ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6090/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6090/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului negativ
de competență de față,
Din examinarea lucrărilor
din dosar a constatat următoarele:
Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Prin cererea înregistrată
la Tribunalul Bacău sub nr. 4912/110/2011 din 10 octombrie 2011, reclamanta SC
A.G. SRL (fostă SC A.G. SA) a contestat, în contradictoriu cu pârâtele Autoritatea
Națională a Vămilor, Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Iași
și Agenția Națională de Administrare Fiscală, Direcția generală de soluționare a
contestațiilor, decizia nr. 304 din 22 iulie 2011 prin care s-a respins contestația
formulată împotriva deciziei de impunere din 4 octombrie 2010, privind obligațiile
fiscale suplimentare la plată și împotriva raportului de inspecție fiscală din 4
octombrie 2010, solicitând instanței admiterea contestației și, pe cale de consecință,
anularea parțială a deciziei nr. 304 din 22 iulie 2011, a deciziei de impunere
din 4 octombrie 2010 și a raportului de inspecție fiscală, iar, în subsidiar, să
se dispună restituirea sumei în cuantum de 206.027 RON, achitată de contestatoare
cu titlu de accize și accesorii aferente accizelor.
Hotărârea Tribunalului
Bacău
A. Prin sentința nr. 572
din 26 martie 2012, Tribunalul Bacău a admis excepția necompetenței sale materiale,
fiind declinată competența de soluționare a acțiunii în favoarea Curții de Apel
Bacău.
Pentru a pronunța această
hotărâre, tribunalul a reținut aplicarea dispozițiilor art. 10 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004 și ale art. 3 pct. 1 C. proc. civ. Astfel, Tribunalul a apreciat că
întrucât acțiunea vizează anularea parțială a deciziei nr. 304 din 22 iulie 2011
emisă de o autoritate publică centrală, competența aparține secțiilor de contencios
administrativ și fiscal ale curților de apel.
Hotărârea Curții de
Apel Bacău
A. Prin sentința nr. 57
din 14 martie 2013 a Curții de Apel Bacău a fost declinată competența de soluționare
a acțiunii în contencios administrativ formulată de reclamanta SC A.G. SRL Onești
(fostă SC A.G. SA), reprezentată prin lichidatorul judiciar T.E. I.P.U.R.L. T.O.,
județul Bacău, în contradictoriu cu pârâții Autoritatea Națională a Vămilor, Direcția
Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Iași și Agenția Națională de Administrare
Fiscală, Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor, în favoarea Tribunalului
Bacău, secția a II-a civilă și de contencios administrativ.
A fost constatat ivit
un conflict negativ de competență între Tribunalul Bacău și Curtea de Apel Bacău
și a fost trimisă cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție în vederea soluționării
conflictului de competență.
B. Motivele de fapt și
de drept care au stat la baza formării convingerii instanței.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că prin sentința civilă nr. 1173 din 26 octombrie 2011
Tribunalul Bacău a dispus deschiderea procedurii generale a insolvenței SC A.G.
SRL, cu ridicarea dreptului de administrare al debitoarei; a fost desemnat administrator
judiciar T.E. I.P.U.R.L. T.O., județul Bacău. Prin sentința civilă nr. 1402 din
30 noiembrie 2011 Tribunalul Bacău a deschis procedura falimentului în formă simplificată
și a dispus dizolvarea societății; ca lichidator judiciar a fost desemnat T.E. I.P.U.R.L.
S-a reținut că în urma
inspecției fiscale efectuate de pârâta Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni
Vamale Iași la reclamantă a fost emisă decizia de impunere din 4 octombrie 2010
prin care s-au stabilit în sarcina reclamantei obligații fiscale principale, accize
pentru bere, în sumă de 110.613 RON și obligații fiscale accesorii, majorări de
întârziere, dobânzi de întârziere și penalități de întârziere, în sumă de 100.331
RON, rezultând un total al obligațiilor fiscale în sumă de 210.944 RON. Dintre aceste
obligații, prin acțiunea dedusă judecății reclamanta a contestat obligații în sumă
de 206.027 RON.
Curtea a reținut incidența
în cauză a dispozițiilor art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, text care instituie
două criterii de determinare a competenței materiale: criteriul poziționării în
cadrul sistemului administrației publice a autorității publice emitente a actului
atacat și criteriul valoric, stabilit pe baza cuantumului impozitului, taxei, contribuției
sau datoriei vamale care face obiectul actului administrativ contestat. Raportat
la acest din urmă criteriu, dacă litigiul are caracter fiscal, în sensul că privește
taxe, impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora, competența
se stabilește în funcție de valoarea debitului contestat, pragul instituit de lege
pentru departajarea competenței tribunalului de cea a curții de apel fiind suma
de 500.000 RON.
În cauză, a reținut instanța
că este vorba de un litigiu având ca obiect drepturi vamale, în sumă de 206.027
RON, iar competența materială a instanței de contencios administrativ se stabilește
în funcție de criteriul valoric și revine secției de contencios administrativ și
fiscal a Tribunalului Bacău.
Decizia Înaltei Curți
de Casație și Justiție
Înalta Curte de Casație
și Justiție sesizată cu stabilirea regulatorului de competență, în conformitate
cu dispozițiile art. 20, 21, 22 C. proc. civ., analizând obiectul cauzei deduse
judecății și dispozițiile legale incidente va stabili competența de soluționare
a cauzei în favoarea Tribunalului Bacău, secția contencios administrativ și fiscal,
pentru considerentele ce urmează:
Înalta Curte a constatat
că, în cauza de față, ne aflăm în fața unui conflict negativ de competență tipic,
întrucât dispozițiile art. 20 pct. 2 C. proc. civ. dispun că există conflict de
competență când două sau mai multe instanțe, prin hotărâri irevocabile, s-au declarat
necompetente să judece același litigiu.
Analizând actele dosarului,
Înalta Curte a constatat că obiectul cererii de chemare în judecată îl reprezintă
contestarea unor obligații în sumă de 206.027 RON, reprezentând obligațiile fiscale
suplimentare la plată.
În conformitate cu dispozițiile
art. 10 alin. (1) teza I din Legea nr. 554/2004 litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care
privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora
de până la 500.000 de RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale.
Înalta Curte a reținut
că Legea contenciosului administrativ a stabilit competența materială de soluționare
a cauzelor în concordanță cu dispozițiile C. proc. fisc., în raport de două criterii
și anume, al locului ocupat de organul care a emis ori încheiat actul și al cuantumului
litigiului ce are ca obiect taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum
și accesorii ale acestora.
Având în vedere obiectul
cauzei de față, care privește o obligație fiscală, competența de soluționare a cauzei
este stabilită exclusiv în raport de criteriul cuantumului sumei stabilită de actul
administrativ atacat de până la 500.000 de RON, indiferent dacă actul atacat este
emis de o autoritate centrală.
Având în vedere considerentele
expuse cât și dispozițiile art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte stabilește
competența de soluționare a cauzei deduse judecății și care formează obiectul conflictului
de competență în favoarea Tribunalului Bacău, secția contencios administrativ și
fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei
privind pe reclamanta SC A.G. SRL prin lichidator judiciar T.E. I.P.U.R.L. Târgu
Ocna în contradictoriu cu pârâtele Autoritatea Națională a Vămilor și Agenția Națională
de Administrare Fiscală în favoarea Tribunalului Bacău, secția contencios administrativ
și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 septembrie
2013.