ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4321/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4321/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I.
Circumstanțele cauzei
1.
Cadrul-procesual
Prin cererea de chemare în judecată
reclamanta B.L.M. - PFA a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Agenția de
Plăți Pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit - Centrul Regional de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit 4 Sud Oltenia, ca prin hotărârea ce se va pronunța
să se dispună anularea Notificărilor din 28 martie 2012 și nr. 5314 din 28
martie 2012, emise de pârâta A.P.D.R.P. și obligarea acesteia la executarea
contractului de finanțare din 13 martie 2012
În esență,
reclamanta a arătat că actele administrative sunt nelegale deoarece pârâta nu
mai avea dreptul să reverifice cererea de finanțare după semnarea Contractului
de finanțare din 13 martie 2012, câtă vreme proiectul primise avizul în toate
etapele de evaluare prevăzute în Ghidul solicitantului.
În aceste
condiții, reclamanta consideră că reevaluarea pârâtei îmbracă forma unui abuz,
încălcând dispozițiile prevăzute în Ghidul solicitantului, unde se
precizează
la pagina 24 că „aprobarea Directorului General al Autorității de Management
pentru P.N.D.R., reprezintă decizia finală asupra selecției proiectelor care
îndeplinesc condițiile minime pentru finanțare."
Hotărârea
Curții de apel
Prin
sentința nr. 61 din 8 februarie 2013, Curtea de Apel Craiova, secția de
contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea reclamantei B.L.M. - PFA,
a dispus anularea notificărilor din 28 martie 2012 emise de pârâta A.P.D.R.P.
și a obligat pârâta la executarea contractului de finanțare din 13 martie 2012.
Pentru a
pronunța această soluție, instanța de fond a reținut următoarele considerente:
Reclamanta
a formulat o cerere de finanțare în sesiunea de depunere și evaluare a
proiectelor, desfășurată în perioada iulie 2011, fiind depus dosarul aferent
Proiectului intitulat „Instalarea tinerei fermiere B.L.M. - pentru
prima data ca șef al exploatației in orașul Dăbuleni,
sat Dăbuleni, județul DOLJ
”
.
După
parcurgerea procedurii de verificare a fost emisă notificarea din 09 decembrie 2011,
prin care proiectul depus a fost declarat eligibil și punctat cu 35 de puncte,
fiind urmată de semnarea Contractului de finanțare din 13 martie 2012.
Ulterior,
prin notificarea din 28 martie 2012 emisă de A.P.D.R.P., reclamantei i s-a
comunicat că proiectul nu a mai întrunit punctajul necesar selecției deoarece
s-a reverificat criteriul de selecție S4, fiind propusă spre aprobare încetarea
contractului de finanțare din 13 martie 2012 și emisă nota de aprobare a
încetării contractului de finanțare.
Prin
Notificarea solicitantului privind modificarea punctajului aferent criteriile
de selecție din 15 martie 2012, reclamanta a fost informată că proiectul a fost
declarat eligibil cu un scor de 15 puncte, însă la criteriul de selecție S4
s-au acordat 0 puncte pentru nerespectarea prevederilor Ghidului
solicitantului. Mai exact, s-a motivat că reclamanta a prezentat acte care nu
respectă aceste prevederi, anume : document care atestă că solicitantul este
înregistrat într-o formă asociativă în domeniul proiectului emis de către
cooperativa agricola, însoțit de documentul de înființare a acesteia, inclusiv
act constitutiv, cererea de aderare avizată de consiliul de administrație și
aprobată de adunarea generală, declararea expresă a recunoașterii actului
constitutiv.
Sub un prim
aspect, instanța de fond a reținut că, în justificarea măsurii de reverificare
a unei cereri de finanțare, pârâta a invocat dispozițiile art. 74 din
Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1698/2005 privind sprijinul pentru dezvoltare
rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală, care
reglementează responsabilitățile statelor membre, atribuțiile Autorității de
management reprezentată de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și
cele ale Agenției de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit, precum și
dispozițiile Ordinului nr. 28 din 31 ianuarie 2011 emis de Ministerul
Agriculturii si Dezvoltării Rurale.
Judecătorul
fondului a admis că pârâta are posibilitatea de a efectua reverificări asupra
unei cereri de finanțare chiar și după centralizarea rezultatelor și tocmirea raportului
de evaluare, anterior publicării acestuia din urmă și
notificării
solicitanților, în conformitate cu prevederile art. 6 alin. (3), (4) și (7) din
Ordinul nr. 28/2011.
Însă,
potrivit dispozițiilor legale invocate chiar de către pârâtă în justificarea
reevaluării, nu rezultă posibilitatea revenirii asupra rezultatelor
verificărilor concretizate într-un raport de evaluare publicat și asupra cărora
solicitantul a fost înștiințat oficial.
În speță,
reclamanta a fost informată prin Notificarea nr. 4325 din 09 decembrie 2011 că
cererea a fost declarata eligibilă, proiectul depus privind 35 de puncte,
ulterior fiind semnat contractul de finanțare din 13 martie 2012.
Aceste
acte administrative au intrat în circuitul civil prin comunicarea lor către
reclamantă, fiind supuse principiului irevocabilității actelor administrative,
neputând fi revocate prin manifestarea unilaterală a pârâtei.
Sub
acest aspect, pentru considerentele expuse, prima instanță a apreciat că
reverificarea efectuată de către pârâtă a unei cereri de finanțare deja
aprobate este nelegală, iar actele administrative rectificative contestate nu
pot fi apreciate ca valabile.
Pe de
altă parte, Curtea a constatat că documentele solicitate de pârâtă nu sunt însă
prevăzute de Ghidul solicitantului versiunea 04 din mai 2011, în vigoare la
data solicitării de finanțare, ci în versiunea 05 a Ghidului publicat pe
site-ul oficial al A.P.D.K.P. la data de 2 noiembrie 2011, după data finală de
depunere a solicitării de finanțare.
Pentru
demonstrarea condiției că face parte dintr-o formă asociativă recunoscută
conform legislației în vigoare, reclamanta a prezentat următoarele înscrisuri:
adeverința din 25 iunie 2011 eliberată de M.C.A., care atestă calitatea de
membru cooperator, cererea - adeziune avizată de membrii consiliului de
administrație din 25 iunie 2011, certificat înregistrare al M.C.A., certificat
constatator, rezoluția din 18 martie 2011 privind autorizarea constituirii,
înmatricularea și înregistrarea datelor M.C.A., actul constitutiv și statutul C.A.M.
Prima
instanță a constatat că cele două versiuni din Ghid sunt diferite în ceea ce
privește dovada apartenenței la o formă asociativă, versiunea 04 prevăzând că
dovada se face cu un document care atestă că solicitantul este înregistrat
într-o formă asociativă în domeniul proiectului, inclusiv act constitutiv, în
timp ce în versiunea 05 se solicită cererea de aderare avizată de consiliul de
administrație și aprobată de adunarea generala și declarație expresă de
recunoaștere a actului constitutiv.
Prin
urmare, rezultă cu evidență că în procedura de reverificare pârâta s-a raportat
în mod greșit la prevederile Ghidului solicitantului versiunea 05, publicat pe
site-ul oficial al APDRP la data de 2 noiembrie 2011, după data finală de
depunere a solicitării de finanțare și, prin urmare, inaplicabil cererilor
depuse în iulie 2011.
Concluzionând,
instanța a apreciat că verificarea se realizează conform ghidului valabil la
momentul iulie 2011 - versiunea 04, publicat în mai 2011, nu a unui alt ghid
din noiembrie 2011, ale cărui cerințe reclamanta nu mai putea să le
îndeplinească. Condițiile de accesare si eligibilitate se verifică la momentul
depunerii proiectului (a cererii de accesare si a dosarului), în funcție de
criteriile în vigoare la acel moment, care erau previzibile și accesibile reclamantei
și fată de care aceasta a putut să-și conformeze conduita. Aplicarea cerințelor
unui ghid ulterior, pentru documente pe care reclamanta le-a depus conform
ghidului din iulie 2011 este, așadar, nelegală.
Recursul
intimatei - pârâte
Împotriva
sentinței pronunțate de instanța de fond, considerând-o netemeinică și
nelegală, a declarat recurs pârâta Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și
Pescuit [actualmente Agenția - pentru Finanțarea Investițiilor Rurale) invocând
prevederile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
Prin
motivele de recurs dezvoltate, în contextul unor ample referiri la situația de
fapt, recurenta-pârâtă a susținut că hotărârea instanței de fond a fost dată cu
greșita aplicare a legii, prin interpretarea eronată a probatoriului
administrat în cauză.
În
acest
sens,
recurenta
a
arătat
că
reverificarea
la
care
a
fost
supusă
cererea
intimatei își are temeiul în prevederile art. 74 din Regulamentul Consiliului
(CE) nr. 1698/2005, privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din
Fondul European Agricol pentru Dezvoltarea Rurală (FEADR), Planul Național
Strategic în domeniul agricol și de dezvoltare rurală, precum și în prevederile
O.U.G. nr. 13/2006.
În ceea ce
privește Măsura 112, s-a procedat la reverificarea criteriului de selecție S 4
a cererilor de finanțare depuse în cadrul sesiunii.
Astfel,
s-a verificat dacă există documentul care atestă că solicitantul este
înregistrat în formă asociată în domeniul proiectului emis de cooperativa
agricolă, însorit de documentul de înființare al acesteia (actul constitutiv).
În
urma
analizei
s-a
constatat
că
documentele
sunt
atașate
cererii
de
finanțare, însă s-a observat că doi dintre membrii Consiliului de administrație
au aceleași nume (C.L. și C.A.) și același domiciliu - comuna Brănești, sat
Capu-Dealului, județul Gorj.
Există
astfel, în opinia recurentei, suspiciunea încălcării prevederilor art. 29 alin.
(3) din Legea nr. 566/2004, conform cărora „din consiliul de administrație nu
pot face parte în același timp soțul/soția, precum și rudele și afinii
membrilor până la gradul al treilea inclusiv" și a prevederilor Statutului
cooperativei agricole.
S-au mai
constatat o serie de nereguli și cu privire la diferențe privind semnăturile de
pe cerere, față de cele ale membrilor fondatori din Statutul cooperativei,
emiterea adeverinței care să demonstreze calitatea de membru anterior cererii
de aderare înaintea solicitării înscrierii ca membru al solicitantului, încălcându-se
prevederile art. 16 alin. (2) din Legea nr. 566/2004 în ceea ce privește
dobândirea calității de membru cooperator.
II.
Considerentele înaltei Curți asupra recursului
Analizând
hotărârea atacată prin prisma criticilor formulate, raportat la prevederile
legale incidente dar și sub toate aspectele, conform art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele expuse în continuare.
1.
Argumente de fapt și de drept relevante
Reclamanta
- intimată a solicitat instanței de contencios administrativ anularea actelor
administrative prin care i-a fost notificată modificarea punctajului
aferent
criteriilor de selecție nr. 4634/15 martie 2012, cu consecința obligării
pârâtei la încheierea contractului de finanțare pentru un proiect în cadrul
Măsurii 112 - Instalarea tinerilor fermieri.
Înalta Curte
reține că nu sunt fondate criticile recurentei vizând greșita aplicare și
interpretare de către instanța de fond a prevederilor legale incidente, cu
referire la Ordinul M.A.D.R. nr. 28 din 31 ianuarie 2011 și la dispozițiile art.
74 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1698/2005 privind sprijinul pentru
dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare
Rurală.
Astfel,
raportat la actele și înscrisurile depuse la dosar, înalta Curte reține că din
cuprinsul Ghidului Solicitantului pentru accesarea Măsurii 112 „Instalarea
tinerilor fermieri", versiunea 04 din mai 2011, rezultă că la pct. 12.1 se
cere ca solicitantul să depună un „document care atestă că acesta este
înregistrat într-o formă asociativă în domeniul proiectului emis de către
grupul de producători/ societate/ cooperativă/ cooperativă agricolă/
organizație de îmbunătățiri financiare, însoțit de documentul de înființare al
acestora (inclusiv act constitutiv/ aviz de recunoaștere pentru grupul de
producători). Acest document se atașează numai pentru dovedirea criteriului de
selecție „Solicitantul este membru al unei forme asociative recunoscute conform
legislației naționale în vigoare".
În cuprinsul
versiunii 05 din octombrie 2011 a aceluiași Ghid, la pct. 12.1 se cere emiterea
unui document de către cooperativele agricole, constituite conform Legii nr. 506/2004,
cu modificările și completările ulterioare, reprezentat de cererea de aderare
avizată de consiliul de administrație și aprobată de adunarea generală și
declararea expresă a recunoașterii actului constitutiv.
Cerința
depunerii unor documente care în mod evident nu erau cuprinse în Ghidul
Solicitantului în vigoare la data depunerii cererii de finanțare - 19 iulie 2011
este nelegală, încălcând principiul neretroactivității legii civile.
În acord
cu cele statuate deja în jurisprudența sa în această materie, (e.g. Decizia nr.
4826/2012, nr. 311/2013, nr. 1130/2014, nr. 2574/2014 etc.) Înalta Curte reține
că nu se contestă atribuția de control și dreptul autorității de a reverifica
ulterior conformitatea și eligibilitatea cererii de finanțare însă, inițial,
s-a pornit această procedură „pentru punctarea unitară a criteriului de
selecție S 4 privind apartenența la o formă asociativă a solicitantului
finanțării nerambursabile".
În realitate,
nu au fost avute în vedere numai documentele cerute de Ghidul Solicitantului
04, ci au fost solicitate documente prevăzute de un alt ghid, elaborat la o
dată ulterioară celei la care a fost aprobată cererea de finanțare depusă de
reclamantă.
Astfel,
cererea de avizare vizată de consiliul de administrație și aprobată de adunarea
generală și declararea expresă a recunoașterii actului constitutiv nu fac parte
dintre documentele pe care reclamanta avea obligația să le depună.
Suspiciunile
legate de unele „semnături" sau o posibilă legătură de rudenie, întrucât
s-a constatat că două persoane din consiliul de administrație poartă același
nume de familie, nu sunt probate cu documente și în mod corect instanța de fond
nu le-a luat în considerare drept motive de respingere a cererii de finanțare.
Concluzionând
pe aceste aspecte, Înalta Curte apreciază că, în mod evident, prezintă
relevanță împrejurarea că stabilirea punctajului inițial, în etapa verificării eligibilității
proiectului, nu a fost cauzată sau favorizată în vreun fel de comportamentul
solicitantului, care a depus documentația cu care tindea la demonstrarea
apartenenței la o structură agricolă asociativă, iar reverificarea nu s-a
fundamentat pe date sau împrejurări noi, care să justifice o soluție radical
diferită.
În acest
context,măsura administrativă dispusă de autoritatea emitentă întrunește
elementele unei exercitări abuzive a dreptului de apreciere, în sensul art. 2 alin.
(1) lit. n) din Legea nr. 554/2004, având un evident caracter excesiv,
disproporționat în raport cu împrejurările pe care s-a întemeiat și cu
interesul public urmărit.
De
altfel și în jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene, raportat la
tradițiile constituționale comune statelor membre, s-a reținut în mod constant
că măsurile și restricțiile impuse de autoritățile publice trebuie să răspundă
efectiv unor obiective de interes general urmărite de comunitate și să nu
afecteze în mod disproporționat drepturile și interesele legitime ale
destinatarului (e.g. hotărârea din 13 decembrie 1979, Hauer c. Land
Rheinland-Pfalz, C-44/79; Hotărârea din 24 septembrie 1985, The Queen, ex parte
E.D.&F.Man (Sugar) LTD c. Intervention Board for Agricultural Produce, C
-181/84.
Temeiul
legal al soluției adoptate în recurs
Față de
considerentele arătate, apreciindu-se că sunt neîntemeiate motivele de recurs
formulate de recurenta-pârâtă, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C.
proc. civ. coroborat cu art. 20 alin.(3) din Legea nr. 554/2004, modificată și
completată, recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de A.F.I.R. împotriva sentinței nr. 61 din 8 februarie 2013 a
Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 14 noiembrie 2014.