ÎCCJ, decizie (scj.ro #84394)

Recurs. Partea civilă care a declarat apel numai cu privire la soluționarea laturii civile. Inadmisibilitatea recursului declarat de aceasta cu privire la soluționarea laturii penale Cuprins pe materii : Drept procesual penal. Partea specială. Recursul Index alfabetic : Drept procesual penal - recurs - parte civilă - neapelarea laturii penale C. proc . pen ., art . 485 1 alin. (4) Partea civilă care a exercitat apelul numai cu privire la latura civilă, nu poate ataca cu recurs sentința referitor la soluția dată laturii penale. Ca atare, este inadmisibil recursul părții civile privind încadrarea juridică dată faptei și pedeapsa aplicată inculpatului dacă în apel a cerut numai majorarea despăgubirilor civile, deoarece soluția dată laturii penale a rămas, prin neapelare , definitivă.

I.C.C.J., secția penală, decizia nr . 2403 din 11 aprilie 2005 Prin sentința penală nr . 341 din 24 noiembrie 2004, Tribunalul Suceava a condamnat pe inculpatul A.A. pentru săvârșirea infracțiunii de omor prevăzută în art . 174 C. pen . și a tentativei la infracțiunea de omor calificat prevăzută în art . 20 raportat la art . 174 și art . 175 lit . i) din același cod. Curtea de Apel Suceava , prin decizia penală nr . 42 din 14 februarie 2005 a admis apelurile declarate de părțile civile, a desființat în parte sentința primei instanțe și a majorat despăgubirile la plata cărora inculpat a fost obligat de prima instanță. Împotriva hotărârilor pronunțate în cauză partea civilă J.A. a declarat recurs, susținând că în cauză fapta inculpatului care a ucis pe fiul său a fost premeditată și trebuia încadrată în prevederile art . 175 lit . a) C. pen ., iar că pedeapsa aplicată este prea ușoară.

Recursul nu este admisibil. Potrivit dispozițiilor art . 385 1 alin. (4) C. proc . pen ., nu pot fi atacate cu recurs sentințele în privința cărora persoanele prevăzute în art . 362 nu au folosit calea apelului. Acestea pot declara recurs împotriva deciziei pronunțate în apel, chiar dacă nu au folosit apelul, dacă prin decizia pronunțată a fost modificată soluția din sentință și numai cu privire la această modificare. Din examinarea actelor dosarului se constată că partea civilă a declarat apel împotriva sentinței primei instanțe numai cu privire la soluționarea acțiunii civile, fără a formula vreo critică referitoare la rezolvarea laturii penale. Ca atare, soluția dată acțiunii penale a rămas definitivă pentru recurentă prin neapelare , astfel că recursul vizând încadrarea juridică a faptei și pedeapsa este, potrivit dispozițiilor legale menționate, inadmisibil.

În consecință, recursul declarat de partea civilă a fost respins ca atare.