ÎCCJ, decizie (scj.ro #84030)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #84030) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Competența de soluționare a plângerii
împotriva hotărârii comisiei de disciplină din cadrul penitenciarului.
Judecător delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate
Cuprins
pe materii:
Drept
procesual penal. Partea generală. Competența. Competența judecătorului delegat
pentru executarea pedepselor
Indice
alfabetic:
Drept procesual penal
-
competența de soluționare a plângerii
împotriva hotărârii comisiei de disciplină din cadrul penitenciarului
-
judecător delegat pentru executarea
pedepselor privative de libertate
Legea
nr. 275/2006,
art. 74
1.
Competența
de soluționare a plângerii
împotriva hotărârii comisiei de disciplină din cadrul penitenciarului, prin care
a fost aplicată o sancțiune disciplinară, aparține, în conformitate cu
prevederile art. 74 alin. (1) din Legea nr. 275/2006 privind executarea
pedepselor și a măsurilor dispuse de organele judiciare în cursul procesului
penal, judecătorului delegat pentru executarea pedepselor privative de
libertate, iar nu judecătoriei. Numai după soluționarea plângerii de către
judecătorul delegat pentru executarea pedepselor, împotriva încheierii
pronunțate de acesta persoana condamnată poate introduce contestație la
judecătoria în a cărei circumscripție se află penitenciarul, potrivit art. 74
alin. (5) din aceeași lege.
Competența de soluționare a plângerii împotriva
hotărârii comisiei de disciplină, întemeiată pe prevederile art. 74 alin. (1)
din Legea nr. 275/2006, îi revine judecătorului delegat pentru executarea
pedepselor privative de libertate desemnat pentru penitenciarul în care
funcționează comisia de disciplină ce a emis hotărârea, chiar dacă ulterior
emiterii hotărârii persoana condamnată a fost transferată în alt penitenciar,
întrucât controlul judiciar asupra hotărârilor comisiei de disciplină care
funcționează într-un anumit penitenciar se exercită de către judecătorul
delegat pentru executarea pedepselor desemnat pentru acel penitenciar, din
cadrul judecătoriei în a cărei circumscripție se află penitenciarul.
I.C.C.J., secția penală, încheierea nr. 63 din 19
ianuarie 2009
Prin sentința
penală nr. 521 din 27 mai 2008 pronunțată de Judecătoria Aiud, conform art. 39
C.
proc
.
pen
., a fost
admisă excepția de
necompetență
teritorială a
Judecătoriei Aiud.
În baza art. 42 C.
proc
.
pen
. raportat la art. 460
C.
proc
.
pen
., a fost
declinată în favoarea Judecătoriei Brașov competența de soluționare a
contestației formulată de petentul G.F., deținut în Penitenciarul
Codlea
.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Judecătoria Aiud a apreciat că Judecătoriei Brașov îi revine
competența să soluționeze contestația formulată de petent, împotriva hotărârii
comisiei de disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud, întrucât la data
judecării contestației, petentul se afla încarcerat în Penitenciarul
Codlea
(unde a fost transferat din data de 24 aprilie
2008), iar potrivit art. 73 și art. 74 din Legea nr. 275/2006, soluționarea
unei astfel de contestații aparține „judecătoriei în a cărei circumscripție se
află penitenciarul.”
Prin sentința
penală nr. 1547 din 11 noiembrie 2008 pronunțată de Judecătoria Brașov, a fost
admisă excepția
necompetenței
teritoriale a
Judecătoriei Brașov.
În baza art. 42 C.
proc
.
pen
. raportat la art. 26
alin. (8) din Legea nr. 275/2006, a fost declinată, în favoarea Judecătoriei
Aiud, competența de soluționare a contestației împotriva încheierii
judecătorului delegat, formulată de petentul G.F.
Potrivit art. 43 alin. (1) C.
proc
.
pen
., s-a constatat intervenit conflictul negativ de
competență și a fost sesizată Înalta Curte de Casație și Justiție pentru
soluționarea conflictului.
Pentru a pronunța această hotărâre, Judecătoria Brașov a
reținut că petentul, solicitând anularea unei sancțiuni ce i-a fost aplicată de
către comisia de disciplină, în timp ce se afla încarcerat în Penitenciarul
Aiud, judecătoria competentă să soluționeze contestația formulată de acesta
este cea în circumscripția căreia se află Penitenciarul Aiud, respectiv
Judecătoria Aiud.
Înalta Curte de Casație și Justiție, examinând cauza în
baza actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea formulată la data de 6 mai 2008 și
înregistrată pe rolul Judecătoriei Aiud, petiționarul G.F. a contestat
hotărârea comisiei de disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud, prin care i-a
fost aplicată sancțiunea suspendării dreptului la vizită pe o perioadă de trei
luni.
În motivarea cererii, petiționarul a arătat că nu se
consideră vinovat de săvârșirea abaterii reținute în sarcina sa, aspect care
poate fi probat prin audierea a doi martori.
Înalta Curte de Casație și Justiție constată că, potrivit
dispozițiilor art. 74 alin. (1) din Legea nr. 275/2006 privind executarea
pedepselor și a măsurilor dispuse de organele judiciare în cursul procesului
penal, împotriva hotărârii comisiei de disciplină, prin care a fost aplicată o
sancțiune disciplinară, persoana condamnată poate face plângere la judecătorul
delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate, în termen de 3 zile
de la comunicarea hotărârii.
Același text reglementează în
continuare procedura de urmat în această materie, inclusiv faptul că
judecătorul delegat are obligația soluționării plângerii, prin încheiere
motivată, în termen de 3 zile de la primirea acesteia, conform alin. (4) al
art. 74.
În alin. 5 al art. 74 din Legea nr. 275/2006 se
stipulează că, împotriva încheierii judecătorului delegat pentru executarea
pedepselor privative de libertate persoana condamnată poate introduce
contestație la judecătoria în a cărei circumscripție se află penitenciarul, în
termen de 3 zile de la comunicarea încheierii.
Ca atare, în dispozițiile legale mai sus citate sunt
evidențiate căile legale de urmat de către persoana condamnată, care este
nemulțumită de sancțiunea ce i-a fost aplicată de către comisia de disciplină
din cadrul penitenciarului în care execută pedeapsa.
Astfel, într-o primă etapă persoana condamnată poate face
plângere la judecătorul delegat pentru executarea pedepselor privative de
libertate.
Într-o a doua etapă, după pronunțarea încheierii de către
judecătorul delegat, persoana condamnată, nemulțumită de hotărârea pronunțată
de acesta, poate formula contestație la judecătoria în a cărei circumscripție
se află penitenciarul, judecătorie care va pronunța ca tip de hotărâre, o
sentință, conform art. 311 alin. (1) C.
proc
.
pen
.
Rezultă că, potrivit procedurii mai sus descrise,
instanța - respectiv judecătoria - nu va verifica niciodată direct hotărârea
comisiei de disciplină din cadrul unui loc de detenție, ci doar încheierea
judecătorului delegat, putând menține, modifica sau anula această încheiere.
Verificând actele dosarului, precum și cele două hotărâri
pronunțate în cauză de Judecătoria Aiud și Judecătoria Brașov, Înalta Curte de
Casație și Justiție constată că, față de obiectul cererii formulată de
petiționarul G.F. - respectiv plângere împotriva hotărârii comisiei de
disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud - ambele instanțe au greșit
pronunțându-se prin sentință, și nu prin încheiere - așa cum prevăd dispozițiile
legale mai sus citate. Mai mult, Judecătoria Brașov a calificat greșit cererea
petiționarului, ca fiind o contestație împotriva încheierii judecătorului
delegat, deși o astfel de încheiere nu a fost pronunțată încă în cauză.
Obiectul real al cererii fiind o plângere împotriva
hotărârii comisiei de disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud, rezultă că
potrivit art. 74 alin. (1) din Legea nr. 275/2006, competența de soluționare a
acesteia aparținea judecătorului delegat pentru executarea pedepselor privative
de libertate.
Problema care se pune în speță este judecătorului delegat
de la care instanță îi revine competența soluționării plângerii, având în
vedere că în dispozițiile art. 74 alin. (5) din Legea nr. 275/2006 legiuitorul
stipulează doar faptul că „împotriva încheierii judecătorului delegat se poate
face contestație la judecătoria în a cărei circumscripție se află
penitenciarul.”
Din interpretarea logico-rațională a acestei sintagme
folosite de legiuitor rezultă că, în determinarea competenței teritoriale a
judecătorului delegat, nu a fost vizat penitenciarul în care se afla încarcerat
petiționarul la momentul formulării cererii ori a judecării acesteia, ci s-a
avut în vedere penitenciarul în care funcționează comisia de disciplină ce i-a
aplicat petiționarului sancțiunea, penitenciar pe lângă care își desfășoară
activitatea judecătorul delegat, ce are obligativitatea verificării hotărârilor
pronunțate de comisia de disciplină din acel penitenciar.
În speță, întrucât hotărârea împotriva căreia s-a plâns
petiționarul aparține comisiei de disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud
și, cum acest penitenciar se află în raza de competență a Judecătoriei Aiud,
rezultă că Judecătoriei Aiud - mai exact judecătorului delegat pentru
executarea pedepselor privative de libertate din cadrul acestei instanțe, îi
aparține competența de soluționare a plângerii, conform art. 74 alin. (1) din
Legea nr. 275/2006. Abia după ce această plângere va fi soluționată de
judecătorul delegat, petiționarul G.F. va putea formula contestație la
Judecătoria Aiud, împotriva încheierii pronunțată de judecătorul delegat, dacă
va fi nemulțumit de hotărârea dată de acesta.
Având însă în vedere că, după pronunțarea hotărârii de
către Înalta Curte de Casație și Justiție și până la momentul motivării
acesteia, petiționarul G.F. a înaintat instanței, din penitenciar, două cereri
în care menționează că „își retrage contestația” formulată împotriva hotărârii
comisiei de disciplină din cadrul Penitenciarului Aiud, urmează ca judecătorul
delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate din cadrul
Judecătoriei Aiud să analizeze această manifestare de voință a petiționarului,
potrivit art. 74 alin. (1) din Legea nr. 275/2006.