ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 359/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 359/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
contestației în anulare de față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele
Prin sentința
civilă nr. 1451 din 16 decembrie 2010, pronunțată de Tribunalul Timiș, a fost
admisă acțiunea formulată de reclamanta SC E.V. SRL, în contradictoriu cu
pârâții M. Timișoara, C.L.M. Timișoara și P.M. Timișoara și în consecință s-a
constatat că reclamanta a achitat întregul preț stabilit prin contractul de
vânzare-cumpărare nr. 411 din 12 mai 2008, cu privire la imobilul compus din
spațiul comercial și terenul aferent situat în Timișoara, CF nr. 126212
Timișoara.
Prin decizia nr. 214/2011 pronunțată de Curtea de
Apel Timișoara a
fost admis apelul declarat de pârâții C.L.M. Timișoara,
M. Timișoara prin P. și P.M. Timișoara împotriva sentinței nr. 1451/2010
pronunțată de Tribunalul Timiș, a fost schimbată în tot sentința menționată, în
sensul că a fost respinsă acțiunea formulată de reclamanta SC E.V. SRL
Timișoara.
În motivarea
deciziei pronunțate, Curtea de Apel Timișoara a reținut, în esență, că prin
contractul de vânzare-cumpărare nr. 411 din 12 mai 2008, reclamanta SC E.V. SRL
Timișoara a cumpărat spațiul situat în Timișoara, str. Augustin Pacha denumit
SAD 2, iar prin semnarea contractului reclamanta și-a însușit și anexele care
fac parte integrantă din contract.
Împotriva
deciziei civilă nr. 214 din 17 octombrie 2011, pronunțată de Curtea de Apel
Timișoara și a încheierii de ședință din data de 10 octombrie 2011 a formulat
recurs reclamanta SC E.V. SRL Timișoara solicitând admiterea recursului,
modificarea deciziei și a încheierii atacate.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
recurenta a arătat că în mod greșit a fost respinsă excepția nulității apelului
declarat de consilierul juridic al pârâtei apelante, având în vedere că
cererile în justiție trebuie formulate de unitățile administrativ teritoriale
în nume propriu și semnate de P. sau președintele C.J.
De asemenea,
decizia recurată este nelegală, instanța interpretând și aplicând greșit
dispozițiile Legii nr. 550/2002 referitoare la actualizarea prețului vânzării.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția a ll-a civilă, prin decizia nr. 2111 din 25 aprilie
2012, a respins, ca nefondat, recursul declarat de reclamanta SC E.V. SRL
Timișoara împotriva deciziei civile nr. 214 din 17 octombrie 2011 și împotriva
încheierii pronunțată la data de 10 octombrie 2011 a Curții de Apel Timișoara,
secția a ll-a civilă.
Pentru a
dispune astfel, instanța de recurs a reținut că nu sunt incidente dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pentru următoarele considerente:
În ceea ce
privește critica privind nelegalitatea încheierii de ședință din data de 10
octombrie 2011 s-a reținut că instanța de apel a interpretat corect
dispozițiile legale incidente.
Este adevărat
că potrivit art. 67 din Legea nr. 215/2001 Primarul reprezintă comuna sau orașul
în relațiile cu alte autorități publice, cu persoane fizice sau juridice precum
și în justiție, dar calea de atac a apelului a fost formulată în nume propriu
de pârâți, iar consilierul juridic al P.M. Timișoara a semnat motivele de apel
în virtutea atribuțiilor stabilite în fișa postului astfel că în mod corect a
fost respinsă excepția nulității invocată de intimată.
Consilierul
juridic are calitate de reprezentant ținând cont de atribuțiile stabilite prin
fișa postului fără a se putea aplica sancțiunea nulității în raport de
dispozițiile art. 133 C. proc. civ., așa cum susține recurenta.
Pe fondul
cauzei, Înalta Curte a constatat că negocierea prețului a avut loc la 28
ianuarie 2008 în condițiile Legii nr. 550/2002, iar susținerea recurentei în
sensul că negocierea a avut loc în anul 2006 nu are un fundament legal,
convențiile legal făcute având putere de lege între părțile contractante,
instanța de apel interpretând și aplicând corect dispozițiile legale incidente.
Prețul este un
element esențial al contractului de vânzare-cumpărare, reprezentând obiectul
prestației cumpărătorului, fiind stabilit de părți la art. 5 din contract în
urma negocierii directe prevăzute de art. 19 din Legea nr. 550/2002. În
condițiile în care prețul stabilit nu a fost achitat, în mod corect instanța a
respins acțiunea reclamantei fără a se putea da eficientă negocierii din anul
2006, neurmată de încheierea unui contract. Prin semnarea contractului de
vânzare-cumpărare, recurenta reclamantă și-a însușit prețul, obligându-se să-și
execute prestația la termenele negociate de părți.
La data de 3
mai 2012, SC E.V. SRL a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și
Justiție contestația în anulare, motivele cererii fiind depuse la dosarul
cauzei la data de 25 ianuarie 2013.
Cererea a fost
întemeiată în drept pe dispozițiile art. 318 alin. (1) teza II C. proc. civ.,
contestatoarea solicitând admiterea contestației în anulare, anularea deciziei
atacate și rejudecând recursul să se dispună admiterea recursului, modificarea
deciziei atacate și desființarea parțială a încheierii atacate în partea
referitoare la respingerea excepției nulității și să se constate nulitatea
apelului declarat de pârâți, iar în subsidiar să fie respins ca nefondat.
În susținerea
cererii, contestatoarea a susținut că instanța de recurs a pronunțat o hotărâre
anulabilă, neprocedând la obligația legală de a cerceta motivele de modificare
sau casare.
În esență, nu
au fost cercetate și argumentate motivele de recurs.
Astfel, deși
s-a invocat că reclamanta a figurat în evidențele vânzătorului cu un debit de
54.603,88 lei din care rate în sumă de 38.067 lei și majorări în sumă de 16.536
lei, în aceste sume sunt incluse majorări și pentru o perioadă ce a precedat
stabilirea prețului și încheierea contractului, anterior negocierii din 28
ianuarie 2008.
De asemenea, nu
a fost observată adresa înregistrată la P.M. Timișoara, din care rezultă că a
cunoscut prețul la data de 15 aprilie 2008. La așa zisa negociere, societății
reclamante nu i s-a comunicat niciun preț și nu a semnat procesul verbal de
negociere din 28 ianuarie 2008. Nu putea fi vorba de negociere când numai
Comisia a stabilit și aprobat prețul.
Contestatoarea
mai susține că în cuprinsul deciziei atacate se reține că negocierea prețului a
avut loc la data de 28 ianuarie 2008, iar criticile de nelegalitate care nu
fost examinate sunt negocierea prețului redată în cuprinsul procesului verbal
din 28 ianuarie 2008 și semnarea contractului de vânzare-cumpărare nr. 411 la
data de 12 mai 2008.
În condițiile
în care au fost încălcate dispozițiile legale și nu a avut loc o negociere
directă, nu se poate reține că societatea prin semnarea contractului și-a
însușit prețul.
În ceea ce
privește actualizarea, se arată că legea specială exclude vânzarea prin
reactualizarea sumelor pe baza de Inflație.
În consecință,
se mai susține că vânzătorul din cauza de față se situează pe poziția părții
contractante care și-a încălcat obligațiile contractuale derivate din lege, din
perspectiva raportului patrimonial născut în baza acesteia.
Chestiunea de
nelegalitate care trebuia să fie analizată este reprezentată de încălcarea
dispozițiilor legale din legea specială, Legea nr. 550/2002, referitoare la
procedura stabilirii și actualizării prețului de vânzare.
Contestația în
anulare nu este fondată.
Potrivit
dispozițiilor art. 318 alin. (1) alin. Ultim, text de lege invocat în
susținerea contestației, „hotărârile instanței de recurs mai pot fi atacate cu
contestație când instanța respingând recursul său admițându-l numai în parte, a
omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de
casare”.
Contestația în
anulare este o cale de atac extraordinară, de retractare, ce se poate exercita
numai în cazurile expres prevăzute de art. 318 C. proc. civ.
În speță, prin
motivele invocata, contestatoarea a indicat ca temei juridic art. 318 alin. (1)
teza a ll-a care se referă la neexaminarea unui motiv de recurs, acestea
vizează modul în care instanța de recurs a analizat înscrisurile fără a avea în
vedere datele acestora în raport de prevederile Legii nr. 550/2002, deci
aspecte care vizează modul de interpretare și apreciere a probelor și care nu
poate fi reexaminat pe calea contestației în anulare.
Legiuitorul nu
a urmărit pe calea contestației în anulare să deschidă părților calea
recursului la recurs și care să fie soluționată de aceeași instanță sub motivul
greșitei stabiliri a situației de fapt.
Susținerea
contestatoarei, în sensul că instanța nu s-a pronunțat asupra modului greșit de
aplicare a prevederilor Legii nr. 550/2002, în procedura de stabilire a
prețului de vânzare și de actualizare al acestuia, fapt confirmat de
înscrisurile enunțate nu este fondată.
Din
considerentele deciziei rezultă că instanța de recurs a examinat criticile invocate
de recurentă privind aplicarea dispozițiilor Legii nr. 550/2002, raportat la
data încheierii contractului nr. 411/2008 și negocierea prețului, precum și
efectele legate de încheierea contractului și însușirea prețului.
Deși
contestatoarea a invocat că instanța nu s-ar fi pronunțat pe acest motiv de
recurs, în realitate își manifestă nemulțumirea de faptul că instanța nu a
împărtășit punctul său de vedere în ceea ce privește interpretarea vânzării
spațiului în condițiile Legii nr. 550/2002.
De altfel,
pretinsul motiv invocat de recurentă care nu ar fi fost analizat de instanța de
recurs, reprezintă în realitate argumente aduse în sprijinul motivelor propriu
zise invocate prin cererea de recurs și care au fost examinate în decizia
contestată.
Fată de considerentele
reținute, nu sunt întrunite cerințele prevăzute de art. 318 teza II C. proc.
civ. și urmează a se respinge contestația în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondată, contestația în anulare formulată de contestatoarea SC E.V. SRL
împotriva deciziei nr. 2111 din 25 aprilie 2012 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția a II-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 31 ianuarie 2013.