definitive pentru aceeași faptă, fiind limitată, atât
prin dispoziții exprese, cât și prin aplicarea unor principii de drept procesual
penale consacrate.
În cauza dedusă judecății, Înalta
Curtea constată că motivul invocat este dintre cele prevăzute de dispozițiile
art. 386 C. proc. pen., respectiv art. 386 lit. d) C. proc. pen., însă în sprijinul
contestației nu s-au depus și nici nu s-au invocat dovezi care sunt la dosar.
Dimpotrivă, din înscrisurile aflate la
dosar, respectiv din cuprinsul sentinței penale nr. 1336/2008, definitivă prin decizia
penală nr. 3272 din 27 septembrie 2011, rezultă că s-a disjuns cauza privind pe
inculpații P.F. și F.M. de cauza privindu-I pe inculpatul M.S., dosar care a fost
soluționat prin sentința penală nr. 1133/2004 a Tribunalul București, secția I penală
(rămasă definitivă prin neapelare la data de 21 ianuarie 2005), în sensul condamnării
acestuia pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 26 raportat la art. 215
1
alin. (1) și (2) C. pen., art. 282 alin. (1) și (2) cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen. și art. 215 alin. (1) și (2) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
toate cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., astfel că, nu este îndeplinită condiția
textului de lege privind existența a două hotărâri definitive de condamnare pentru
aceiași faptă împotriva aceleiași persoane, respectiv, a contestatorul ui condamnat.
Având în vedere considerentele expuse,
Înalta Curte în temeiul dispozițiilor art. 390 și art. 391 alin. (2) C. proc. pen.
va respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul
condamnat P.F.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., contestatorul condamnat P.F. va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca inadmisibilă contestația în
anulare formulată de contestatorul condamnat P.F., împotriva deciziei penale
nr. 3272 din 27 septembrie 2011, pronunțată
de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. 42377/3/2005.
Obligă contestatorul condamnat la plata
sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100
RON, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu până Ia prezentarea
apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 30 octombrie
2013.