ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7003/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7003/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
La data de 4 octombrie 2010,
P.O."Sf.Ș." din Iași a chemat în judecată pe pârâtul Unitatea
Administrativ Teritorială (U.A.T.) a Municipiului Iași prin Primar și Primarul
Municipiului Iași, pentru a se constata în temeiul art. 111 C. proc. civ.
dreptul de proprietate al imobilelor situate în Municipiul Iași, str. A.,
compuse din teren, biserică, casă parohială, prăznicar, magazie.
Tribunalul din oficiu
a invocat excepția lipsei calității procesuale a Primarului Municipiului Iași
în temeiul art. 19 a Legii administrației publice locale, iar în ședința
publică din 18 aprilie 2011, reclamanta a precizat că înțelege să se judece
numai cu Unitatea Administrativ Teritorială a Municipiului Iași prin Primar.
Prin Sentința civilă
nr. 1528 din 4 iulie 2011, Tribunalul Iași, secția civilă, admite acțiunea și
constată că reclamanta a dobândit dreptul de proprietate prin uzucapiune de 30
de ani asupra imobilului identificat și delimitat prin expertiza tehnică
topografică efectuată de expert M.I., lucrare ce face parte integrantă din
hotărâre. A fost obligată reclamanta să plătească suma de 430 RON, cu titlu de
diferență onorar expertiză.
Pentru a pronunța
hotărârea, prima instanță a constatat că reclamanta a dovedit condițiile cerute
de art. 1890, 1847 C. civ.
Momentul începerii
posesiei de către reclamantă asupra imobilelor în litigiu este din anul 1965,
împrejurare ce rezultă din înscrisul intitulat Inventar - Jurnal care atestă că
la data de 20 decembrie 1965 au fost inventariate imobilele compuse din:
biserică, curtea acesteia, casa parohială cu grădina și curtea acesteia, precum
și magazia situată în spatele curții casei parohiale.
Posesia asupra
acestor imobile a fost exercitată de reclamantă în mod continuu, neîntreruptă,
netulburată și nerevendicată de nimeni. Expertiza tehnică topo cadastrală
efectuată în cauză a evidențiat faptul că suprafața totală de teren
identificată ca fiind în posesia reclamantei este de 3844 m.p. ce reprezintă
Parohia Bisericii Ortodoxe Sf. Ș. Iași, prăznicar, casa parohială, magazie și
terenul arabil aferent, situat în Iași, strada A. și amplasat în sectorul
cadastral SC X. S-a constatat că biserica este construită pe actualul
amplasament în anul 1810, restaurată în anul 1878, Casa Parohială a fost
reconstruită în anul 1962, având limitele proprietății delimitate prin
împrejmuire cu garduri pe toate laturile, terenuri și clădiri aflate în posesia
reclamantei încă din anul 1965, deci o posesie a terenului revendicat de peste
45 de ani.
Prin Decizia civilă
nr. 5 din 25 ianuarie 2012 a Curții de Apel Iași, secția civilă, s-a respins
apelul declarat de pârâtul Municipiul Iași prin Primar.
S-a reținut că
imobilul se află în raza teritorială a Municipiului Iași, unitatea
administrativ teritorială cu personalitate juridică conform art. 21 din Legea
nr. 215/2001 a administrației publice locale, ce sunt reprezentate în justiție,
după caz, de primar sau președintele Consiliului Județean. Cu ocazia adoptării
diverselor acte normative legiuitorul nu a fost consecvent în folosirea
acelorași termeni pentru desemnarea persoanelor juridice de drept public ori cu
privire la reprezentanții legali ai acestora, însă instanțele judecătorești, în
baza rolului activ, le revine obligația de a califica și reține
"denumirea" acestor persoane juridice pe care o apreciază a fi cea
mai indicată în raport de litigiul dedus judecății și de actele normative
apreciate a fi incidente raportului juridic dedus judecății.
Prin Legea nr.
213/1999 privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia,
legiuitorul definește proprietatea publică și privată a statului și unităților
administrativ-teritoriale stabilind prin art. 5 alin. (2) că domeniul privat
este supus regimului juridic de drept comun, dacă legea nu dispune altfel,
dispoziție ce se regăsește și în art. 121 alin. (1) și (2) din Legea nr.
215/2001.
Incidente sunt în
cauză și dispozițiile Legii nr. 455/2006 pentru stabilirea unor măsuri privind
acțiunile și cererile în justiție formulate de cultele religioase recunoscute
în România, dispoziții care prevăd faptul că acestea pot cere constatarea
dreptului de proprietate, conferindu-li-se calitatea procesuală activă, cât și
cine are calitate procesuală pasivă, autoritățile sau alte persoane interesate,
respectiv unitățile administrativ-teritoriale, în raza teritorială a cărora
sunt situate imobilele.
O.U.G. nr. 94/2010 nu
poate fi temei de drept în constituirea dreptului de proprietate al
reclamantei, imobilul se află în posesia acesteia și nu face parte din
categoria imobilelor preluate abuziv de stat, ci doar a celor față de care
U.A.P. a Municipiului Iași prin reprezentanții săi legali ar putea formula
pretenții.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs pârâtul Municipiul Iași prin primar.
Arată că, având în
vedere obiectul acțiunii, respectiv uzucapiune, calitate procesuală nu poate
avea decât proprietarul nediligent ori, Municipiul Iași, nu este proprietarul
nediligent împotriva căruia ar trebui să se îndrepte reclamanta.
Potrivit principiului
disponibilității, reclamantul este cel care fixează cadrul procesual, învestind
instanța cu soluționarea unei anumite cauze, iar conform art. 129 alin. (1) C.
proc. civ. și art. 1169 C. civ., acesta are obligația procesuală de a-și proba
pretențiile.
Așa cum a statuat și
practica judiciară în materie, acțiunea în constatare este deschisă
proprietarului care se găsește în posesia imobilului, atunci când îi este
necesară o hotărâre judecătorească prin care i se recunoaște dreptul sau dacă
dovedește că acest drept îi este contestat. Așadar, reclamanta nu a dovedit că
dreptul de proprietate al acestuia asupra imobilului ar fi fost contestat de
pârâți.
Prin expertiza
topo-cadastrală judiciară s-a reținut faptul că în posesia reclamantei se află
suprafața de 3844 mp teren, posesie ce se consideră a fi începută din anul
1965.
Urmare verificărilor
efectuate de către Serviciul G.C. din cadrul Primăriei Municipiului Iași, atât
în planurile cadastrale cât și în registrele cadastrale ale posesorilor,
imobilul situat în str. A. ce apare ca și situație juridică în posesia
reclamantei are suprafața de 3433 mp.
Evidența cadastrală
este declarativ procesuală fiind întocmită în baza declarațiilor posesorilor.
Având în vedere că
există neconcordanțe între suprafața de teren solicitată de reclamantă prin
acțiune și cea care reiese din evidențele cadastrale ale unității
administrativ-teritoriale, solicită instanței admiterea recursului formulat și
pe cale de consecință modificarea deciziei civile pronunțată în contradictoriu
cu Municipiul Iași.
Analizând recursul
din prisma criticilor formulate, Înalta Curte constată că recursul formulat de
pârâtul Municipiul Iași prin primar este nefondat urmând a fi respins pentru
considerentele ce preced:
Pentru dobândirea
dreptului de proprietate prin uzucapiunea de 30 de ani de către reclamanta P.O.
S.Ș. Iași, se cere a fi îndeplinită o singură condiție și anume: exercitarea pe
durata termenului de 30 de ani, prevăzut de art. 1847 C. civ., a unei posesii
neviciate, continuă, publică și sub nume de proprietar.
Reclamanta a dovedit
faptul că posesia asupra imobilului a început în anul 1965, actele de stăpânire
efectivă rezultând din înscrisul intitulat "Inventar - jurnal" din
care reiese că la data de 20 decembrie 1965 au fost inventariate imobilele
compuse din biserică, curtea acesteia, casa parohială și o magazie.
Actele materiale de
stăpânire au demonstrat intenția reclamantei de a se comporta ca titular al
dreptului de proprietate.
Cu referire la
critica că ar exista neconcordanțe între suprafața de teren solicitată de
reclamantă prin acțiune și cea care rezultă din evidențele cadastrale, Înalta
Curte constată că această critică a fost invocată pentru prima dată în recurs
astfel încât nu poate fi analizată.
În consecință, în
temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul formulat va fi respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de pârâtul MUNICIPIUL IAȘI PRIN PRIMAR împotriva Deciziei civile nr. 5
din 25 ianuarie 2012 a Curții de Apel Iași, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 noiembrie 2012.
Procesat de GGC - AA