ÎCCJ, decizie (scj.ro #82251)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #82251) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Imobil preluat de stat. Măsuri reparatorii. Proba
calității de moștenitor al proprietarului deposedat.
Cuprins pe materii
. Drept civil. Dreptul de proprietate. Imobil preluat de
stat. Măsuri reparatorii. Proba calității de moștenitor al
proprietarului deposedat.
Index alfabetic
.
Drept civil.
-
Imobil preluat de stat
-
Măsuri reparatorii (Legea
nr
.
10/2001)
-
Proba calității de moștenitor al
proprietarului
Legea
nr
.
10/2001 republicată:
art
. 23
(fost
art
. 22)
Normele metodologice aprobate prin H.G.
nr
. 498/2003:
pct
. 22.1
lit.b
Legea
nr
.
36/1995:
art
. 8
În aplicarea
art
.
23 (fost
art
. 22) al Legii
nr
.
10/2001 – republicată, și în baza
pct
. 22.1
lit
. b din Normele metodologice aprobate prin H.G.
nr
. 498/2003, certificatul de moștenitor sau de
calitate de moștenitor al proprietarului deposedat de stat are preeminența
puterii doveditoare, dacă nu a fost anulat conform
art
.
88 din Legea
nr
. 36/1995, față de orice alte probe cum ar fi
testamentul, acte notariale, acte de stare civilă care atestă rudenia
sau filiația cu titularul inițial al dreptului de proprietate
Î.C.C.J., Secția civilă și de proprietate
intelectuală, decizia
nr
. 2467 din 29 martie
2005
Reclamanta M.L.V. a chemat în
judecată pârâta Primăria
Sinaia
, solicitând
să se dispună anularea dispoziției
nr
.
242 din 3 septembrie 2003 emisă de primar, prin care s-a respins cererea
ei de restituire în natură sau în echivalent bănesc a unui imobil
situat în
Sinaia
În drept, s-au invocat prevederile Legii
nr
.
10/2001și s-a arătat că imobilul a aparținut
părinților, care l-au dat ca dotă fiicei lor M.S. – sora
reclamantei -, apoi imobilul a fost preluat abuziv de stat; că, după
decesul surorii imobilul a revenit reclamantei, în calitate de
moștenitoare.
Prin sentința civilă
nr
. 1186 din 28
noiembrie 2003, Tribunalul Prahova a respins contestația, reținând,
în esență că, reclamanta nu are calitatea de persoană
îndreptățită a cere imobilul, întrucât nu este
moștenitoarea proprietarei inițiale, deoarece, în urma decesului
acesteia a rămas ca succesor M.I.I., soțul supraviețuitor,
căruia îi revine întreaga masă succesorală, conform
certificatului de calitate de moștenitor
nr
. 29
din 30 iunie 2003.
Curtea de Apel Ploiești, prin decizia civilă nr.389 din 17.02.2004, a
respins ca
nefondat
apelul reclamantei.
Reclamanta a declarat recurs, susținând, printre alte critici, că,
în raport cu
pct
. 22.1
lit.b
și
pct
. 22.1
lit.h
din
Normele metodologice de aplicare unitară a Legii nr.10/2001 se poate
dovedi calitatea de persoană îndreptățită și cu acte
de stare civilă care atestă rudenia cu proprietarul
inițial, completate cu declarația notarială dată de
persoana îndreptățită pe proprie răspundere, iar
formularea notificării, în condițiile și în termenul
legal, are semnificația juridică a acceptării succesiunii
titularului inițial al dreptului de proprietate.
Recurenta solicită admiterea recursului, modificarea deciziei atacate,
schimbarea sentinței și admiterea contestației, anularea
dispoziției nr.242/2003 și restituirea în natură a imobilului
sau acordarea echivalentului bănesc al acestuia la prețul
pieții
.
Recursul reclamantei este neîntemeiat.
Actele juridice care atestă calitatea de
moștenitor, pot fi, potrivit
pct
. 22.1
lit.b
din Normele metodologice de aplicare unitară a
Legii
nr
. 10/2001, aprobate prin HG
nr
. 498/2003: certificatul de moștenitor, testamentul,
actele de stare civilă care atestă rudenia sau filiația cu
titularul inițial al dreptului de proprietate.
Potrivit Legii
nr
. 36/1995, dovada calității
de moștenitor se face cu certificatul de moștenitor sau cu
certificatul de calitate de moștenitor.
Coroborând reglementările legii menționate cu cea înscrisă la
pct
. 22.1
lit.b
din norme,
rezultă preeminența puterii doveditoare a certificatului de
moștenitor sau de calitate de moștenitor față de celelalte
mijloace de probe: testament, acte de stare civilă, sau acea
declarație notarială evocată de reclamantă, dar care nu se
regăsește în materie succesorală în Legea
nr
.
10/2001.
În prezența unui certificat de moștenitor, sau de calitate de
moștenitor nu pot fi acceptate celelalte mijloace de probă
pentru a ajunge la o constatare contrară mențiunilor certificatului,
în sensul anulării sau modificării lui. În situația
dată, actele de stare civilă nu sunt probe care să ateste
vocația utilă, concretă a recurentei la moștenirea surorii
sale, ci doar dovezi ale unei vocații succesorale generale,
potențiale la moștenirea ei.
În sprijinul celor enunțate este dispoziția cuprinsă în
art
. 88 alin. 1 din Legea
nr
.
36/1995. Textul de lege prevede că până la anularea sa prin
hotărâre judecătorească, certificatul de moștenitor,
implicit certificatul de calitate de moștenitor, face dovada deplină
în privința calității de moștenitor.
Textul de lege evocat adaugă precizarea că cei care se consideră
vătămați în drepturile lor prin emiterea certificatului de
moștenitor pot cere instanței judecătorești anularea
acestuia și stabilirea drepturilor lor, conform legii.
Recurenta, aflând despre existența unui certificat de moștenitor din
partea introductivă a sentinței tribunalului, putea obține
informații de la primărie și să facă uz de
prevederile
art
. 88 din Legea
nr
.
36/1995, solicitând instanței, pe cale separată, anularea
parțială a certificatului și recunoașterea
calității ei de moștenitoare, timp în care judecarea prezentei
cauze se putea suspenda.
În ce privește valoarea juridică a formulării
notificării sub aspectul acceptării succesiunii titularului
inițial al dreptului de proprietate,
art
. 4 din
Legea
nr
. 10/2001 o recunoaște în aliniatul 3,
legiuitorul înțelegând să scutească persoana
îndreptățită de respectarea termenului și a
formalităților de acceptare a moștenirii. Nu a înțeles
însă să o scutească de respectarea celorlalte dispoziții
legale privind recunoașterea calității de moștenitor,
înscriind la
pct
. 4.4 din Normele de aplicare
prevederea „în
totate
cazurile stabilirea
calității de moștenitor ( legal sau testamentar )
se face potrivit legii civile române”, iar
art
. 88 din Legea
nr
. 36/1995
consacră regula dovezii depline a certificatului de moștenitor
în privința calității de moștenitor, dovadă care poate
fi înlăturată numai prin anularea (totală sau
parțială) a certificatului de moștenitor sau de calitate
de moștenitor printr-o hotărâre judecătorească, până
la
pronunțareea
căreia, în prezenta
cauză, numai soțul surorii recurentei are calitatea de
moștenitor privind succesiunea proprietarei inițiale.
Pentru aceste considerente și fiind
nefondate
și alte critici, recursul a fost respins ca
nefondat
.