ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4123/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4123/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față:
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 524 din 12 iunie
2012, Tribunalul București, secția penală, a respins ca inadmisibilă cererea de
revizuire formulată de petentul revizuent V.C., fiul lui M. și V.
A obligat pe
revizuent la plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut că prin cererea înregistrată la data de 23
mai 2012 sub nr. 18822/3/2012 pe rolul Tribunalului București, secția I penală,
condamnatul V.C. a solicitat revizuirea Sentinței penale nr. 148 din 18
februarie 2011 a Tribunalului București, secția a II-a penală.
În motivarea cererii
petentul a arătat că se consideră nevinovat, menționând că "declarațiile
martorilor nu au fost concludente, iar pedeapsa nu are nicio susținere". A
invocat de asemenea ca motiv al revizuirii existența la dosarul cauzei a unei
înregistrări video care atestă că nu a desfășurat nici o activitate
infracțională, practic care îi demonstrează nevinovăția.
A fost atașat Dosarul
nr. 8484/3/2012 al Tribunalului București, secția I penală, precum și referatul
întocmit conform art. 399 C. proc. pen. de Parchetul de pe lângă Tribunalul
București, în care s-a propus respingerea cererii de revizuire.
Analizând actele și
lucrările dosarului, Tribunalul a reținut că prin Sentința penală nr. 148 din
18 februarie 2011 pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală, în
Dosarul nr. 31072/3/2010, definitivă prin Decizia penală nr. 491 din 21
februarie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, s-a
dispus condamnarea inculpatului V.C. la o pedeapsă de 5 ani și 6 luni
închisoare sub aspectul infracțiunii prev. de art. 20 raportat la art. 174 -
175 lit. i) C. pen., cu aplic. art. 37 lit. b) C. pen., art. 75 lit. c) C. pen.
și art. 320
1
C. proc. pen., precum și la o pedeapsă de 8 luni
închisoare sub aspectul săvârșirii infracțiunii prev. de art. 321 alin. (1) C.
pen. cu aplic. art. 75 lit. c) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen. și art. 320
1
C. proc. pen., inculpatul având de executat pedeapsa cea mai grea de 5 ani și 6
luni închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza
a II-a și lit. b) C. pen.
Hotărârea de
condamnare a inculpatului V.C. la pedeapsa de 5 ani și 6 luni închisoare a
rămas definitivă prin Decizia penală nr. 491 din 21 februarie 2012 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția penală.
Tribunalul a apreciat
că nu există date pentru admiterea în principiu a cererii de revizuire, pentru
următoarele considerente:
Revizuirea este un
remediu procesual împotriva erorilor judiciare care pot fi cuprinse în
hotărârile penale definitive. Prin finalitatea sa proprie, revizuirea înlătură
eroarea judiciară sub orice formă s-a produs: achitarea neîntemeiată a unei
persoane care a săvârșit o faptă penală sau condamnarea unei persoane
nevinovate, trasă pe nedrept la răspundere penală.
Potrivit art. 394 C.
proc. pen.: "Revizuirea poate fi cerută când:
a) s-au descoperit
fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea
cauzei;
b) un martor, un
expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza
a cărei revizuire se cere;
c) un înscris care a
servit ca temei al hotărârii a cărei revizuire se cere a fost declarat fals;
d) un membru al
completului de judecată, procurorul ori persoana care a efectuat acte de
cercetare penală a comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire
se cere;
e) când două sau mai
multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia."
Prin prisma
dispozițiilor art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., Tribunalul a reținut că
admisibilitatea cererii de revizuire este posibilă când împrejurările noi
invocate de revizuentul ar duce la achitarea sa pentru fapta pentru care a fost
condamnat.
Astfel, împrejurarea
că prin intermediul acestei căi de atac, revizuentul V.C., tinde să obțină o
prelungire a probațiunii și o reapreciere a mijloacelor de probă ce au stat la
baza condamnării sale, prin reevaluarea probelor vechi, în condițiile în care
declarațiile martorilor au fost analizate de instanța de fond și cele de
control judiciar în aprecierea vinovăției acestuia, iar la dosarul cauzei
există înregistrări ale imaginilor surprinse de camerele video din incinta
respectivei săli de jocuri care atestă că partea vătămată a fost lovită și de
V.C. cu o bâtă, dar și cu pumnii și picioarele în timp ce era căzută la pământ,
care de asemeni a făcut obiectul analizei ca mijloc de probă în chiar
considerentele sentinței de condamnare.
Faptul că în această
cale extraordinară de atac revizuentul încearcă în esență o reanalizare a
mijloacelor de probă ce au stat la baza condamnării sale definitive ori,
eventual o reducere a pedepsei ca efect a reevaluării participației sale la
faptă nu a putut face obiectul unei cereri de revizuire, din punct de vedere al
admisibilității cererii motivele invocate neîncadrându-se în faptele sau
împrejurările noi, așa cum se regăsesc ele în conținutul normativ al
dispozițiilor art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen.
Împotriva acestei
sentințe, revizuentul a declarat apel, solicitând admiterea cererii de
revizuire.
Prin Decizia penală
nr. 214 din 3 august 2012 Curtea de Apel București, secția I penală, a respins,
ca nefondat apelul declarat de revizuentul V.C. împotriva Sentinței penale nr.
524 din 12 iunie 2012, Tribunalul București, secția penală, în Dosarul nr.
187822/3/2012, cu obligarea sa la 300 RON cheltuieli judiciare statului din
care 150 RON onorariu avocat oficiu s-a avansat din fondul Ministerului
Justiției.
Analizând legalitatea
și temeinicia sentinței apelate având în vedere apelul declarat în cauză,
precum și conform prevederilor art. 371 alin. (2) C. proc. pen., Curtea a
constatat că acesta este nefondat pentru următoarele considerente:
Corect a apreciat
Tribunalul că motivele invocate nu s-au circumscris condițiilor cerute de cazul
de revizuire prevăzut de art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., instanța
nefiind corespunzător că în realitate, revizuentul a dorit o reapreciere a
probatoriilor administrate și chiar o prelungire a probațiunii.
Faptul că
revizuientul s-a considerat nevinovat, nu a determinat instanța să administreze
necondiționat cererea de revizuire, în lipsa invocării unor fapte și
împrejurări noi necunoscute și neverificate de instanțele care au soluționat
fondul cauzei.
Astfel fiind, Curtea,
în temeiul art. 379 pct. 1 lit. b C. proc. pen. a respins ca nefondat apelul
declarat în cauză.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs revizuientzul condamnat Vasile Cătălin.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de revizuentul condamnat Vasile Cătălin împotriva
deciziei penale nr. 214 din 03 august 2012 a Curții de Apel București – Secția
I-a Penală.
Obligă recurentul
revizuent condamnat la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 12 decembrie 2012.
PREȘEDINTE,JUDECĂTOR,JUDECĂTOR,
F.VasileM.S.PopescuI.I.Dragomir
MAGISTRAT ASISTENT,
R.F.Niculae
Red.FV
Tehnored.PC
Ex.3