- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 6 decembrie 2007
- Stat pârât
- RUS
- Articole
- Articolul 6, Articolul 1 din Protocolul 1
- Concluzia
- Încălcare — Articolul 6
- Încălcare — Articolul 1 din Protocolul 1
Krivonos împotriva Rusiei
Traducere în română Auto
Reclamantul s-a născut în 1937 și locuiește în Novovoronezh în regiunea Voronezh. În 2003 și 2004, reclamantul a depus în judecată Comitetului local de securitate socială pentru indemnitățile nerambursate și prestațiile de mărfuri. Prin hotărârea din 1 iulie 2003, Curtea Orașului Novovoronezh din regiunea Voronezh i-a acordat 19 315,50 de ruble ruse (RUB) pentru perioada 1 iulie 2002-30 iunie 2003. La 2 septembrie 2003, hotărârea a devenit finală. Reclamantul a primit banii la 8 iunie 2005. Prin hotărârea din 27 februarie 2004, Tribunalul municipal a acordat reclamantului RUB 16.765.50 pentru perioada cuprinsă între 1 iulie și 31 decembrie 2003. La 9 martie 2004, hotărârea a intrat în vigoare.
Reclamantul a primit banii la 3 august 2005. La 15 martie 2004, Tribunalul municipal a acordat reclamantului RUB 4.973.57. Se pare că hotărârea nu a fost pusă în aplicare. La 7 mai 2004, Curtea de Oraș a acordat reclamantului RUB 9.494,54 pentru perioada 1 ianuarie-31 martie 2004 și a crescut alocația lunară la RUB 5.664,85 începând cu 1 aprilie 2004 cu indexarea ulterioară. La 17 mai 2004, hotărârea a intrat în vigoare. Reclamantul a primit suma forfetară la 11 noiembrie 2005. 10. La 4 iunie 2004, Tribunalul orașului a acordat reclamantului RUB 1.772.30 în arride, a crescut beneficiile lor lunare de mărfuri la RUB 679.78 începând cu 1 aprilie 2004 și a ordonat Comitetului de Securitate Socială să ajusteze alocația anuală a reclamantului pentru invaliditate începând din 2005 în conformitate cu inflația.
Se pare că hotărârea nu a fost pusă în aplicare. 11. La 6 octombrie 2004, Tribunalul municipal a acordat reclamantului RUB 12.659.40 pentru perioada 1 aprilie-31 iulie 2004. La 18 octombrie 2004, hotărârea a intrat în vigoare. Reclamantul a primit banii la 11 noiembrie 2005.
4. The applicant was born in 1937 and lives in Novovoronezh in the Voronezh Region.
In 2003 and 2004 the applicant sued the local Social Security Committee for unpaid allowances and commodity benefits.
By judgment of 1 July 2003, the Novovoronezh Town Court of the Voronezh Region awarded her 19,315.50 Russian roubles (RUB) for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003. On 2 September 2003 the judgment became final. The applicant received the monies on 8 June 2005.
By judgment of 27 February 2004, the Town Court awarded the applicant RUB 16,765.50 for the period between 1 July and 31 December 2003. On 9 March 2004 the judgment entered into force. The applicant received the monies on 3 August 2005.
On 15 March 2004 the Town Court awarded the applicant RUB 4,973.57. It appears that the judgment was not enforced.
On 7 May 2004 the Town Court awarded the applicant RUB 9,494.54 for the period from 1 January to 31 March 2004 and increased her monthly allowance to RUB 5,664.85 from 1 April 2004 with subsequent indexation. On 17 May 2004 the judgment entered into force. The applicant received the lump sum on 11 November 2005.
On 4 June 2004 the Town Court awarded the applicant RUB 1,772.30 in arrears, increased her monthly commodity benefits to RUB 679.78 from 1 April 2004 and ordered the Social Security Committee to adjust the applicant's annual disability allowance starting from 2005 in line with inflation. It appears that the judgment was not enforced.
On 6 October 2004 the Town Court awarded the applicant RUB 12,659.40 for the period from 1 April to 31 July 2004. On 18 October 2004 the judgment entered into force. The applicant received the monies on 11 November 2005.