ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4138/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4138/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului penal de față,
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Prin
Sentința penală nr. 26 din 19 iulie 2010 a Curții de Apel Tg. Mureș, secția
penală și pentru cauze cu minori și de familie, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins ca nefondată plângerea petentei
T.M.M. împotriva Ordonanței din 10 mai 2010 emisă de procurorul din cadrul
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Târgu Mureș și, în consecință, a
menținut ordonanța atacată.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat petenta
la plata sumei de 50 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare în favoarea
statului.
S-a reținut că prin plângerea înregistrată la data de 5
iulie 2010 la Curtea de Apel Târgu Mureș, petenta T.M.M. a solicitat repunerea
în termenul de formulare a plângerii împotriva ordonanțelor procurorului din
Dosarul 143/P/2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Târgu Mureș.
În motivarea plângerii, petenta arată că în mod nelegal i-a
fost respinsă plângerea ca tardivă, ea primind comunicarea ordonanței în data
de 19 mai 2010, și a formulat plângere în termenul legal de 20 de zile, iar pe
fond, Ordonanța procurorului din 10 mai 2010 este nelegală, deoarece executorul
judecătoresc S.E. a efectuat o executare silită împotriva sa în afara
dispozițiilor legale care reglementează această materie.
Analizând actele și lucrările dosarului, instanța reține
următoarele:
Prin Ordonanța din 10 mai 2010 a procurorului de pe lângă
Curtea de Apel Târgu Mureș s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de S.E.
- executor judecătoresc, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 288
C. pen., conform art. 10 lit. a) C. proc. pen.; pentru art. 292 C. pen.,
conform art. 10 lit. a) C. proc. pen.; pentru art. 289 C. pen., conform art. 10
lit. a) C. proc. pen.; pentru art. 246 C. pen. (două infracțiuni), conform art.
10 lit. d) C. proc. pen.
Pentru a emite această soluție, procurorul a reținut că la
data de 3 august 2009 s-a înregistrat la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Tg. Mureș Dosarul nr. 143/P/2009, urmare a plângerii penale formulate de T.M.M.
(la 29 iulie 2009), îndreptată împotriva executorului judecătoresc S.E. din
Miercurea-Ciuc și împotriva numitei M.A.M. - reprezentant al SC C.H. SRL.
Prin Ordonanța din 20 octombrie 2009, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Tg. Mureș a dispus în cauză neînceperea urmăririi penale față de
S.E. pentru infracțiunile prevăzute de art. 288, art. 289, art. 292 și art. 246
C. pen., conform dispozițiilor art. 10 lit. a) și d) C. proc. pen., precum și
disjungerea și declinarea cauzei în favoarea Parchetului de pe lângă
Judecătoria Miercurea-Ciuc pentru competentă soluționare față de M.A.M., în
conformitate cu dispozițiile art. 32 raportat la art. 42 alin. (1) și art. 45
alin. (1) C. proc. pen.
Împotriva acestei soluții a formulat plângere T.M.M., la 16
noiembrie 2009, plângere pe care a adresat-o direct instanței de judecată,
respectiv Curții de Apel Tg. Mureș.
Prin Sentința penală nr. 6 din 11 februarie 2010, dată în
Dosarul nr. 499/43/2009, Curtea de Apel Tg. Mureș, în conformitate cu
dispozițiile art. 278 alin. (13) C. proc. pen., a trimis plângerea la Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș constatând că petenta trebuia să respecte
dispozițiile procedurale, în sensul de a ataca ordonanța dispusă de procuror,
mai întâi la procurorul ierarhic superior, conform prev. art. 278 alin. (1) C.
proc. pen., lucru pe care nu l-a făcut.
Urmare a hotărârii Curții de Apel Tg. Mureș, cauza s-a
înregistrat la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș, unde prin
Ordonanța din 18 martie 2010, procurorul general adjunct a dispus admiterea
plângerii formulate, infirmarea soluției atacate și drept urmare, continuarea
și completarea cercetărilor. S-a arătat în soluția de infirmare că pentru
aflarea adevărului, justa soluționare a cauzei, se impunea administrarea
următoarelor mijloace de probă:
- verificarea nemijlocită a dosarelor execuționale nr. E/10/
2006 și E/176/2006;
- verificarea evidențelor CF referitoare la imobilul din
Miercurea-Ciuc, str. O.G. nr. 6, începând cu 17 iulie 2006, la zi;
- verificarea existenței la Dosarul E/176/2006 a unui extras
CF cu privire la acest imobil;
- reaudierea petentei T.M.M., a făptuitoarei S.E. și a
martorilor L.M.E. și S.L., precum și orice alte probe a căror administrare
rezultă că ar fi necesară soluționării cauzei.
Primind dosarul pentru soluționare la data de 19 martie
2010, s-a procedat în cauză la completarea cercetărilor conform dispozițiilor
procurorului ierarhic superior, fiind administrate toate actele menționate în
ordonanța de infirmare, mai puțin reaudierea petentei T.M.M. Acest lucru nu a
fost posibil deoarece, deși a fost legal citată pentru a se prezenta la parchet
pentru data de 19 aprilie 2010 ora 11:00, în vederea audierii, până la
sfârșitul programului de lucru, aceasta nu s-a prezentat, întocmindu-se în
acest sens proces-verbal.
Drept urmare, s-a avut în vedere la soluționarea prezentei
cauze plângerea penală, care reprezintă actul de sesizare în conformitate cu
prevederile art. 221 alin. (1) C. proc. pen., declarația dată în fața
procurorului (anterior infirmării soluției) de T.M.M. în calitate de persoană
vătămată, precum și toate actele administrate în cauză, anterior infirmării și
ulterior acesteia, când s-a procedat la completarea cercetărilor.
Pe baza actelor premergătoare administrate, s-au stabilit
următoarele:
Pentru făptuitoarea S.E., competența era atrasă în favoarea
parchetului, de calitatea de executor judecătoresc a acesteia, în conformitate
cu prevederile art. 28
1
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Pentru făptuitoarea M.A.M., reprezentantă a SC C.H. SRL, nu
s-au identificat împrejurări din cele prevăzute de art. 33 și art. 34 C. proc.
pen., care să atragă aplicarea art. 35 alin. (1) rap. la art. 45 alin. (1) C.
proc. pen., după cum această făptuitoare nu avea nicio calitate specială care
să atragă competența Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș. Astfel că
față de ea s-a dispus disjungerea și declinarea cauzei în favoarea Parchetului
de pe lângă Judecătoria Miercurea-Ciuc.
Analizând cauza cu referire la executorul judecătoresc S.E.,
s-a constatat că plângerea - care a constituit actul de sesizare - nu a lămurit
în concret care este acuza adusă acesteia, din cuprinsul ei rezultând doar o
enumerare de texte legale. Acesta a fost motivul pentru care s-a impus și
procedat la audierea lui T.M.M. În declarația dată la procuror la 8 octombrie
2009, persoana vătămată și-a precizat acuzele, după cum urmează:
1 - a arătat că deși a mai formulat plângeri penale
împotriva executorului judecătoresc S.E., cu privire la actele de executare
desfășurate în Dosarele nr. E/10/2006 și E/176/2006, în prezenta cauză era
nemulțumită de alte acte decât cele pe care le-a menționat în acele dosare, mai
exact a susținut că în procesul-verbal încheiat la 12 decembrie 2006
făptuitoarea a menționat ca măsuri luate înscrierea în CF, mențiune falsă, în
opinia lui T.M.M., deoarece pe baza verificărilor sale la cartea funciară a
constatat că acest lucru nu s-a întâmplat. Persoana vătămată și-a precizat în
acest sens acuza că făptuitoarea a săvârșit prin această mențiune din
procesul-verbal infracțiunea de fals în înscrisuri oficiale, faptă prev. de
art. 288 C. pen.;
2 - o altă acuză - precizată prin declarația dată la
procuror - a fost aceea de fals în declarații, faptă prev. de art. 292 C. pen.,
constând în aceea că (urmare a unei notificări transmise de persoana vătămată)
făptuitoarea i-ar fi spus că s-a pornit altă executare legală, fapt neadevărat,
deoarece, în opinia ei, cea de-a doua executare a fost nelegală;
3 - o altă acuză a fost aceea de fals intelectual, faptă
prev. de art. 289 C. pen., constând în demararea unui nou dosar execuțional (176/E/2006)
înainte de a avea motivarea deciziei prin care fuseseră anulate actele de
executare din primul dosar execuțional (10/E/2006);
4 - o altă acuză conturată în declarația persoanei vătămate
era aceea de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, faptă prevăzută
de art. 246 C. pen., constând în aceea că făptuitoarea a virat banii lui M.A.M.
- reprezentanta SC C.H. SRL, înainte ca decizia irevocabilă pronunțată de
instanță să fie motivată.
Înainte de a trece la analiza acuzelor, raportat la rezultatul
actelor premergătoare administrate, s-a menționat faptul că actele de executare
desfășurate de făptuitoare în dosarele execuționale 10/E/2006 și 176/E/2006 au
mai făcut obiectul altor dosare soluționate de Parchetul de pe lângă Curtea de
Ape Tg. Mureș, respectiv:
- Dosarul 32/P/2007, în care prin Rezoluția din 15 ianuarie
2008 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de S.E. (între altele) pentru
infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen., în legătură cu actele de executare desfășurate în dosarul execuțional
10/E/2006.
- Dosarul 149/P/2008, în care prin Ordonanța din 27 martie
2009 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de S.E. (între altele) pentru
infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2), în
legătură cu actele de executare desfășurate în Dosarul execuțional nr.
176/E/2006.
Deși aceste soluții nu au statutul unor hotărâri cu
autoritate de lucru judecat deoarece persoana vătămată nu a uzat de plângerile
întemeiate pe dispozițiile art. 278 alin. (1) C. proc. pen. și art. 278
1
C. proc. pen., conținutul lor reflecta faptul că procurorul a analizat toate
actele de executare desfășurate (prin menționarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen.) constatând că nu sunt întrunite elementele constitutive ale
infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor în niciunul din
cele două dosare.
De asemenea, important a fost de menționat faptul că actele
de executare desfășurate în cele două dosare execuționale, E/102006 și
E/176/2006, au fost anulate de instanța de judecată nu pentru că executorul ar
fi avut vreo culpă în derularea lor, ci pentru că în ambele cazuri instanța de
judecată a încuviințat executarea unor obligații ce nu intrau în conținutul
unui raport juridic dovedit între părți. Chitanța „promisiune de vânzare"
(autentificată prin Încheierea nr. 2237 din 28 aprilie 2004) - din Dosarul
10/E/2006 și cele două contracte de împrumut, unul autentificat prin Încheierea
nr. 1711 din 6 noiembrie 2003 și act de garanție imobiliară autentificat prin
Încheierea nr. 1712 din 7 noiembrie 2003 și al doilea contract de împrumut
autentificat prin Încheierea nr. 214 din 9 februarie 2004 - act de garanție
imobiliară autentificat prin Încheierea 215 din 9 februarie 2004 - din Dosarul
176/E/2006, s-a apreciat că nu pot constitui titluri executorii și că în mod
greșit instanța de judecată a încuviințat în ambele cazuri începerea executării
silite. Este evident însă că executorul a procedat în conformitate cu
dispozițiile art. 6 din Legea nr. 188/2000 (conform cărora nu poate refuza
îndeplinirea unui act ce intră în competența sa) coroborate cu dispozițiile
art. 372, art. 373 și urm. C. proc. civ., referitoare la solicitarea
încuviințării începerii executării silite în cauză. Întrucât prin Încheierea
nr. 1 din 9 februarie 2006 a Judecătoriei Miercurea-Ciuc și apoi prin
Încheierea nr. 1 din 14 noiembrie 2006 a aceleiași judecătorii, s-a încuviințat
începerea executării silite în Dosarele 10/E/2006, respectiv 176/E/2006,
făptuitoarea a procedat la desfășurarea actelor de executare silită. Ulterior,
prin Decizia 566/R din 19 octombrie 2006 a Tribunalului Harghita s-a constatat
nulitatea încuviințării dispuse prin Încheierea nr. 1 din 9 februarie 2006 și
prin Sentința civilă nr. 1601 din 2 octombrie 2008 a Judecătoriei
Miercurea-Ciuc s-a constatat nulitatea încuviințării dispuse prin Încheierea
nr. 1 din 14 noiembrie 2006, consecința fiind în ambele cazuri anularea actelor
de executare din Dosarele 10/E/2006 și 176/E/2006.
Analizând acuzele aduse de persoana vătămată, așa cum au
fost precizate prin actul de sesizare și prin declarația dată la procuror,
precum și așa cum au rezultat după completarea cercetării, s-au constatat
următoarele:
În legătură cu infracțiunea de fals în înscrisuri oficiale,
faptă prevăzută de art. 288 C. pen., T.M.M. a precizat că a constatat că, în
procesul-verbal de situație încheiat la 12 decembrie 2006 în Dosarul
execuțional nr. E/176/2006, făptuitoarea a menționat „înscriere în C.F.",
la rubrica „măsuri luate/constatări", mențiune falsă în opinia persoanei
vătămate. S-a constatat că deși în Ordonanța din 27 martie 2009 a Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș a fost analizată activitatea executorului
judecătoresc în legătură inclusiv cu încheierea procesului-verbal din 12
decembrie 2006, persoana vătămată a arătat că urmarea acestei mențiuni făcute
în procesul-verbal a descoperit-o abia la 29 iulie 2009, așa încât apreciază că
este vorba despre o altă faptă: la data de 29 iulie 2009, Oficiul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc, a comunicat Judecătoriei Miercurea-Ciuc
copia fidelă a cărții funciare nr. X, în Dosarul civil 1489/258/2009 în care
T.M.M. avea calitatea de reclamantă. Studiind această copie fidelă, persoana
vătămată a constatat că nu era înscrisă în CF proprietatea asupra imobilului,
așa cum se menționează în procesul-verbal.
În legătură cu această acuză, se constată că T.M.M. era în
eroare cu privire la înțelesul mențiunii „înscriere în C.F.", această
mențiune neînsemnând înscrierea proprietății asupra imobilului în cartea
funciară, ci având cu totul altă semnificație. Și anume, în conformitate cu
prevederile art. 497 alin. (1) C. proc. civ. - „executorul - după întocmirea
procesului-verbal de situație va soma pe debitor (...)", iar în
conformitate cu prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ., executorul va lua
măsuri ca somația prevăzută în alin. (1) să fie înscrisă în cartea funciară.
De altfel, din studiul Dosarului execuțional nr. E/176/2006,
s-a constatat că la fila 17 se afla procesul-verbal de situație încheiat la 12
decembrie 2006, iar la fila 18 se afla adresa din aceeași zi prin care
executorul judecătoresc S.E. solicita Oficiului de Cadastru și Publicitate
Imobiliară, în conformitate cu prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ.
înscrierea somației în CF.
Drept urmare, s-a constatat că mențiunea pretins falsă din
procesul-verbal de situație era o mențiune corectă, legală, făcută în
conformitate cu dispozițiile Codului de procedură civilă, astfel că fapta
reclamată nu există, motiv pentru care s-a dispus, conform prevederilor art.
288 C. pen., față de S.E., neînceperea urmăririi penale, conform art. 10 lit.
a) C. proc. pen.
În legătură cu infracțiunea de fals în declarații (faptă
prevăzută de art. 292 C. pen.), precizată în declarația dată la procuror, în
sensul că făptuitoarea i-ar fi spus într-o împrejurare, verbal, că ar fi
demarat o altă executare legală, lucru total neadevărat deoarece executarea
silită demarată de aceasta era în opinia lui T.M.M., nelegală, s-au constatat
următoarele:
Infracțiunea prevăzută de art. 292 C. pen. prevede ca
declararea necorespunzătoare a adevărului să fie făcută unui organ sau
instituții de stat ori unei alte unități dintre cele la care se referă art. 145
C. proc. pen., înțelegându-se prin aceasta, inclusiv un funcționar care ar
lucra în cadrul unei asemenea instituții sau organizații. Este evident că speța
nu se află în această situație cerută de textul de lege (nemaivorbind de faptul
că declarația neadevărată trebuie să producă consecințe juridice), declarația
fiind făcută în fața lui T.M.M.
Față de cele prezentate s-a apreciat că fapta reclamată nu
există și s-a dispus neînceperea urmăririi penale conform art. 10 lit. a) C.
proc. pen. și art. 292 C. pen., față de S.E.
În legătură cu cea de-a treia acuză, referitoare la
falsul intelectual pe care executorul judecătoresc l-ar fi comis în momentul în
care a demarat o altă executare silită într-un alt dosar execuțional,
E/176/2006, fără a aștepta motivarea Deciziei nr. 566/R din 19 octombrie 2006 a
Tribunalului Harghita prin care s-a admis recursul său, dispunându-se anularea
tuturor actelor de executare silită din Dosarul nr. E/10/2006, s-au constatat
următoarele:
Infracțiunea reclamată, aceea de fals intelectual (prev. de
art. 289 C. proc. pen.), presupune falsificarea unui înscris oficial cu
prilejul întocmirii acestuia, în speță al vreunui act al Dosarului nr.
E/176/2006, prin atestarea de fapte sau împrejurări necorespunzătoare
adevărului sau prin omisiunea, cu știință, a inserării unor date. Din studiul
celor două dosare de executare în original, după infirmarea soluției când s-a
procedat la completarea cercetării, nu s-a identificat un asemenea înscris
falsificat. Drept urmare, aceste cerințe ale textului legal nu s-au regăsit în
acuza descrisă mai sus, astfel că s-a dispus, pentru art. 289 C. pen.,
neînceperea urmăririi penale, conform art. 10 lit. a) C. proc. pen., întrucât
fapta reclamată nu există.
4). Susținerea persoanei vătămate în sensul că făptuitoarea
nu putea demara procedura executări silite în Dosarul nr. 176/E/2006 înainte de
a avea motivarea Deciziei nr. 566/R din 19 octombrie 2006, prin care au fost
anulate actele de executare în Dosarul nr. 10/E/2006 (înțelegându-se prin
aceasta că a săvârșit infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor
persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.), s-a considerat a fi neîntemeiată
pentru următoarele motive:
A. Din studiul Dosarului execuțional nr. 10/E/2006, a
înscrisurilor comunicate la 3 mai 2010 de Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliară Harghita - Biroul de cadastru și publicitate imobiliară
Miercurea-Ciuc, precum și pe baza declarațiilor făptuitoarei și a martorului
L.M.E., s-au stabilit următoarele:
Urmare a cererii formulate de creditorul L.A. privind
executarea silită a unei chitanțe - „promisiune de vânzare", autentificată
prin Încheierea nr. 2237 din 28 aprilie 2004, s-a încheiat între făptuitoarea
S.E. și creditorul L.A. un contract de executare silită, formându-se Dosarul
execuțional nr. 10/E/2010.
La data de 2 februarie 2006, făptuitoarea s-a adresat
Judecătoriei Miercurea-Ciuc, respectând dispozițiile art. 372 și 373 și urm. C.
proc. civ., pentru încuviințarea începerii executării silite, cerere ce a fost
admisă prin Încheierea nr. 1 din 9 februarie 2006, dată în Dosarul nr.
370/2003. La data de 13 februarie 2006 s-a comunicat debitoarei T.M.M. somația
în care se făcea mențiunea că în caz de neconformare se va proceda la
executarea silită prin vânzarea la licitație a bunurilor mobiliare sau
imobiliare, poprire. La data de 8 martie 2006, făptuitoarea a încheiat un
proces-verbal de situație privind imobilul aparținând debitoarei și la 9 martie
2006 i-a comunicat somația în sensul achitării debitului, precum și faptul că
în caz de neconformare se va proceda la vânzarea prin licitație a imobilului.
La aceeași dată a solicitat Oficiului de Cadastru și Publicitate Imobiliară
înscrierea somației în cartea funciară, conform prevederilor art. 497 alin. (2)
C. proc. civ. În continuarea actelor de executare făptuitoarea a început
vânzarea la licitație, în sensul că a verificat drepturile reale și alte
sarcini ce grevau imobilul urmărit, a afișat publicațiile de vânzare (la 10
aprilie 2006, 18 mai 2006, 6 iunie 2006).
Din procesul-verbal de licitație întocmit la 27 iunie 2006 a
rezultat că la acea dată s-a prezentat la licitație doar L.M.E., în favoarea
căreia a fost adjudecat imobilul pentru suma de 56.250 RON. Actul de adjudecare
s-a întocmit la 17 iulie 2006. Așa cum rezultă din înscrisurile comunicate de
Biroul de cadastru și publicitate imobiliară, din CF X, foaia de proprietate B,
nr. de ordine 10, la data de 18 iulie 2006, în baza actului de adjudecare și a
procesului-verbal de licitație s-a intabulat dreptul de proprietate cu titlu de
cumpărare asupra apartamentului (de sub A.l înscris de sub B.3), în favoarea
lui L.M.E.
Audiată fiind în calitate de martor, la data de 19 aprilie
2010, aceasta a declarat că nu a intrat niciodată în posesia efectivă a
apartamentului, pentru că după aproximativ 2 luni de zile de la adjudecare a
fost informată de făptuitoare că există o hotărâre irevocabilă a instanței de
judecată prin care toate actele de executare desfășurate în Dosarul nr.
10/E/2006 fuseseră anulate (fiind vorba în speță de Decizia nr. 566 din 19
octombrie 2006 a Tribunalului Harghita). De asemenea, martora a precizat că
într-un interval scurt de timp și-a recuperat banii, care erau consemnați la C.
Analizând cronologic aceste ultime acte de executare, s-a constatat că:
- la 27 iunie 2006 s-a întocmit procesul-verbal de licitație;
- la 17 iulie 2006 s-a întocmit actul de adjudecare;
- la 18 iulie 2006 s-a intabulat dreptul de proprietate
asupra imobilului în favoarea lui L.M.E.;
- la 26 septembrie 2006 s-a încheiat procesul-verbal de
distribuire a sumelor;
- la 30 octombrie 2006, L.M.E. a primit întreaga sumă de
bani pe care o investise, de la făptuitoare. Acest lucru s-a dovedit prin
coroborarea declarației martorei cu dovada înscrisă în „registrul de
valori" aflat la biroul făptuitoarei, după care s-a depus la dosar o copie
din care rezultă la nr. de ordine A și B (din anul 2006) că sumele consemnate
la CEC: 7.500 lei și 48.750 lei, au fost restituite lui L.M.E. la 30 octombrie
2006, pe bază de semnătură.
B. Din studiul dosarului execuțional nr. 176/E/2006, a
înscrisurilor comunicate la 03 mai 2010 de Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliara Miercurea-Ciuc, precum și pe baza declarațiilor făptuitoarei și a
martorului S.L., s-au stabilit următoarele:
La data de 31 octombrie 2006, s-a înregistrat la biroul
făptuitoarei cererea de executare silită formulată de creditorul SC C.H. SRL,
s-a încheiat un contract de executare între creditor și S.E., formându-se
Dosarul execuțional nr. 176/E/2006.
Făptuitoarea a solicitat, în conformitate cu prevederile
art. 372, art. 373 C. proc. civ., încuviințarea începerii executării silite,
Judecătoria Miercurea-Ciuc admițând cererea prin Încheierea nr. 1 din 14
noiembrie 2006. La data de 4 decembrie 2006 s-a întocmit procesul-verbal de
stabilire a cheltuielilor de executare și la aceeași dată s-a emis somația care
a fost comunicată debitoarei T.M.M.
La data de 12 decembrie 2006 s-a întocmit procesul-verbal de
situație, care descria imobilul urmărit.
La aceeași dată, prin adresa către Oficiul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc s-a solicitat, în conformitate cu
prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ., înscrierea somației în cartea
funciară. La aceeași dată, 12 decembrie 2006, s-a emis o a doua somație către
debitoarea T.M.M., care i-a fost comunicată prin afișare la 15 decembrie 2006.
A fost desemnat în cauză expertul C.M., pentru a proceda la evaluarea
imobilului debitoarei. La 8 ianuarie 2007, a fost întocmit raportul de
expertiză tehnică. La 9 ianuarie 2007, s-a întocmit un nou proces-verbal de
stabilire a cheltuielilor de executare, în sensul că la suma stabilită la 4
decembrie 2006 se adaugă suma de 250 RON, reprezentând contravaloarea
expertizei. La 18 ianuarie 2007, 26 februarie 2007 și 12 martie 2007 s-au emis
publicațiile de vânzare ale imobilului, care stabileau datele fixate pentru
licitație (ultima fiind 2 aprilie 2007), precum și prețul de pornire.
Urmare a acestor publicații s-au înscris pentru licitație
numiții P.J., S.O. și S.L.
La data de 2 aprilie 2007 s-a încheiat procesul-verbal de
licitație imobiliară, în care s-a consemnat modul în care a decurs licitația,
stabilindu-se în final ca adjudecatar-cumpărător numitul S.L. De menționat că
la licitație nu a participat creditorul SC C.H. SRL, dar a fost prezentă
debitoarea T.M.M. Actul de adjudecare a fost întocmit de făptuitoare la data de
20 aprilie 2007 și a fost comunicat debitoarei T.M.M.
La data de 7 mai 2007 și 16 mai 2007, atât debitoarea, cât
și creditoarea au fost invitate la distribuirea prețului obținut din vânzarea
imobilului. La data de 28 mai 2007, s-a încheiat procesul-verbal de eliberare a
sumelor rezultate din executarea silită a debitoarei. Deși inițial a lipsit, în
cursul aceleiași zile, 28 mai 2007, T.M.M. s-a prezentat la făptuitoare,
preluând pe bază de semnătură un exemplar din acest proces-verbal, precum și un
exemplar al procesului-verbal de stabilire a cheltuielilor de executare din 24
mai 2007.
Din studiul Dosarului execuțional nr. 176/E/2006 a rezultat
că ulterior ultimului act de eliberare a sumelor, din 28 mai 2007, debitoarea
T.M.M. a formulat mai multe contestații la executare, acestea fiind soluționate
de instanța de judecată ulterior acestei date (în acest sens, actele aflate în
Dosarul execuțional nr. 176/E/2006 s-au depus la biroul făptuitoarei ulterior
trimiterii dosarului la instanța de judecată, pentru judecarea contestațiilor,
unde se află și în prezent. Dovada faptului că acest dosar se află în prezent
Ia Judecătoria Miercurea-Ciuc a fost Adresa din 7 aprilie 2010, pe baza căreia
instanța de judecată a pus la dispoziția făptuitoarei Dosarul execuțional nr.
176/E/2006, pentru a putea fi prezentat procurorului spre studiu la data de 15
aprilie 2010, cu ocazia audierii lui S.E.).
Din declarația martorului S.L., dată la procuror în 19
aprilie 2010, a rezultat faptul că acesta a luat cunoștință de existența
licitației cu privire la imobilul în cauză dintr-o publicație locală și că
având în vedere prețul extrem de atractiv afișat pentru un apartament situat în
centrul orașului Miercurea-Ciuc, s-a hotărât să participe.
Martorul a arătat că au participat la licitație încă două
persoane, și că el a câștigat licitând mai mult, respectiv suma de 76.500 RON.
A declarat, de asemenea, că dreptul său de proprietate a fost înscris în CF,
din câte își aduce aminte, în prima parte a anului 2008. Din înscrisurile
comunicate însă de Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară
Miercurea-Ciuc, respectiv CF X, la nr. de ordine 13 a rezultat că intabularea
dreptului de proprietate cu titlu de cumpărare asupra apartamentului de sub A.l
înscris sub B.12, în favoarea lui S.L. s-a realizat la data de 20 decembrie
2007.
Martorul a declarat că nu a intrat niciodată în posesia
efectivă a apartamentului pentru că după ce a câștigat licitația și i s-a
înscris dreptul de proprietate, au început o serie de procese civile inițiate
de T.M.M., la care el nu a participat, angajându-și un avocat, pe care l-a
împuternicit să-i rezolve problema, fie să intre în posesia efectivă a
apartamentului, fie să i se restituie banii (cu sumele actualizate). Martorul a
mai declarat că nici în prezent procesele civile nu sunt finalizate.
În legătură cu susținerea persoanei vătămate T.M.M., în
prezenta cauză, a faptului că S.E. nu avea dreptul să treacă la o nouă
executare a aceluiași imobil în Dosarul nr. 176/E/2006, înainte de motivarea
Deciziei nr. 566/R din 19 octombrie 2006, care anulase actele de executare din
Dosarul execuțional nr. 10/E/2006, unde obiectul executării a fost același
imobil-apartament al ei, se constată următoarele:
- Prin Decizia nr. 566/R din 19 octombrie 2006 dată în Dosar
nr. 3580/2006, Tribunalul Harghita a admis recursul lui T.M.M. formulat
împotriva Sentinței civile nr. 650 din 4 mai 2006 a Judecătoriei
Miercurea-Ciuc, anulând actele de executare din Dosarul execuțional nr.
10/E/2006.
- Conform declarației făptuitoarei (dată la procuror la 15
aprilie 2010), a rezultat că debitoarea i-a adus la cunoștință executorului
judecătoresc conținutul acestei decizii la 23 noiembrie 2006, iar a doua zi, la
24 noiembrie 2006, S.E. s-a conformat dispozițiilor instanței, în sensul că a
întocmit procesul-verbal privind întoarcerea executării silite (aflat la fila
131 a Dosarului execuțional nr. 10/E/2006).
- Anterior luării la cunoștință de această decizie,
respectiv la data de 31 octombrie 2006, făptuitoarea, urmare a cererii
creditorului SC C.H. SRL, a format Dosarul execuțional nr. 176/E/2006. Tot
anterior luării la cunoștință de conținutul Deciziei nr. 566/R/2006, respectiv
la 14 noiembrie 2006, instanța de judecată a admis cererea privind
încuviințarea începerii executării silite în Dosarul 176/E/2006.
- Între momentul încuviințării începerii executării silite
în Dosarul 176/E/2006 din 14 noiembrie 2006 și cel al emiterii somației de
executare din 4 decembrie 2006 (în același dosar), făptuitoarea a luat
cunoștință de hotărârea irevocabilă a instanței și a procedat la 24 noiembrie
2006 la întoarcerea executării silite în Dosarul nr. 10/E/2006. Acest lucru
însă nu a reprezentat, din punct de vedere legal, vreun impediment în
continuarea executării în Dosarul nr. 176/E/2006, unde creditor era SC C.H.
SRL, deoarece la 4 decembrie 2006 somația viza obligarea debitoarei la plata
sumei datorate, și nu urmărirea și vânzarea la licitație a imobilului.
Mai mult de atât, din studiul actelor trimise de Oficiul de
Cadastru și Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc, referitor la CF X, la foaia
de proprietate B, nr. de ordine 12, apare la data de 12 decembrie 2007: „în
baza Sentinței civile nr. 650/2006 - Dos. 840/2006 a Judecătoriei
Miercurea-Ciuc, și Deciziei civile nr. 566/R/2006 - Dosar 3580/2006 a
Tribunalului Harghita, asupra apartamentului sub A. I. s-a restabilit situația
de CF anterioară și s-a reînscris dreptul de proprietate cu mențiunea titlului
inițial al cumpărării, act Y/2000 conform Încheierii de carte funciară nr.
Z/2000 și cu titlu de restabilire a stării de carte funciară anterioara în
favoarea lui T.M.M." (s-a constatat tot din înscrisurile existente că
Y/2000 era numărul contractului de vânzare-cumpărare autentificat, prin care
T.M.M. cumpărase apartamentul care s-a înscris în CF la 26 mai 2000 sub nr.
Z/2000).
S-a constatat deci că până la momentul adjudecării
apartamentului de către S.L., persoana vătămată a avut înscris dreptul de
proprietate în CF, în sensul restabilirii situației anterioare, astfel că nu
s-a putut dovedi încălcarea sau vătămarea intereselor acesteia. Drept urmare,
fapta reclamată și analizată mai sus, încadrată în dispozițiile art. 246 C.
pen., s-a apreciat că nu are întrunite elementele constitutive, astfel că s-a
dispus neînceperea urmăririi penale, conform prevederilor art. 10 lit. d) C.
proc. pen.
În legătură cu acuza lui T.M.M. concretizată în
declarația dată la procuror la data de 8 octombrie 2009, în sensul că
făptuitoarea a săvârșit un abuz atunci când, urmare a procesului-verbal de
distribuire a prețului din 28 mai 2007, a virat banii către reprezentanta SC
C.H. SRL, M.A.M., fără a aștepta motivarea deciziei irevocabile a instanței,
s-au constatat următoarele: persoana vătămată a uzat de calea legală a
contestației în anulare cu privire Ia acest proces-verbal. Prin Sentința civilă
nr. 1762 din 15 noiembrie 2007 dată în Dosar nr. 1313/258/2007, Judecătoria
Miercurea-Ciuc a respins contestația formulată.
Împotriva acestei hotărâri T.M.M. a declarat recurs.
Prin Decizia civilă nr. 96/R din 20 februarie 2008,
Tribunalul Harghita a admis calea de atac formulată, a casat hotărârea atacată
și a trimis cauza spre rejudecare primei instanțe.
Prin Sentința civilă nr. 1320 din 6 august 2008, Judecătoria
Miercurea-Ciuc a respins din nou contestația formulată, apreciind că procedura
referitoare la distribuirea prețului (invitarea părților în mod repetat,
întocmirea procesului-verbal de distribuire a prețului) s-a făcut cu
respectarea dispozițiilor legale. Ca atare, sus-numita a uzat de calea legală
și contestația acesteia a fost respinsă de instanța civilă. În raport de
dispozițiile Legii nr. 188/2000 coroborate cu dispozițiile art. 562, 569 și 570
C. proc. civ., s-a constatat că făptuitoarea și-a respectat atribuțiile în
legătură cu distribuirea sumelor realizate din executarea silită, astfel că,
nefiind întrunite elementele constitutive ale infracțiunii de abuz în serviciu
contra intereselor persoanelor, s-a dispus pentru această faptă (prev. de art.
246 C. pen.) neînceperea urmăririi penale, în conformitate cu dispozițiile art.
10 lit. d) C. proc. pen.
Împotriva acestei ordonanțe petenta a formulat plângere,
care a fost respinsă, ca tardivă, prin Ordonanța din 23 iunie 2010 a
procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Târgu Mureș.
În motivarea acestei ordonanțe s-a reținut că, în
conformitate cu dispozițiile art. 228 alin. (6) C. proc. pen., copia Ordonanței
din 10 mai 2010 i-a fost comunicată petentei la data de 14 mai 2010 (conform
dovezii de îndeplinire a procedurii de comunicare aflată la Dosar nr.
143/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș).
La data de 7 iunie 2010, petenta T.M.M. a expediat poștal,
prin scrisoare recomandată, plângerea împotriva acestei ordonanțe de neîncepere
a urmăririi penale, care a fost înregistrată la Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel Tg. Mureș la data de 9 iunie 2010.
Potrivit art. 278 alin. (3) C. proc. pen., plângerea
împotriva soluțiilor de neîncepere a urmăririi penale se face în termen de 20
de zile de la comunicarea copiei de pe ordonanță (sau rezoluție).
Potrivit art. 186 C. proc. pen., la calcularea termenelor
procedurale pe zile se pornește de la ziua menționată în actul care a provocat
curgerea termenului (alin. (1)), ziua de la care începe să curgă termenul și
ziua în care acesta se împlinește neintrând în calcul (alin. (2)).
Sunt considerate făcute în termen, conform art. 187 alin.
(1) C. proc. pen., actele depuse înăuntrul termenului prevăzut de lege la
oficiul poștal prin scrisoare recomandată.
Față de aceste dispoziții legale s-a constatat că plângerea
petentei T.M.M. împotriva Ordonanței de neîncepere a urmăririi penale din 10
mai 2010, dată în Dosarul nr. 143/P/2009, al Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Tg. Mureș era tardivă, termenul de 20 de zile prevăzut de lege - calculat
conform dispozițiilor art. 186 alin. (1) și (2) combinat cu art. 187 alin. (1)
C. proc. pen., împlinindu-se la data de 4 iunie 2010 (zi de vineri).
Când pentru exercitarea unui drept procesual legea prevede
un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercițiul
dreptului și nulitatea actului făcut peste termen (art. 185 alin. (1) C. proc.
pen.).
În termenul legal prevăzut de art. 278
1
alin. (1)
C. proc. pen., petenta a formulat plângere la instanța de judecată.
Plângerea petentei nu este fondată, pentru următoarele
considerente:
În mod corect procurorul, prin Ordonanța din 10 mai 2010, a
dispus neînceperea urmăririi penale cu privire la infracțiunile reclamate de
petentă, ca fiind comise de către executorul judecătoresc S.E., întrucât din
actele dosarului rezultă fără niciun dubiu că executarea silită în Dosarul
execuțional nr. 10/E/2006, respectiv 176/E/2006 ale B.E.J. S.E., a fost
încuviințată de către instanțele de judecată, executorul judecătoresc fiind
obligat, prin lege, să procedeze la executarea silită din moment ce s-a admis
cererea creditorului și s-a încuviințat executarea silită a debitoarei.
Faptul că în aceste dosare execuționale s-a admis
contestația petentei și s-a dispus anularea formelor de executare silită nu
este culpa executorului judecătoresc, pentru că în aceste dosare execuționale
instanța de judecată a greșit atunci când a încuviințat executarea silită pe
baza unor acte care nu constituiau titluri executorii, executorul judecătoresc
neavând nicio culpă.
Prin urmare, sub acest aspect, Ordonanța procurorului din 10
mai 2010 este legală și temeinică, urmând a fi menținută de către instanța de
judecată.
Cu privire la cel de-al doilea motiv al plângerii, instanța
constată că nici acesta nu este fondat.
După cum rezultă din actele Dosarului de urmărire penală nr.
143/P/2009, Ordonanța din 10 mai 2010 i-a fost comunicată petentei la data de
14 mai 2010, la adresa indicată de petentă în plângere, respectiv localitatea
Miercurea-Ciuc, al. O.G., nr. 6, județul Harghita, procedura realizându-se prin
afișare.
Prin urmare, având în vedere că ordonanța i-a fost
comunicată la data de 14 mai 2010, în mod corect procurorul general adjunct al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Târgu Mureș a respins ca tardivă
plângerea petentei formulată la data de 7 iunie 2010, depășindu-se astfel
termenul de 20 de zile prevăzut de art. 278 alin. (3) C. proc. pen., deoarece
termenul trebuie socotit de la data de 14 mai 2010, când s-a realizat procedura
prin afișare, și nu de la data de 19 mai 2010, când petenta susține că a intrat
efectiv în posesia ordonanței.
De asemenea, nu se poate reține nici susținerea petentei că
dovada de îndeplinire a procedurii de comunicare nu cuprinde ștampila oficiului
poștal din Miercurea-Ciuc, întrucât această ștampilă este aplicată pe document
la data de 14 mai 2010.
Față de considerentele expuse, instanța, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., urmează să respingă ca nefondată plângerea
petentei T.M.M. împotriva Ordonanței din 10 mai 2010 emisă de procurorul din
cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Târgu Mureș și, în consecință,
urmează să mențină ordonanța atacată.
II. Împotriva acestei sentințe a declarat recurs petiționara
T.M.M., criticând-o ca netemeinică, solicitând casarea acesteia și cu ocazia
rejudecării în fond a se dispune trimiterea plângerii la Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Tg. Mureș în vederea începerii urmăririi penale a executorului
judecătoresc S.E., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art.
288, 289, 292 și art. 246 C. pen.
Examinând actele și lucrările dosarului, sentința recurată,
în raport de motivele de critică invocate, cât și din oficiu sub toate
aspectele, așa cum prevăd dispozițiile art. 385
6
alin. (3) C. proc.
pen., Înalta Curte are în vedere că recursul declarat de petiționara T.M.M. se
privește ca nefondat și urmează a fi respins ca atare în baza dispozițiilor
art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Aceasta întrucât în mod legal și temeinic, prin Ordonanța
atacată a procurorului Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș din 20
octombrie 2009 s-a dispus neînceperea urmăririi penale a intimatei executor
judecătoresc S.E. sub aspectul infracțiunilor imputate întrucât nu există, fie
după caz nu întrunesc elementele constitutive necesare, reținându-se în esență
că:
În legătură cu infracțiunea de fals în înscrisuri
oficiale, faptă prevăzută de art. 288 C. pen., recurenta petiționară T.M.M. a
precizat că aceasta constă în aceea că, în procesul-verbal de situație încheiat
la 12 decembrie 2006 în Dosarul execuțional nr. E/176/2006, făptuitoarea a
menționat „înscriere în C.F.", la rubrica „măsuri luate/constatări",
mențiune falsă în opinia persoanei vătămate. S-a constatat că, deși în
Ordonanța din 27 martie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Tg. Mureș
a fost analizată activitatea executorului judecătoresc în legătură inclusiv cu
încheierea procesului-verbal din 12 decembrie 2006, persoana vătămată a arătat
că urmarea acestei mențiuni făcute în procesul-verbal a descoperit-o abia la 29
iulie 2009, așa încât apreciază că este vorba despre o altă faptă: la data de
29 iulie 2009, Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc a
comunicat Judecătoriei Miercurea-Ciuc copia fidelă a cărții funciare nr. X, în
Dosarul civil nr. 1489/258/2009, în care T.M.M. avea calitatea de reclamantă.
Studiind această copie fidelă, persoana vătămată a constatat că nu era înscrisă
în CF proprietatea asupra imobilului, așa cum se menționează în
procesul-verbal.
În legătură cu această acuză se constată că recurenta
petiționară T.M.M. era în eroare cu privire la înțelesul mențiunii „înscriere
în C.F.", această mențiune neînsemnând înscrierea proprietății asupra
imobilului în cartea funciară, ci având cu totul altă semnificație, și anume,
în conformitate cu prevederile art. 497 alin. (1) C. proc. civ. - „executorul -
după întocmirea procesului-verbal de situație va soma pe debitor (...)",
iar în conformitate cu prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ., executorul
va lua măsuri ca somația prevăzută în alin. (1) să fie înscrisă în cartea
funciară.
De altfel, din studiul Dosarului execuțional nr. E/176/2006,
s-a constatat că la fila 17 se afla procesul-verbal de situație încheiat la 12
decembrie 2006, iar la fila 18 se afla adresa din aceeași zi prin care executorul
judecătoresc S.E. solicita Oficiului de Cadastru și Publicitate Imobiliară, în
conformitate cu prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ., înscrierea
somației în CF.
Drept urmare, s-a constatat că mențiunea pretins falsă din
procesul-verbal de situație era o mențiune legală, făcută în conformitate cu
dispozițiile Codului de procedură civilă, astfel că fapta imputată nu există,
motiv pentru care procurorul în mod legal a dispus, conform prevederilor art.
288 C. pen., față de S.E., neînceperea urmăririi penale, conform art. 10 lit.
a) C. proc. pen.
În legătură cu infracțiunea de fals în declarații (faptă
prevăzută de art. 292 C. pen.), precizată în declarația dată la procuror, în
sensul că făptuitoarea i-ar fi spus într-o împrejurare, verbal, că ar fi
demarat o altă executare ce era în opinia lui T.M.M., nelegală, s-au constatat
următoarele:
Infracțiunea prevăzută de art. 292 C. pen. prevede ca
declararea necorespunzătoare a adevărului să fie făcută unui organ sau
instituții de stat ori unei alte unități dintre cele la care se referă art. 145
C. proc. pen., înțelegându-se prin aceasta inclusiv un funcționar care ar lucra
în cadrul unei asemenea instituții sau organizații. Or, în speță, nu se află în
această situație cerută de textul de lege, întrucât declarația a fost făcută în
fața lui T.M.M.
Față de cele prezentate, judicios procurorul a statuat că
fapta reclamată nu există și s-a dispus neînceperea urmăririi penale, conform
art. 10 lit. a) C. proc. pen. și art. 292 C. pen., față de S.E.
În legătură cu infracțiunea pretinsă de fals intelectual,
pe care executorul judecătoresc l-ar fi comis în momentul în care a demarat o
altă executare silită într-un alt dosar execuțional, nr. E/176/2006, fără a
aștepta motivarea Deciziei nr. 566/R din 19 octombrie 2006 a Tribunalului
Harghita, prin care s-a admis recursul său, dispunându-se anularea tuturor
actelor de executare silită din Dosarul E/10/2006, Înalta Curte are în vedere
următoarele:
Infracțiunea de fals intelectual (prevăzută de art. 289 C.
proc. pen.) presupune falsificarea unui înscris oficial cu prilejul întocmirii
acestuia, în speță, a vreunui act al Dosarului nr. E/176/2006, prin atestarea
de fapte sau împrejurări necorespunzătoare adevărului sau prin omisiunea, cu
știință, a inserării unor date. Din studiul celor două dosare de executare în
original, după infirmarea soluției când s-a procedat la completarea cercetării,
nu s-a identificat un asemenea înscris falsificat. Drept urmare, aceste cerințe
ale textului legal nu s-au regăsit în speță, astfel că procurorul în mod legal
a dispus pentru art. 289 C. pen. neînceperea urmăririi penale, conform art. 10
lit. a) C. proc. pen., întrucât fapta reclamată nu exista.
Susținerea recurentei persoane vătămate în sensul că
făptuitoarea intimată nu putea demara procedura executări silite în Dosarul nr.
176/E/2006 înainte de a avea motivarea Deciziei nr. 566/R din 19 octombrie
2006, prin care au fost anulate actele de executare în Dosarul nr. 10/E/2006
(înțelegându-se prin aceasta că a săvârșit infracțiunea de abuz în serviciu
contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.) este
neîntemeiată, pentru următoarele motive:
A. Din studiul Dosarului execuțional nr. 10/E/2006, a
înscrisurilor comunicate la 3 mai 2010 de Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliară Harghita - Biroul de cadastru și publicitate imobiliară
Miercurea-Ciuc, precum și pe baza declarațiilor făptuitoarei și a martorului
L.M.E., s-au stabilit următoarele:
Urmare a cererii formulate de creditorul L.A. privind
executarea silită a unei chitanțe - „promisiune de vânzare", autentificată
prin Încheierea nr. 2237 din 28 aprilie 2004, s-a încheiat între făptuitoarea
S.E. și creditorul L.A. un contract de executare silită, formându-se Dosarul
execuțional nr. 10/E/2010.
La data de 2 februarie 2006, făptuitoarea intimată
nominalizată s-a adresat Judecătoriei Miercurea-Ciuc, respectând dispozițiile
art. 372 și 373 și urm. C. proc. civ., pentru încuviințarea începerii
executării silite, cerere ce a fost admisă prin Încheierea nr. 1 din 9 februarie
2006, dată în Dosarul nr. 370/2003. La data de 13 februarie 2006 s-a comunicat
debitoarei petiționară recurentă T.M.M. somația în care se făcea mențiunea că
în caz de neconformare se va proceda la executarea silită prin vânzarea la
licitație a bunurilor mobiliare sau imobiliare, poprire. La data de 8 martie
2006, făptuitoarea intimată a încheiat un proces-verbal de situație privind
imobilul aparținând debitoarei, și la 9 martie 2006 i-a comunicat somația în
sensul achitării debitului, precum și faptul că în caz de neconformare se va
proceda la vânzarea prin licitație a imobilului. La aceeași dată a solicitat
Oficiului de Cadastru și Publicitate Imobiliară înscrierea somației în cartea
funciară, conform prev. art. 497 alin. (2) C. proc. civ. În continuarea actelor
de executare făptuitoarea a început vânzarea la licitație, în sensul că a
verificat drepturile reale și alte sarcini ce grevau imobilul urmărit, a afișat
publicațiile de vânzare (la 10 aprilie 2006, 18 mai 2006, 6 iunie 2006).
Din procesul-verbal de licitație întocmit la 27 iunie 2006 a
rezultat că la acea dată s-a prezentat la licitație doar L.M.E., în favoarea
căreia a fost adjudecat imobilul pentru suma de 56.250 RON. Actul de adjudecare
s-a întocmit la 17 iulie 2006. Așa cum rezultă din înscrisurile comunicate de
Biroul de cadastru și publicitate imobiliară, din CF X, foaia de proprietate B,
nr. de ordine 10, la data de 18 iulie 2006, în baza actului de adjudecare și a
procesului-verbal de licitație, s-a intabulat dreptul de proprietate cu titlu
de cumpărare asupra apartamentului (de sub A. l înscris de sub B.3), în
favoarea lui L.M.E.
Audiată fiind în calitate de martor la data de 19 aprilie
2010, aceasta a declarat că nu a intrat niciodată în posesia efectivă a
apartamentului, pentru că după aproximativ 2 luni de zile de la adjudecare a
fost informată de către făptuitoare că există o hotărâre irevocabilă a
instanței de judecată prin care toate actele de executare desfășurate în
Dosarul nr. 10/E/2006 fuseseră anulate (fiind vorba în speță de Decizia nr. 566
din 19 octombrie 2006 a Tribunalului Harghita). De asemenea, martora a precizat
că într-un interval scurt de timp și-a recuperat banii, care erau consemnați la
C. Analizând cronologic aceste ultime acte de executare, s-a constatat că:
- la 27 iunie 2006 s-a întocmit procesul-verbal de
licitație;
- la 17 iulie 2006 s-a întocmit actul de adjudecare;
- la 18 iulie 2006 s-a intabulat dreptul de proprietate
asupra imobilului în favoarea lui L.M.E.;
- la 26 septembrie 2006 s-a încheiat procesul-verbal de
distribuire a sumelor;
- la 30 octombrie 2006, L.M.E. a primit întreaga sumă de
bani pe care o investise, de la făptuitoare. Acest lucru s-a dovedit prin
coroborarea declarației martorei cu dovada înscrisă în „registrul de
valori" aflat la biroul făptuitoarei, după care s-a depus la dosar o copie
din care rezultă la nr. de ordine A și B (din anul 2006) că sumele consemnate
la C., 7.500 RON și 48.750 RON, au fost restituite lui L.M.E. la 30 octombrie
2006, pe bază de semnătură.
B. Din studiul Dosarului execuțional nr. 176/E/2006, a
înscrisurilor comunicate la 3 mai 2010 de Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliara Miercurea-Ciuc, precum și pe baza declarațiilor făptuitoarei și a
martorului S.L., s-au stabilit următoarele:
La data de 31 octombrie 2006 s-a înregistrat la biroul
făptuitoarei cererea de executare silită formulată de creditorul SC C.H. SRL,
s-a încheiat un contract de executare între creditor și S.E., formându-se
Dosarul execuțional nr. 176/E/2006.
Aceeași făptuitoare a solicitat, în conformitate cu
prevederile art. 372, art. 373 C. proc. civ., încuviințarea începerii
executării silite, Judecătoria Miercurea-Ciuc admițând cererea prin Încheierea
nr. 1 din 14 noiembrie 2006. La data de 4 decembrie 2006 s-a întocmit
procesul-verbal de stabilire a cheltuielilor de executare și la aceeași dată
s-a emis somația care a fost comunicată debitoarei T.M.M.
La data de 12 decembrie 2006 s-a întocmit procesul-verbal de
situație, care descria imobilul urmărit.
La aceeași dată, prin adresa către Oficiul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc s-a solicitat, în conformitate cu
prevederile art. 497 alin. (2) C. proc. civ., înscrierea somației în cartea
funciară și s-a emis o a doua somație către debitoarea T.M.M., care i-a fost
comunicată prin afișare la 15 decembrie 2006. A fost desemnat în cauză expertul
C.M., pentru a proceda la evaluarea imobilului debitoarei. La 8 ianuarie 2007 a
fost întocmit raportul de expertiză tehnică. La 9 ianuarie 2007 s-a întocmit un
nou proces-verbal de stabilire a cheltuielilor de executare, în sensul că a
suma stabilită la 4 decembrie 2006 se adaugă suma de 250 RON, reprezentând
contravaloarea expertizei. La 18 ianuarie 2007, 26 februarie 2007 și 12 martie
2007 s-au emis publicațiile de vânzare ale imobilului, care stabileau datele
fixate pentru licitație (ultima fiind 2 aprilie 2007), precum și prețul de
pornire.
Urmare a acestor publicații s-au înscris pentru licitație
numiții P.J., S.O. și S.L.
La data de 2 aprilie 2007 s-a încheiat procesul-verbal de
licitație imobiliară, în care s-a consemnat modul în care a decurs licitația,
stabilindu-se în final ca adjudecatar-cumpărător numitul S.L. De menționat că
la licitație nu a participat creditorul SC C.H. SRL, dar a fost prezentă
debitoarea T.M.M. Actul de adjudecare a fost întocmit de făptuitoare la data de
20 aprilie 2007 și a fost comunicat debitoarei T.M.M.
La data de 7 mai 2007 și 16 mai 2007, atât debitoarea, cât
și creditoarea au fost invitate la distribuirea prețului obținut din vânzarea
imobilului. La data de 28 mai 2007 s-a încheiat procesul-verbal de eliberare a
sumelor rezultate din executarea silită a debitoarei. Deși inițial a lipsit, în
cursul aceleiași zile, 28 mai 2007, T.M.M. s-a prezentat la făptuitoare,
preluând pe baz