ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4792/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4792/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei
Prin cererea înregistrată
pe rolul Curții de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, sub
nr. 705/2/2011 la data de 25 ianuarie 2011, reclamanta C.L. a chemat în judecată
pe pârâta Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale, solicitând instanței
ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună:
Anularea actului emis
de Ministerul pârât - Ordinul nr. 90 din 24 martie 2003 emis în baza recursului
în anulare, admis prin decizia nr. 131 din 4 noiembrie 2002;
Rectificarea corespunzătoare
a Carnetului meu de muncă și reintegrarea în funcția deținută;
Obligarea pârâtului
la repararea pagubei reprezentând câștiguri nerealizate în perioada aprilie 2001-
până în prezent, până la executarea hotărârii pronunțate în această cauză;
Obligarea la daune
morale.
A solicitat obligarea
pârâtului la plata cheltuielilor de judecată ocazionate de acest litigiu.
În susținerea cererii
s-a arătat că prin decizia nr. 337/2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție a
fost validată ca legală și irevocabilă sentința civilă nr. 520/2001 a Curții de
Apel București, secția contencios administrativ, prin care mi-a fost admisă acțiunea
de repunere în drepturi a subsemnatei, precum și decizia nr. 3062/2001 a Curții
Supreme de Justiție prin care a fost respins recursul pârâtului.
Se precizează că prin
sentința civilă nr. 520/2001 a Curții de Apel București pârâtul a fost obligat la
reintegrarea reclamantei în funcția avută anterior cu efectuarea mențiunilor corespunzătoare
în Carnetul de muncă și cu obligarea pârâtului la plata sumelor reprezentând câștiguri
nerealizate în perioada 10 ianuarie - aprilie 2001 până la executarea acesteia.
Nelegalitatea actului
administrativ a cărui anulare se solicită este evidentă, atât în raport de hotărârile
judecătorești menționate, cât și față de faptul că el se întemeiază pe o decizie
judecătorească care a fost anulată, cu toate consecințele negative decurgând din
aceasta.
Soluția instanței de
fond
Prin sentința civilă
nr. 1487 din 28 februarie 2011 Curtea de Apel București a admis în parte cerere
formulată de reclamanta C.L., în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Comunicațiilor
și Societății Informaționale, a dispus anularea Ordinului nr. 90 din 24 martie 2003
emis de către Ministrul Comunicațiilor și Tehnologiei Informației, a admis excepția
puterii de lucru judecat a capătului de cerere având ca obiect obligarea pârâtei
la reintegrarea în funcția deținută anterior și rectificarea carnetului de muncă
și a respins aceste capete de cerere ca având putere de lucru judecat; a respins
ca neîntemeiată excepția puterii de lucru judecat în privința capătului de cerere
având ca obiect obligarea pârâtei la repararea pagubei, a obligat pârâta să plătească
reclamantei drepturile salariale cuvenite acesteia aferente perioadei aprilie 2001
- 22 februarie 2011; a obligat pârâta la plata sumei de 3.000 RON cu titlu de daune
morale, la plata sumei de 43,15 RON cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această
hotărâre, Curtea de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, a
reținut în esență următoarele:
Prin sentința civilă
nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, a dispus:
- anularea Ordinului
nr. 3943 din 3 ianuarie 2001 emis de către
Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale,
act administrativ prin intermediul căruia s-a dispus eliberarea din funcția publică
a reclamantei, aceasta fiind supusă disponibilizării în temeiul prevederilor O.U.G.
nr. 2/2001,
- reintegrarea reclamantei
în funcția deținută anterior emiterii ordinului cu efectuarea mențiunilor aferente
în carnetul de muncă,
- obligarea pârâtei la
plata sumei de 14.800.000 RON cu titlu de daune reprezentând câștiguri nerealizate
în perioada cuprinsă între 10 ianuarie 2001 - aprilie 2001, reactualizată cu indicele
de inflație, începând cu data rămânerii definitive a hotărârii și până la executarea
acesteia.
Prin decizia civilă
nr. 3062 din 9 octombrie 2001 Înalta Curte de Casație și Justiție a dispus respingerea
ca nefondat a recursului declarat de către recurentul-pârât Ministerul Comunicațiilor
și Societății Informaționale împotriva sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001
a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Împotriva deciziei
civile nr. 3062 din 9 octombrie 2001 a Înaltei Curți de Casație și Justiție a declarat
recurs în anulare Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, cale de atac extraordinară care a fost admisă de către instanța
de recurs.
Astfel, ca urmare a promovării
căii de atac extraordinare a recursului în anulare, prin decizia civilă nr. 131
din 4 noiembrie 2002, a Înaltei Curți de Casație și Justiție a dispus:
- casarea deciziei
civile nr. 3062 din 9 octombrie 2001 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
- admiterea recursului
declarat de către
recurenta-pârâtă Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale împotriva
sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția
de contecios administrativ și fiscal, modificarea în tot a sentinței civile recurate
în sensul că instanța de recurs a dispus respingerea ca neîntemeiată a acțiunii
reclamantei prin care aceasta a solicitat constatarea nulității absolute a Ordinului
nr. 3943 din 3 ianuarie 2001 emis de către Ministerul Comunicațiilor și Societății
Informaționale, reintegrarea reclamantei în funcția deținută anterior emiterii ordinului
cu efectuarea mențiunilor aferente în carnetul de muncă și obligarea pârâtei la
plata daunelor materiale și morale.
Prin Ordinul nr. 90
din 24 martie 2003 emis de către Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale
autoritatea pârâtă a pus în executare decizia civilă nr. 131 din 4 noiembrie 2002
a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Reclamanta C.L. a formulat
plângere la Curtea Europeană a Drepturilor Omului împotriva deciziei civile nr.
131 din 4 noiembrie 2002 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, iar prin hotărârea
din data de 28 iulie 2009 pronunțată în cauza C. împotriva României, Curtea Europeană
a Drepturilor Omului a constatat că a avut loc o încălcare a art. 6, parag. 1 din
Convenție și a art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție și a hotărât că Statul Român
trebuie să plătească reclamantei suma de 800 euro cu titlu de daune materiale și
2.000 de euro cu titlu de daune morale.
Potrivit art. 322
pct. 9 din C. proc. civ., revizuirea unei hotărâri dată de o instanță de recurs
atunci când evocă fondul se poate cere dacă Curtea Europeană a Drepturilor Omului
a constatat o încălcare a drepturilor sau libertăților fundamentale datorată unei
hotărâri judecătorești, iar consecințele grave ale acestei încălcări continuă să
se producă și nu pot fi remediate decât prin revizuirea hotărârii pronunțate.
Prin decizia civilă
nr. 337 din 26
aprilie 2010, irevocabilă, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis cererea de
revizuire formulată de către reclamanta C.L. și a dispus:
- anularea deciziei
civile nr. 131 din 4 noiembrie 2002 a Înaltei Curți de Casație și Justiție și pe
fond a dispus respingerea ca nefondat a recursului în anulare declarat de către
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
împotriva sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, și decizia civilă nr. 3062 din
9 octombrie 2001 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Astfel, Curtea de Apel
a reținut că efectul juridic al pronunțării deciziei civile nr. 337 din 26
aprilie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, constă în validarea retroactivă
a dispozițiilor cuprinse în sentința civilă nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții
de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal, irevocabilă prin
respingerea recursului prin decizia civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, pârâta fiind ținută să execute obligațiile instituite
în sarcina acesteia prin hotărârea judecătorească menționată.
Totodată, ca urmare a
pronunțării de către instanța de recurs a deciziei civile nr. 337 din 26
aprilie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, în temeiul prevederilor 322
pct. 9 C. proc. civ., instanța de fond a reținut că în mod retroactiv este desființat,
rămânând fără suport juridic, Ordinul nr. 90 din 24 martie 2003 emis de către Ministerul
Comunicațiilor și Societății Informaționale prin care autoritatea pârâtă a pus în
executare decizia civilă nr. 131 din 4 noiembrie 2002 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, motiv pentru care a dispus anularea acestuia.
S-a reținut de către instanța
de fond că, p
otrivit
art. 106 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 în cazul în care raportul de serviciu
a încetat din motive pe care funcționarul public le consideră netemeinice sau nelegale,
acesta poate cere instanței de contencios administrativ anularea actului administrativ
prin care s-a constatat sau s-a dispus încetarea raportului de serviciu, în condițiile
și termenele prevăzute de Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările
ulterioare, precum și plata de către autoritatea sau instituția publică emitentă
a actului administrativ a unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate
și recalculate, și cu celelalte drepturi de care ar fi beneficiat funcționarul public.
Potrivit art. 1201 C.
civ., este lucru judecat atunci când a doua cerere în judecată are același obiect,
este întemeiată pe aceeași cauză și este între aceleași părți, făcută de ele și
în contra lor în aceeași calitate.
În raport de prevederile
cuprinse în dispozitivul sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, irevocabilă
prin respingerea recursului prin decizia civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, instanța de fond a admis excepția puterii
de lucru judecat a capătului de cerere având ca obiect obligarea pârâtei la reintegrarea
în funcția deținută anterior și rectificarea carnetului de muncă și va respinge
aceste capete de cerere ca având putere de lucru judecat.
În ceea ce privește capătul
de cerere având ca obiect obligarea pârâtei la plata drepturilor salariale cuvenite
acesteia și neîncasate, Curtea de Apel a reținut că prin sentința civilă nr. 520
din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, irevocabilă prin respingerea recursului prin decizia civilă nr. 3062
din 9 octombrie 2001 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, instanța a dispus obligarea
pârâtei la plata drepturilor salariale cuvenite acesteia, până în luna aprilie 2001.
Or, reclamanta solicită
obligarea pârâtei la plata drepturilor salariale cuvenite acesteia și neîncasate
pentru o perioadă de timp ulterioară lunii aprilie 2001 și până la executarea efectivă
a obligației instituită în sarcina pârâtei prin dispozitivul sentinței civile
nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția de contencios
administrativ și fiscal, irevocabilă prin respingerea recursului prin decizia
civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001.
Pentru aceste motive Curtea
a respins ca neîntemeiată excepția puterii de lucru judecat în privința capătului
de cerere având ca obiect obligarea pârâtei la repararea pagubei cauzată acesteia,
având în vedere că nu este îndeplinită condiția existenței triplei identități cu
privire la obiectul și cauza cererii de chemare în judecată dedusă judecății în
prezenta cauză.
S-a mai reținut în considerentele
hotărârii atacate că pârâtul Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale
a pus în executare sentința civilă nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, irevocabilă prin
respingerea recursului prin decizia civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001, iar prin
Ordinul nr. 390 din 15 februarie 2011 s-a dispus reintegrarea reclamantei C.L. în
funcția deținută anterior, începând cu data de 22 ianuarie 2011.
Având în vedere dispozitivul
sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, irevocabilă prin respingerea recursului
prin decizia civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001 s-a constatat că reclamantei nu
i-a încetat niciodată calitatea de funcționar public, motiv pentru care s-a reținut
că acesteia i se cuvin toate drepturile salariale la care este îndreptățită în temeiul
raportului de muncă încheiat cu pârâta.
Cu privire la daunele
morale solicitate de către reclamantă Curtea de Apel a apreciat că acestea sunt
corolarul tuturor privațiunilor suferite de către reclamantă în cei 10 ani în care
aceasta a fost privată de dreptul la muncă pe care putea să îl exercite în temeiul
raportului de muncă încheiat cu pârâta.
Drept urmare, în stabilirea
întinderii daunelor, luându-se în considerare consecințele negative suferite pe
plan fizic și psihic, importanța valorilor morale lezate, cuantumul sumei pretinse
a fost găsit justificat numai în parte.
Dându-se eficiență criteriului
unei satisfacții suficiente și echitabile, cererea a fost admisă pentru suma de
3.000 RON.
În baza art. 274 C.
proc. civ. a fost obligată la plata sumei de 43,15 RON cheltuieli de judecată reclamantei,
reprezentând taxă judiciară de timbru și timbru judiciar.
Recursul
Împotriva hotărârii instanței
de fond pârâtul Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale a declarat
recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea cererii de
recurs întemeiată pe dispozițiile art. 304 pct. 6, 7, 9 C. proc. civ., pârâtul Ministerul
Comunicațiilor și Societății Informaționale a arătat în esență următoarele:
1) în mod greșit instanța
de fond a respins excepția tardivității acțiunii referitoare la anularea Ordinului
nr. 90/2003 și la acordarea de despăgubiri.
Se arată de recurent că
reclamanta nu a introdus plângerea prealabilă în termen de 30 de zile de la data
comunicării Ordinului nr. 90/2003 iar acțiunea a fost introdusă după depășirea termenului
de 1 an de la data comunicării actului administrativ - așa cum prevede art. 5 din
Legea nr. 29/1980 - în vigoare la data emiterii ordinului.
Reclamanta-intimată C.L.
a solicitat recurentei - pârâte prin cererea din 5 mai 2010 anularea Ordinului
nr. 90/2003 și trebuia să introducă acțiunea pe data de 4 decembrie 2010 și nu 25
ianuarie 2011 - cum a procedat reclamanta - intimată. Aceasta nu trebuia să reintroducă
plângerea prealabilă la data de 22 decembrie 2010.
S-a arătat de asemenea
că, în ceea ce privește solicitarea de despăgubiri acțiunea este tardiv introdusă
întrucât reclamanta trebuia să solicite plata despăgubirilor prin acțiunea prin
care s-a solicitat anularea Ordinului de concediere nr. RR/2001. Consideră recurentul
că despăgubirile acordate de instanța de fond sunt o consecință a ordinului de concediere
și nu a Ordinului nr. 90/2003.
2) în mod incorect instanța
de fond a respins excepția puterii de lucru judecat în privința capătului de cerere
având ca obiect obligarea pârâtei la repararea pagubei.
Consideră recurentul -
pârât că, instanța de fond nu a avut în vedere și prevederile hotărârii nr. 28/2009
în cauza C. împotriva României prin care s-a acordat reclamantei suma de 800
euro ca daune materiale și 2.000 euro cu titlu de daune morale.
Se arată că având în vedere
sumele solicitate de reclamantă în cadrul acestui proces și faptul că hotărârea
a fost pronunțată în anul 2009, Curtea Europeană a Drepturilor Omului s-a pronunțat
asupra drepturilor reclamantei cu privire la daunele materiale și morale ca urmare
a emiterii deciziei de concediere. Eventual, instanța ar fi putut să acorde daune
raportat la perioada ulterioară pronunțării hotărârii în urma soluționării cererii
de revizuire sau după data pronunțării hotărârii Curții Europene a Drepturilor Omului.
3) este nelegală soluția
instanței de fond de anularea Ordinului nr. 90/2003. Ordinul a fost emis în vederea
punerii în aplicare a unei hotărâri judecătorești valabilă la momentul la care acesta
a fost emis.
4) soluția instanței de
fond este nelegală în ce privește acordarea de drepturi salariale pentru perioada
aprilie 2001 - 22 februarie 2011.
Arată recurentul că instanța
pentru acordarea drepturilor bănești a avut în vedere faptul că decizia de concediere
a fost anulată de instanța de judecată. Însă, arată recurentul nu există o legătură
de cauzalitate între ordinul contestat (Ordinul nr. 90/2003) și paguba produsă de
acesta.
S-a mai arătat că instanța
a avut în vedere pentru acordarea acestor drepturi bănești, prevederile art. 106
alin. (1) din Legea nr. 188/1999 și în consecință nu putea dispune decât plata unei
despăgubiri egale cu salariile și nu „plata drepturilor salariale”.
În acest sens arată recurentul
că reclamanta a fost destituită în temeiul art. 94 din Legea nr. 188/1999 începând
cu data de 7 octombrie 2002, deci ulterior pronunțării sentinței civile nr. 520/2011,
astfel că nu se poate susține că raporturile de muncă nu i-au încetat niciodată.
Întâmpinarea
Reclamanta-intimată C.L.
a formulat întâmpinare la cererea de recurs și a solicitat respingerea acesteia
ca nefondată.
A invocat reclamanta -
intimată și excepția lipsei calității de reprezentant a persoanei care a semnat
cererea de recurs, excepție la care s-a renunțat dat fiind faptul că la termenul
din 20 septembrie 2011 s-a depus la dosar Ordinul prin care Secretarul general a
fost împuternicit să semneze cererea de recurs și totodată dovada însușirii de către
Ministrul Comunicațiilor și Societății Informaționale a cererii de recurs.
Considerentele și soluția
instanței de recurs
Recursul nu este fondat.
În fapt
Prin sentința civilă
nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, s-a dispus anularea Ordinului nr. 3943 din 3 ianuarie 2001 - emis de
Ministerul Comunicațiilor și Tehnologiei Informaților, a fost obligat pârâtul la
reintegrarea reclamantei C.L. în funcția avută anterior emiterii ordinului cu mențiunile
respective în carnetul de muncă, a fost obligat pârâtul la plata sumei de 14.800.000
RON cu titlu de daune, reprezentând câștiguri nerealizate în perioada cuprinsă între
10 ianuarie 2001 - aprilie 2001 - reactualizată începând cu data rămânerii definitive
a hotărârii și până la executarea acesteia.
Prin decizia Înaltei Curți
de Casație și Justiție nr. 3062 din 9 octombrie 2001 - s-a respins ca nefondat recursul
formulat de Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale împotriva sentinței
civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția de contencios
administrativ și fiscal.
La data de 10 ianuarie
2002 Ministerul a achitat reclamantei - intimate suma de 16.546.400 ROL reprezentând
reactualizarea sumei de 14.800.000 ROL dispusă prin sentința civilă nr. 520 din
25 aprilie 2001 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ și
fiscal.
Prin sentința civilă pronunțată
în 17 aprilie 2002 - Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, a obligat Ministrul Comunicațiilor ca reprezentant al autorității, la
daune pe zi de întârziere până la executarea sentinței civile nr. 520/2001 privind
reintegrarea reclamantei - intimate.
Prin Ordinul nr. 135
din 29 aprilie 2002 - Ministerul a dispus reîncadrarea reclamantei la Serviciul
administrativ, registratură și arhivă iar nu la Direcția juridică unde activase
ulterior reclamanta.
Împotriva acestui Ordin
nr. 135 din 29 aprilie 2002 - reclamanta a formulat acțiune în instanță, solicitând
anularea lui, prima instanță a respins acțiunea dar prin decizia nr. 3095 din 18
octombrie 2002 Curtea Supremă de Justiție a hotărât că Ordinul nr. 135/2002 este
nul.
Prin Ordinul nr. 282
din 7 octombrie 2002, reclamanta - intimată a fost destituită din funcția în care
fusese reîncadrată - pentru absențe nemotivate conform art. 94 din Legea nr. 188/1998.
Împotriva deciziei Curții
Supreme de Justiție nr. 3062 din 9 octombrie 2001 - Procurorul General al Parchetului
de pe lângă Curtea Supremă de Justiție - a declarat recurs în anulare, iar prin
decizia nr. 131 din 4 noiembrie 2002 s-a dispus - casarea deciziei civile nr. 3062
din 9 octombrie 2001 a Curții Supreme de Justiție - admiterea recursului declarat
de Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale împotriva sentinței civile
nr. 520 din 25 aprilie 2011 - a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, modificarea în tot a sentinței civile recurate în sensul că s-a respins
ca neîntemeiată acțiunea reclamantei privind anularea Ordinului nr. 3943 din 3
ianuarie 2001, reintegrarea acesteia, efectuarea mențiunilor în carnetul de muncă
și obligarea la plata daunelor materiale și morale.
Prin Ordinul nr. 90 din
24 martie 2003 recurentul-pârât Ministerul Comunicațiilor și Societății
Informaționale a dispus punerea în executare a deciziei Curții Supreme de Justiție
nr. 131 din 4 noiembrie 2002 și respectiv rectificarea în mod corespunzător a mențiunilor
în carnetul de muncă al reclamantei C.L.
La data de 14 iunie 2005
reclamanta-intimată a plătit suma de 22.067.377 ROL recurentului Ministerul Comunicațiilor
și Societății Informaționale - reprezentând întoarcerea executării efectuată la
data de 10 ianuarie 2002, când reclamanta - intimată a primit suma reactualizată
dispusă în sarcina autorității în baza sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001.
Prin hotărârea din data
de 28 iulie 2009 pronunțată în cauza C. împotriva României, Curtea Europeană a Drepturilor
Omului a constatat că a avut o încălcare a art. 6 parag. 1 din Convenție și
art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție iar Statul Român a fost obligat să plătească
reclamantei suma de 800 euro cu titlu de daune materiale și 2.000 euro cu titlu
de daune morale.
Prin decizia Înaltei Curți
de Casație și Justiție nr. 337 din 26 aprilie 2010 - s-a admis cererea de revizuire
formulată de reclamantă în conformitate cu art. 322 pct. 9 C. proc. civ. - și s-a
dispus anularea deciziei Curții Supreme de Justiție nr. 131 din 4 noiembrie 2002
- și pe fond a dispus respingerea ca nefondat a recursului în anulare declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
- împotriva deciziei civile nr. 3062 din 9 octombrie 2001 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție și sentinței civile nr. 520 din 25 aprilie 2001 a Curții de Apel București,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Prin Ordinul nr. 390
din 15 februarie 2011 emis de Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale
s-a dispus, luându-se act de sentința civilă nr. 520/2001 - rămasă definitivă și
irevocabilă prin decizia nr. 3062 din 9 octombrie 2001 pronunțată de Curtea Supremă
de Justiție precum și de decizia nr. 337 din 26 aprilie 2010 pronunțată de Înalta
Curte de Casație și Justiție, reintegrarea reclamantei C.L. în funcția de consilier
juridic superior - începând cu data de 22 februarie 2011 - în cadrul Serviciului
Juridic din Direcția Juridică și Resurse Umane.
Reclamanta a introdus
prezenta acțiune la data de 25 ianuarie 2011 iar primul termen de judecată a fost
la instanța de fond 21 februarie 2011.
Argumentele instanței
de recurs
Primul motiv de recurs
privind excepția tardivității plângerii prealabile și a cererii de despăgubiri nu
este fondat.
Reclamanta - intimată
a solicitat la data de 5 mai 2010 prin cererea înregistrată sub nr. PP, anularea
Ordinului nr. 90/2003. Întrucât nu s-a răspuns solicitării acesteia, reclamanta
a revenit cu o cerere la data de 22 decembrie 2010 (Reclamanta a introdus acțiune
pentru anularea Ordinului nr. 90/2003 - la data de 25 ianuarie 2011). La această
din urmă cerere, recurentul - pârât i-a răspuns la data de 4 februarie 2011 - comunicându-se
reclamantei că ministerul a inițiat procedura de reorganizare a instituției prin
care se propune și înființarea unui post de consilier juridic la Direcția Juridică.
În aceste condiții, nu
se poate susține că reclamanta nu a respectat termenele prevăzute de art. 11 din
Legea nr. 554/2004 - neexistând nici o interdicție în legea contenciosului în ce
privește numărul cererilor ce reprezintă plângere prealabilă iar în situația particulară
a speței, pârâtul - recurent chiar la cea de-a doua cerere a reclamantei a răspuns
chiar dacă după expirarea termenului de 30 zile prevăzut de art. 7 alin. (1).
Nu poate fi un argument
de asemenea împrejurarea că reclamanta nu a introdus plângerea prealabilă în termenul
de 30 zile de la comunicarea Ordinului nr. 90/2003 - dată fiind succesiunea desfășurării
întregii afaceri judiciare. La acea dată ordinul a fost emis în urma admiterii recursului
în anulare promovat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - și șansele reclamantei de a răsturna această situație s-au
putut concretiza abia prin plângerea formulată la Curtea Europeană a Drepturilor
Omului.
În ceea ce privește tardivitatea
acțiunii privind despăgubirile, nici această susținere nu poate fi reținută întrucât
despăgubirile solicitate de reclamantă vizează perioada ulterioară pronunțării sentinței
civile nr. 520/2001. Nu se poate spune că despăgubirile reprezentând câștiguri nerealizate
în perioada aprilie 2001 până în prezent, solicitate de reclamantă sunt consecința
ordinului de concediere nr. RR/2001 și nu în egală măsură și a Ordinului nr. 90/2003,
având în vedere întregul lanț cauzal în ceea ce privește reintegrarea reclamantei
și plata drepturilor salariale aferente. Ele nu puteau fi cerute în acțiunea inițială
ce a format obiectul Dosarului nr. 300/2001 - pentru că nu se putea anticipa la
acel moment că nu se vor executa dispozițiile sentinței civile ce urma să se pronunțe
- timp de aproximativ 10 ani.
2) Al doilea motiv de
recurs - privind excepția autorității de lucru judecat referitoare la obligarea
pârâtei la despăgubiri este nefondat. Se reține că instanța de fond a soluționat
în mod corect excepția autorității de lucru judecat.
Astfel, corect s-a reținut
că prin sentința civilă nr. 520 din 25 aprilie 2001 pronunțată de Curtea de Apel
București, secția de contencios administrativ și fiscal, irevocabilă prin decizia
civilă nr. 3062 din 9 octombrie 2001 - s-a dispus obligarea la plata drepturilor
salariale cuvenite - cuantificate la acea dată la suma de 14.800.000 ROL pentru
ianuarie 2001 - aprilie 2001 ori în prezenta cauză se solicită despăgubiri pentru
o perioadă ulterioară pronunțării sentinței nr. 520/2001 (aprilie 2001 - până la
reintegrare).
Nu se poate considera
că reclamanta a fost despăgubită pentru neexecutarea sentinței civile nr. 520/2001.
În hotărârea sa Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a avut în vedere creanța reclamantei împotriva Ministerul
Comunicațiilor și Societății Informaționale așa cum rezultă din sentința civilă
nr. 520/2001 corectată cu rata inflației, statuând în echitate să îi aloce o sumă
de 800 euro - daune morale precum și 2.000 euro - daune morale ținând cont de circumstanțele
speței.
De remarcat însă că prin
sentința civilă nr. 520/2001 - a fost obligat Ministerul la despăgubiri - câștiguri
nerealizate în perioada ianuarie 2001 - aprilie 2001 iar în prezenta acțiune reclamanta
solicită despăgubiri pentru perioada aprilie 2001 și până la reintegrarea efectivă.
De asemenea, este important
de subliniat că și dacă a avut ca referință sentința civilă nr. 520/2001 - Curtea
Europeană a Drepturilor Omului - a condamnat Statul Român și l-a obligat să plătească
despăgubirile arătate mai sus, pentru încălcarea principiului securității raporturilor
juridice și dreptul reclamantei la un proces echitabil și la respectarea bunurilor,
deci pentru încălcarea art. 6 din Convenție și art. 1 din Protocolul nr. 1.
3) Al treilea motiv de
recurs este nefondat. Este real faptul că la momentul emiterii Ordinului nr. 90/2003
- de punere în executare a deciziei nr. 131 din 4 noiembrie 2002 a Curții Supreme
de Justiție - aceasta din urmă era perfect valabilă. Însă cum corect a reținut instanța
de fond, după pronunțarea deciziei civile nr. 337 din 26 aprilie 2010 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, decizia civilă nr. 131/2002 a fost anulată, rămânând
deci fără suport juridic Ordinul nr. 90/2003.
Este vorba despre caducitatea
actului administrativ datorită survenirii unei împrejurări ulterioare emiterii acestuia
și care are drept consecință împiedicarea obiectivă a producerii efectelor sale.
4) Nici cel de-al patrulea
motiv de recurs nu este fondat.
Nu pot fi reținute susținerile
recurentului că nu există legătură de cauzalitate între ordinul contestat, nr. 90/2003
și paguba pretinsă.
Este eronată această apreciere,
întrucât așa cum s-a arătat mai sus în mod detaliat, prin decizia nr. 337 din
26 aprilie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție prin care s-a admis cererea
de revizuire, s-a revalidat retroactiv sentința civilă nr. 520/2001 - iar prin anularea
Ordinului nr. 90/2003 se ajunge în final la reactivarea dispozițiilor sentinței
civile nr. 520 din 25 aprilie 2001.
Invocarea de către recurent
a dispozițiilor art. 106 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 și compararea expresiilor
„plata unei despăgubiri egale cu salariile „și plata drepturilor salariale” - este
nerelevantă, nu există diferențe de substanță, de înțeles, între cele două expresii
- judecătorul fondului în mod legal a apreciat că reclamanta - intimată este îndreptățită
să primească drepturile salariale pe care în mod nelegal nu le-a încasat, indexate,
majorate și recalculate, aferente perioadei aprilie 2001 - 22 februarie 2011.
Susținerea recurentei
că reclamantei i-au încetat raporturile de muncă la data de 7 octombrie 2002 - când
a fost destituită conform art. 94 din Legea nr. 188/1989 este de rea credință având
în vedere că, așa cum s-a arătat mai sus, această măsură a fost constatată nulă,
cu titlu irevocabil, de către instanța supremă.
De asemenea, recurenta
se contrazice și prin însăși măsura reintegrării pe care a dispus-o prin Ordinul
nr. 390 din 15 februarie 2011 - făcută în baza sentinței civile nr. 520/2001.
Față de cele arătate pe
larg mai sus, constatând că în cauză nu se regăsesc motive de modificare sau casare
a hotărârii atacate, Înalta Curte de Casație și Justiție în conformitate cu prevederile
art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Ministerul Comunicațiilor
și Societății Informaționale împotriva sentinței civile nr. 1487 din 28 februarie
2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 octombrie
2011.