ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5150/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5150/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamanții O.V.A., V.E.M.,
B.D., I.M., P.G.M., N.C.C., R.P.V., B.S., B.F., S.A., D.F., H.B., T.S., I.G.,
Ș.E.V., O.G., C.M., C.F., B.C., V.F., S.I., S.I.A., I.S.I., O.M., N.C.N., R.D.,
Ș.M., L.C.M., S.N., R.F., au solicitat în contradictoriu cu pârâții Ministerul
Internelor și Reformei Administrative, Direcția Regim Permise de Conducere și
Înmatriculare a Vehiculelor, Direcția Generală de Poliție a Municipiului București,
Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul Național pentru Evidența
Persoanelor, Autoritatea pentru Străini, Direcția Generală de Pașapoarte,
Instituția Prefectului Municipiului București, Inspectoratul Județean al
Poliției Ilfov, Comandamentul General al Jandarmeriei Române – UM, Baza Centrală
pentru Asigurarea Tehnică a Misiunilor obligarea în solidar a acestora la
calcularea și plata drepturilor salariale care li se cuvin reclamanților cu
titlu de primă de concediu pentru anii 2004 - 2006, actualizate cu coeficientul
de inflație; obligarea în solidar a pârâților la calcularea și plata
drepturilor salariale care se cuvin reclamanților cu titlu de spor de
fidelitate de până la 20% din salariul de bază, pentru perioada 01 ianuarie 2005
- 31 decembrie 2005, actualizate cu coeficientul de inflație defalcat pe
fiecare lună, până la data efectivă a plății, în conformitate cu O.G. nr. 38/2003
și cele ale Ordinului M.A.I. nr. 132 din 09 februarie 2004; obligarea pârâtului
Ministerul Economiei și Finanțelor să aloce fondurile necesare în bugetul Ministerului
Internelor și Reformei Administrative pentru plata drepturilor salariale menționate;
obligarea Ministerului Internelor și Reformei Administrative, în calitate de
ordonator principal de credite să cuprindă și să repartizeze părților din
subordinea sa, în bugetul pe anul 2007, sumele necesare plății primelor de
concediu, iar în situația nesoluționării acestui dosar în cursul anului 2007 să
cuprindă în bugetul pe anul 2008 aceste sume.
În motivarea cererii,
reclamanții au arătat că drepturile bănești solicitate sunt prevăzute de O.G. nr.
38/2003, ale cărei prevederi au fost în mod abuziv suspendate prin legile
anuale ale bugetului.
Prin sentința nr. 685
din 4 martie 2008, Curtea de Apel București, a admis în parte acțiunea reclamanților
și a dispus obligarea pârâților la plata drepturilor salariale pretinse de
aceștia.
Ca urmare a
recursurilor formulate împotriva acestei hotărâri, Înalta Curte de Casație și
Justiție, prin Decizia nr. 4615 din 10 decembrie 2008 a dispus casarea sentinței
și trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
În acord cu cele
dispuse de către instanța de control judiciar, Curtea, a pus în vedere reclamanților
să precizeze cadrul procesual pasiv, în raport de pretențiile concrete ale
fiecăruia dintre aceștia.
În ședința publică
din data de 02 februarie 2010, Curtea de Apel București, a dispus disjungerea
cererii formulată de reclamanta S.A.
Printr-o cerere
depusă ulterior, reclamanta S.A. a precizat obiectul cererii de chemare în
judecată și cadrul procesual pasiv arătând că solicită obligarea Ministerului
Administrației și Internelor, Direcției Regim Permise de Conducere și
Înmatriculare a Vehiculelor și Spitalului de Urgență Prof. Dr. D.G. la plata
drepturilor salariale reprezentând sporul de fidelitate pe anul 2005, actualizat
cu coeficientul de inflație.
Pârâtul Ministerul
Administrației și Internelor a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția
prescripției dreptului la acțiune. Ministerul Administrației și Internelor a
formulat și o cerere de chemare în garanție a Ministerului Economiei și Finanțelor.
Pârâtul Spitalul de
Urgență Prof. Dr. D.G. a invocat excepția prescripției dreptului material la acțiune.
Prin sentința nr. 5244
din 21decembrie 2010 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a
pârâtului Ministerului Administrației și Internelor, a respins acțiunea
formulată în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Administrației și Internelor
pentru lipsa calității procesuale pasive, a respins cererea de chemare în
garanție a Ministerului Finanțelor Publice, a respins excepția prescripției
dreptului material la acțiune, a admis acțiunea, a obligat pârâta Direcția
Regim Permise de Conducere și Înmatriculare la plata către reclamantă a
sporului de fidelitate pentru perioada 15 mai 2005 - 31 decembrie 2005,
calculat potrivit legii, sumă actualizată cu indicele de inflație de la data nașterii
dreptului și până la plata efectivă, precum și pârâtul Spitalul de Urgență D.G.
la plata către reclamantă a sporului de fidelitate pentru perioada 01 ianuarie 2005
- 15 mai 2005, calculat potrivit legii, sumă actualizată cu indicele de inflație
de la data nașterii dreptului și până la plata efectivă.
Cu privire la excepția
lipsei calității procesuale pasive a Ministerului Administrației și Internelor
instanța a reținut că aceasta este întemeiată în considerarea următoarelor
argumente.
Potrivit adeverinței
depusă la dosarul cauzei, reclamanta în calitate de funcționar public cu statut
special – polițist și-a desfășurat activitatea în perioada 01 ianuarie 2005 - 15
mai 2005 în cadrul Spitalului de Urgență D.G., iar în perioada 15 mai 2005 - 31
decembrie 2005 în cadrul Direcției Regim Permise de Conducere și Înmatriculare.
Prin urmare
reclamanta a avut raporturi de serviciu cu instituțiile indicate mai sus iar nu
cu pârâtul Ministerul Administrației și Internelor.
Față de soluția de
respingere dată cererii formulată în contradictoriu cu pârâtul M.A.I., Curtea,
a respins și cererea de chemare în garanție a M.F.P. ca neîntemeiată.
În ceea ce privește
excepția prescripției dreptului material la acțiune, s-a reținut că cererile de
chemare în judecată care au ca obiect plata unor drepturi salariale neacordate
sau a unor despăgubiri către salariat, pot fi formulate în termen de 3 ani de
la data nașterii dreptului la acțiune.
Cererea reclamantei a
fost introdusă la data de 10 august 2007, în termenul de 3 ani prevăzut de
lege.
Pe fondul cauzei, s-a
reținut în esență că reclamanta este îndreptățită la reparația integrală a
pagubei suferite prin neacordarea drepturilor solicitate, astfel încât se
cuvine ca sumele menționate în cuprinsul cererii de chemare în judecată cu
titlu de spor de fidelitate să fie actualizate.
Împotriva acestei
hotărâri, pârâta Direcția Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a
Vehiculelor a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea recursului
se arată că în calitate de ordonator terțiar de credite,recurenta poate achita
drepturile bănești ale intimatei-reclamante cu titlu de spor de fidelitate
numai în situația și în limita în care ordonatorul principal de credite – M.A.I.
alocă respectivele sume în bugetul D.R.P.C.I.V., la capitolul cheltuieli cu
personalul.
Arată recurenta că
admiterea excepției lipsei calității procesuale pasive a pârâtului M.A.I.
determină lipsa opozabilității efectelor hotărârii judecătorești față de
ordonatorul principal de credite – M.A.I. - care are drept consecință
nealocarea în bugetul D.R.P.C.I.V. a fondurilor necesare punerii în aplicare a
acesteia.
Examinând cauza și
sentința recurată, în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele de
recurs invocate precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv
cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte, constată că recursul
este nefondat.
Pentru a ajunge la
această soluție instanța a avut în vedere considerentele în continuare arătate.
Înalta Curte,
constată că instanța de fond în mod corect a reținut faptul că
intimata-reclamantă nu are raporturi de serviciu cu Ministerul Administrației
și Internelor.
Din probatoriul
administrat în cauză rezultă că intimata-reclamantă are calitatea de funcționar
public cu statut special și și-a desfășurat activitatea în cadrul Direcției
Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor cât și, în cadrul
Spitalului de Urgență Prof. Dr. D.G..
Înalta Curte, reține
că potrivit dispozițiilor art. 37 alin. (2) teza I din O.G. nr. 38/2003 privind
salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor „la plecarea în concediul de
odihnă, polițistul primește o primă egală cu salariul de bază din luna
anterioară plecării în concediu”.
Conform dispozițiilor
art. 6 din O.G. nr. 38/2003 privind salarizarea și alte drepturi ale
polițiștilor, cu modificările și completările ulterioare „pentru activitatea
desfășurată în instituțiile din sectorul de apărare națională, ordine publică
și siguranță națională, în calitate de militar, polițist, funcționar public și
personal contractual, polițiștilor li se acordă un spor de fidelitate de până
la 20% din salariul de bază.
De asemenea, în baza art.
6 din același act normativ polițiștilor li se acordă un spor de fidelitate de
până la 20% din salariul de bază.
Or, dispozițiile
textului de lege sus citat prin care s-a acordat dreptul în discuție, au fost
în ființă în întreaga perioadă menționată și fiind conforme cu principiile
înscrise în art. 38 alin. (2) din Constituția României, nu s-a constatat că ar
fi neconstituționale.
Ulterior, în anii
2001 - 2006, prin legi bugetare succesive, acordarea primei de vacanță a fost
suspendată, însă aceste dispoziții nu au conținut vreo referire la
eventualitatea desființării dreptului, ci doar la suspendarea exercițiului
acestuia.
Suspendarea
exercițiului dreptului nu echivalează cu însăși înlăturarea lui atâta timp cât
nu există nici o dispoziție legală prin care să fi fost înlăturată existența
acestuia, întrucât s-ar încălca principiul constituțional care garantează
realizarea drepturilor acordate din moment ce printr-o lege anterioară s-a
conferit dreptul la primă pentru concediul de odihnă.
Nu se poate considera
că acel drept nu a existat în perioada anilor 2001 - 2005, pentru că exercițiul
lui a fost suspendat, iar nu înlăturat, întrucât s-ar contraveni atât art. 53
din Constituția revizuită (privind cazurile când se poate restrânge exercițiul
unui drept) cât și reglementărilor date prin art. 1 din Protocolul nr. 1
adițional la Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale.
Efectele produse de
aceste acte normative, de suspendare sau de amânare a punerii în aplicare a
dispoziției legale referitoare la dreptul dobândit, trebuie limitate numai la
perioada cât a fost în vigoare actul normativ care a prevăzut dreptul
respectiv.
A considera altfel ar
însemna să se prelungească valabilitatea dispoziției de suspendare a aplicării
unui text de lege și după abrogarea lui, ceea ce ar fi de neconceput și
inadmisibil.
Altfel, s-ar ajunge
la situația ca un drept patrimonial, a cărui existență este recunoscută, să fie
vidat de substanța sa și, practic, să devină lipsit de orice valoare.
Înalta Curte,
constată că instanța de fond în mod corect a respins cererea de chemare în
garanție a Ministerului Finanțelor Publice pentru considerentele în continuare
arătate:
Potrivit prevederilor
art. 60 alin. (1) C. proc. civ., „Partea poate să cheme în garanție o altă
persoană împotriva căreia ar putea să se îndrepte, în cazul când ar cădea în
pretenții cu o cerere în garanție sau în despăgubire”.
Or, în cauză, între
autoritatea chemată în garanție și autoritățile pârâte nu există un raport
juridic obligațional, atribuțiile în materia bugetului de stat, stabilite în
sarcina Ministerului Economiei și Finanțelor de art. 19 din Legea nr. 500/2002
privind finanțele publice, neputând constitui fundamentul unui asemenea raport.
Mai mult decât atât,
conform art. 34 din actul normativ sus menționat, „Ordonatorii principali de
credite au obligația ca până la data de 15 iulie a fiecărui an să depună la
Ministerul Economiei și Finanțelor propunerile pentru proiectul de buget și
anexele la acesta, pentru anul bugetar următor, cu încadrarea în limitele de
cheltuieli, și estimările pentru următorii 3 ani, comunicate potrivit art. 33,
însoțite de documentații și fundamentări detaliate” (alin. (1)) iar „Ministerul
Economiei și Finanțelor examinează proiectele de buget și poartă discuții cu
ordonatorii principali de credite asupra acestora. În caz de divergență
hotărăște Guvernul”.
Pentru considerentele
arătate, Înalta Curte, constată că susținerile recurentului sunt nefondate iar instanța
de fond în mod corect a admis acțiunea reclamantei, motiv pentru care în
temeiul dispozițiilor art. 312, recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Direcția Regim Permise de Conducere și Înmatriculare împotriva
sentinței nr. 5244 din 21 decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 3 noiembrie 2011.