Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ
casat

ÎCCJ, Secția penală

CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Decizia nr. 20/RC/2017 Deliberând asupra recursului în casație de față, în baza actelor dosarului, constată următoarele: Prin Sentința penală nr. 74 din 27 iunie 2014, Curtea de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori, făcând aplicarea art. 5 C. pen., l-a condamnat, printre alții, pe inculpatul A. pentru săvârșirea infracțiunilor de: 1) complicitate la evaziune fiscală prev. de art. 26 C. pen. din 1969 raportat la art. 9 alin. (1) lit. g) și alin. (3) din Legea nr. 241/2005 raportat la art. 17 lit. g) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. din 1969 la pedeapsa de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen.

din 1969. 2) În baza art. 26 C. pen. din 1969 raportat la art. 13 2 din Legea nr. 78/2000 raportat la art. 248 C. pen. din 1969 combinat cu art. 248 1 C. pen. din 1969 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. din 1969 l-a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen. din 1969 pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la abuz în serviciu contra intereselor publice în formă calificată. 3) În baza art. 23 alin. (1) lit. a) și c) din Legea nr. 656/2002 raportat la art. 17 lit. e) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. din 1969 l-a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de 5 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de spălare a banilor.

4) În baza art. 275 alin. (1) pct. 1 din Legea nr. 31/1990 raportat la art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. din 1969 l-a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de 6 luni închisoare. 5) În baza art. 8 din Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 C. pen. din 1969 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. din 1969 l-a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a C. pen. din 1969 pentru săvârșirea infracțiunii de inițiere sau constituire ori aderare sau sprijinire sub orice formă a unui grup, în vederea săvârșirii de infracțiuni. 6) În baza art. 143 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 85/2006 raportat la art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000 l-a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de bancrută frauduloasă.

În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) și art. 35 alin. (3) C. pen. din 1969, au fost contopite pedepsele aplicate inculpatului urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen. din 1969. În baza art. 71 alin. (2) C. pen. din 1969, i-au fost interzise inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen. din 1969. Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut că, prin rechizitoriul nr. 54/P/2008 din 14 decembrie 2010, întocmit de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție - Serviciul Teritorial Suceava, s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale și trimiterea în judecată, printre alții, a inculpatului A., pentru săvârșirea infracțiunilor de: - complicitate la evaziune fiscală prev. de art. 26 C. pen.

rap. la art. 9 alin. (1) lit. g) și alin. (3) din Legea nr. 241/2005 rap. la art. 17 lit. g) din Legea nr. 78/2000 cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen.

- constând în aceea că, în mod repetat și în baza aceleași rezoluții infracționale, deși cunoștea că bunurile mobile și imobile proprietatea SC B. SA erau sechestrate de către AFPCM Suceava, conform C. fisc., la datele de 17 aprilie 2008, 20 mai 2008 și 03 iunie 2008, în calitate de asociat și administrator la SC C. SRL Suceava, și-a adjudecat prin semnarea Actului de adjudecare și a cumpărat cu facturile fiscale X1 din 15 mai 2008, X2 din 15 mai 2008 și X3 din 03 iunie 2008, de la BEJ D. bunuri imobile (clădiri și terenuri pentru suma de 11.096.946 lei) și bunuri mobile (22 mașini și utilaje în valoare de 133.001,46 lei), ajutându-l pe executorul judecătoresc D. să înstrăineze bunurile sechestrate, în scopul sustragerii de către SC B. SA de la îndeplinirea obligațiilor fiscale datorate bugetului de stat, în cuantum de 6.485.851 lei.

- complicitate la abuz în serviciu contra intereselor publice, prev. de art. 26 C. pen. rap. la art. 13 2 din Legea nr. 78/2000 rap. la art. 248 C. pen., comb. cu art. 248 1 C. pen., cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., constând în aceea că, prin participarea la licitațiile din 31 martie 2008, 15 mai 2008 și 27 mai 2008 l-a ajutat, cu intenție, pe executorul judecătoresc D., să-și încalce atribuțiile de serviciu prev. de C. proc. civ. și C. proc.

fisc., obținând avantaje patrimoniale pentru SC C. SRL Suceava (la care avea calitatea de asociat și administrator), respectiv dobândirea dreptului de proprietate în favoarea acestei firme asupra bunurilor imobile proprietatea SC B. SA Suceava, precum și cumpărarea la licitație a 22 mașini și utilaje la valoarea de 133.001,46 lei, în condițiile în care acestea au fost evaluate pentru AFPCM Suceava la 465.460 lei, Pentru aceasta, a semnat la datele de 13 martie 2008 și 28 martie 2008, patru bilete la ordin ce au fost depuse spre decontare la B.C.R., deși cunoștea că vor fi refuzate la plată, deoarece nu exista disponibilul necesar în cont și, mai mult decât atât, contul indicat în aceste instrumente de plată era supus măsurii de poprire, ce a fost dispusă de AFPCM Suceava.

Deși cuantumul real al datoriei pe care SC B. SA o avea față de SC C. SRL la data de 31 martie 2008 era de 1.204.827,59 lei, și nu de 2.782.292 lei, inculpatul a dispus depunerea celor patru bilete la B.E.J. D. și implicit înregistrarea dosarelor de executare silită nr. 59, 60, 66 și 67. - spălare a banilor prev. de art. 23 alin. (1) lit. a) și lit. c) din Legea nr. 656/2002 rap. la art. 17 lit. e) din Legea nr. 78/2000, cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen. - constând în aceea că, în cursul lunii iunie 2008, în mod repetat și în baza aceleași rezoluții infracționale, în calitate de asociat și administrator la SC C. SRL Suceava, a înstrăinat succesiv (prin contractele de vânzare cumpărare nr. 2712 din 05 iunie 2008 și 2770 din 06 iunie 2008) un număr de 25 bunurile mobile achiziționate la 20 mai 2008 și 03 iunie 2008 de la B.E.J.

D. prin acte de adjudecare și facturi fiscale, către SC E. SRL Câmpulung - Moldovenesc și SC F. SRL București, cunoscând că provin din săvârșirea de infracțiuni, în scopul disimulării originii ilicite a acestor bunuri. Totodată, trei dintre mașinile - utilaje provenite din comiterea de infracțiuni au fost înstrăinate succesiv, folosind metoda suveică prin firmele SC G. SRL Suceava - SC C. SRL Suceava - SC F. SRL București - SC G. SRL Suceava, fiind în cele din urmă dobândite și ajungând în proprietatea și folosința SC C. SRL Suceava, unde avea calitate de administrator și asociat. - infracțiunea prev. de art. 275 alin. (1) pct. 1 din Legea nr. 31/1990, rap. la art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000, cu aplic.

art. 41 alin. (2) C. pen., constând în aceea că, în perioada decembrie 2006 - ianuarie 2007, respectiv iulie 2008-septembrie 2009, în calitate de director general, acționar și administrator la SC B. SA Suceava a desfășurat operațiuni comerciale cu SC C. SRL Suceava, fără a înștiința Consiliul de administrație și cenzorii, conform dispozițiilor art. 144 3 din Legea nr. 31/1990, că avea interese contrare intereselor societății, precum și faptul că în aceste raporturi comerciale era interesat și fiul său H., care avea calitatea de asociat la SC C. SRL Suceava. Astfel, a fost achiziționată de către SC C. SA de la SC B. SA Suceava, prin intermediar, Secția de îmbuteliere oxigen, precum și Secția prelucrări ușoare - Hală Sculărie.

În perioada 20 iulie 2008 - 23 septembrie 2009, în calitate de director general și președinte al Consiliului de administrație al SC B. SA, a semnat contracte de închiriere a unor bunuri mobile și imobile aparținând proprietarului SC B. SA Suceava cu nr. 4229 din 20 iulie 2007, 6500 din 31 noiembrie 2007, 267 din 21 ianuarie 2008, 1485 din 21 martie 2008 și 3078 din 23 septembrie 2008, precum și facturi fiscale din partea chiriașului SC C. SRL Suceava. Conform acestor contracte de închiriere, firma SC B. SA Suceava avea de încasat suma totală de 1.337.054 lei din care a încasat efectiv cu numerar sau OP suma de 82.530 lei, diferența fiind compensată (ordine de compensare și note de compensare, dintre care unele semnate doar de către inculpatul A. pentru ambele firme).

- inițierea sau constituirea ori aderarea sau sprijinirea sub orice formă a unui grup, în vederea săvârșirii de infracțiuni, prev. de art. 8 din Legea nr. 39/2003 rap. la art. 323 C. pen., cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., constând în aceea că în perioada martie - iulie 2008, împreună cu inculpații D., H. și I., au constituit un grup în vederea comiterii infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor publice și evaziune fiscală, prin: - participarea la licitațiile organizate de B.E.J. D. pe 31 martie 2008, 15 mai 2008 și 27 mai 2008, cunoscând că bunurile mobile și imobile ale SC B. SA Suceava sunt sechestrate de executorul fiscal al AFPCM Suceava, înlesnindu-i, astfel, inculpatului D., încălcarea prevederilor C. civ.

și C. fisc., referitoare la executarea silită, cauzându-se un prejudiciu bugetului de stat, o tulburare importantă bunului mers al AFPCM Suceava și obținând avantaje patrimoniale pentru SC C. SRL Suceava, - cumpărarea de la executorul judecătoresc D. la 17 aprilie 2008, 20 mai 2008 și 03 iunie 2008, pentru SC C. SRL Suceava, a bunurilor mobile și imobile aparținând SC B. SA Suceava, aflate sub sechestrul aplicat de executorul fiscal, în scopul sustragerii de la plata obligațiilor datorate de această societate bugetului de stat în cuantum de cca.

1.765.770 euro, Totodată, în cursul lunii iunie 2008, împreună cu inculpații H. și J., inculpatul a constituit un grup în vederea comiterii infracțiunii de spălare a banilor, prin înstrăinarea, în mod repetat, în calitate de asociat și administrator la SC C. SRL Suceava, a unui număr de 25 bunurile mobile către SC E. SRL Câmpulung-Moldovenesc și SC F. SRL București, cunoscând că provin din săvârșirea de infracțiuni, în scopul disimulării originii ilicite a acestor bunuri. - bancrută frauduloasă, prev. de art. 143 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 85/2006 rap.

la art. 17 lit. h) din Legea nr. 78/2000, constând în aceea că în calitate de director general, administrator și președinte al Consiliului de administrație a SC B. SA Suceava și, totodată, de asociat și administrator la SC C. SRL Suceava, a prezentat datorii inexistente între cele două firme, în frauda creditorilor SC B. SA Suceava, respectiv DGFP Suceava, V. Suceava, SC K. SRL, SC L. SRL, SC M. SRL, SC N. SA, SC O. SRL, SC P. SA, SC Q. SRL, R. SA, SC S. SRL, SC Ș. SRL Italia, T. SPA Italia, Ț. SRL Italia, în mai multe documente, după cum urmează: - patru bilete la ordin în valoare totală de 2.782.292 lei, emise de SC B. SA Suceava către SC C. SRL Suceava, ce înfățișează datorii nereale în frauda creditorilor, cu 1.577.464,41 lei mai mult decât datoria reală dintre cele două firme, - trei înscrisuri ce conțin date financiar-contabile prin care s-au prezentat datorii între cele două firme, în frauda creditorilor, în valoare totală de 3.141.234,35 lei, cu 1.916.406,76 lei mai mult decât valoarea reală a acestor creanțe.

II.

Împotriva Sentinței penale nr. 74 din 27 iunie 2014 a Curții de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori, în termen legal au declarat apel, printre alții, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție - Serviciul Teritorial Suceava, și inculpatul A. Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție - Serviciul Teritorial Suceava a criticat hotărârea pronunțată în ceea ce îl privește pe inculpatul A. sub aspectul greșitei individualizări judiciare a pedepselor, apreciindu -se că instanța de fond a fost indulgentă și a aplicat pedepse orientate spre minimul prevăzut de lege, pentru fiecare infracțiune în parte, în condițiile în care în speța de față a fost în fața unui amplu fenomen infracțional, cu participația/implicarea voită a unui număr de cinci inculpați, cu consecințe deosebit de grave atât sub aspect uman cât și material, fiind vorba de un prejudiciu cauzat bugetului de stat în sumă de 7.748.707 lei.

Astfel, au fost comise mai multe infracțiuni de natură economică de către grupul forma, printre alții de inculpatul A., prin înstrăinarea de sub sechestrul fiscal a mai multor bunuri mobile și imobile din patrimoniul SC B. SA Suceava, în scopul sustragerii de la executarea silită demarată de DGFP Suceava ca urmare a neachitării obligațiilor fiscale datorate bugetului de stat de această societate. Înstrăinarea s-a făcut către firmele SC C. SRL Suceava și SC G. SRL Suceava, administrate de inculpatul A. și H.. Pentru a elimina riscul ca bunurile astfel sustrase de sub sechestru să rămână mai departe în patrimoniul SC B. SA Suceava, în urma atacării în instanță de AFPCM Suceava a actelor de executare întocmite de inculpatul D., grupul infracțional mai sus menționat a procedat la înstrăinarea succesivă a acestora, în sistem suveică, prin intermediul mai multor firme, unde aceștia figurau în calitate de asociați sau administratori.

S-a arătat că scopul urmărit de inculpatul A. a fost acela de a achiziționa pe firmele sale private și ale fiului său întreg patrimoniu SC B. SA Suceava, deși 99,994% din acțiuni aparțineau U., salariaților SC B. SA și acționarilor PPM, ceea ce ar fi făcut ca societatea să nu mai desfășoare activitate de producție și să nu mai aibă posibilitatea să achite datoriile către bugetul de stat, către alți debitori precum și cele față de V. Suceava. Acuzarea a susținut că individualizarea pedepsei trebuie să aibă ca scop determinarea aplicării unei pedepse juste, corecte, atât sub aspectul restabilirii ordinii de drept încălcate, cât și din punctul de vedere al nevoii de reeducare a făptuitorului. Finalizarea procesului de individualizare a pedepsei a presupus o activitate de cântărire a tuturor împrejurărilor care caracterizează fapta și persoana infractorului în scopul stabilirii unei pedepse care să asigure realizarea scopului acesteia.

În această activitate, în opinia acuzării, judecătorul trebuia să asigure un echilibru între criteriile de individualizare a pedepsei și scopurile pedepsei; o judecată echitabilă trebuia să aibă ca finalitate realizarea unei proporționalitatea juste, corespunzătoare faptei comise și vinovăției infractorului, reeducarea și reinserția socială a acestuia în restabilirea ordinii de drept prin stabilirea pedepsei de o maniera în care să funcționeze ca o forță sociala pedagogica în societate. Parchetul a susținut că aplicarea unor pedepse orientate spre minim nu a asigurat realizarea scopului pedepsei potrivit art. 52 C. pen. din 1969, de prevenire a săvârșirii de noi infracțiuni. Prin executarea pedepsei se urmărește formarea unei atitudini corecte față de muncă, față de ordinea de drept și față de regulile de conviețuire socială.

În ceea ce-l privește pe inculpatul A. s-a apreciat că pedepsele aplicate pentru fiecare infracțiune comisă în parte, sunt orientate spre minimul prevăzut de lege și nu reflectă gravitatea acestora, impactul negativ social și moral, precum și consecințele deosebit de grave ale faptelor sale, în urma concursului de infracțiuni fiind aplicata pedeapsa cea mai grea de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea unor drepturi. S-a reținut vinovăția inculpatului pentru săvârșirea infracțiunilor de complicitate la evaziune fiscală, complicitate la abuz în serviciu contra intereselor publice, spălare a banilor, încălcarea de către administrator, chiar prin persoane interpuse sau prin acte simulate, a dispozițiilor art. 144 din Legea nr. 31/1990, inițierea sau constituirea ori aderarea sau sprijinirea sub orice formă a unui grup, în vederea săvârșirii de infracțiuni și bancrută frauduloasă.

În situația acestuia, s-a susținut de către Parchet că, la individualizarea pedepselor, nu au fost analizate corespunzător toate aspectele vizând gravitatea faptelor comise, circumstanțele care au dus la producerea amplului fenomen infracțional, intenția inculpatului și consecvența cu care a participat în calitate de complice la săvârșirea de către inculpatul D. a infracțiunilor de evaziune fiscală și abuz în serviciu cu consecințe deosebit de grave, fapte reținute și în această cauză în formă continuată.

Inculpatul A. a săvârșit cu intenție directă 6 infracțiuni grave atât prin natura lor, reglementată de legea penală, cât și prin circumstanțele reale în care au fost comise și urmările socialmente periculoase ale acestora (complicitate la evaziune fiscală, complicitate la abuz în serviciu contra intereselor publice cu consecințe deosebit de grave, spălare a banilor, bancrută frauduloasă, inițierea sau constituirea ori aderarea sau sprijinirea sub orice formă a unui grup în vederea săvârșirii de infracțiuni și încălcarea de către administrator, chiar prin persoane interpuse sau prin acte simulate, a dispozițiilor art. 144 3 din Legea nr. 31/1990). În aceste împrejurări, s-a apreciat că pedepsele aplicate inculpatului nu au fost îndestulătoare și s-a considerat că nu ating scopul prevăzut de lege, chiar dacă modalitatea de executare a pedepsei rezultante de 6 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și b) C. pen.

din 1969 a fost cu executare în regim de detenție. Însăși instanța de judecată a reținut pentru inculpatul A., în motivarea hotărârii, "natura și pericolul ridicat al infracțiunilor, perseverența infracțională de care a dat dovadă", astfel încât nu s-a justificat aplicarea unor pedepse orientate spre minim pentru faptele de care se face vinovat. Față de cele expuse, Parchetul a solicitat Înaltei Curți de Casație și Justiție, în temeiul disp. art. 421 pct. 2 lit. a) C. proc. pen., admiterea apelului, desființarea, în parte, a hotărârii atacate și, pe fond, pronunțarea unei hotărâri legale și temeinice, în sensul motivelor invocate. Apelantul inculpat A. a criticat hotărârea primei instanțe sub următoarele aspecte:

§ Citări

Rețeaua de citări a acestei cauze

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă