ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2895/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2895/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Ședința publică de la 30 mai 2012
Asupra recursului de față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Reclamanta SC
T.L.C.S. SRL Mogoșoaia prin lichidator judiciar Cabinet Individual de
Insolvență T.G. a chemat-o în pe pârâta SC N. SRL Oradea pentru ca prin
hotărârea pe care urma să o pronunțe instanța de judecată să o oblige să-i
predea turnurile F 110 - T 60 - C 16 în valoare de 186.483,64
lei și SVF 40/9 în valoare de 76.068,14 lei, sau
în cazul când nu vor putea
fi predare să-i restituie contravaloarea
acestora.
Tribunalul Bihor,
secția comercială, a admis acțiunea, obligând-o pe pârâtă să predea reclamantei
tumul F 110 - T 60 - C 16 (proiect UNISAT) sau în caz de imposibilitate de
predare contravaloarea acestuia de 186.483,64 lei, turn care face obiectul
facturii nr. 0001846 din 10 octombrie 2008 precum și turnul SVF 40/9 sau în caz
de imposibilitate de predare contravaloarea acestuia de 76.068,14 lei, turn
care face obiectul facturii nr. 0002099 din 30 octombrie 2008 și a respins
cererea
privind obligarea pârâtei la plata
cheltuielilor de judecată, așa cum rezultă
din sentința nr. 928/COM/2010
a Tribunalului Bihor, secția comercială.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut că
pârâta
a emis pe numele reclamantei facturile nr. 0001846 în valoare de
186.483,64
lei, respectiv nr. 0002099 în valoare de76.068,14 lei reprezentând contravaloare
turn F 110 - T 60 - C 12, și respectiv, turn SVF 40/9 și că s-a încheiat
procesul - verbal de intrare în custodie prin care s-a prevăzut că produsele
cuprinse în factura nr. 0001846 din 10 octombrie 2008 rămân în custodia pârâtei
până la data la care se va stabili de comun acord, procesul - verbal fiind
semnat doar de către pârâtă. De asemenea a reținut instanța că prin ordonanța
nr. 681/COM/2009 din 21 octombrie 2009 a Tribunalului Bihor, secția comercială
și de contencios administrativ și fiscal, s-a admis acțiunea reclamantei SC N.
SRL Oradea și a fost somată debitoarea SC T.C.S. SRL să-i achite suma de
297.870,76 lei preț determinat conform anexelor printre care și pentru
produsele din factura nr. 1846 din 10 octombrie 2008, deși reclamanta a achitat
avansul pentru aceste produse.
A mai reținut
instanța de fond că reclamanta nu a făcut dovada plăților, dar se are în vedere
că societatea este în insolvență și lichidatorul judiciar, care a formulat
acțiunea nu deține toate actele societății.
Împotriva acestei
hotărâri pârâta SC N. SRL. Oradea a declarat recurs, care a fost admis de
Curtea de Apel Oradea, secția a
II-
a civilă, de contencios administrativ și
fiscal, prin decizia nr. 100/C/2011-A
Prin această
decizie a fost schimbată sentința primei instanțe, în sensul că s-a respins
acțiunea ca nefondată, fiind respinsa și cererea privind cheltuielile de
judecată, în apel.
Instanța de apel
a reținut în considerentele deciziei că pe tot parcursul soluționării cauzei,
pârâta vânzătoare a invocat excepția de neexecutare a contractului susținând că
nu poate fi obligată să predea turnurile atâta timp cât cumpărătoarea
reclamantă nu a achitat nici măcar avansul.
A mai reținut
instanța că faptul că aflarea reclamantei în procedura de insolvență nu
prezintă o scuză pentru lichidator în nedovedirea efectuării plății, iar plata
celor două facturi nu poate fi dedusă în niciun caz din faptul că societatea
creditoare SC N. SRL. Oradea nu s-ar fi înscris cu contravaloarea celor două
facturi la masa credală, prezumându-se că a recunoscut implicit achitarea
acestora.
De asemenea,
instanța a constatat demersul legal al creditorului din perspectiva art. 87 din
Legea insolvenței, privind stornarea celor două facturi și a calificat acțiunea
ca fiind una personală, astfel că instanța de fond era îndrituită să analizeze
excepția de neexecutare a contractului invocată de partea adversă pentru a
paraliza acțiunea reclamantei.
Reținând că
pârâta intimată a stornat facturile reprezentând contravaloarea celor două
turnuri, renunțând a se înscrie la masa credală a debitoarei falite, instanța
de apel a constatat că acțiunea în predarea celor două turnuri este
neîntemeiată, în caz contrar fiind înfrânt caracterul reciproc și
interdependent al obligațiilor din contractele sinalagmatice.
La data de 12
decembrie 2011 reclamanta SC T.C.S. SRL Mogoșoaia a declarat recurs împotriva
deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului, modificarea în tot
a deciziei atacate, iar pe fond menținerea soluției primei instanțe.
A invocat în
susținerea recursului art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. susținând că instanța
de apel nu a reținut motivele sale din notele de ședință din data de 3
noiembrie 2011 și 22 septembrie 2011, că în conformitate cu dispozițiile art.
1295 C. civ. vinderea este perfectă că procesele - verbale de lăsare în
custodie a turnurilor dovedesc că reclamanta este proprietara acestora.
De asemenea a
susținut că instanța a interpretat greșit art. 87 din Legea insolvenței,
instanța extinzând reglementarea bunurilor aflate în tranzit la situația
bunurilor lăsate în custodie de către proprietar, invocând paragraful
II
din același
articol potrivit căruia „dacă vânzătorul admite ca bunul să fie livrat, el va
putea recupera prețul prin înscrierea creanței sale în tabelul de
creanță", fiind greșită procedura stornării facturilor și că însăși
intimata a recunoscut plata parțială din factura nr. 1846 din 10 octombrie
2009, așa cum rezultă din Ordonanța nr. 681/COM/2009 a Tribunalului Bihor.
Intimata a
formulat întâmpinare susținând că ordonanța comercială nr. 681/COM/2009 prin
care a fost somată debitoarea SC T.C.S. SRL Mogoșoaia la suma de 297.870,76 lei
reprezentând contravaloarea celor două turnuri, nu a fost executată, astfel că
facturile nr. 1846 din 31 octombrie 2008 și nr. 2099 din 30 octombrie 2008 nu
au fost achitate, reclamanta neavând niciun drept de restituire a turnurilor
sau sumelor solicitate, iar procesul - verbal de custodie care nu a fost semnat
de cumpărătoare, demonstrează doar că pârâta a fost pregătită să predea
bunurile și nefiind semnat de ambele părți nu produce efecte juridice.
Recursul este
nefondat pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Conform art. 304
pct. 7 C. proc. civ. modificarea hotărârii atacate poate fi făcută dacă nu
cuprinde motivele pe care se sprijină sau când cuprinde motive contradictorii
ori străine de natura pricinii.
Textul precitat
supune analizei trei ipoteze: hotărârea nu cuprinde motivele pe care se
sprijină; motivele hotărârii recurate sunt contradictorii; hotărârea cuprinde
motive străine de natura pricinii
In cererea de
recurs reclamanta a invocat faptul că instanța nu a reținut argumentele din
notele de ședință depuse la dosarul cauzei pentru termenul din data de 3
noiembrie 2011 și 22 septembrie 2011, invocând astfel, ipoteza necuprinderii în
considerente a motivelor pe care se sprijină soluția.
Este de reținut
că prin notele de ședință precitate, reclamanta a susținut aceleași probleme
invocate în acțiunea și apărarea sa, referitoare la imposibilitatea prezentării
înscrisurilor doveditoare efectuării plății, respectiv, la facturile nr. 0001846
și nr. 0002099, ordonanța comercială nr. 68l/COM/2009, procesul - verbal de
custodie, înscrierea pârâtei la masa credală cu suma de 35.318,98 lei plus
penalități, probleme care au fost analizate în considerente de instanța de
apel, chiar dacă nu a făcut referire directă la aceste note de ședință.
Ca urmare acest
motiv nu se poate reține întrucât instanța de apel a analizat probatoriile din
dosar, a stabilit împrejurările de fapt esențiale în cauză, normele legale
incidente și aplicarea lor în speță, s-a pronunțat cu privire la apărările
reclamantei menționate și în notele de ședință invocate, soluția exprimată în
dispozitiv fiind susținuta în considerente.
Potrivit art. 304
pct. 9 C. proc. civ. hotărârea recurată poate fi modificată dacă este lipsită
de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
Recurenta critică
aplicarea art. 1295 C. civ., art. 87 din Legea insolvenței și lipsa analizei
documentelor aflate la dosar, cu referire la contract, facturi, ordonanța nr. 681/COM/2009
a Tribunalului Bihor, proces - verbal de intrare în custodie.
Înalta Curte
constată că în hotărârea recurată instanța de apel face trimitere la
dispozițiile art. 87 din Legea insolvenței făcând o analogie a încadrării
juridice a situației de fapt cu reglementarea dată de dispozițiile textului mai
sus menționat privind bunul mobil vândut debitorului neplătit acestuia,
anterior deschiderii procedurii insolvenței, care permite denunțarea
unilaterală a contractului de vânzare - cumpărare în concordanță cu art. 969
alin. (2) C. civ. și care dă posibilitatea stornării facturilor emise în
executarea contractului în contextul în care nu s-a făcut dovada că la data
intrării în insolvență debitorul a efectuat plata bunurilor, devenind
proprietarul bunurilor.
Aceste dispoziții
nu contravin prevederilor art. 1295 C. civ., potrivit căruia „vinderea este
perfectă între părți și proprietatea este de drept strămutată la cumpărător, în
privința vânzătorului, îndată ce părțile s-au învoit asupra lucrului și asupra
prețului, deși lucrul încă nu se va fi predat și prețul încă nu se va fi
numărat", deoarece sunt situații când principiul potrivit căruia strămutarea
operează din momentul în care părțile s-au înțeles asupra lucrului și prețului
suferă excepții ca în cazul vânzării unui lucru viitor, care urmează a fi
fabricat, sau când se permite vânzătorului să revendice bunul vândut și
neplătit, dacă cumpărătorul este declarat în stare de faliment, în această
ipoteză aflându-ne în speța.
Înalta Curte
constată că instanța de apel a făcut o corectă analogie și aplicare a art. 87
din Legea insolvenței, incidența art. 1295 C. civ. neavând relevanță în cauză.
In contextul dat,
este de reținut că reclamanta nu a făcut dovada achitării contravalorii bunurilor
conform facturilor nr. 1846/2008 și nr. 2099/2008 și implicit a titlului său de
proprietate asupra acestora și că procesul - verbal de custodie nu constituie o
dovadă în sensul achitării bunurilor pe de-o parte pentru că acesta nu a fost
semnat de ambele părți, nefiind valabil, pe de altă parte un proces verbal de
custodie nu constituie titlu de proprietate.
De asemenea nu
s-a făcut dovada că ordonanța nr. 681/COM/2009 a Tribunalului Bihor a fost
executată, așa încât susținerea recurentei cum că a efectuat plata și că
bunurile sunt proprietatea sa nu se justifică, împrejurare față de care corect
instanța de apel a schimbat soluția primei instanțe, respingând acțiunea.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de reclamanta SC T.C.S. PRIN LICHIDATOR CABINET INDIVIDUAL DE
INSOLVENȚĂ T.G. împotriva deciziei nr. 100/C/2011-A din 10 noiembrie 2011,
pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția a
II-
a civilă, de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 30 mai 2012.