ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4167/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4167/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând, în condițiile art. 256 C.
proc. civ., asupra recursului de față, constată următoarele:
Prin
sentința civilă nr. 4397 din 17 mai 2012 a Judecătoriei sectorului 5 București,
secția a II-a civilă, a fost admisă
excepția de necompetență materială, fiind declinată în favoarea Tribunalului
București, secția civilă, soluționarea cauzei formulate de reclamanta SC E.O.C.
SRL în contradictoriu cu pârâta Academia Tehnică Militară, prin care s-a
solicitat, în baza dispozițiilor art. 1.180, 1.236 alin. (2), 1.237 C. civ.,
art. 2 din decretul nr. 167/1958, H.G. nr. 264/2007, să se constate nulitatea
absolută a adeverinței din 24 februarie 2012 emisă de către pârâtă ori în
numele acesteia.
Pentru a soluționa astfel, Judecătoria
sectorului 5 București a reținut că reclamanta contestă legalitatea emiterii
adeverinței din 24 februarie 2010 care atestă prezentarea de către doamna S.E.
a unor propuneri de proiecte științifice complexe, și anume: sistem multisenzor
pentru observarea țintelor mascate; sistem laser pentru supravegherea aeriană
în 3D, pe direcții preferențiale, sistem stabilizat pentru recunoaștere și achiziții
ținte, minigenerator de puls electromagnetic, nuclear, pentru anihilarea
sistemelor, etc.
În raport de conținutul adeverinței,
motivarea reclamantei și litigiile dintre reclamantă și numita S.E. cu privire
la titularul drepturilor de autor și ale drepturilor conexe ce derivă din
această calitate, judecătoria a apreciat că în cauză sunt incidente
dispozițiile art. 2 pct. 1 lit. e) C. proc. civ. [și nu art. 2 pct. 1 lit. d) C.
proc. civ., raportat la dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
astfel cum a solicitat pârâta], potrivit cu care: „Tribunalul judecă în primă
instanță (...) e) procesele și cererile în materie de creație intelectuală și
proprietate industrială.”
Prin sentința civilă nr. 2373 din 20
decembrie 2012 a Tribunalului București,
secția
a V-a civilă, pronunțată în Dosarul nr. 20058/3/2012, s-a admis de asemenea,
excepția necompetenței materiale a Tribunalului București, fiind declinată
competența de soluționare a cauzei, în favoarea Judecătoriei sectorului 5
București. Cauza a fost înaintată Curții de Apel București, pentru soluționarea
conflictului negativ de competență.
Pentru a soluționa astfel,
tribunalului a reținut că obiectul prezentului litigiu este constatat, e
nulitate act [întemeiat în drept pe dispozițiile art. 1236 alin. (2), art.
1237, art. 1180 teza a II-a C. civ.].
S-a considerat că așa fiind, nu suntem
în prezența unui litigiu de proprietate intelectuală, care să atragă incidența
dispozițiilor art. 2 pct. 1 lit. e) C. proc. civ., ci sunt aplicabile dispozițiile
art. 1 pct. 1 C. proc. civ.
Prin sentința nr. 5F din 2 aprilie 2013,
Curtea de Apel București,
secția
a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, conflicte de
muncă și asigurări sociale, a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului București, secția de contencios administrativ și fiscal.
Pentru a hotărî astfel, curtea de apel
a reținut că obiectul judecății este reprezentat de anularea unui act emis de
către o autoritate publică (adeverința din 24 februarie 2012), respectiv pârâta
Academia Tehnică Militară, în exercitarea atribuțiilor derivând din calitatea
de instituție de învățământ, astfel cum este determinată prin dispozițiile H.G.
nr. 264/2007 privind organizarea și funcționarea Academiei Tehnice Militare și
în conformitate cu art. 10 alin. (1) din Legea educației naționale „(...) în
România, învățământul este serviciu de interes public și se desfășoară în
condițiile prezentei legi (...)”.
Potrivit art. 1 din Legea nr. 554/2004
a contenciosului administrativ:
„(1) Orice persoană care se consideră
vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim, de către o
autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în
termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanței de contencios
administrativ competente, pentru anularea actului, recunoașterea dreptului
pretins sau a interesului legitim și repararea pagubei ce i-a fost cauzată.
Interesul legitim poate fi atât privat, cât și public.
(2) Se poate adresa instanței de
contencios administrativ și persoana vătămată într-un drept al său sau într-un
interes legitim printr-un act administrativ cu caracter individual, adresat
altui subiect de drept.”
Conform petitului cererii, acțiunea
reclamantei a fost exclusiv determinată de conduita pârâtei, autoritate
publică, materializată în emiterea adeverinței ce se solicită a fi anulată, ce
atestă în favoarea unei terțe persoane (intervenienta în interes propriu S.E.),
prezentarea unor propuneri de proiecte științifice complexe.
Ca atare, premisa procedurală este
specifică ipotezei în care o persoană se consideră vătămată într-un drept al
său sau într-un interes legitim, printr-un act administrativ cu caracter
individual, adresat altui subiect de drept [art. 1 alin. (2) din Legea nr.
554/2004], cuprinsă în categoria litigiilor din sfera de competență materială a
instanței de contencios administrativ, astfel cum este definită în cuprinsul
art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004.
Astfel, observând învestirea din
cuprinsul întâmpinării pârâtei, de soluționare a competenței materiale a
instanței și sub acest aspect, de altfel comun soluționării conflictului
negativ în discuție, curtea de apel a observat că, fiind invocate prin acțiune
motive de nulitate care privesc momentul emiterii actului contestat, nu
interesează speței, pentru specificul competenței, efectele actului juridic (în
plan civil sau specific materiei proprietății intelectuale), astfel cum greșit
au reținut cele două instanțe de fond aflate în conflict.
Devin prin urmare aplicabile speței,
prevederile art. 2 pct. 1 lit. d) C. proc. civ., raportat la dispozițiile art.
10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs reclamanta SC E.O.C. SRL,
solicitând
pe fondul regulatorului de competență, să se dispună trimiterea cauzei spre
competentă soluționare unei instanțe civile, fie ea judecătorie sau tribunal,
însă competentă din punct de vedere funcțional.
În motivarea recursului, reclamanta a
arătat că regulatorul de competență nu putea fi realizat decât în limitele
învestirii, curtea de apel putând să dispună judecarea cauzei la una dintre
cele două instanțe civile, păstrându-se competența funcțională. Or, declinarea
pentru competență funcțională nu poate fi dispusă prin regulator de competență.
Curtea de Apel București a calificat,
ori recalificat acțiunea introductivă de instanță, a modificat natura juridică
a actului supus anulării pe cale judiciară. Hotărârea pronunțată în reglarea
competenței materiale a instanței de fond are drept efect și stabilirea naturii
juridice a actului a cărei anulare se cere. Dezlegarea acestei chestiuni este
de competența suverană a instanței de fond, oricare ar fi aceasta.
Prin dezlegarea unei chestiuni de
fond, stabilirea naturii juridice a actului, prin depășirea limitelor
învestirii, au fost încălcate garanțiile procesuale, substanțiale,
constituționale și europene ale părților: apărare efectivă (art. 13 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului) și proces echitabil (art. 6 din Convenția Europeană
a Drepturilor Omului).
Soluționarea tuturor aspectelor
învederate a fost făcută fără citarea părților. Limitele învestirii sunt
stricte, reglementate prin norme de ordine publică, pentru a oferi toate
garanțiile procesuale părților în vederea realizării unei apărări efective
într-un proces echitabil,
Totodată, recurenta a arătat că secția
de contencios administrativ a Curții de Apel București s-a pronunțat anterior
într-o cauză identică, privind aceleași părți, cu aceeași cauză a acțiunii, cu
obiect similar (o altă adeverință emisă de către o altă autoritate publică, cu
același conținut) în Dosarul nr. 4451/2/2012.
Curtea de Apel București, secție
specializată de contencios administrativ, a calificat acțiunea ca fiind de
competența instanțelor civile și a declinat cauza spre competentă soluționare
către Judecătoria sectorului 1 București.
Recursul este nefondat, urmând a fi
respins, pentru considerentele ce succed:
Prin cererea de chemare în judecată,
reclamanta a solicitat constatarea nulității absolute a adeverinței emisă la
data de 24 februarie 2010, de către pârâta Academia Tehnică Militară.
Așadar, obiectul judecății constă în anularea
unui act emis de către o instituție de interes public, respectiv Academia Tehnică
Militară, în exercitarea atribuțiilor derivând din această calitate.
Având în vedere atât calitatea persoanei
(autoritate publică), cât și natura actului a cărei nulitate absolută se solicită
(act unilateral, cu caracter individual, emis în regim de putere publică), acest
act, ce face obiectul acțiunii deduse judecății, este supus, conform art. 1 din
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, controlului contenciosului administrativ.
Drept urmare, cererea de chemare în judecată
vizează anularea unui act emis de o instituție de interes public, în exercitarea
calității de instituție locală de învățământ, ceea de determină competența de soluționare
a acțiunii în favoarea secției de contencios administrativ și fiscal a tribunalului,
în conformitate cu dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Acest text legal reglementează competența
materială a instanței de contencios administrativ și fiscal, prin derogare de la
prevederile C. proc. civ., în raport de actul administrativ contestat și de organul
emitent al actului.
De asemenea, pe rolul Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, s-a aflat Dosarul nr. 4452/2/2012,
având ca obiect constatarea nulității absolute a aceleiași adeverințe din 24
februarie 2010 emisă de către Academia Tehnică Militară. Cauza a fost soluționată
prin hotărâre irevocabilă la data de 18 septembrie 2012, în sensul admiterii excepției
necompetenței materiale și declinării competenței de soluționare a pricinii în favoarea
Tribunalului București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, unde s-a
constituit Dosarul cu nr. 45353/3/2012.
Anterior promovării acțiunii ce a făcut
obiectul Dosarului nr. 4452/2/2012, reclamanta SC E.O.C. SRL a formulat o plângere
prealabilă în baza art. 7 din Legea nr. 554/2004, înregistrată la Academia Tehnică
Militară, prin care a solicitat constatarea nulității absolute a adeverinței
din 24 februarie 2010.
Astfel, reclamanta a calificat litigiul
privind anularea adeverinței din 24 februarie 2010 intră în sfera de competență
a instanței de contencios administrativ.
Și din această perspectivă, față de pretenția
reclamantei dedusă judecății prin acțiune, competența de a soluționa prezenta cauză
revine Tribunalului București, secția de contencios administrativ și fiscal.
Totodată, având în vedere că, atât prezenta
pricină, cât și cauza ce face obiectul Dosarului nr. 45353/3/2012, aflat pe rolul
Tribunalului București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, au ca
obiect contestarea adeverinței din 24 februarie 2010 emisă de Academia Tehnică Militară,
există posibilitatea întrunirii condițiilor prevăzute de art. 163 C. proc. civ.,
care reglementează instituția litispendenței.
Referitor la criticile recurentei privind
încălcarea competenței funcționale a instanței este de reținut principiul soluționării
cauzei deduse judecății de către instanța competentă, stabilită în raport de obiectul
cauzei. Din momentul cunoașterii acestui obiect, instanța este datoare, în conformitate
cu prevederile art. 129 alin. (5) și (6) C. proc. civ., să examineze cererea doar
în condițiile în care competența deplină îi revine potrivit dispozițiilor legale
aplicabile în cauză. În acest fel sunt respectate principiile legalității și justei
soluționări a cauzei, ce trebuie să călăuzească instanța de judecată.
În speță, Curtea de Apel București nu a
depășit limitele învestirii sale, deoarece a pronunțat regulatorul de competență
în favoarea uneia dintre cele două instanțe aflate în conflict de competență, respectiv
tribunalul.
Însă, pentru o bună administrare a justiției,
în aplicarea principiilor legalității și justei soluționări a cauzei, având în vedere
obiectul acțiunii, natura litigiului, curtea de apel a statuat că secția de contencios
administrativ și fiscal a tribunalului este competentă să soluționeze cauza.
Potrivit specializării, respectiv atribuțiilor
jurisdicționale ce-i revin în funcție de materie, această secție a tribunalului
este competentă funcțional să se pronunțe cu privire la categoria litigiilor din
sfera contenciosului administrativ, astfel cum este definită în cuprinsul art. 2
alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004.
Așadar, față de premisa procedurală conturată
în cauză, Curtea de Apel București a pronunțat regulatorul de competență cu aplicarea
corectă a legii, în acest fel garantând părților dreptul la proces echitabil, prevăzut
de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, precum și judecarea pricinii
în conformitate cu dispozițiile procesuale, substanțiale, constituționale și europene,
a căror respectare o reclamă recurenta-reclamantă.
Față de considerentele reținute, în baza
art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de reclamanta SC E.O.C. SRL împotriva sentinței
nr. 5F din data de 2 aprilie 2013 a Curții de Apel București, secția a IX-a civilă
și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, conflicte de muncă și asigurări
sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 1 octombrie 2013.