ÎCCJ, decizie (scj.ro #85207)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #85207) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Hotărâre
a Consiliului General al Municipiului București prin care s-a aprobat
concesionarea unui teren aparținând domeniului public de interes local. Refuzul
nejustifcat al primarului general de a executa hotărârea. Temeiul juridic al
admisibilității acțiunii introduse de reclamant
Dreptul societății comerciale reclamante de a cere și obține aplicarea
hotărârii de concesioanre, derivă din calitatea sa d epersoană juridică română
de drept privat, precum și din dispozițiile art.5 pct.2 din Legea nr.219/1998
privind regimul concesiunilor, conform cărora, calitatea de concesioanr o poate
avea orice persoană fizică sau persoană juridică de drept privat, română sau
straăină.
În condițiile date, refuzul pârâtului de a da curs cererii legitime a
reclamantei, prin declanșarea procedurii de concesionare instituită prin legea
specială, rămâne nejustificat și trebuia sancționat ca atare, prin admiterea
acțiunii conform art.1 și 11 din Legea nr.29/1990 a contenciosului
administrativ.
Secția de contencios
administrativ, decizia nr.765 din 24 februarie 2004
Societatea comercială „Y. F.” SRL Bacău a chemat în judecată pe primarul
general al Municipiului București, solicitând ca în temeiul dispozițiilor
O.U.G. nr.27/2003 să se constate aprobarea tacită a cererii înregistrate
sub nr.49161 din 27 iunie 2003.
De asemenea, a cerut obligarea pârâtului să emită documentul necesar pentru
scoaterea la licitație publică a dreptului de concesiune, conform Hotărârii
Consiliului General al Municipiului București nr.216 din 17 octombrie 2002,
privind terenul în suprafață de 2030 mp. situat în București, intersecția
Bulevardul Constructorilor – Calea Crângași – Șoseaua Virtuții, sector 6.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că la data de 22 noiembrie 2001,
Primăria sectorului 6 București a aprobat planul de urbanism de detaliu pentru
Centrul comercial expozițional pe terenul în suprafață de 11.562 mp. situat în
Bulevardul Constructorilor, iar prin Hotărârea nr.216/2002, Consiliul General
al Municipiului București a dispus concesionarea, pe o durată de 49 ani a
terenului aparținând domeniului public al municipiului, în suprafață de 2030
mp., în vederea realizării centrului.
În anexa planului urbanistic de detaliu (P.U.D.) este prevăzută existența unui
centru comercial expozițional, precum și precizarea că beneficiarul
acestuia va fi reclamanta, fapt ce atestă buna sa credință în edificarea
construcției.
A precizat că în același scop, a contractat un credit la Banca Comercială
Română și a beneficiat de un termen de grație stabilit în considerarea duratei
de executare și a eventualei amortizări parțiale a investiției prin
exploatarea Centrului comercial expozițional.
Datorită faptului că autorizațiile de construcție au fost revocate ulterior
prin dispoziții ale primarului sectorului 6 București, societatea a sistat
lucrările de construcție, ceea ce îi cauzează grave prejudicii materiale
prin deteriorarea continuă a construcției realizate.
În aceste condiții, lipsa unui răspuns din partea primarului general la solicitarea
înregistrată sub nr.49161 din 27 iunie 2003, atrage incidența prevederilor
art.6 alin.1 din O.U.G. nr.27/2003, în sensul că se consideră acordat avizul
favorabil pentru scoaterea la licitație publică a dreptului de concesiune,
conform Hotărârii Consiliului General al Municipiului București nr.216/2002.
Tribunalul București, Secția a VIII-a conflicte și litigii de muncă a respins
acțiunea ca neîntemeiată, reținând că lipsa răspunsului cerut de reclamantă
este justificată de inexistența unei obligații a primarului general de a
dispune organizarea licitației publice în vederea acordării dreptului de
concesiune asupra terenului intravilan.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamanta Societatea comercială
„Y. F.” SRL Bacău.
Recurenta a susținut că prima instanță a făcut o aplicare greșită a legii,
întrucât dispozițiile O.U.G. nr.27/2003 erau incidente în cauză.
A fost ignorată împrejurarea că în calitatea sa de autoritate executivă,
primarul general avea obligația legală de a aduce la îndeplinire hotărârea
adoptată de Consiliul General al Municipiului București, ca autoritate
deliberativă prin care se realizează autonomia locală.
Odată stabilită incidența normei juridice invocate în cauză, tribunalul era
ținut să analizeze respectarea termenului în care pârâtul trebuia să răspundă
la cerere și, în consecință, să sancționeze lipsa lui de diligență, conform
art.11 alin.2 al ordonanței de urgență menționate mai sus.
Recursul este fondat.
Prin Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.27 din 18 aprilie 2003 a fost
reglementată procedura aprobării tacite ca modalitate alternativă de emitere
sau reînnoire a autorizațiilor de către autoritățile administrației publice. Ea
se aplică tuturor autorizațiilor emise de aceste autorități, cu excepția celor
prevăzute în art.2.
În sensul art.3 din ordonanță, noțiunea de autorizație evocă actul
administrativ emis de autoritățile administrației publice prin care se permite
solicitantului desfășurarea unei anumite activități, prestarea unui
serviciu, exercitarea unei profesii.
Noțiunea respectivă include și avizele, licențele, permisele, aprobările
sau alte asemenea acte administrative.
În speță, cererea formulată de reclamantă nu are ca obiect emiterea sau
reînnoirea unei autorizații necesare acesteia pentru desfășurarea unei anumite
activități, pentru prestarea unui serviciu sau exercitarea unei profesii, ci
vizează aplicarea efectivă, de către primarul general a unei hotărâri de
concesionare adoptată de Consiliul General al Municipiului București, privind
terenul în suprafață de 2030 mp. ce aparține domeniului public al unității
administrativ-teritoriale.
Pe de altă parte, textul art.11 alin.2 din O.U.G. nr.27/2003 invocat de
reclamantă, se referă în mod expres la pronunțarea unei hotărâri judecătorești
de obligare a autorității administrației publice să elibereze documentul
oficial prin care se permite solicitantului să desfășoare o anumită activitate,
să presteze un serviciu sau să exercite o profesie.
Rezultă deci, că în raport de obiectul acțiunii formulate de reclamantă, sfera
de aplicare a dispozițiilor ordonanței guvernamentale nu poate fi extinsă și
asupra cererilor care au un alt scop decât emiterea sau reînnoirea unei
autorizații necesare acesteia pentru desfășurarea unei activități, pentru
prestarea unui serviciu sau exercitarea unei profesii.
Acțiunea este însă, admisibilă în raport de dispozițiile cuprinse în art.1 din
Legea nr.29/1990 privind contenciosul administrativ.
Concluzia se impune, deoarece, indiferent de formularea dată cererii de chemare
în judecată și temeiul juridic invocat de reclamantă, instanța de fond era
datoare să constate că, în fapt, s-a solicitat sancționarea refuzului
nejustificat al primarului general de a executa o hotărâre de concesionare
adoptată de Consiliul General al Municipiului București privind terenul
intravilan în suprafață de 2030 mp.
Nu se contestă nici de către pârât că reclamanta figurează în anexa planului
urbanistic de detaliu (P.U.D.) ca beneficiar al viitorului Centru
comercial expozițional; că, hotărârea de concesionare nu a fost atacată
în justiție de prefect și parțial, construcția a fost realizată, pe baza
unor autorizații de construcție și a mai multor avize favorabile și acorduri
obținute în acest scop de societate, de la autoritățile publice competente.
Deși, potrivit art.97 alin.3 și art.68 lit. „b” din Legea nr.215/2001,
primarul general are obligația de a aduce la îndeplinire hotărârea Consiliului
General al Municipiului București, cererea reclamantei în acest scop a
primit un răspuns negativ cu adresa nr.2397/2274 din 24 iulie 2003 (fila
nr.46).
Mai mult chiar, pârâtul a cerut suspendarea executării actului administrativ,
precum și anularea acestuia, dar cererile respective au fost respinse
prin hotărâri judecătorești rămase irevocabile (încheierea din 20
decembrie 2002 și respectiv, sentința civilă nr.1357 din 28 martie 203, ambele
pronunțate de Tribunalul București, Secția a VIII-a conflicte și litigii de
muncă).
Dreptul reclamantei de a cere și obține aplicarea Hotărârii Consiliului
General al Municipiului București nr.216 din 17 octombrie 2002,
derivă din calitatea sa de persoană juridică română de drept privat, precum și
din dispozițiile art.5 pct.2 din Legea nr.219/1998 privind regimul
concesiunilor, conform cărora, calitatea de concesionar o poate avea orice
persoană fizică sau persoană juridică de drept privat, română ori străină.
Este evident că în condițiile date, refuzul pârâtului de a da curs cererii
legitime a reclamantei, prin declanșarea procedurii de concesionare instituită
prin legea specială, rămâne nejustificat și trebuia sancționat ca atare.
Neprocedând în acest mod, și respingând acțiunea, prima instanță a pronunțat o
hotărâre nelegală și netemeinică, de natură a prejudicia grav pe
reclamantă.
Față de considerentele expuse, recursul a fost admis, iar sentința a fost
modificată, în sensul admiterii acțiunii formulată de Societatea comercială „Y.
F.” SRL Bacău.
Pe cale de consecință, pârâtul a fost obligat să emită actul administrativ
necesar pentru concesionarea, prin licitație publică, a terenului în suprafață
de 2030 mp., conform Hotărârii nr.216 din 17 octombrie 2002 a Consiliului
General al Municipiului București.