ÎCCJ, decizie (scj.ro #84699)

Suspendarea executării pedepsei. Termenul de încercare Durata reținerii și a arestării preventive nu se scade din durata suspendării executării pedepsei, termenul de încercare calculându-se potrivit art.82, respectiv art.86 2 , sau art.110 C.pen. în cazul minorului. Timpul reținerii și al arestării preventive se scade din durata pedepsei închisorii numai în cazul în care se revocă suspendarea executării . Decizia Secției penale nr.1356 din 13 martie 2002 Prin sentința penală nr.1268 din 11 decembrie 2000 a Judecătoriei Suceava, rămasă definitivă prin neapelare, au fost condamnați inculpații D.I., C.H. și D.F. la câte 1 an și 6 luni închisoare pentru complicitate la infracțiunea de furt prevăzută în art.26 raportat la art.208 și la art.209 lit.a, g și i, cu aplicarea art.41 alin.2 C.pen.

și s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepselor pe termene de încercare de 3 ani 4 luni și 26 de zile, de 3 ani 3 luni și 10 zile și, respectiv, de 3 ani și 5 luni, rezultate în urma deducerii din cuantumul pedepselor a duratei arestării preventive a inculpaților. Împotriva sentinței s-a declarat recurs în anulare, cu motivarea că este contrară legii cu privire la durata termenelor de încercare stabilite. Recursul în anulare este fondat. Potrivit art.82 alin.1 C.pen., durata suspendării condiționate a executării pedepsei constituie termen de încercare pentru condamnat și se compune din cuantumul pedepsei închisorii aplicate, la care se adaugă un interval de timp de 2 ani. Instanța, la stabilirea duratei termenelor de încercare a încălcat prevederile art.82 C.pen., întrucât le-a redus cu durata arestării preventive, ceea ce este contrar acestor prevederi.

Potrivit art.88 C.pen., timpul reținerii și arestării preventive se scade din durata pedepsei închisorii aplicate, dar această deducere nu influențează durata termenului de încercare stabilit de lege, ci determină durata pedepsei ce va fi executată în eventualitatea revocării, în viitor, a suspendării condiționate a executării acesteia. În consecință recursul în anulare a fost admis, s-a casat sentința sub acest aspect și s-au stabilit termenele de încercare la 3 ani și 6 luni pentru toți inculpații.