ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3395/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3395/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința
publică de la 2 noiembrie 2011
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Tribunalul Brăila, secția
comercială și de contencios administrativ, a respins excepția prescrierii
dreptului reclamantei la acțiune și a admis acțiunea formulată de reclamanta SC
A. SA Grecia prin Sucursala Brăila, obligând-o pe pârâta C.U.P.D. SA
Brăila la plata sumei de 325.192,65 lei, reprezentând contravaloare
materiale, 81.438,86 lei, reprezentând dobândă legală și 8.185 lei,
reprezentând cheltuieli de judecată către reclamantă, așa cum rezultă din
sentința nr. 170/Fcom din 4 octombrie 2010.
Pentru a pronunța această
hotărâre instanța a reținut că urmare derulării contractului de lucrări ce face
parte din proiectul ISPA 2000/RO/16/PP/PE/010-01 din 22 aprilie 2004 al cărui
beneficiar final era pârâta SC C.U.P.D. SA Brăila, s-a descoperit starea
avansată de degradare a rețelei de apă existentă care se afla în administrarea
directă a pârâtei și care punea în pericol implementarea întregului proiect de
canalizare, astfel că pârâta a solicitat reclamantei să-i livreze o serie de
materiale pentru înlocuirea conductei de apă vechi.
Reclamanta i-a livrat
acesteia materialele, emițând factura fiscală nr. 01708360 din 23 februarie
2007, factură care a fost refuzată nejustificat la plată, pârâta recunoscând
prin procesul verbal nr. 13001 încheiat la 19 decembrie 2008 că în perioada 30
iunie 2005 – 13 octombrie 2010 a primit materiale de la SC A. SA Grecia prin
Sucursala Brăila, în sumă de 325.992,65 lei .
Instanța de fond a
reținut reaua credință a pârâtei privind relațiile desfășurate între părți în
contextul în care obligațiile pârâtei față de reclamantă au fost dovedite prin
comenzile nr. 7124 din 20 iulie 2006 și nr. 9250 din 10 august 2006, prin
această ultimă comandă pârâta solicitând materiale pentru un obiectiv care nu
face obiectul contractului din 22 aprilie 2004 și a înlăturat susținerile
pârâtei care vizează perioade și lucrări ulterioare datei de 13 octombrie 2006
precum și susținerile acesteia referitoare la folosirea materialelor comandate
pentru remedierea unei lucrări reprezentând avarii și distrugeri provocate
chiar de reclamantă, ca fiind lipsită de suport probator.
Împotriva acestei
decizii pârâta a declarat apel, care a fost respins de Curtea de Apel Galați, s
ecția comercială, maritimă și fluvială, prin decizia nr.
15/2011 din 4 februarie 2011.
În
motivarea deciziei, instanța de apel a reținut că principala apărare formulată
de pârâtă, în sensul că reclamanta i-a furnizat toate materialele comandate
pentru remedierea avariilor pe care ea însăși le-a produs la rețeaua de apă în
executarea contractului de achiziții publice finanțat din fondul ISPA și
fonduri ale Băncii Europene pentru Investiții, nu este fondată, la dosar
neexistând niciun mijloc de probă din care să rezulte că înlocuirea rețelei de
apă a fost determinată de avariile produse de pârâtă și că în realitate din
înscrisurile depuse la dosarul cauzei, rezultă că autoritatea publică a
încercat modificarea contractului de achiziții inițial din măsura ISPA, prin
includerea de lucrări și finanțare, dar, Delegația Comisiei Europene în România
a considerat că astfel de lucrări nu sunt incluse în Memorandumul de Finanțare
și nu sunt eligibile și în atare situație pârâta a procedat la înlocuirea
acestor rețele folosind propriul personal la manopera lucrării și materialele
furnizate de reclamantă. A mai reținut instanța de apel că în perioada 2005 –
2006 nu au fost încheiate procese verbale din care să rezulte că societatea
reclamantă ar fi produs avarii la rețelele de apă rece, cu prilejul executării
lucrărilor la canalul colector, iar sesizările și constatările făcute cu
privire la distrugerile pretins cauzate de reclamantă, sunt din perioada anilor
2007 – 2009, fiind nerelevante în raport cu perioada livrării materialelor,
respectiv 2005 – 2006.
Instanța
de apel a respins și apărarea pârâtei cu privire la nerecunoașterea datoriei
așa cum a fost consemnată prin procesul verbal nr. 13001 înregistrat la 30
decembrie 2008, precum și criticile referitoare la împrejurarea că reclamanta
nu a uzat de polița de asigurare față de împrejurarea că obiectul prezentei
cereri de chemare în judecată este obligarea executării plății prețului, iar
polița de răspundere civilă a constructorului se referă la daune cauzate,
aceste critici fiind străine de raportul juridic dedus judecății.
La data
de 21 martie 2011 pârâta
C.U.P.D.
SA Brăila a formulat
recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând
modificarea a deciziei atacate și respingerea cererii de chemare în judecată
formulată de reclamantă.
Recurenta pârâtă a
susținut prin cererea de recurs că hotărârea pronunțată este nelegală și
netemeinică, întrucât contractul de achiziții publice încheiat între cele două
părți nu avea ca obiect furnizarea de materiale cu obligația de plată a
contravalorii acestora și că din întregul probatoriu administrat în cauză
rezultă că lucrările efectuate în mod defectuos de către SC A. SA Grecia prin
Sucursala Brăila au produs avarii la rețeaua publică, cele două instanțe
reținând eronat că urmare derulării contractului s-a descoperit o stare
avansată de degradare a rețelei de apă, în realitate fiind vorba de avarii
produse de intimată prin executarea defectuoasă a lucrărilor de canalizare,
neavând în vedere apărările sale ci, doar argumentele prezentate de pârâtă. A
mai susținut că livrarea promptă de materiale a avut la bază o înțelegere
amiabilă între părți, reclamanta însușindu-și în mod tacit culpa în ceea ce
privește distrugerea conductelor, că prin procesul verbal nr. 13001 înregistrat
la 30 decembrie 2008 a recunoscut din punct de vedere valoric și cantitativ
materialele utilizate la înlocuirea conductelor avariate, neînțelegând să
accepte la plată suma consemnată, iar faptul că procesele verbale de recepție
au fost încheiate în iunie 2007, nu înseamnă că și lucrările în sine au fost
executate în 2007, aspect dovedit cu situațiile de lucrări aferente, avariile
în cauză fiind semnalate și de către locuitorii străzilor afectate.
Potrivit art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ. cererea de recurs va cuprinde sub sancțiunea
nulității motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și
dezvoltarea lor.
Art. 306 alin. (2) și
(3) C. proc. civ. prevede că motivele de ordine publică pot fi invocate și din
oficiu de către instanța de judecată și că indicarea greșită a motivelor de
recurs nu atrage nulitatea recursului dacă dezvoltarea acestora face posibilă
încadrarea lor într-unul din motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Raportând textele
legale menționate mai sus la cererea de recurs, Înalta Curte constată că
aceasta nu conține motive de nelegalitate a deciziei atacate, ci doar aprecieri
asupra situației de fapt și probatoriilor, care nu pot fi încadrate în vreunul
din punctele art. 304 C. proc. civ., chiar dacă recurenta a invocat, fără să
dezvolte conform cerințelor legale, motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și
pct. 9 C. proc. civ.
Având în vedere că nu
pot fi reținute nici motive de ordine publică care să facă incidente în cauză
dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte va admite excepția
invocată și va constata nulitatea cererii de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D
E
Constată
nulitatea cererii de recurs formulată de pârâta C.U.P.D. BRĂILA, împotriva
deciziei nr. 15/2011 din 4 februarie 2011 a Curții de Apel Galați, secția comercială,
maritimă și fluvială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
2
noiembrie
2011.