ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3718/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3718/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 18 noiembrie 2011
Asupra recursului de față;
Din
examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința
comercială nr. 4924 din 14 iunie 2010, Tribunalul București, secția a VI a comercială,
a respins ca neîntemeiate cererea principală formulată de reclamanta SC C.S.
SRL prin administrator judiciar M.R.L. București SPRL, precum și cererea reconvențională
formulată de pârâta SC L.D. SRL prin lichidator judiciar T. și Asociații, așa
cum a fost modificată.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța a reținut faptul că, prin contractul de vânzare-cumpărare
autentificat sub nr. 171 din 25 ianuarie 2007, reclamanta-pârâtă SC C.S. SRL a
vândut pârâtei-reclamante SC L.D. SRL imobilul situat în intravilanul comunei
Joița, sat Săbăreni, parcela 309/1, nr. cadastral (228 – 459), compus din teren
în suprafață de 3.300 mp. și două construcții edificate pe acesta, iar prețul
vânzării a fost stabilit la suma de 900.000 lei plus TVA. Reclamanta a fost de
acord ca parte din preț, respectiv suma de 550.000 lei să reprezinte avans și
să fie achitat de către pârâtă sub formă de mărfuri. Acestea au și fost livrate
reclamantei potrivit facturii proforma nr. 1 din 20 iulie 2006.
S-a mai reținut că,
părțile au convenit ca diferența de preț de 350.000 lei să fie achitată în
termen de 30 de zile de la autentificarea contractului, în caz contrar actul
urma să fie desființat de plin drept.
Instanța, având în
vedere acest pact comisoriu a apreciat că părțile nu au dorit sub nicio formă
intervenția instanței.
În ce privește
solicitarea pârâtei-reclamante referitor la constatarea nulității absolute a
pactului comisoriu de gradul IV, instanța a reținut că, atâta vreme cât pârâta
nu a achitat diferența de preț în termen de 30 de zile de la autentificarea
actului ea nu-și poate invoca propria culpă iar pretinsa fraudă nu a fost
demonstrată și oricum acțiunea revocatorie ale cărei caracteristici le
reprezintă cererea reconvențională nu poate fi la îndemâna pârâtei-cumpărătoare
ci numai a creditorilor săi potrivit art. 975 C. civ.
Prin decizia nr. 38
din 2 februarie 2011, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a
comercială, s-a respins ca nefondat apelul declarat de pârâta-reclamantă SC L.D.
SRL prin lichidator împotriva încheierii din 6 iunie 2008 ca tardiv introdus și
s-a respins apelul declarat împotriva sentinței. S-a admis apelul declarat de
reclamanta-pârâtă SC C.S. SRL, a schimbat în parte sentința și a constatat
rezoluțiunea de drept a contractului de vânzare-cumpărare nr. 171 din 25
ianuarie 2007 și s-au menținut restul dispozițiilor sentinței.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut că la termenul de judecată din 13 ianuarie
2011, s-a admis excepția tardivității apelului declarat de pârâta-reclamantă
împotriva încheierii pronunțate la 6 iunie 2008, întrucât, potrivit art. 282 alin.
(2) C. proc. civ., încheierile premergătoare nu pot fi atacate decât odată cu
fondul, în afară de cazul când prin ele s-a întrerupt cursul judecății.
În ce privește
criticile formulate în apel de către reclamantă s-au constatat a fi întemeiate
deoarece, prin derogare de la prevederile art. 1021 C. civ. care consacră
caracterul juridic al rezoluțiunii, părțile pot înscrie în convenția lor clauza
expresă privind rezoluțiunea contractului în situația neexecutării obligației
asumate, situație în care instanța nu poate decât să constate rezoluțiunea.
Aceasta, deoarece pactul comisoriu se impune părților care l-au asumat ca și
legea, potrivit art. 969 C. civ.
Referitor la cererea
reconvențională formulată de pârâta-reclamantă s-a reținut că, în raport de
contractul de livrare mărfuri apelanta SC L.D. SRL este creditor pentru suma de
550.000 lei, iar apelanta SC C.S. SRL, în raport de al doilea contract este
creditor pentru suma de 900.000 lei. Deasemenea s-a reținut că pentru suma de
550.000 lei a intervenit o confuziune de patrimoniu care s-a desfăcut prin
constatarea rezoluțiunii celui de-al doilea contract, astfel că pârâta poate
solicita separat în baza primului contract contravaloarea sumei de 550.000 lei,
contract cu care nu a fost sesizată instanța în prezenta cauză.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal a declarat recurs pârâta-reclamantă, criticând
încălcarea dispozițiilor art. 293 C. proc. civ. atunci când s-a respins ca
tardiv apelul împotriva încheierii din 6 iunie 2008, fără a se avea în vedere
instituția aderării la apel.
O altă critică
invocată este nemotivarea hotărârii instanței cu privire la respingerea cererii
privind restituirea sumei de 550.000 lei ce reprezintă parte din prețul achitat
în contul contractului de vânzare-cumpărare nr. 171 din 25 ianuarie 2007.
Încălcarea
dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006, privind suspendarea de drept a
acțiunii judiciare sau nejudiciare la data deschiderii procedurii insolvenței
reprezintă un alt motiv de recurs.
O altă critică
vizează aplicarea greșită a prevederilor legale privind invocarea propriei
culpe în materia acțiunilor în nulitate absolută și unul din efectele nulității
fiind restituirea prestațiilor.
Recursul este fondat.
În aplicarea
dispozițiilor art. 282 alin. (2) C. proc. civ. potrivit cu care împotriva
încheierilor premergătoare se poate face apel odată cu fondul. Ori
recurenta-pârâtă a formulat apel împotriva hotărârii fondului la 2 august 2010
și a depus motivele la 28 octombrie 2010, când a arătat că declară apel și
împotriva încheierii din 6 iunie 2008.
Susținerea încălcării
de către instanța de apel a instituției aderării la apel prevăzută de art. 293 C.
proc. civ. este neîntemeiată atâta vreme cât pârâta a avut atât calitatea de
apelantă dar și de intimată în raport de apelul reclamantei și nu a formulat o cerere
distinctă de aderare la apelul reclamantei pentru ca instanța să se poată
pronunța.
În raport de
considerentele reținute în soluționarea motivului de recurs privind
tardivitatea apelului declarat împotriva încheierii din 6 iunie 2008, urmează
să se constate că nu se mai impune a fi analizat motivul de recurs ce vizează
încălcarea dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006.
Referitor la motivele
de recurs ce vizează restituirea părții prețului achitat de pârâtă se constată
că acesta este întemeiat în raport de modul de soluționare a apelului declarat
de reclamantă, prin constatarea rezoluțiunii de drept a contractului de
vânzare-cumpărare nr. 171 din 25 ianuarie 2007.
Astfel, prin
contractul de vânzare-cumpărare mai sus arătat (filele 8 – 15 dosar fond),
reclamanta a vândut pârâtei imobilul situat în intravilanul comunei Joița, sat
Săbăreni stabilind prețul vânzării la suma de 900.000 lei.
Așa cum se specifică
la pct. 3 din contract reclamanta recunoaște că suma de 550.000 lei
(contravaloare marfă livrată de către pârâtă reclamantei), reprezintă parte din
prețul total al vânzării.
Contrar recunoașterii
reclamantei și susținerilor recurentei pârâte instanța de apel ignorându-le,
face aprecieri străine de natura actului, înțelesul acestuia, atunci când vorbește
de două contracte și două creanțe și de o confuziune de patrimoniu în raport de
acestea.
Contractul și voința
părților în sensul că suma de 550.000 lei (contravaloare marfă mai demult
livrată de pârâta-reclamantă și neachitată de reclamantă), reprezintă parte a
prețului ce a fost astfel plătit de pârât care, conform aceluiași contract mai
avea un rest cu titlu de preț de 350.000 lei.
Unul dintre efectele
constatării rezoluțiunii de drept al contractului de vânzare-cumpărare, îl
reprezintă restituirea prestațiilor efectuate în baza unui contract nul sau
anulat.
Cum instanța de apel
a admis apelul declarat de reclamanta-pârâtă, a schimbat sentința în sensul că
a constatat rezoluțiunea de drept a contractului de vânzare-cumpărare nr. 171
din 25 ianuarie 2007, instanța de apel trebuia să procedeze și la soluționarea
cererii reconvenționale formulată de pârâta-reclamantă, în sensul restituirii
prestațiilor respectiv de restituire a părții din prețul convenit de părți și
plătit de cumpărătoarea pârâtă-reclamantă, respectiv a sumei de 550.000 lei.
Constatându-se
incidente motivele de casare prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.,
urmează ca în baza art. 312 pct. 2 C. proc. civ. să se admită recursul declarat
de recurenta pârâtă-reclamantă, să se modifice decizia atacată în sensul
admiterii cererii reconvenționale formulată de aceasta.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta SC L.D.
SRL prin lichidator judiciar T. ȘI ASOCIAȚII SPRL BUCUREȘTI împotriva deciziei
comerciale nr. 38 din 2 februarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a V-a comercială, și în consecință
Modifică decizia atacată în sensul că admite
cererea reconvențională formulată de SC L.D. SRL și obligă reclamanta-pârâtă la
550.000 lei cu titlu de rest preț.
Menține restul dispozițiilor deciziei
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 18 noiembrie 2011.