ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2893/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2893/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin Sentința penală nr. 75/PI din 5 aprilie
2012 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția penală în Dosarul nr.
30069/325/2011, în temeiul art. 278
1
alin. (8) C. proc. pen., a fost
respinsă ca inadmisibilă plângerea formulată de petentul C.S. împotriva
rezoluției din 14 octombrie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara în Dosarul nr. 378/P/2011, menținută prin rezoluția nr.
1309/II/2/2011 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara și Sentința penală nr. 59/PI din 22 martie 2012 pronunțată de Curtea
de Apel Timișoara.
În temeiul art. 192
alin. (2) C. proc. pen., a fost obligat petentul la plata sumei de 150 RON,
cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond a reținut următoarele:
La data de 23 august
2011 petentul C.S. a formulat plângere penală împotriva intimatei M.I.C. -
judecător la Curtea de Apel Timișoara, solicitând cercetarea acesteia pentru
săvârșirea infracțiunii prev. de art. 246 C. pen.
În motivarea
plângerii petentul a arătat că este nemulțumit de modul în care aceasta a
soluționat cauzele în care petentul avea calitate de parte vătămată.
Prin rezoluția din
data de 14 octombrie 2011 dată în Dosarul 378/P/20011, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Timișoara, în temeiul art. 228, art. 209 alin. (3) și (4) C.
proc. pen. raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., a dispus neînceperea
urmăririi penale față de intimata M.I.C. pentru săvârșirea infracțiunii prev.
de art. 246 C. pen., reținându-se, în esență, că persoanele care îndeplinesc o
activitate de jurisdicție nu pot fi subiecți ai infracțiunii de abuz în
serviciu ori neglijență în serviciu în legătură cu soluțiile pe care le
pronunță, iar simplul fapt că soluțiile date de magistrați nu au dat
satisfacție intereselor persoanei vătămate nu este de natură să susțină o
acuzație de rea-credință în exercitarea atribuțiilor de serviciu.
Considerând că
rezoluția dispusă în cauză este nelegală, la data de 7 noiembrie 2011 petentul
C.S. a formulat plângere împotriva acesteia, adresându-se procurorului general
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.
Prin rezoluția nr.
1309/II/2/23 noiembrie 2011 a procurorului general al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Timișoara s-a dispus respingerea plângerii petentului ca
neîntemeiată reținându-se că din examinarea plângerii penale formulate nu reies
indicii de comitere a vreunei infracțiuni de către doamna judecător C.I.M., iar
magistratul nu poate fi acuzat pentru soluțiile pronunțate, acestea putând fi
reformate doar în căile de atac prevăzute de lege.
Prin Sentința penală
nr. 59/PI din 22 martie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara în Dosarul
nr. 26936/325/2011 s-a dispus, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a)
C. proc. pen., respingerea plângerii formulată de petentul C.S. împotriva
rezoluției din 14 octombrie 2011 dată în Dosar nr. 378/P/2011 și a rezoluției
din 22 noiembrie 2011 dată în Dosar nr. 1309/II/2/2011 ale Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Timișoara, care au fost menținute ca temeinice și legale.
Instanța de fond a
mai reținut că așa cum reiese din dispozițiile art. 278
1
C. proc.
pen., voința legiuitorului este aceea ca orice persoană nemulțumită de actele
și măsurile efectuate de procuror ori efectuate pe baza dispozițiilor date de
acesta să se poată adresa cu plângere instanței, plângerea având natura
juridică a unei căi de atac ce vizează controlul judecătoresc al rezoluțiilor
sau ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată. Totodată, sistemul
român de jurisdicție a statuat principiul legalității și unicității căilor de
atac, dreptul la formularea plângerii conform art. 278
1
C. proc.
pen., stingându-se prin exercitarea lui, astfel încât posibilitatea legală a
declarării mai multor plângeri este exclusă. Recunoașterea unei căi de atac în
situații neprevăzute de legea procesual penală ar constitui o încălcare a
principiului legalității căilor de atac, și, din acest motiv, apare ca o
soluție inadmisibilă în ordinea de drept.
Instanța de fond a
constatat că în speță, plângerea împotriva rezoluției din 14 octombrie 2011
dată în Dosar nr. 378/P/2011 și a rezoluției din 22 noiembrie 2011 dată în
Dosar nr. 1309/II/2/2011 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara a
fost deja soluționată prin Sentința penală nr. 59/PI din 22 martie 2012
pronunțată de Curtea de Apel Timișoara în Dosarul nr. 26936/325/2011, astfel că
soluționarea unei alte plângeri cu același obiect este inadmisibilă. La această
concluzie conduc și dispozițiile art. 278
1
alin. (11) C. proc. pen.
care arată că "în situația prevăzută în alin. (8) lit. a), persoana în
privința căreia judecătorul, prin hotărâre definitivă, a decis că nu este cazul
să se înceapă ori să se redeschidă urmărirea penală nu mai poate fi urmărită
pentru aceeași faptă, afară de cazul când s-au descoperit fapte sau împrejurări
noi ce nu au fost cunoscute de organul de urmărire penală și nu a intervenit
unul dintre cazurile prevăzute în art. 10."
Împotriva Sentinței
penale nr. 75/PI din 5 aprilie 2012 a Curții de Apel Timișoara, secția penală,
a declarat recurs petentul C.S., cauza fiind înregistrată pe rolul Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția penală, sub nr. 30069/325/2011.
La termenul stabilit
pentru judecarea recursului, respectiv 19 septembrie 2012, Înalta Curte, din
oficiu, conform dispozițiilor art. 302 alin. (2), rap. la art. 385
1
art. 385
15
lit. a) teza a II-a și la art. 278
1
alin. (10)
C. proc. pen., a pus în discuție excepția de inadmisibilitate a recursului
declarat de petentul C.S. Sentinței penale nr. 75/PI/ 5 aprilie 2012 a Curții
de Apel Timișoara, secția penală, a declarat recurs petentul C.S., cauza fiind
înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, sub
nr. 30069/325/2011.
Excepția pusă în
discuție este întemeiată pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
Legea procesual
penală a stabilit un cadru corespunzător dispozițiilor art. 129 din Constituția
României revizuită, cu referire la art. 21 din Legea nr. 47/1992 pentru
realizarea protecției judiciare a drepturilor subiective, de natură a satisface
exigențele art. 1, 5, 6 și 14 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului
și a libertăților fundamentale.
În consecință, revine
părții interesate obligația de a alege și exercita în condițiile legii calea
procesuală prevăzută de C. proc. pen. și în legi speciale.
Corespunzător
principiului constituțional al exercitării căilor de atac, numai în condițiile
legii, legea procesual penală a reglementa cadrul căilor de atac, precum și
cazurile de casare.
Raportat la cauza
dedusă judecății, se constată că dispozițiile art. XVIII pct. 39 din Legea nr.
202/2010 publicată în M. Of. Partea I nr. 714/26.10.2010, au modificat
prevederile art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen., stabilind că
hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) al aceluiași text de
lege, este definitivă.
Prin urmare, prin
această modificare legislativă, hotărârile pronunțate în fond în procedura
prevăzută de 278
1
C. proc. pen. au fost excluse din categoria
hotărârilor susceptibile a fi atacate cu recurs, prevăzute de art. 385
1
C. proc. pen.
De asemenea, dispozițiile art. 385
1
C.
proc. pen. enumera strict și limitativ hotărârile care pot fi atacate cu
recurs, sentința atacată fiind definitivă. Totodată, sistemul român de
jurisdicție a statuat principiul legalității și unicității acestei căi de atac,
iar recunoașterea unei căi de atac în situații neprevăzute de legea procesual penală
ar constitui o încălcare a principiului legalității căilor de atac, și, din
acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.
Având în vedere că
petentul C.S. a declarat recurs împotriva Sentinței penale nr. 75/PI din 5
aprilie 2012 a Curții de Apel Timișoara, secția penală, hotărârea pronunțată
sub imperiul modificărilor legislative instituite prin Legea nr. 202/2010,
fiind definitivă, împrejurare ce atrage inadmisibilitatea noului control
judiciar prin recurs solicitat de petiționar.
Această sancțiune
procesuală este incidență în cauză în raport și cu principiul unicității
exercitării căilor de atac decurgând din aceleași dispoziții legale anterior
citate.
Ca urmare, pentru
considerentele expuse, Înalta Curte, în temeiul art. 385
15
lit. a)
teza a II-a C. proc. pen., respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de
petentul C.S.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen. recurentul petent va fi obligat la plata sumei de 50
RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca
inadmisibil recursul declarat de petentul C.S. împotriva Sentinței penale nr.
75/PI din 5 aprilie 2012 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.
Obligă recurentul
petent la plata sumei de 50 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 19 septembrie 2012.
Procesat de GGC - AA