ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3557/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3557/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prima instanță.
a) Cererea de chemare
în judecată.
Prin cererea înregistrată la Curtea Apel
Constanța, reclamantul A.D., în contradictoriu cu pârâții Inspectoratul General
al Poliției de Frontieră Române, Ministerul Administrației și Internelor, a
formulat contestație împotriva Dispoziției 177493 din 08 noiembrie 2010 a Inspectoratul
General al Poliției de Frontieră Române, precum și împotriva Ordinului
ministerului Administrației și Internelor nr. 11/4298 din 07 decembrie 2010 de
respingere a contestației formulate la sancțiune, solicitând să se dispună:
- suspendarea
executării actului administrativ – dispoziția de sancționare nr. 177493 din 08
noiembrie 2010 până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei;
- anularea
dispoziției de sancționare nr. 177493 din 08 noiembrie 2010 și a ordinului
ministerului administrației și Internelor nr. 11/4298 din 07 decembrie 2010
prin care s-a respins contestația la sancțiune;
- obligarea la plata
cheltuielilor de judecată.
În ședința publică
din 02 martie 2011 apărătorul reclamantului a susținut capătul de cerere
privind suspendarea executării actului contestat, făcând trimitere la motivele
din cadrul cererii de suspendare provizorii ce a tăcut obiectul dosarului nr. 56/36/2011.
În susținerea cererii,
reclamantul a arătat că este vătămat în drepturile și interesele sale legitime,
prin emiterea dispoziției de sancționare disciplinară, întrucât această măsură este
nefondată și excesivă.
A precizat că în
primele 6 luni ale anului 2010, la nivelul Inspectoratului Județean al Poliției
de Frontieră Tulcea, nu s-au desfășurat acțiuni de control prevăzute în ordinul
Ministerului Administrației și Internelor privind organizarea și executarea
inspecțiilor și controalelor nr. 318 din 11 octombrie 2007 și respectiv:
inspecții, controale de fond și controale tematice;
A menționat
reclamantul că de la emiterea raportului de control nr. S/258620 din 29 iunie 2010
și până la înmânarea citației din data de 06 septembrie 2010, nu i s-au adus la
cunoștință eventuale concluzii, rezultate, aprecieri, recomandări despre
disfuncționalități în propria activitate managerială și nici nu i s-a prezentat
acest raport, fiind în imposibilitatea de a-și formula apărările
corespunzătoare, în eventualitatea sesizării unor nereguli; până la data
emiterii raportului de control, Inspectoratul Județean al Poliției de Frontieră
Tulcea nu a înregistrat evenimente deosebite, activitatea la frontieră s-a
desfășurat în condiții de normalitate, starea și practica disciplinară s-au
situat în cote normale, nu au existat împrejurări ori alte situații deosebite
în legătură directă cu activitatea pe care o gestionează reclamantul; deficiențele
reținute în sarcina sa se referă la unele atribuții care nu îi sunt date în
competență, așa cum rezultă din fișa postului, prevederile legislației de
frontieră, organizării Inspectoratului General al Poliției de Frontieră și Inspectoratului
Județean al Poliției de Frontieră Tulcea, precum și din dispozițiile emise de
eșaloanele superioare. Referitor la acest aspect, reclamantul a adus argumente
atât pe parcursul cercetării prealabile, cât și în fața Consiliului Superior de
Disciplină al Inspectoratul General al Poliției de Frontieră, aspecte care însă
nu au fost luate în considerare.
Consideră reclamantul
că în cauză sunt incidente dispozițiile ari. 14 alin. (1) din Legea 554/2004,
respectiv existența cazului bine justificat și prevenirea unei pagube.
Există cazul bine
justificat, întrucât împrejurările legate de starea de fapt și de drept, sunt
de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actelor
administrative.
Pe de altă parte,
„prevenirea unei pagube iminente” care este determinată de:
- prejudiciul
material viitor, constând în diminuarea unor drepturi salariate în directă
legătură cu regimul disciplinar al polițiștilor, precum și excluderea
previzibilă de la eventualele măsuri de recompensare, indiferent de calitatea
și implicarea profesională ulterioară;
- prejudiciul creat
carierei profesionale prin posibilitatea de a face obiectul preconizatei legi
privind unele măsuri speciale pentru reducerea cheltuielilor bugetare la
nivelul Ministerului Administrației și Internelor, având în vedere că, un
criteriu important la baza disponibilizărilor îl constituie „antecedentele
disciplinare”, aspect ce poate genera consecințe imprevizibile de ordin
material și moral.
b) Hotărârea și
considerentele primei instanțe
Prin încheierea din 2
martie 2011, Curtea de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială,
contencios administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de reclamantul A.D.,
în contradictoriu cu pârâții Inspectoratul General al Poliției de Frontieră
Române, și Ministerul Administrației și Internelor; a suspendat executarea
dispoziției nr. 177493 din 08 noiembrie 2010 până la soluționarea definitivă și
irevocabilă a cauzei.
Pentru a pronunța
această sentință, prima instanță a reținut că măsura solicitată de reclamant se
justifică prin existența în cauză a unor „cazuri bine justificate” ca
împrejurări legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură să creeze
o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ, astfel cum
se prevede în art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea 554/2004.
Curtea, a apreciat că
prin punerea în executare a actului administrativ i se produce reclamantului un
prejudiciu iminent asupra evoluției sale profesionale și în carieră, datorită
stopării accesului la funcții superioare, respectiv restricționarea
participării la diverse forme de examinare și concurs pentru ocuparea unor
astfel de posturi din sistemul M.A.I., precum și un prejudiciul material
viitor, constând în diminuarea unor drepturi salariale în directă legătură cu
regimul disciplinar al polițiștilor, precum și excluderea previzibilă de la
eventualele măsuri de recompensare, indiferent de calitatea și implicarea
profesională ulterioară.
Instanța de recurs
Împotriva acestei
încheieri au declarat recurs Inspectoratul General al Poliției de Frontieră și
Ministerul Administrației și Internelor.
a) Motivele de recurs.
În motivele de recurs
s-a susținut că prin suspendarea actului contestat se pune în discuție
caracterul executoriu al acestuia și că nu sunt îndeplinite cerințele art. 14
și 15 din Legea nr. 554/2004, privind cabul bine justificat și paguba iminentă.
b) Situația de fapt.
Prin dispoziția nr. 177493
din 8 octombrie 2010, Inspectoratul General al Poliției de Frontieră l-a
sancționat pe reclamantul A.D. cu „amânarea promovării în funcții superioare pe
o perioadă de 2 ani”, pentru neglijență manifestă în îndeplinirea îndatoririlor
de serviciu, a dispozițiilor primite de la șefii ierarhici sau de la
autoritățile anume stabilite de lege.
Reclamantul a
solicitat suspendarea acestei dispoziții.
Legislația aplicabilă.
Legea nr. 554/2004, art.
14 alin. (1) - În cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube
iminente, o dată cu sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice care
a emis actul, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună
suspendarea executării actului administrativ până la pronunțarea instanței de
fond.
Art. 15 alin. (1) -
Suspendarea executării actului administrativ unilateral poate fi solicitată de
reclamant și prin cererea adresată instanței competente pentru anularea, în tot
sau în parte, a actului atacat. În acest caz, instanța va putea dispune
suspendarea actului administrativ atacat, până la soluționarea definitivă și
irevocabilă a cauzei. Cererea de suspendare se poate formula o dată cu acțiunea
principală sau printr-o acțiune separată, până la soluționarea acțiunii în
fond.
Analiza legislației
aplicabile relevă că pentru suspendarea actului administrativ este necesar să
fie îndeplinite mai multe condiții, respectiv să se fi formulat plângere
prealabilă, iar în situația prevăzută de art. 15 să se fi introdus la instanță,
acțiune în anularea actului, executarea actului să creeze un prejudiciu și să
existe motive legate de stare de fapt și de drept de natură a crea o îndoială
asupra legalității actului.
În speța prezentă
reclamantul a introdus acțiunea în anularea actelor a căror suspendare s-a
dispus prin încheierea ce formează obiectul recursului.
În ceea ce privește
prejudiciul este evident că măsura dispusă are consecințe în planul carierei
profesionale a reclamantului, dar și repercusiuni imediate privind îndeplinirea
autorității funcției deținute de reclamant.
Cu privire la îndoiala
asupra actului instanței de fond a reținut suficiente elemente legate de starea
de fapt și de drept existentă în cauză, care au creat îndoieli asupra legalității
actului.
Recurenta a susținut
că prin suspendarea dispusă a fost afectat caracterul executoriu al actului.
Înalta Curte, arată
că actul administrativ sunt executorii, însă potrivit legislației naționale,
instanța poate dispune suspendarea unui act administrativ, fără ca astfel să
fie afectat regimul general aplicabil al actelor administrative.
Mai mult, prin
sentința nr. 192/ CA pronunțată de Curtea de Apel Constanța, la 15 iunie 2011
s-au anulat dispoziția nr. 177493 din 8 noiembrie 2010 emisă de Inspectoratul
General al Poliției de Frontieră Române și Ordinul nr. II/4298 din 7 decembrie
2010 al Ministerul Administrației și Internelor.
În aceste condiții
îndoiala serioasă asupra legalității actului administrativ este consolidată de
soluția instanței de fond privind anularea actelor.
c) Soluția instanței
de recurs.
Având în vedere considerentele
prezentei decizii, în baza art. 312 C. proc. civ., recursul se va respinge,
sentința primei instanțe fiind legală și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de Inspectoratul General al Poliției de Frontieră Române și
Ministerul Administrației și Internelor, împotriva încheierii din 2 martie 2011
a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios
administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 17 iunie 2011.