ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2711/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2711/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică din 20 septembrie 2011
Prin acțiunea
înregistrată la Judecătoria Constanța, secția civilă, reclamantele
SC E.D. SRL, SC E.D.T.
SRL și SC E.D.F. SRL au solicitat, în contradictoriu cu pârâta SC T.T. SRL
sistarea lucrărilor de construire efectuate de către pârâtă la obiectivul
,,Parc eolian Fântânele Vest cu 105 turbine de vânt de putere 2,5 MW și
racordarea parcului eolian la rețeaua națională” , începute în baza
autorizației de construire nr. 6 din 26 februarie 2008 emisă de Consiliul
Județean Constanța, cu cheltuieli de judecată.
Prin sentința civilă
nr. 16060 din 18 iunie 2010 s-a declinat competența soluționării cauzei în
favoarea Tribunalului Constanța, secția comercială, în temeiul art. 2 pct. 1
lit. a) C. proc. civ.
Astfel învestit,
Tribunalul Constanța a soluționat cauza în primă instanță, pronunțând sentința
civilă nr. 5104/COM din 28 septembrie 2010 prin care a respins ca nefondată
excepția lipsei calității procesuale active și a admis excepția lipsei de
interes, respingând ca atare acțiunea formulată de reclamantă.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut în esență, faptul că acțiunea are drept
scop înlăturarea piedicilor pe care reclamantele le întâmpină în punerea în
practică a proiectelor sale economice , însă, la acest moment, nefiind
titularele unui drept exclusiv de a construi într-o anumită zonă, interesul
promovării acțiunii nu este legitim și juridic.
Apelul declarat de
reclamantă împotriva acestei sentințe a fost admis prin decizia civilă nr. 8/COM
din 26 ianuarie 2011 a Curții de Apel Constanța, cu consecința desființării
hotărârii și trimiterii cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe pentru
soluționarea fondului pricinii.
În considerentele
deciziei s-a reținut că interesul reclamantelor subzistă în solicitarea
sistării unor lucrări care-i grevează cu servituți legale propriile terenuri.
Chiar dacă apelantele
nu au demarat lucrările de investiții pe care le reclamă a fi obstrucționate
prin activitatea intimatei pârâte, Curtea a reținut că interesul grupului E.
este născut și actual, nu în raport de stadiul lucrărilor proprii, ci, în
raport de capacitățile energetice înființate de SC T.T., pentru care a
solicitat să se analizeze amplasamentul acestora, astfel încât să nu fie
realizate cu încălcarea zonelor de protecție și siguranță prevăzute prin
normele tehnice ale ANRE nr. 259/2007.
Totodată, se reține
că interesul în formularea acțiunii având ca obiect o obligație de a nu face
este direct și personal, apelantele reclamante acționând pentru protecția
juridică a unor drepturi proprii, respectiv dreptul de a-și realiza investiția
pe suprafețele de teren achiziționate de la terți, fără a fi impuse servituți
legale pe aceste terenuri prin amplasarea capacităților energetice ale
intimatei pârâte sub zonele de siguranță și protecție stabilite prin actele
normative, urmând a se verifica de către instanța astfel sesizată, în ce măsură
sunt dovedite aceste susțineri, după administrarea probatoriilor ce se impun.
Împotriva acestei
decizii pârâta a declarat recurs în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ. în
motivarea căruia se arată următoarele:
Este nelegală
hotărârea instanței de apel care a reținut în considerente justificarea unui interes
legitim, născut și actual la momentul introducerii acțiunii în beneficiul
reclamantelor pe considerentul că acestea au obținut certificate de urbanism și
au în obiectul de activitate realizarea de parcuri eoliene întrucât aceste acte
oferă doar simple informări, potrivit art. 6 alin. (1) din Legea nr. 50/1991 și
nu conferă niciun drept, în special dreptul de a construi. Simpla vocație de a
construi în viitor nu este echivalentă interesului pentru a fi îndeplinite
condițiile de exercițiu ale acțiunii civile.
Totodată recurenta
afirmă greșita aplicare a normei juridice prevăzute în Legea nr. 13/2007
privind energia electrică, precum și Ordinul ANRE nr. 4/2007 privind normele
tehnice de delimitare a zonelor de protecție și de siguranță aferente
capacităților energetice, reținând astfel eronat îndeplinirea condițiilor
interesului la momentul introducerii acțiunii.
Sunt invocate în
sprijinul acestui motiv de recurs prevederile art. 1 alin. (1) din Legea nr. 50/1991
și cele ale art. 13 alin. (1) din Legea nr. 13/2007.
Astfel, potrivit
acestora, executarea lucrărilor de construcții este permisă numai pe baza unei
autorizații de construire emisă în condițiile legii, la solicitarea titularului
unui drept real asupra unui imobil, precum și faptul că Legea energiei
electrice prevede că realizarea unei noi capacități energetice, precum și
retehnologizarea celor existente se desfășoară pe bază de autorizații de
înființare, acordate cu respectarea prevederilor legale în vigoare.
Recurenta conchide
prin aceea că, întrucât niciuna dintre reclamantele-intimate nu obținuse la
data promovării acțiunii autorizarea lucrărilor de construcții a unor parcuri
eoliene , nu se pot pretinde prejudiciate într-un drept pe care nu-l au.
Astfel, la data
introducerii acțiunii, intimatele ar putea justifica cel mult o vocație de a
construi în viitor , însă simpla vocație nu este echivalentă unui interes
juridic ca o condiție de exercițiu a acțiunii civile.
Prin scriptul
intitulat ,,Concluzii scrise”, înregistrat la 19 septembrie 2011 (fila 20 – 23
) intimatele au solicitat respingerea recursului și menținerea deciziei din
apel, arătând în apărare că cele reținute prin hotărârea atacată cu privire la
justificarea interesului acestora sunt corecte în raport nu de stadiul
lucrărilor proprii, ci de capacitățile energetice înființate de pârâtă, pentru
care au solicitat să se analizeze amplasamentul acestora, astfel încât să nu
fie realizate cu încălcarea zonelor de protecție și siguranță prevăzute prin
normele tehnice ale ANRE.
Intimata invocă
dispozițiile art. 20 alin. (3) din Legea nr. 13/2007 conform cărora asupra
terenurilor aflate în proprietatea terților, cuprinse în zonele de protecție și
siguranță se stabilește drept de servitute legală.
Or, în condițiile în
care, construcția învecinată cu terenurile intimatelor naște un drept de
servitute legală asupra proprietății reclamantelor , acestea susțin că este
evidentă calitatea lor procesuală activă, cât și interesul în demararea
acțiunii.
Analizând recursul
prin prisma motivelor invocate se vor reține următoarele:
În speță, prin
acțiunea introductivă, reclamantele au invocat faptul ca amplasarea centralelor
eoliene ale pârâtei în imediata vecinătate a centralelor eoliene ale acestora,
sub zonele de siguranță stabilite prin acte normative, sunt de natura a aduce
prejudicii privind diminuarea capacitații permise de către operatorul de
transport de livrare a energiei în rețeaua de transport a energiei electrice si
diminuarea producției de energie electrica datorita perturbării curenților de
aer de către centralele eoliene vecine.
Acțiunea are drept
scop înlăturarea piedicilor pe care reclamantele le întâmpină în punerea în
practică a proiectelor sale economice, însa, la acest moment, nefiind
titularele unui drept exclusiv de a construi într-o anumita zonă (nici
drepturile reale obținute pe terenurile vizate de proiect și nici certificatele
de urbanism, certificate care au doar scop de informare potrivit Legii nr. 50/1991
neputând justifica un asemenea drept), interesul promovării acestei acțiuni nu
este nici legitim și nici juridic.
Or, interesul, ca
folos practic urmărit de cel care pune în mișcare acțiunea civilă trebuie să
fie legitim, juridic, născut, actual, personal și direct.
Prin urmare, el
trebuie să existe în momentul în care se exercită dreptul la acțiune, în sensul
că partea s-ar expune la un prejudiciu numai dacă nu ar recurge în acel moment
la forma concretă de manifestare a acțiunii.
Așa cum a reținut în
mod legal prima instanță, este evident interesul economic al reclamantelor,
însă ele nu pot justifica în patrimoniul lor nici existenta unui drept rezultat
din vreun raport juridic direct cu pârâta și nici existența unui drept absolut
care să impună acesteia obligația de a nu face, respectiv de a nu construi și
de a nu desfășura același tip de activitate într-o zonă vizată de proiectele
reclamantelor.
Împrejurarea că
reclamantele au obținut certificate de urbanism care, în conformitate cu art. 6
alin. (1) din Legea nr. 50/1991 reprezintă doar acte de informare, precum și
existența în obiectul de activitate al acestora a activității de realizare de
parcuri eoliene nu conferă dreptul de a construi asemenea parcuri, iar simpla
vocație în acest sens nu poate justifica interesul de care reclamantele se
prevalează în promovarea acțiunii și care să îndeplinească în mod cumulativ
condițiile mai sus enumerate.
În baza acestor
considerente, reținându-se că hotărârea instanței de apel s-a dat cu aplicarea
greșită a legii, prin aceea că a reținut, raportat la circumstanțele speței
existența interesului reclamantei și îndeplinirea cumulativă a condițiilor
impuse de acesta pentru exercitarea acțiunii, în temeiul art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., raportat la art. 304 pct. 9 C. proc. civ. se va admite recursul pârâtei,
cu consecința modificării deciziei pronunțată în apel, în sensul respingerii
apelului declarat de reclamante împotriva sentinței Tribunalului Constanța și
deci, menținerii soluției de respingere a acțiunii ca lipsită de interes.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de pârâta SC T.T. SRL BUCUREȘTI împotriva deciziei civile nr. 8/COM
din 26 ianuarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția comercială,
maritimă și fluvială, contencios administrativ și fiscal, pe care o modifică în
sensul că respinge apelul declarat de reclamantele SC E.D. SRL CONSTANȚA, SC E.D.T.
SRL CONSTANȚA și SC E.D.F. SRL CONSTANȚA împotriva sentinței civile nr.
5104/COM din 28 septembrie 2010 a Tribunalului Constanța secția comercială de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 20 septembrie 2011.