ÎCCJ, decizie (scj.ro #85364)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #85364) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Anulare
parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate
Legea
nr.18/1991
H.G.
nr.834/1991
Eliberarea
certificatului de atestare a cărui anulare se solicită, s-a făcut cu încălcarea
dispozițiilor imperative prevăzute de H.G. nr.834/1991, în sensul că
documentația ce a stat la baza emiterii lui a fost incompletă, lipsind actele
primare de proprietate ale autorului pârâtei, numerele cadastrale ale
construcțiilor, avizul OCAOTA, procesul-verbal de recepție al măsurătorilor,
delimitarea reală cu planul de încadrare în zonă. În schimb, valabilitatea
titlului de proprietate deținut de recurentul-reclamant a fost recunoscută cu
autoritate de lucru judecat, prin decizia Tribunalului, devenită definitivă și
irevocabilă. Rezultă, așadar, că recurentul-reclamant are un titlu de
proprietate valabil, opozabil erga omnes, intrat în circuitul civil, care nu
mai poate fi contestat
.
(Secția de contencios administrativ, decizia nr.1669 din
6 mai 2003)
Reclamantul C. C. a chemat în judecată Consiliul Județean Călărași cerând
anularea parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria
nr.0011/1993 eliberat SC „C.” SA. Acțiunea s-a judecat în contradictoriu și cu
SC „C.” SA; iar anularea certificatului de atestare s-a solicitat în final
pentru suprafața de 2017 mp.
Reclamantul a arătat că prin emiterea actului administrativ a cărui anulare
parțială o solicită, i-a fost încălcat dreptul de proprietate cu privire la
terenul în suprafață de 2017 mp., drept reconstituit în baza Legii nr.18/1991
și pentru care i s-a eliberat titlul de proprietate nr. 1194/1998. A mai
susținut reclamantul că terenul în litigiu nu a fost niciodată în
administrarea societății beneficiare, el aparținând fostului C.A.P. cu
acordul căruia încă din anul 1980 și-a edificat o construcție și și-a
instalat o stână.
Prin aceeași acțiune, reclamantul a mai solicitat și recunoașterea
dreptului de proprietate stabilit potrivit prevederilor Legii nr.18/1991.
Curtea de Apel Ploiești, prin sentința civilă nr.259/2000, a respins acțiunea
ca neîntemeiată, reținând, în esență că titlul de proprietate al
reclamantului a fost anulat prin sentința civilă nr.2191/2000 a Judecătoriei
Călărași și că terenul în litigiu nu a mai fost în proprietatea C.A.P. din
1983.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamantul C. C.
În motivarea recursului, recurentul-reclamant a susținut că:
-din 1982 și până în prezent a deținut în posesie cu aprobarea organelor
abilitate suprafața de teren din str. R. nr.2 Tarlaua 73 parcela 314;
-încă din 1991 a depus cerere de reconstituire pentru terenul în litigiu;
-acțiunea prin care intimata pârâtă a solicitat anularea titlului său de
proprietate a fost respinsă;
-din
toate actele depuse la dosar rezultă că la 1 ianuarie 1990 terenul în litigiu
se afla în administrarea C.A.P.-ului;
-certificatul
de atestare eliberat intimatei a fost emis, fără a fi prezentată documentația
necesară și legală.
Recursul
este fondat.
Recurentul-reclamant
deține titlul de proprietate nr.1194/1998 pentru suprafața de 2017 mp.,
suprafață de teren ce se suprapune cu terenul pentru care s-a
eliberat certificatul de atestare a dreptului de proprietate seria C.L.
0011/1993 intimatei pârâte.
Valabilitatea
titlului de proprietate deținut de recurent a fost recunoscută cu
autoritate de lucru judecat prin decizia ne.23/A/2002 pronunțată de Tribunalul
Călărași, decizie rămasă definitivă și irevocabilă prin respingerea
recursului formulat de intimata pârâtă în dosarul nr.1494/2002 al Curții de
Apel București.
Rezultă,
așadar, că pentru suprafața de 2017 mp. recurentul-reclamant are un titlu de
proprietate valabil, opozabil erga omnes, intrat în circuitul civil, care nu
mai poate fi contestat.
Instanța
de fond, în mod greșit, a procedat la soluționarea cauzei fără a avea la
dosar o sentință definitivă și irevocabilă prin care să se constate nulitatea
titlului de proprietate deținut de recurent, sentința civilă nr.2191/2000
reținută în considerente, fiind ulterior desființată prin decizia civilă
nr.23/A/2002 a Tribunalului Călărași.
Cât
privește faptul că suprafața de teren deținută de recurent în baza
titlului său de proprietate nr.1194/1998 se suprapune în parte cu terenul
deținut de intimată în baza certificatului de atestare a dreptului de
proprietate, această împrejurare rezultă fără putință de tăgadă din cuprinsul
celor două expertize topocadastrale efectuate în cauză.
De
altfel, din probele administrate în cauză (acte, expertiză) rezultă că
eliberarea certificatului de atestare a cărui anulare se solicită, s-a
făcut cu încălcarea dispozițiilor imperative prevăzute de H.G.
nr.834/1991 în sensul că documentația ce a stat la baza emiterii lui a fost
incompletă, lipsind actele primare de proprietate ale autorului pârâtei,
numerele cadastrale ale construcțiilor, avizul OCAOTA Călărași, procesul-verbal
de recepție al măsurătorilor, delimitarea reală cu planul de încadrare în
zonă.
Așa
se explică de ce în suprafața totală de 53.387 mp. deținută de intimată
în baza certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria CL
nr.0011/1993, a fost inclusă și suprafața de 2017 mp., pe care recurentul o
avea în posesie încă din anul 1982 și pe care a edificat o
construcție. În acest sens, din actele depuse la dosar (adresa
nr.1633/1998 a OCAOTA Călărași), rezultă că încă din anul 1991
recurentul-reclamant a depus cerere de reconstituire a dreptului de proprietate
pentru terenul pe care se afla gospodăria sa.
Ignorând
toate aceste aspecte, instanța de fond a pronunțat o hotărâre lipsită de temei
legal și în contradicție cu probele administrate.
În
consecință, în raport de cele mai sus reținute și față de dispozițiile art.314
C. proc. civ., recursul a fost admis, sentința casată și în fond,
acțiunea a fost admisă în parte, în sensul, că s-a anulat parțial certificatul
de atestare a dreptului de proprietate seria C.L. nr.0011/1993 emis în
favoarea intimatei-pârâte, respectiv cu privire la suprafața de teren de
2017 mp. ce aparține recurentului reclamant în baza titlului de proprietate
nr.1194/1998.
Capătul
de cerere prin care recurentul-reclamant a solicitat „recunoașterea dreptului
de proprietate” stabilit potrivit prevederilor Legii nr.18/1991, a fost respins
ca neîntemeiat, deoarece această cerere excede contenciosului administrativ,
iar dreptul său de proprietate a fost deja recunoscut prin emiterea titlului de
proprietate a cărui valabilitate a fost confirmată prin hotărârile
judecătorești pronunțate.