ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6796/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6796/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, revizuentul A.D. a
solicitat instanței, în temeiul dispozițiilor art. 322 pct. 5 C. proc. civ., în
contradictoriu cu intimatul Secretarul General al Camerei Deputaților,
revizuirea Sentinței civile nr. 5720 din 7 octombrie 2011 pronunțată de Curtea
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în Dosarul
nr. 143/2/2011 în sensul de a se înlătura soluția pronunțată asupra excepției
tardivității capătului de cerere privind anularea ordinelor înregistrate la
poz. 104 - 116 din carnetul de muncă x și a Ordinelor nr. 257 din 28 februarie 2008
și nr. 280 din 03 martie 2008, neînregistrate în carnetul de muncă, precum și
obligarea intimatului la plata sumei de 20.000 lei cu titlu de daune morale.
În motivarea cererii
de revizuire, revizuentul a arătat, sub aspectul admisibilității cererii de
revizuire, că fișa postului aferentă poz. 31 din Anexa 20 Direcția Comercială
din cadrul Secretariatului General al Camerei Deputaților, întocmită și
înaintată pentru gestionare Direcției Resurse Umane la data de 08 ianuarie 1999,
modificată nelegal la data de 03 februarie 1999, comunicată pentru prima dată
în ședința publică din 01 martie 2012 în anexă la precizările nr. 51/798 din
data de 29 februarie 2012 formulate de către Secretariatul general al Camerei
Deputaților în Dosarul nr. 22456/302/2010 înregistrat pe rolul Judecătoriei
Sectorului 5 București este un înscris nou, care îndeplinește condițiile
prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., respectiv: a fost descoperit după
pronunțarea hotărârii atacate pe calea revizuirii existând la data pronunțării
acestei hotărâri; nu a fost posibilă prezentarea înscrisului în instanța care a
pronunțat hotărârea atacată datorită faptului că a fost reținut de partea potrivnică;
dacă înscrisul nou ar fi fost cunoscut instanței de fond la momentul
pronunțării hotărârii a cărei revizuire se solicită, soluția ar fi fost de
admitere a cererii introductive de instanță așa cum a fost formulată; înscrisul
invocat ca temei al revizuirii a fost prezentat de partea care exercită calea
de atac a revizuirii.
Revizuentul a mai
arătat că cererea de revizuire este admisibilă, deși nu este vorba de o
hotărâre prin care să se fi soluționat fondul cauzei, întrucât sunt incidente
dispozițiile art. 322 alin. (1) teza I, iar nu teza a II-a.
Prin Sentința civilă nr.
4403 din 29 iunie 2012 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea formulată de revizuentul A.D., în
contradictoriu cu intimatul Secretarul General al Camerei Deputaților, ca
inadmisibilă.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța a reținut, în esență, faptul că prin cererea
înregistrată de revizuent la data de 23 martie 2012 s-a solicitat revizuirea Sentinței
civile nr. 5720 din 07 octombrie 2011, pronunțată de aceeași instanță în Dosarul
nr. 143/2/2011, în ce privește soluția pronunțată de această instanță asupra
excepției tardivității, mai precis faptul că a fost admisă excepția și respins
în consecință capătul de cerere privind anularea ordinelor ca fiind tardiv
formulat.
Instanța a mai
reținut că, fiind vorba de o hotărâre pronunțată de instanța de fond, care nu
evocă însă fondul în sensul de soluționare a pretenției deduse judecății, ci
doar soluționează cauza în temeiul unei excepții procesuale, sunt incidente
dispozițiile art. 322 alin. (1) C. proc. civ., cererea revizuentului fiind
inadmisibilă.
S-a mai reținut în
considerentele hotărârii atacate că, deși în legătură cu hotărârile instanței
de fond nu există niciun text de lege care să prevadă în mod expres condiția
restrictivă de a fi hotărâri de fond, întrucât revizuirea nu poate fi
exercitată decât pentru motivele expres prevăzute de lege, iar aceste motive
sunt legate de regulă de situația de fapt care se rezolvă prin hotărârile de
fond, această condiție trebuie extinsă și la hotărârea din speță, vizată de
prezenta cerere de revizuire.
Instanța a apreciat
că cererea de revizuire mai este inadmisibilă și pentru un alt motiv, raportat
la dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ. invocate de revizuent, constatând
că nu este îndeplinită cerința ca înscrisul invocat să fie determinant (în
sensul că dacă ar fi fost cunoscut de instanță cu ocazia judecării pricinii
soluția ar fi putut fi alta decât cea pronunțată).
Astfel, instanța a
reținut că din Sentința civilă nr. 5720 din 07 octombrie 2011 se observă că în
admiterea excepției tardivității instanța a avut în vedere faptul că ordinele
contestate de revizuent (reclamant în respectiva acțiune) sunt acte
administrative individuale, ce i-au fost comunicate acestuia sub semnătură încă
din anii 2007 - 2008, însă reclamantul a formulat cererea în anularea
respectivelor acte la data de 07 ianuarie 2011, cu depășirea deci a termenului
de 1 an prevăzut de art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
S-a mai reținut de
către instanță că revizuentul nu a demonstrat caracterul determinant al
înscrisului nou invocat, respectiv în ce măsură prin acest act s-ar demonstra
că soluția pronunțată asupra excepției tardivității ar fi una greșită; că nu a
fost expusă o teză probatorie relevantă în raport de soluția pronunțată prin
sentința criticată, deci legătura de cauzalitate între soluția de respingere a
cererii sale în anulare ca fiind tardiv formulată și înscrisul nou pe care își
întemeiază cererea de revizuire, precum și faptul că revizuentul nu a făcut
dovada că înscrisul nu a putut fi produs în procesul în care s-a pronunțat
hotărârea atacată, fie pentru că a fost reținut de partea potrivnică, fie
dintr-o împrejurare mai presus de voința părții.
P
entru aceste
considerente, reținând de asemenea că prezumția absolută, irefragabilă a
autorității de lucru judecat, consacrată în dreptul intern (art. 166 C. proc. civ.
și art. 1201 C. civ. anterior) implică o limitare naturală a dreptului de acces
la justiție, ce nu este unul absolut, neconstatându-se de către Curtea
Europeană a Drepturilor Omului că ar constitui o restrângere incompatibilă cu
drepturile prev. de art. 6 din C.E.D.O., dar și împrejurarea că nu sunt
îndeplinite cerințele prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., instanța a
respins cererea de revizuire ca fiind inadmisibilă.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs revizuentul A.D., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie, solicitând admiterea recursului astfel cum a fost formulat, casarea
sentinței recurate ca fiind nefondată, deoarece cererea de revizuire formulată
întrunește condițiile de admisibilitate prevăzute în mod expres și limitativ de
dispozițiile art. 322 teza I pct. 5 și art. 324 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ.
și trimiterea cauzei spre o nouă judecată instanței care a pronunțat hotărârea
casată.
În motivarea
recursului declarat, recurentul, reiterând considerentele cuprinse în cererea
de revizuire, arată că instanța de revizuire a omis să respingă întâmpinarea
formulată de către Secretarul General al Camerei Deputaților ca fiind introdusă
de către o entitate fără calitate procesuală pasivă, că instanța de fond nu a
manifestat rol activ în aflarea adevărului, fiind incidente în cauză
dispozițiile art. 304 pct. 4, pct. 5, pct. 6, pct. 7, pct. 8, pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
Se mai arată în
motivele de recurs că atât instanța de fond, cât și instanța de revizuire, prin
hotărârile pronunțate, au depășit atribuțiile puterii judecătorești; că prin interpretarea
trunchiată a dispozițiilor art. 322 teza I pct. 5 C. proc. civ., în mod vădit
neîndoielnic, instanța de revizuire nu numai că a adăugat la lege, dar a
schimbat natura ori înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al actului juridic
dedus judecății.
Mai
arată recurentul că „fișa postului, aferentă poz. 31 din Anexa 20 Direcția
Comercială din cadrul
Secretariatului
General al Camerei Deputaților, întocmită și înaintată pentru gestionare Direcției
Resurse Umane la data de 08 ianuarie 1999, modificată nelegal la data de
03 februarie 1999,
înscris nou, descoperit
în ședința publică de la data de 1 martie 2012,
anexat precizărilor
nr. 51/798 din data de 29 februarie 2012 formulate
de către Secretarul general al Camerei Deputaților, în Dosarul nr. 22456/302/2010,
înregistrat pe rolul Judecătoriei Sectorului 5 București”, este, în
conformitate cu dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., un înscris nou,
care în mod vădit neîndoielnic îndeplinește
condițiile cumulative prevăzute „(…) în mod expres și
limitativ de acest
text de lege.”, înscris pe care instanța de fond nu l-a examinat, considerând
că nu are
relevanță în
soluționarea cererii de revizuire întemeiată
pe dispozițiile art. 322 teza I pct. 5
C.
proc. civ.
Examinând
cauza și sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, precum
și cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare.
Instanța de control
judiciar constată că în speță nu sunt întrunite cerințele impuse de art. 304
sau art. 304
1
C. proc. civ., în vederea casării sau modificării
hotărârii: prima instanță a reținut corect situația de fapt, în raport de
materialul probator administrat în cauză și a realizat o încadrare juridică
adecvată.
Înalta Curte are în
vedere faptul că prin sentința recurată s-a respins ca inadmisibilă cererea de
revizuire formulată de revizuentul A.D. împotriva Sentinței civile nr. 5720 din
7 octombrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, prin care instanța de fond a admis excepția
tardivității acțiunii și a respins ca tardiv formulată acțiunea reclamantului
privind contestarea unui număr de 14 ordine ale Secretarului General al Camerei
Deputaților.
Revizuentul A.D. și-a
întemeiat cererea de revizuire pe dispozițiile art. 322 alin. (1) teza I pct. 5
C. proc. civ., invocând ca înscris nou fișa postului aferentă poz. 31 din Anexa
20 Direcția Comercială, eliberată la data de 8 ianuarie 1999.
Recursul
care face obiectul prezentului dosar este declarat împotriva unei hotărâri prin
care a fost respinsă o cerere de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct.
5 C. proc. civ.
Potrivit
art. 322 pct. 5 C. proc. civ., revizuirea unei hotărâri rămase definitive în
apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri date de o instanță de recurs
atunci când evocă fondul, se poate cere „dacă, după darea hotărârii, s-au
descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică sau care nu au
putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților, ori dacă
s-a desființat sau s-a modificat hotărârea unei instanțe pe care s-a întemeiat
hotărârea a cărei revizuire se cere”.
Pentru
a fi admisă o cerere de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C.
proc. civ., se cere ca înscrisul doveditor pe care se sprijină cererea de
revizuire să fi existat la data soluționării fondului, dar să fi fost imposibil
de procurat de către revizuent dintr-o împrejurare mai presus de voința sa,
respectiv să fi fost reținut de partea potrivnică și să fie determinant pentru
soluția ce urmează a se da în cauză, adică să fie apt să conducă la o altă
soluție decât cea pronunțată.
Înalta
Curte apreciază că în mod corect Curtea de apel a reținut că, fiind vorba de o
hotărâre pronunțată de instanța de fond, care nu evocă însă fondul, în sensul
de soluționare a pretenției deduse judecății, ci doar soluționează cauza în
temeiul unei excepții procesuale, sunt incidente dispozițiile textului de lege
menționat anterior, cererea revizuentului fiind inadmisibilă.
Astfel
cum a reținut și Curtea de apel, deși în legătură cu hotărârile instanței de
fond nu există niciun text de lege care să prevadă în mod expres condiția
restrictivă de a fi hotărâri de fond, întrucât revizuirea nu poate fi
exercitată decât pentru motivele expres prevăzute de lege, iar aceste motive
sunt legate de regulă de situația de fapt, care se rezolvă prin hotărârile de
fond, această condiție trebuie extinsă și la hotărârea din speță vizată de
prezenta cerere de revizuire.
De
asemenea, în mod corect a reținut Curtea de apel că în cauză nu este
îndeplinită cerința prevăzută de art. 322 pct. 5 ca înscrisul invocat să fie
determinant, în sensul că dacă ar fi fost cunoscut de instanță cu ocazia
judecării pricinii soluția ar fi putut fi alta decât cea pronunțată, deoarece
revizuentul nu a expus o teză probatorie relevantă în raport de soluția
pronunțată prin sentința criticată, nefiind dovedită legătura de cauzalitate
între soluția de respingere a cererii sale în anulare ca fiind tardiv formulată
și înscrisul nou pe care își întemeiază cererea de revizuire.
Înalta
Curte constată că s
oluția
de respingere a cererii de revizuire ca inadmisibilă este dată cu aplicarea
corectă a dispozițiilor art. 322 alin. (1) teza I C. proc. civ., coroborat cu
dispozițiile art. 322 alin. (1) teza II pct. 5 C. proc. civ., prima instanță
verificând corect admisibilitatea cererii de revizuire în raport de
dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., invocate de recurent și de soluția
supusă revizuirii, dispusă prin Sentința civilă nr. 5720 din 7 octombrie 2011.
Raportat
la prevederile legale incidente cauzei, criticile
recurentului-revizuent
sunt nefondate, Sentința civilă nr. 4403 din 29 iunie 2012
pronunțată în Dosarul nr. 2441/2/2012 de Curtea
de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal,
în soluționarea cererii de revizuire, menținându-și credibilitatea și suportul
probator, întrucât, în mod temeinic și legal, instanța de fond a respins ca
inadmisibilă cererea de revizuire formulată împotriva Sentinței civile
nr. 5720 din 7 octombrie 2011 pronunțată de Curtea
de Apel București, secția a VIII-a
contencios
administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 143/2/2011.
Or,
prin sentința civilă supusă revizuirii în prezenta cauză,
respectiv
Sentința civilă nr. 5720 din 7 octombrie 2011, instanța de fond a respins ca
tardiv
capătul de cerere privind anularea ordinelor contestate
pe motiv că acestea i-au fost comunicate reclamantului încă din anii 2007-2008,
însă reclamantul a formulat cererea de anulare a acestora la data de 07
ianuarie 2011, cu depășirea termenului de 1 an prevăzut de art. 11 alin. (2)
din Legea nr. 554/2004. Astfel,
înscrisul pretins nou,
care d
atează
din anul 1999,
nu
are relevanță asupra tardivității reținute, neîntrunind
cerințele legale prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., pentru a-i
fi admisibilă
revizuentului A.D. cererea de revizuire formulată.
Înalta Curte
apreciază, procedând la verificarea Sentinței civile nr.
5720 din 7 octombrie 2011 în raport de motivul de
revizuire prevăzut de art. 322 pct. 5
C.
proc. civ., că cererea de revizuire nu se încadrează în cerințele specifice
acestei căi extraordinare de atac și, în raport de dispozițiile art. 326 alin. (3)
C. proc. civ.
, în conformitate cu
care dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii și la faptele pe
care se întemeiază, în mod corect Curtea de apel a respins ca inadmisibilă
cererea de
revizuire care a format
obiectul Dosarului nr. 2441/2/2012.
Prin
urmare, față de aspectele mai sus invocate, nu se poate afirma că cererea de
revizuire a fost greșit respinsă.
Înalta
Curte constată că, în mod corect a apreciat Curtea de apel că în cauză nu sunt
îndeplinite condițiile prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
Astfel
fiind, Înalta Curte constată că soluția dată de instanța de fond este legală și
temeinică, iar susținerile recurentului sunt neîntemeiate și nu pot fi primite.
În
consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art.
312 C. proc. civ., recursul va fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de A.D. împotriva Sentinței civile nr. 4403 din 29 iunie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 18 octombrie 2013.