ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3650/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3650/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului penal
de față:
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 185 din 13 martie
2012, pronunțată în Dosarul nr. 47322/3/2011 al Tribunalului București, secția I
penală, instanța de fond a dispus următoarele:
În baza art. 20 rap.
la art. 174-175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. a), art. 76 lit. b) C.
pen., art. 76 alin. (3) C. pen. a condamnat pe inculpatul P.A.R. la o pedeapsă
de 3 ani închisoare sub aspectul săvârșirii infracțiunii de tentativă la omor
calificat.
În baza art. 211 alin.
(1) și (2) lit. b) și c) C. pen. cu aplic. art. 74 lit. a), art. 76 lit. b) C.
pen. a condamnat pe același inculpat la o pedeapsă de 1 an închisoare sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de tâlhărie.
În baza art. 321 alin.
(1) C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. a), art. 76 lit. d) C. pen. a condamnat
pe același inculpat la o pedeapsă de 6 luni închisoare sub aspectul săvârșirii
infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și
liniștii publice.
În baza art. 33 lit.
a), art. 34 lit. b) C. pen. a contopit pedepsele aplicate, inculpatul urmând a
executa pedeapsa cea mai grea, de 3 ani închisoare.
În baza art. 71 C.
pen. a interzis inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, lit.
b) C. pen.
În baza art. 86
1
C. pen. a suspendat sub supraveghere executarea pedepsei, pe un termen de
încercare de 8 ani, stabilit în condițiile art. 86
2
C. pen.
În baza art. 86
3
alin. (1) C. pen., s-a dispus ca pe durata termenului de încercare, inculpatul să
se supună următoarelor măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la
Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Vrancea, conform programului
stabilit de această instituție;
b) să anunțe, în
prealabil, Serviciului de Probațiune de pe lângă Tribunalul Vrancea, orice
schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare care
depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice și să
justifice Serviciului de Probațiune de pe lângă Tribunalul Vrancea, schimbarea
locului de muncă;
d) să comunice Serviciului
de Probațiune de pe lângă Tribunalul Vrancea, informații de natură a putea fi
controlate mijloacele lui de existență.
În baza art. 86
3
alin. (3) C. pen., inculpatul a fost obligat, pe durata termenului de
încercare:
a) să desfășoare o
activitate indicată de Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Vrancea;
b) să nu conducă
niciun autovehicul.
În baza art. 71 alin.
(5) C. pen. a suspendat executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării
sub supraveghere a executării pedepsei principale.
În baza art. 359 C.
proc. pen. a atras atenția inculpatului asupra disp. art. 86
4
C.
pen., a căror nerespectare a atras revocarea beneficiului suspendării
executării pedepsei sub supraveghere.
A constatat că
inculpatul a fost reținut și arestat preventiv de la 7 decembrie 2010 la 06
ianuarie 2011.
A respins cererea de
revocare a măsurii obligării de a nu părăsi țara, ca neîntemeiată.
A luat act că
persoanele vătămate H.I.D. și S.N. nu au participat în procesul penal în
calitate de părți vătămate și nu s-au constituit părți civile.
A respins acțiunea
civilă a părții civile Spitalul Universitar de Urgență București, constatând
prejudiciul acoperit.
În baza art.
191 alin. (1) C. pen. a
obligat
inculpatul la plata sumei de 4.000 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare
avansate de stat.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă
Tribunalul București nr. 4740/P/2010 din 09 iunie 2011, s-a dispus trimiterea
în judecată, în stare de libertate, a inculpatului P.A.R., pentru săvârșirea
infracțiunilor de tentativă de omor calificat, prevăzută de art. 20 rap. la art.
174-175 lit. i) C. pen., tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și (2) lit.
b) și c) C. pen., ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordini și
liniștii publice, prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen., toate cu aplicarea art.
33 lit. a) C. pen., încetarea urmăririi penale pentru săvârșirea infracțiunilor
de lovire sau alte violențe prev. de art. 180 alin. (1) C. pen. și distrugere,
prev. de art. 217 alin. (1) C. pen. săvârșite asupra persoanei vătămate H.I.D.
și neînceperea urmăririi penale cu privire la plângerea formulată de P.A.R.,
față de persoana rămasă neidentificată sub aspectul săvârșirii infracțiunilor
de tentativă de omor calificat prev. de art. 20 rap. art. 174-175 lit. i) C.
pen., distrugere, prev. de art. 217 alin. (1) C. pen. și ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea ordinii și liniștii publice, prev. de art. 321 alin. (1)
C. pen.
În actul de sesizare
al instanței s-au reținut, în esență, următoarele aspecte privind situația de
fapt:
La data de 06
decembrie 2010, conducând autoturismul, pe strada B., sect. 1, inculpatul P.A.R.
a efectuat mai multe manevre violente și a pătruns cu acesta pe trotuar,
orientându-l spre un grup de persoane cu intenția de a-i lovi, împrejurare în
care a lovit-o pe partea vătămată S.N. cu partea frontală a autoturismului,
prinzându-l sub acesta și cauzându-i leziuni ce au necesitat pentru vindecare
40-45 de zile, faptă care întrunește elementele constitutive ale infracțiunii
de tentativă de omor calificat, prevăzută de art. 20 rap. la art 174-175 lit.
i) C. pen.
La data de 06
decembrie 2010, în jurul orei 18.30, în timp ce inculpatul se afla împreună cu
martora H.I.D., în autoturismul acestuia, pe strada B., sect. 1, prin violență,
a deposedat-o pe martora H.I.D. de un telefon mobil, pe care și l-a însușit pe
nedrept, faptă care întrunește elemente constitutive ale infracțiunii de
tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1), (2) lit. b), c) C. pen.
La data de 06
decembrie 2010, în timp ce se afla pe strada B., sect. 1, inculpatul a provocat
scandal, urcând cu picioarele pe plafonul autoturismului martorei H.I.D.,
provocându-i avarii după care, conducând pe aceeași stradă autoturismul, a
efectuat, în stradă si pe trotuar, mai multe manevre violente orientându-l
către persoanele aflate la fața locului și provocând scandalizarea și
indignarea cetățenilor aflați în zonă, mulți dintre aceștia apelând „Serviciul
Unic de Urgență 112”, faptă care întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea ordinii și
liniștii publice, prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen.
În cursul urmăririi
penale s-au administrat următoarele mijloace de probă: declarația părții
vătămate S.N. (filele 30-34, vol. I); declarațiile date în calitate de parte
vătămată și respectiv de martor de H.I.D. (pe parcursul urmăririi penale
aceasta a declarat că nu dorește să participe în procesul penal în calitate de
parte vătămată) (filele 35-44, vol. I); procesul-verbal de cercetare la fața
locului (filele 4-29, vol. I); procesul-verbal privind cercetarea criminalistică
a autoturismului găsit la fața locului (filele 5-47, vol. II); declarațiile
martorilor M.M. (filele 45-68, vol. I), M.L. (filele 69-85, vol. I), R.I.C.
(filele 89-105, vol. I), G.E. (filele 106-121, vol. I), N.R.A. (filele 122-135,
vol. I), I.G. (filele 136-137, vol. I), D.I. (filele 138, vol. I ), T.G.
(filele 140-141, vol. I) însoțite de procese verbale de recunoaștere după
planșa foto; raport de expertiză medico-legală din 13 decembrie 2010 din 05
aprilie 2011, întocmit de I.N.M.L. Mina Minovici, privind pe partea vătămată S.N.
(filele 84-85, vol. II); raportul de expertiză medico-legală din 07 martie 2011,
întocmit de I.N.M.L. Mina Minovici (filele 64-66, vol. II); raportul de
expertiză medico-legală psihiatrică, din 21 ianuarie 2011, întocmit de I.N.M.L.
Mina Minovici (filele 99-102, vol. II); raportul de constatare
tehnico-științifică dactiloscopică din 24 februarie 2011 întocmit de D.G.P.M.B.
- Serviciul Criminalistic (filele 108-116, vol. II); raportul de constatare
tehnico-științifică dactiloscopică din 26 ianuarie 2011 întocmit de D.G.P.M.B.
- Serviciul Criminalistic (filele 123-130, vol. II); raportul de constatare
tehnico-științifică balistică din 24 decembrie 2010 întocmit de D.G.P.M.B. -
Serviciul Criminalistic (filele 138-142); raportul de constatare tehnico
-științifică traseologică din 27 decembrie 2010 întocmit de D.G.P.M.B. -
Serviciul Criminalistic (filele 148-154, vol. II); procesele-verbale de redare
a convorbirilor telefonice înregistrate automat la data de 06 decembrie 2010 la
Direcția pentru Apel Unic de Urgență (filele155-196, vol. II); declarațiile
inculpatului P.A.R. (filele 150-153, 160-161, 192-193, vol. I).
S-a reținut că în
cursul cercetării judecătorești, după citirea actului de sesizare, conform art.
322 C. proc. pen., a fost audiat inculpatul P.A.R., în conformitate cu disp.
art. 323 C. proc. pen. (filele 70, 71), martorii M.M. (filele 87, 88), martorii
G.E. (fila 113), R.I.C. (fila 114), I.G. (filele 144, 145), T.G. (fila 175) și D.I.
(filele 195, 196), declarațiile acestora fiind consemnate și atașate la dosarul
cauzei.
S-a mai reținut că persoana
vătămată S.N. a declarat, în cursul cercetării judecătorești, că nu dorește să
participe în procesul penal în calitate de parte vătămată și nici nu dorește să
se constituie parte civilă, motiv pentru care a fost audiat în calitate de
martor, conform art. 82 C. proc. pen., declarația acestuia fiind consemnată și
atașată la dosarul cauzei (fila 84).
La data de 04
noiembrie 2011 reprezentantul Ministerului Public s-a sesizat din oficiu cu
privire la săvârșirea infracțiunii de favorizare a infractorului, prev. de art.
264 C. pen. de către martorul S.N. (proces - verbal de sesizare din oficiu,
filele 107 - 111).
La data de 25
noiembrie 2011 instanța a dispus reaudierea martorului S.N., declarația
acestuia fiind consemnată în scris și atașată la dosarul cauzei (filele 146,
147).
Persoana vătămată H.D.I.
a declarat în cursul urmăririi penale că nu dorește să participe în proces în
calitate de parte vătămată și nu are pretenții civile de la inculpat (fila 42
verso), fiind astfel audiată în calitate de martor în cursul urmăririi penale,
calitate menținută și în cursul cercetării judecătorești (filele 85, 86).
La data de 04
noiembrie 2011 reprezentantul Ministerului Public s-a sesizat din oficiu cu
privire la săvârșirea infracțiunii de mărturie mincinoasă, prev. de art. 260 C.
pen. de către martora H.D.I. (proces - verbal de sesizare din oficiu, filele
107 - 111).
La data de 25
noiembrie 2011, instanța a dispus reaudierea martorei H.D.I., declarația
acesteia fiind consemnată în scris și atașată la dosarul cauzei (filele 148 -
150).
În ceea ce îl
privește pe martorul M.L., instanța a dispus aducerea acestuia cu mandat de
aducere la adresa de domiciliu, din procesele-verbale întocmite de organele de
poliție rezultând că acesta nu locuiește efectiv la domiciliul indicat, deși în
evidențele poliției figurează cu acest domiciliu (filele 100-102, 137, 138). De
asemenea, martorul nu a putut fi găsit nici la adresa unde locuia fără forme
legale, astfel cum rezultă din procesul - verbal întocmit de către organele de
poliție (fila 192).
În ceea ce îl
privește pe martorul N.R.A., citația emisă la adresa unde locuiește aceasta a
fost restituită cu mențiunea „loc viran” (fila 131), deși în evidențele D.E.P.A.B.D.
figurează cu același domiciliu (potrivit relațiilor furnizate de această
instituție - fila 171). Instanța a dispus citarea martorului și cu mandat de
aducere, din verificările organelor de poliție, rezultând că imobilul în care a
locuit martorul a fost demolat (fila 189).
Având în vedere că
din verificările efectuate a rezultat o imposibilitate obiectivă de audiere a
martorilor M.L. și N.R.A., instanța a făcut aplicarea disp. art. 327 alin. (3) C.
proc. pen., declarațiile date de aceștia în cursul urmăririi penale, urmând a
fi avute în vedere la soluționarea pe fond a cauzei.
De asemenea, instanța
a administrat proba cu înscrisuri în circumstanțiere solicitată de inculpat.
Examinând materialul
probator administrat în cursul urmăririi penale și al cercetării judecătorești,
instanța de fond a reținut în fapt și în drept următoarele:
La data de 06
decembrie 2010, în jurul orei 17.00, martora H.I.D. l-a contactat telefonic pe
inculpatul P.A.R., cu care a avut anterior o relație de prietenie, stabilind să
se întâlnească în cursul aceleiași zile, în apropierea blocului unde locuiește
inculpatul, cu scopul de a-i restitui acestuia suma de 200 de lei pe care acesta
i-o împrumutase anterior.
La un moment dat,
inculpatul a plecat în căutarea martorei, deplasându-se cu autoturismul, de
culoare gri metalizat, , pe străzile din apropierea Gării de Nord, unde martora
i-a spus că va merge pentru a scoate banii de la un bancomat.
În timp ce s-a aflat
pe str. B., inculpatul P.A.R. a observat martora în trafic, conducând
autoturismul, de culoare albastră, și i-a făcut semn să oprească. Martora a
oprit și a parcat autoturismul pe un trotuar, pe str. B., în apropierea
intersecției cu str. M., după care a urcat în mașina condusă de inculpat.
Inculpatul P.A.R. și
martora H.I.D. au stabilit să facă o plimbare, cei doi deplasându-se timp de
aproximativ 30 de minute cu autoturismul condus de inculpat. În timp ce se
aflau în autoturism, martora i-a restituit suma datorată și au discutat amical,
astfel cum a rezultat din declarațiile martorei și inculpatului (care se
coroborează sub acest aspect).
La un moment dat,
martora i-a solicitat inculpatului să o ducă înapoi la locul unde parcase
mașina, întrucât își lăsase mașina la vedere „într-o zonă rău famată”. Între
timp, inculpatul și martora au început să discute despre noua relație a
martorei, inculpatul cerându-i detalii despre aceasta.
În declarațiile date
în cursul urmăririi penale, martora a precizat că, după ce a refuzat propunerea
inculpatului de a relua relația și i-a spus acestuia că se întâlnește cu
altcineva, inculpatul i-a cerut telefonul mobil, pentru a căuta numărul de
telefon a noului său prieten. Întrucât a refuzat, inculpatul a început să o
înjure și să o agreseze fizic, trăgând-o de păr și cerându-i telefonul mobil. Martora
a precizat că i-a înmânat acestuia telefonul, întrucât îi era teamă de
inculpat. În cursul cercetării judecătorești, în prima declarație, martora a
adăugat că prima dată a înmânat telefonul închis, însă, la cererea acestuia, a
introdus codul pin. Martora a mai precizat că a fost îmbrâncită de inculpat în
mașină și că a ripostat și l-a îmbrâncit pe inculpat.
Inculpatul a precizat
că martora i-a înmânat telefonul de bună voie și, după ce a început să se uite
în agendă, martora a început să țipe, încercând să-l împiedice să se uite în
telefon, motiv pentru care, susține inculpatul, a îmbrâncit-o pentru a o ține
departe. Mai arată inculpatul că martora a ieșit din mașină țipând și că a
ieșit după ea, dându-i o palmă peste față, spunându-i să nu mai țipe. Inculpatul
motivează lovirea martorei prin faptul că „i se părea o ipocrizie să țipe
într-un cartier rău famat și să atragă atenția”.
S-a reținut că
inculpatul și martora au fost singurele persoane prezente la acest moment
inițial al conflictului, astfel s-a apreciat, în funcție de sinceritatea
declarațiilor acestora, care declarații a urmat a le reține pentru stabilirea
situației de fapt. Astfel, s-a reținut că martora a declarat constant că, după
ce a coborât din mașina inculpatului și s-a îndreptat spre mașina sa,
inculpatul a venit din urmă și a lovit-o cu pumnul în zona feței, trăgând-o în
continuare de păr, motiv pentru care a început să țipe, în speranța că cineva
îi va veni în ajutor, rugându-l de asemenea pe inculpat să îi returneze
telefonul, însă acesta a refuzat, cerându-i să-i spună cum este trecut
prietenul său în telefonul. În acest context tribunalul a înlăturat
declarațiile inculpatului, în sensul că a lovit martora pentru că „i se părea o
ipocrizie să țipe într-un cartier rău famat și să atragă atenția”, apreciind că
susținerile acestuia cu privire la lovirea martorei au fost contradictorii.
Astfel, în fața
judecătorului învestit cu soluționarea propunerii de arestare preventivă
inculpatul a menționat că nu a lovit-o pe martoră cu pumnul în zona feței,
pentru ca în declarațiile ulterioare să revină asupra acestui aspect, ceea ce
creează un dubiu puternic cu privire la sinceritatea inculpatului. Declarațiile
inculpatului au fost înlăturate în mare măsură, fiind infirmate de ansamblul
materialului probator administrat în cauză.
Instanța de fond a reținut
că inculpatul a lovit martora în scopul păstrării bunului sustras, deși martora
cerea insistent restituirea acestuia.
La momentul arătat de
cei doi s-a apropiat martorul S.N., care a întrebat-o pe martora H.I.D. dacă îl
cunoaște pe inculpat. Astfel cum a rezultat din declarațiile martorului S.N.
date în cursul urmăririi penale (fila 30, verso, vol. I d.u.p.) în momentul în
care inculpatul și martora Harabulă se certau în stradă, inculpatul avea în
mână două telefoane mobile (sau cel puțin un telefon, astfel cum precizează
martorul în cursul cercetării judecătorești - fila 147), iar fata îi cerea,
țipând, să îi restituie telefonul. Aceste declarații au infirmat susținerile
inculpatului în sensul că, înainte de a ieși din mașină, a lăsat ambele
telefoane pe bordul mașinii, inculpatul încercând astfel să motiveze de ce nu a
restituit martorei telefonul la cererea insistentă a acesteia. A mai arătat
martorul că a intervenit, spunându-i inculpatului să îi restituie fetei
telefonul, însă inculpatul i-a răspuns pe un ton răstit, fără a auzi însă ce
anume. Având în vedere că martora H.I.D. i-a spus că inculpatul este fostul său
prieten, martorul S.N. nu a mai intervenit în acest moment.
Instanța de fond a înlăturat
susținerile martorei H.D. din cursul urmăririi penale (fila 43 verso d.u.p.),
în sensul că telefonul său rămăsese în autoturismul inculpatului reținându-se
că în cursul cercetării judecătorești, martora a revenit asupra acestui aspect
și a precizat că nu știe dacă inculpatul avea telefonul său în mână în momentul
în care a ieșit din autoturism.
La un moment dat,
inculpatul a urcat pe capota autoturismului, aparținând martorei, apoi trecând
peste parbriz, a urcat pe plafon, unde a sărit de câteva ori până când a
provocat îndoirea acestuia și spargerea lunetei. În acest timp, martora plângea
și striga la inculpat să înceteze, în cele din urmă acesta coborând de pe
autoturism și îndreptându-se în grabă în direcția Pieței M., telefonul martorei
rămânând în posesia sa.
În ceea ce privește
motivul pentru care inculpatul s-a urcat pe mașina martorei, atât inculpatul,
cât și martora au precizat că de ei s-a apropiat un grup de 4, 5 persoane
(care, potrivit susținerilor inculpatului, aveau în mâini diverse obiecte - un
cuțit, un băț sau o țeavă), inculpatul motivând că s-a urcat pe mașina martorei
pentru a ajunge la mașina sa. Instanța de fond nu și-a însușit această
susținere a inculpatului, întrucât, din declarația martorilor M.M. (fila 87,
dosar instanță) G.E. (fila 87, dosar instanță), D.I. (fila 195, dosar
instanță), a rezultat că inculpatul a sărit pe platforma autoturismului de
câteva ori, gest care nu poate fi justificat de susținerile inculpatului, în
sensul că doar a vrut astfel să ajungă la autoturismul său. Mai mult, prezența
mai multor persoane în acest moment inițial al conflictului a fost infirmată de
martorul M.M. (fila 87, dosar instanță) și de martorul D.I. (fila 195, dosar
instanță). Acest ultim martor a precizat că l-a văzut pe inculpat sărind pe
capota, pe plafoniera și pe portbagajul martorei. Martorul a precizat că
împreună cu un coleg de serviciu, a ieșit din magazin, întrucât auzise o
bubuitură, și astfel l-a observat pe inculpat sărind pe mașină și că lângă
inculpat și martoră nu se mai afla altă persoană.
Mai mult, din
fotografiile realizate cu ocazia cercetării la fața locului Tribunalul a reținut
că la nivelul capotei motor și pe plafonul autoturismului a fost descoperită o
cărare de urme, respectiv 10 forme de încălțăminte (filele 21 și urm., vol. I d.u.p.).
Acest număr de urme nu s-ar justifica dacă inculpatul doar ar fi urcat pe
capotă, plafonieră și ar fi coborât prin dreptul portbagajului pentru a scăpa,
conform susținerilor sale, de persoanele care se apropiau.
Auzind zgomotul, martorul
I.G., care lucra în calitate de lucrător comercial la un magazin din apropiere,
a ieșit din magazin, s-a apropiat de martora H.I.D., care între timp, urcase în
mașina sa și încerca să plece și, observând starea de tulburare a acesteia,
faptul că plângea și era speriată, a întrebat-o ce s-a întâmplat, aceasta
spunându-i: „Mi-a luat telefonul!” (fila 136, vol. I d.u.p., fila 144, dosar
instanță).
Martorul I.G. a apelat,
de pe telefonul său mobil, serviciul de urgență 112, la ora 18.57, comunicându-i
operatorului că pe str. B., vis-a-vis de un magazin de corpuri de iluminat,
„i-a spart mașina la o fată, a sărit pe ea, i-a luat telefonul, i-a spart
geamul și.”
Martorul I.G. i-a dat
telefonul martorei H.I.D., care i-a spus operatorului de la serviciul urgențe,
printre altele, că „momentan sunt în șoc. Nu știu dacă mă doare”. Operatorul a
făcut legătura martorei cu operatorul de la „Dispeceratul de Urgență” al
D.G.P.M.B., martora spunându-i acestuia, printre altele, că „m-a bătut un băiat
și a sărit pe mașina mea și a spart-o (…) Parbrizul. Mă rog, luneta, că a sărit
pe plafon.” (procese - verbale de redare a convorbirilor telefonice - vol. II d.u.p.).
După finalizarea
acestei convorbiri de pe telefonul său mobil, martorul I.G. a revenit în
magazinul unde lucra.
După ce a sărit pe
autoturismul martorei și a provocat îndoirea plafonului și spargerea lunetei,
inculpatul P.A.R. a urcat în autoturismul său și a plecat în direcția Pieței M.
După câteva minute, inculpatul a revenit din aceeași direcție, la volanul autoturismului
și s-a îndreptat spre locul unde martora H.I.D. discuta cu martorul M.M. și cu
alte persoane care se opriseră la fața locului.
Inculpatul P.A.R. a
efectuat o manevră bruscă de întoarcere a autoturismului cu 180 de grade,
orientându-l din nou în direcția Pieței M. și a pătruns cu autoturismul pe
contrasens, îndreptându-l spre locul în care se aflau martora H.I.D. și
martorul M.M., care s-au adăpostit între autoturismul martorei, parcat pe
trotuar și zidul clădirii. Pe trotuar, în direcția autoturismului, se afla un
grup de persoane care s-a ferit din direcția autoturismului.
Instanța de fond a
reținut aceste aspecte coroborând declarațiile martorilor M.M., G.E., S.N., M.L.
și N.R.A.. La acest punct al conflictului, declarațiile inculpatului au fost
contrazise de ansamblul materialului probator administrat. Inculpatul a
precizat că după ce a plecat, a văzut un grup mare de persoane înconjurând-o pe
martora și, crezând că „urmează să o agreseze pe aceasta”, s-a întors. Astfel,
inculpatul a precizat că după ce a întors mașina pe contrasens a parcat la 5-10
metri mai jos de mașina Deliei și că în acel moment nu o vedea, ultima oară
când o văzuse ea fugea pe linia magazinelor. Aceste afirmații ale inculpatului
au fost contrazise însă de martorii audiați, care au precizat că, în momentul
în care inculpatul a întors mașina, s-a îndreptat către un grup de persoane,
între care se afla și martora H.D., martorul M.M. și persoana vătămată S.N., cu
intenția de a-i lovi pe aceștia.
Astfel, martorul M.M.
a precizat că inculpatul a ajuns cu autoturismul în dreptul lor (a celor 5-6
persoane care s-au strâns la locul incidentului, n. inst.), s-a oprit, s-a
uitat câteva momente la ei, după care a urcat cu botul autoturismului pe
trotuar, unde se afla grupul respectiv de persoane, care s-a ferit din direcția
mașinii (fila 87, dosar instanță). Aceleași aspecte au fost precizate și de
martorul G.E., care a precizat că inculpatul s-a urcat cu mașina pe trotuar,
iar persoanele care se aflau în stația de autobuz au fost nevoiți să se
ferească din calea mașinii (fila 113, dosar instanță). Declarațiile acestor
martori s-au coroborat și cu declarațiile martorului S.N. (fila 31, vol. I d.u.p.
și fila 84, dosar instanță), care a arătat în cursul urmăririi penale că
inculpatul a „făcut cu mașina o mișcare în direcția mea, ca și când ar fi vrut
să dea peste mine. La câțiva metri de mine, remarcând pe trotuar și alte
persoane, a orientat autoturismul cu mișcări bruște spre trotuar, încercând să
lovească și persoanele respective”. În cursul cercetării judecătorești,
martorul a arătat că inculpatul a intrat cu botul mașinii perpendicular în
stația de autobuz, unde se aflau mai multe persoane care așteptau autobuzul.
Aceleași aspecte au rezultst
și din declarațiile martorilor D.I., M.L. și N.R.A. (declarațiile ultimilor doi
fiind valorificate în condițiile art. 327 alin. (3) C. proc. pen.).
De asemenea, martora H.D.I.
a precizat că în acest moment inculpatul făcea manevre înainte - înapoi, pe o
distanță de 1 metru, aspect care, coroborat cu declarațiile martorilor
menționați, confirmă împrejurarea că inculpatul, după ce a întors autoturismul
și a intrat pe contrasens, a intrat cu mașina în grupul de persoane aflat pe
strada B., persoane care au fost nevoite să se ferească pentru a nu fi lovite
de autoturismul condus de inculpat.
În contextul arătat
instanța de fond nu a reținut susținerile inculpatului în sensul că a revenit
la fața locului pentru că o observat un grup mare de persoane și a crezut că
„urmează să o agreseze pe aceasta” (pe martora H., inst.). În aceste condiții,
nu s-a putut explica de ce inculpatul a intrat violent cu mașina în grupul de
persoane care o înconjura pe aceasta și, mai mult, de ce a efectuat manevre
violente cu autoturismul în direcția acesteia și a persoanelor din jurul său.
După acest moment,
mașina inculpatului a fost înconjurată de mai multe persoane, care i-au strigat
acestuia să se oprească și s-au apropiat de autoturism, încercând să îl
blocheze. Inculpatul P.A.R. a efectuat mai multe manevre bruște, față-spate,
urmărindu-i cu autoturismul pe martorul M.M. și pe H.D.I.
Astfel, martorul M.M.
a precizat că în timpul în care inculpatul făcea manevre cu mașina, el și
martora H.D. se fereau pentru a nu fi loviți, martorul M. trăgând-o pe martora
de mână pentru a o feri din direcția mașinii. Martorul a precizat că la un
moment dat s-au refugiat în spatele mașinii, pentru a nu fi loviți, întrucât
„când ne deplasam în fața mașinii, inculpatul venea către noi în față, iar când
ne ascundeam în spatele mașinii, venea după noi în spate”. Aceleași aspecte au
fost menționate și de martora R.I.C. (fila 114, dosar instanță, fila 89 verso,
vol. I d.u.p.), care a precizat că a văzut „un autoturism făcând manevre
înainte-înapoi pe lângă un autoturism parcat pe trotuar și trei persoane, doi
băieți și o fată, care erau speriați, fugeau în spatele acelei mașini, în
funcție de manevrele pe care le făcea autoturismul. Impresia mea era că cei
trei vroiau să fugă de acolo, însă pe oriunde încercau să fugă, fie prin
stânga, fie prin dreapta, mașina respectivă venea după ei”.
De asemenea, martorul
D.I. - care lucra la un magazin din apropierea locului incidentului a precizat
că, în momentul când a ieșit din magazin, „am văzut că inculpatul făcea niște
scheme cu mașina și lovea un cetățean (…) Am văzut că inculpatul a încercat să
lovească cu mașina lui această persoană, pe acest bărbat nu l-a lovit, a întors
puțin mașina si a intrat în mașina fetei și apoi l-am văzut urcând cu mașina pe
trotuar, a lovit și a dărâmat un tomberon, a lovit un al doilea cetățean care
se afla pe trotuar. L-a dărâmat si s-a urcat peste el și a făcut aceste lucruri
dintr-o singură mișcare” (fila 195, dosar instanță).
Inculpatul a
continuat să efectueze manevre cu autoturismul și a îndreptat mașina către
victima S.N. și o persoană rămasă neidentificată, orientând prin mișcări bruște
față-spate, autoturismul în direcția acestora care încercau, în continuare, să
îl oprească. Astfel, victima S.N. a tras de portiera autoturismului
inculpatului, încercând astfel să îl oprească. În aceste condiții, persoana
vătămată S.N. și persoana rămasă neidentificată s-au adăpostit după un stâlp de
beton situat pe trotuar pe care era montat un coș de gunoi, inculpatul
încercând să pătrundă cu autoturismul printre zidul clădirii și stâlpul de
beton.
În aceste
împrejurări, întrucât inculpatul a continuat să efectueze manevre violente cu
mașina pe trotuar, orientând-o spre persoanele aflate acolo, persoana de sex
masculin, rămasă neidentificată - descrisă de martorii oculari ca fiind în
vârstă de aproximativ 25 de ani, de etnie rromă - a scos un pistol cu bile de
cauciuc și a tras două focuri în parbrizul autoturismului condus de inculpat.
Aceste aspecte au fost confirmate și de fotografiile realizate cu ocazia
cercetării la fața locului, din care Tribunalul a reținut că, la nivelul
parbrizului, în partea dreaptă, s-a constatat prezența a două focare de
spargere, din care radiază mai multe fisuri radiale și concentrice (fila 15,
vol. I d.u.p.). Martorul M.M. a precizat în cursul urmăririi penale că bărbatul
de etnie rromă a tras 2-3 focuri înspre parbriz, însă parbrizul era intact
(acest ultim aspect este însă infirmat de fotografiile realizate cu ocazia
cercetării la fața locului) și că acesta s-a apropiat de portiera stânga față a
mașinii Renault și a mai tras 2-3 focuri de armă în geamul acestei portiere,
fără a-l sparge. Instanța de fond a reținut însă că din planșele foto,
efectuate cu ocazia cercetării la fața locului a autoturismului, nu rezultă că
geamul portierei stânga față a fost lovit sau fisurat, avariile constatate
fiind la nivelul caroseriei. (filele 15, 16, vol. I d.u.p.). Mai mult, martorul
a declarat că aceeași persoană neidentificată a lovit cu o piatră geamul stânga
față, a lovit parbrizul pe partea pasagerului și a lovit cu mânerul unui cuțit
în parbrizul mașinii conduse de inculpat.
La un moment dat,
persoana vătămată S.N., fiind orientată cu fața spre partea frontală a
autoturismului manevrat cu mișcări bruște, față-spate, de inculpat, a pus
mâinile pe capota acestuia, încercând să îl oprească.
În ceea ce privește
acest moment al incidentului, s-a constatat că declarațiile martorilor au fost
contradictorii.
Astfel, martorul M.M.
a precizat că inculpatul a avansat ușor, împingând partea vătămată până aceasta
s-a dezechilibrat si a căzut în genunchi, iar in timp ce acesta se ridica
inculpatul a accelerat, prinzând partea vătămată sub mașină (filele 47, verso,
49, vol. I d.u.p.) și că în timp ce era cu mașina deasupra persoanei vătămate,
inculpatul a mai dat de câteva ori în fată și în spate, persoana vătămată
rămânând sub mașină (fila 53, vol. I d.u.p.).
S-a apreciat că declarațiile
martorei R.I.C. sunt contradictorii sub acest aspect - în cursul urmăririi
penale martora a precizat că în urma mai multor manevre ale autoturismului,
persoana vătămată s-a dezechilibrat iar inculpatul a trecut peste el cu mașina
(fila 90, vol. I d.u.p.), în timp ce în cursul cercetării judecătorești martora
a precizat inițial că persoana vătămată se afla în spatele mașinii sau în
lateral când s-a dezechilibrat și a căzut, pentru ca ulterior să precizeze că
nu a văzut momentul în care victima a căzut, deci nu poate preciza dacă a fost
lovit de mașină sau s-a dezechilibrat (fila 114, dosar instanță). Martorul G.E.
a declarat însă în cursul cercetării judecătorești că victima se afla cu
spatele spre mașină, încercând să fugă, în momentul în care a fost lovită, iar
inculpatul s-a urcat cu mașina peste acesta, însă nu a mai putut face nicio
manevră întrucât mașina rămăsese cu o roată în aer (fila 113, dosar instanță).
Martorul I.G., care se afla într-un magazin din apropiere în momentul lovirii
victimei, a precizat că nu a văzut momentul lovirii victimei, însă a văzut-o cu
mâinile pe capota autoturismului condus de inculpat și ulterior, când se afla
sub mașina inculpatului, cu picioarele sub mașină și restul corpului în afară
(fila 136, vol. I d.u.p. și fila 145, dosar instanță).
Instanța de fond a
reținut că declarațiile martorilor s-au coroborat sub aspectul faptului că
persoana vătămată era întins pe burtă, cu fața în jos, în momentul în care a
fost scoasă de sub mașină (declarațiile martorului M.M., M.L., G.E., D.I.).
În aceste condiții, s-a
apreciat ca verosimilă declarația martorului G.E., în sensul că victima, după
ce s-a sprijinit cu mâinile de capota mașinii condusă de inculpat, s-a întors
cu spatele, încercând să fugă, însă inculpatul l-a lovit, urcând cu roțile
autoturismului peste acesta. De altfel, este singura declarație care a explicat
astfel de ce victima, în momentul în care a fost scoasă de sub mașină, se afla
cu fața în jos. În plus, Tribunalul a reținut că evenimentele s-au desfășurat
cu o mare repeziciune, fiind suficient ca oricare dintre martorii oculari să nu
observe o secvență în desfășurarea evenimentelor ca să nu mai poată reda fidel
tot cursul desfășurării incidentului.
Persoana vătămată a
precizat în cursul urmăririi penale că a simțit cum autoturismul a trecut peste
el de aproximativ 2-3 ori cu mișcări înainte - înapoi, auzind și cum inculpatul
schimba vitezele.
Victima S.N. și-a
pierdut pentru moment cunoștința și a rămas cu corpul sub autoturism, între
roțile din față, iar inculpatul P.A.R. a încercat să pună din nou în mișcare
autoturismul însă nu a mai reușit.
Inculpatul a declarat
că o persoană a tras două gloanțe prin parbriz, după care a tras mai multe
gloanțe prin geamul din stânga spate, care era deschis, fiind lovit în zona
capului, în brațul drept și în spate. Acest aspect a rezultat și din cuprinsul
raportului de expertiză medico-legală din 07 martie 2011 al I.N.M.L. „Mina Minovici”
a reieșit că inculpatul a prezentat 3 plăgi superficiale prin împușcare cu
glonț de cauciuc, 2 la nivelul regiunii omoplatului stâng și torace posterior
median și antebraț drept, necesitând pentru vindecare 11-12 zile de îngrijiri
medicale. Inculpatul a menționat însă că nu a observat că ar fi lovit cu mașina
pe cineva și că după ce a fost lovit a început să-i țiuie urechile, vederea era
încețoșată și instinctiv a tras de volan dreapta, a ridicat ambreiajul, însă
motorul s-a oprit, motiv pentru care a coborât din mașină și a fugit.
Instanța de fond și-a
însușit aceste susțineri ale inculpatului, dat fiind că pe de o parte, martorii
au precizat că motorul autoturismului condus de inculpat nu s-a oprit (martorii
G.E. și R.I.C.), iar pe de altă parte, martorul M. a declarat în cursul
urmăririi penale că nu își amintește dacă bărbatul de etnie rromă a tras a
treia oară cu pistolul înainte sau după ce inculpatul a lovit persoana vătămată,
aspect pe care nu l-a putut preciza cu certitudine nici în cursul cercetării
judecătorești. Martora R.I.C. a precizat că a auzit împușcăturile cu câteva
minute înainte de căderea victimei, martorul G.E. a menționat că au trecut cel
puțin 30 de secunde din momentul ultimei împușcături până când inculpatul a
făcut manevra de intrare în spatele stâlpului (care este anterioară momentului
lovirii victimei). Astfel, Tribunalul nu și-a însușit mențiunea din actul de
sesizare în sensul că persoana neidentificată a tras ultimele trei focuri de
armă (lovindu-l pe inculpat în spate și în brațul drept) după ce victima S.N. a
fost lovită de autoturismul condus de inculpat. Totuși, Tribunalul a reținut că
între momentul împușcării inculpatului și lovirea victimei a trecut o perioadă
suficientă de timp care să infirme susținerile inculpatului în sensul că nu
și-a dat seama de faptul că ar fi lovit pe cineva datorită faptului că a fost
împușcat.
Tribunalul a
înlăturat însă afirmațiile inculpatului (susținute de martorii H.D.I. si S.N.
în cursul cercetării judecătorești), în sensul că, pe parcursul acestor
manevre, ar fi claxonat în continuu si s-a asigurat, fiind infirmate de
declarațiile martorilor M.M., I.G., D.I.
Între timp, martorii M.M.
și H.I.D. au reușit să traverseze strada și să se adăpostească într-o
măcelărie.
Pentru a-l determina pe
inculpat să se oprească, martorul D.I. a intervenit și a lovit cu mâinile în
geamul portierei din stânga față a autoturismului, astfel cum rezultă din
declarațiile acestuia si din raportul de constatare tehnico-științifică care
confirmă că urmele palmare si digitale ridicate de pe suprafața exterioară a
geamului portierei stânga față a autoturismului inculpatului aparțin martorului
(filele 108-115, vol. II d.u.p.). Acesta i-a spus inculpatului să se dea jos să
îl ajute, însă inculpatul a ieșit din mașină și a fugit, fiind urmărit de martor,
care însă nu l-a prins.
Victima S.N. a rămas
în stare de inconștiență sub autoturism, iar pentru a-l elibera, mai multe
persoane aflate la fața locului, între care martorii M.M., I.G., M.L., G.E., N.R.A.,
au răsturnat autoturismul și l-au scos, victima fiind ulterior preluat de o
ambulanță care l-a transportat la Spitalul Universitar de Urgență - București,
unde a fost internat cu diagnosticul: traumatism cranio-cerebral minor;
excoriații faciale; contuzie toracică; contuzie gambă stângă și gleznă stângă;
halenă etanolică.
Potrivit raportului
de expertiză medico-legală întocmit în cauză (filele 84, 85, vol. II, d.u.p.),
victima a prezentat leziuni traumatice care au putut fi produse prin lovire cu
si de corp plan dur excoriații, echimoze precum si printr-un mecanism de
inversie cu piciorul fixat în flexie plantară, prin comprimarea piciorului
între două planuri dure (luxație subtalară talarocalcaneonaviculară stânga);
leziunile au necesitat pentru vindecare 40-45 zile de îngrijiri medicale și nu
au pus în primejdie viața victimei.
În drept, s-a reținut
că fapta inculpatului P.A.R. care, la data de 06 decembrie 2010, în jurul orei
18.30, a sustras un telefon mobil de la martora H.I.D., după care a
întrebuințat violențe în scopul păstrării bunului sustras, a întrunit elementele
constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1), (2)
lit. b), c) C. pen.
S-a arătat că sub
aspectul laturii obiective, în conținutul infracțiunii de tâlhărie reținute
intră două activități strâns legate între ele, ambele integrându-se în
elementul material cu structură complexă al infracțiunii, dintre care una
principală, furtul, în sensul art. 208 C. pen. și a doua, concretizată în
amenințarea sau constrângerea fizică a părții vătămate. În cauză, inculpatul P.A.R.
a exercitat acte de violență asupra martorei H.D.I., în scopul remiterii de
către aceasta a telefonului mobil, inculpatul refuzând restituirea acestuia la cererea
insistentă a acesteia și folosind acte de violență pentru păstrarea bunului
sustras. Astfel, prin deposedarea victimei și imposedarea inculpatului cu bunul
acesteia s-a realizat elementul material al infracțiunii de furt, infracțiune
care a fost urmată de întrebuințarea de violențe, care au constat în lovirea
martorei, fiind astfel întrunite elementele constitutive ale infracțiunii de
tâlhărie.
În ceea ce privește urmarea
imediată a infracțiunii s-a reținut că aceasta este complexă, constând în
paguba produsă patrimoniului persoanei vătămate prin sustragerea telefonului,
iar pe de altă parte atingerea adusă integrității fizice prin folosirea de
violențe. Legătura de cauzalitate între acțiunile ce compun elementul material
al infracțiunii și urmările efectiv produse rezultă din materialitatea
faptelor.
Sub aspectul laturii
subiective, instanța a reținut că fapta a fost săvârșită cu intenție directă,
calificată prin scop, prev. de art. 19 alin. (1) pct. 1 lit. a) C. proc.,
inculpatul urmărind intrarea fără drept în posesia telefonului aparținând
martorei.
Faptul că telefonul
fusese anterior dat de inculpat martorei, astfel cum precizează acesta, nu are
nicio relevantă sub aspectul săvârșirii infracțiunii de tâlhărie, în condițiile
in care la momentul săvârșirii faptei, bunul se afla in detenția legitimă a
martorei.
Instanța de fond a reținut
că intenția inculpatului a fost una supravenită, întrucât, intenția inițială a acestuia
nu a fost cea de a-și însuși fără drept telefonul martorei, ci de a verifica
numărul de telefon al prietenului acesteia.
Intenția de însușire
fără drept a intervenit ulterior, în stradă, când partea vătămată îi cerea
insistent restituirea acestuia, iar inculpatul a refuzat și, pentru păstrarea
bunului sustras, a lovit martora cu pumnul în față.
S-a mai reținut că săvârșirea
faptei în timpul nopții și într-un loc public a fost indubitabil dovedită prin
întreg probatoriul administrat în cauză, ceea ce face aplicabile circumstanțele
agravante prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. b), c) C. pen.
S-a constatat că fapta
aceluiași inculpat care, la aceeași dată, conducând autoturismul, pe strada B.,
a lovit victima S.N. cu partea frontală a autoturismului, prinzându-l sub
acesta si cauzându-i leziuni ce au necesitat pentru vindecare 40-45 de zile,
întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de tentativă de omor
calificat, prevăzută de art. 20 rap. la art. 174-175 lit. i) C. pen.
Referitor la
întrunirea elementelor constitutive ale infracțiunii, instanța de fond a
reținut următoarele:
Sub aspectul laturii
obiective, elementul material a constat în lovirea victimei cu autoturismul, în
timp ce acesta încerca să blocheze mașina condusă de inculpat, ca urmare a
manevrelor violente efectuate de acesta.
Urmarea imediată a
infracțiunii a constat în punerea în primejdie a vieții victimei, iar legătura
de cauzalitate între acțiunea inculpatului și rezultatul produs a rezultat din întreg
probatoriul administrat.
Sub aspectul laturii
subiective, instanța de fond a reținut săvârșirea infracțiunii cu intenție
indirectă, în accepțiunea art. 19 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. pen., întrucât
inculpatul, prin efectuarea manevrelor violente în direcția victimei, a
prevăzut faptul că viața acesteia poate fi pusă în pericol și, deși nu a
urmărit acest rezultat, a acceptat posibilitatea producerii lui.
Instanța de fond nu a
reținut însă susținerile inculpatului, în sensul că faptei îi lipsește unul din
elementele constitutive ale infracțiunii, respectiv latura subiectivă, sub
forma intenției. Astfel, inculpatul a susținut că nu a avut intenția de a lovi
vreo persoană, că intenția sa a fost de a-și asigura scăparea de violentele
exercitate asupra sa și că „dacă ar fi vrut să lovească pe cineva ar fi putut
să o facă”. Inculpatul, prin apărător, a precizat de asemenea, că un alt
argument al lipsei intenției este zona, natura și consecințele leziunilor
relevă o intensitate extrem de redusă a leziunilor, leziunea cea mai severă
fiind luxația. Mai arată că opinia expertului parte consemnează faptul că
leziunile osteoarticulare ale piciorului stâng s-au putut produce prin călcare;
nu se poate susține obiectiv comprimarea între planuri dure la alt nivel decât
al piciorului si nu se poate susține obiectiv caracterul repetitiv al
mecanismelor lezionare.
S-a constatat că
opiniile celor doi experți concordă în ceea ce privește leziunile suferite de
victima S.N., însă în aprecierea intenției de a ucide Tribunalul va avea în
vedere natura instrumentului folosit - o mașină cu potențial tanato-generator
ridicat, zona corpului vizată, intensitatea loviturii - fiind vorba de un
autoturism turat cu putere, intensitatea loviturii nu poate fi decât una foarte
ridicată și faptul că inculpatul, chiar după ce a trecut cu mașina peste corpul
victimei, a încercat din nou să o pună în mișcare (acțiune nereușită, întrucât
mașina a rămas suspendată peste corpul victimei). Numărul de 40-45 zile de zile
de îngrijiri medicale și împrejurarea că leziunile nu au pus în primejdie viața
victimei sunt lipsite de relevanță în stabilirea intenției de a ucide,
relevante în acest sens fiind aspectele menționate anterior.
Nu a fost însușită
opinia inculpatului, potrivit căreia fapta a fost săvârșită în legitimă
apărare.
S-a reținut că din
probele administrate în cauză a rezultat că inculpatul a inițiat atacul care a
determinat persoana neidentificată să execute focuri de armă și să lovească
autoturismul condus de inculpat, întrucât, astfel cum s-a reținut anterior,
manevrele efectuate de inculpat cu autoturismul au pus în pericol integritatea
corporală a persoanelor aflate la fața locului și, în final, au cauzat punerea
în primejdie a victimei S.N.
Astfel, s-a apreciat
că acțiunea persoanei neidentificate (față de care s-a dispus prin rechizitoriu
neînceperea urmăririi penale), care a folosit împotriva inculpatului o armă cu
bile de cauciuc a reprezentat o apărare justificată împotriva unui atac imediat,
direct, material și injust - comis de inculpat - care a pus în pericol grav
persoanele menționate.
Fapta inculpatului
care, la aceeași dată, a provocat scandal, urcând cu picioarele pe plafonul
autoturismului martorei H.I.D., provocându-i avarii după care, conducând pe
aceeași stradă autoturismul, a efectuat, în stradă si pe trotuar, mai multe
manevre violente orientându-l către persoanele aflate la fața locului și
provocând scandalizarea și indignarea cetățenilor aflați în zonă, mulți dintre
aceștia apelând serviciul de urgență 112 (conform proceselor verbale de redare
a acestor apeluri, aflate în vol. II d.u.p.), a întrunit elementele
constitutive ale infracțiunii de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea
ordinii și liniștii publice, prevăzută de art. 321 alin. (1) C. pen.
Sub aspectul laturii
obiective, elementul material a constat în săvârșirea în public, de către
inculpat, de manifestări care au produs scandal public. Pe de o parte, astfel
cum s-a reținut în situația de fapt, inculpatul a sărit pe plafonul
autoturismului martorei H.I.D., provocându-i avarii, iar pe de altă parte, a
efectuat cu autoturismul mai multe manevre violente către persoanele aflate la
fața locului.
Urmarea imediată a constat
în producerea de scandal public și tulburarea adusă liniștii publice, respectiv
indignare, revoltă, un sentiment general de nesiguranță provocată publicului,
mulți dintre aceștia apelând serviciul de urgență 112.
Instanța de fond a
evocat convorbirile redate care au relevat indignarea persoanelor prezente în
zonă, acestea fiind revoltate de comportamentul violent al inculpatului,
percepându-l pe acesta ca fiind un pericol pentru ordinea și liniștea publică.
În aceste condiții
s-au înlăturat susținerile apărătorului inculpatului, în sensul că tulburarea
liniștii publice a fost produsă de persoanele strânse la fața locului, prin
riposta lor exagerată, și nu de inculpat, întrucât conflictul dintre acesta și
martora H.D. nu a depășit limitele unor gesturi tolerabile de către societate.
Instanța a reținut că nu cearta dintre cei doi a provocat scandal public, ci,
pe de o parte, acțiunea inculpatului de a sări cu picioarele pe mașina
martorei, provocând îndoirea plafonului și spargerea lunetei și, pe de altă
parte, manevrele efectuate de inculpat prin care acesta a pus în pericol viața
persoanelor aflate în zonă, stare de pericol concretizată prin lovirea victimei
S.N.
Legătura de
cauzalitate a rezultat implicit din săvârșirea actelor menționate, provocatoare
de scandal public.
Sub aspectul
laturii subiective, instanța a reținut că fapta a fost săvârșită cu intenție,
întrucât inculpatul și-a dat seama că se dedă la manifestări de natură să
provoace scandal public, prevăzând producerea rezultatului, acceptând, cel
puțin, posibilitatea producerii acestuia, ceea ce semnifică existența intenției
indirecte, prev. de art. 19 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. pen.
La
individualizarea pedepselor aplicate inculpatului, instanța a avut în vedere
dispozițiile art. 52 C. pen., precum și criteriile generale de individualizare
prevăzute de art. 72 C. pen. raportate la prezenta cauză.
Astfel, în
ceea ce privește infracțiunea de tâlhărie, s-a reținut că deși această
infracțiune are un grad ridicat de pericol social abstract, gradul de pericol
social concret al infracțiunii deduse judecății este unul mediu, având în
vedere că intenția de însușire fără drept a telefonului mobil al martorei H.D.
a fost una supravenită; în ceea ce privește tentativa la infracțiunea de omor,
Tribunalul a reținut un grad ridicat de pericol social abstract, dar și
concret, întrucât inculpatul, deși a prevăzut faptul că prin efectuarea
manevrelor violente pune în pericol viața victimei, a acceptat producerea unui
astfel de rezultat; în ceea ce privește infracțiunea de ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea liniștii publice, s-a reținut, de asemenea, un grad
relativ ridicat de pericol social abstract și concret, faptele inculpatului
tulburând ordinea și liniștea publică; de asemenea, Tribunalul a reținut că
inculpatul a avut o atitudine nesinceră în cursul procesului penal și că a
achitat cheltuielile determinate de spitalizarea victimei S.N.
Instanța
de fond a reținut, pe de altă parte, comportarea bună a inculpatului înainte de
săvârșirea faptelor - constând în lipsa antecedentelor penale, faptul că
inculpatul a fost implicat în diverse programe de voluntariat, are loc de
muncă, a participat la diverse programe de formare profesională, a fost caracterizat
pozitiv de profesori - motive în raport de care s-a reținut în favoarea
inculpatului circumstanța atenuantă prev. de art. 74 lit. a) C. pen., pedepsele
fiind reduse sub minimul special prevăzut de lege, în condițiile art. 76 C.
pen.
Cu privire la
individualizarea judiciară a executării pedepsei aplicată inculpatului,
instanța a reținut incidența în cauză a dispozițiilor art. 86
1
alin.
(1) C. pen., conform cărora se poate dispune suspendarea executării pedepsei
sub supraveghere pe o anumită durată cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor
condiții: pedeapsa aplicată este închisoarea de cel mult 3 ani (în cazul
concursului de infracțiuni); infractorul nu a mai fost condamnat anterior la
pedeapsa închisorii mai mare de 1 an, afară de cazurile când condamnarea intră
în vreunul dintre cazurile prevăzute de art. 38 C. pen.; s-a apreciat, ținând
seama de persoana condamnatului, de comportamentul său după comiterea faptei,
că pronunțarea condamnării constituie un avertisment pentru acesta și, chiar
fără executarea pedepsei, condamnatul nu va mai săvârși infracțiuni.
Instanța de fond a
apreciat că în cauză sunt îndeplinite cerințele prevăzute de art. 86
1
C. pen., iar condamnarea la o pedeapsă de 3 ani închisoare formează convingerea
instanței că scopul pedepsei poate fi atins și fără executarea în regim de