CtEDO 24.11.2023 Auto

KARASU v. TÜRKİYE and 61 other applications

RESPONDENT
TUR
HOTĂRÂRE
24.11.2023
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Communicated
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2023
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
KARASU v. TÜRKİYE and 61 other applications (CtEDO, 2023)
HUDOC · oficial

Publicat la 11 decembrie 2023 SECȚIUNE DE CONCLUZIUNE Cererea nr. 12589/18 İlhan KARASU împotriva celorlalte cereri Türkiye și 61 (a se vedea lista anexată) comunicată la 24 noiembrie 2023 OBIECTUL CAUZEI Cerințele se referă în principal la arestarea și detenția preliminară a reclamanților, pe suspectul de a fi implicate în tentativa de lovitură de stat care a avut loc la 15 iulie 2016 și de aderarea unei organizații descrise de autoritățile turce ca FETÖ/PDY („Fetullahist Terror Organization/Parallel State Structure”). În momentul material, majoritatea reclamanților slujeau în armată în calitate de ofițeri ai armatei, ofițeri de teren sau soldați particulari. Unele dintre reclamanți erau în serviciu sau fosti polițiști. În baza art. 5 din Convenție, reclamanții au formulat următoarele plângeri (a se vedea tabelul adăugat pentru informații detaliate privind plângerile specifice prezentate de fiecare solicitant): - Nu au existat motive relevante și suficiente pentru a justifica detenția lor inițială și/sau a continuat procesul de detenție anterioară; - durata de detenție anterioară a fost excesivă; - Examinarea detenției a avut loc fără audiere și nu au fost notificate de opinia procurorului public cu privire la aceste revizuiri; - accesul lor la dosarele de anchetă a fost restricționat; - Obiecțiile față de detenția lor sau cererile lor de eliberare nu au fost examinate sau examinate tardiv; - Deciziile de extindere a detenției lor preliminare nu au fost notificate lor, sau au fost notificate cu o întârziere, ceea ce le-a împiedicat să apeleze împotriva acestor decizii; - Ei nu au beneficiat de asistență juridică eficientă și de facilități pentru a contesta detenția lor, având în vedere în special faptul că comunicarea lor cu avocații lor a fost restricționată și monitorizată de autoritățile închisoare; - Timpul luat de Curtea Constituțională pentru a efectua examinarea cererilor lor individuale a fost excesiv. Pe baza plângerilor comunicate în conformitate cu lista din apendicele Denumirilor în temeiul articolului 5 din Convenție (a) Reclamanții au evacuat căile de recurs disponibile în dreptul intern în ceea ce privește plângerile în temeiul articolului 5 § 3 din Convenție? În măsura în care reclamațiile reclamanților nu se referă numai la durata deținerii lor preliminare, ci, de asemenea, la presupusul eșec al instanțelor naționale de a furniza motive relevante și suficiente pentru a justifica detenția lor inițială și continuă, poate fi solicitată o compensație în temeiul articolului 141 § (d) din Codul de procedură penală este considerat un remediu eficace în ceea ce privește aceste plângeri (a selahattin Demirtaș c. Turcia (n. 2) [GC], nr. 14305/17, § 213, 22 decembrie 2020)? (b) A fost compatibilă detenția preliminară a reclamanților cu cerințele articolului 5 § 3 din convenție? În special: (i) Judecătorii, care au ordonat detenția inițială anterioară a reclamanților și prelungirea detenției lor și care au examinat obiecțiile depuse împotriva acestor decizii, își îndeplinesc obligația de a furniza motive relevante și suficiente pentru privarea libertății în cauză (a se vedea, în special, Buzadji c. Republica Moldova [GC], nr. 23755/07, § 102, 5 iulie 2016)? (ii) În sensul articolului 5 § 4 din convenție, în ceea ce privește plângerile referitoare la (i) lipsa unei audieri orale în timpul revizuirii detenției; (ii) nenotificarea sau notificarea tardivă a deciziei de detenție; (iii) lipsa sau întârzierea examinării obiecției împotriva deținerii de către instanțele magistrate (de exemplu, Hebat Aslan și Firas Aslan c. Turcia, nr. 15048/09, §§ 92-93, 28 octombrie 2014). (b) Reclamanții au la dispoziția lor un remediu prin care să poată contesta licența privarii lor de libertate, conform articolului 5 § 4 din Convenție? În special, Guvernul este invitat să răspundă următoarelor plângeri formulate de solicitanți: (i) principiul egalității armelor nu a fost respectat, deoarece deciziile de a extinde detenția lor și obiecțiile lor față de aceste decizii au fost examinate fără o audiere și avizele procurorilor nu au fost comunicate acestora (a se vedea, în special, Baș v. Turcia , nr. 66448/17, §§ 212-214, 3 martie 2020 și Kocamıș și Kurt v. Turcia , nr. 227/13, §§ 34-35, 25 ianuarie 2022); (ii) au fost incapabili să pună în pericol detenția lor într-un mod eficace din cauza restricției impuse privind accesul lor la dosarul investigației (a se vedea, printre altele, Ceviz c. Turcia , nr. 8140/08, § 41, 17 iulie 2012); (iii) obiecțiile lor față de detenția lor nu au fost examinate sau au fost examinate tardiv (de exemplu, Shannon c. Letonia , nr. 32214/03, §§§ 67-74, 24 noiembrie 2009); (iv) deciziile de prelungire a detenției lor nu au fost notificate sau au fost notificate cu o întârziere, care le-a împiedicat să depună obiecții împotriva acestor decizii (de exemplu, Voskuil c. Țările de Jos , nr. 64752/01, § 83, 22 noiembrie 2007); (v) nu aveau nici o asistență juridică eficientă sau unelte pentru a contesta detenția lor, având în vedere în special faptul că comunicarea lor cu avocații lor a fost restricționată și monitorizată (a se vedea, mutatis mutandis Černák c. Slovacia , nr. 36997/08, § 78, 17 decembrie 2013); (vi) Timpul luat de Curtea Constituțională pentru examinarea cererilor lor individuale a fost prolungat (în comparație cu principiile Kavala c. Turcia , nr. 28749/18 , §§ 181-184, 10 decembrie 2019). Apendice Lista cererilor Nu. Titlul de caz Plainte 12589/18 Karasu c. Türkiye Lungimea deținerii anterioare Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 39026/18 Acar c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 45069/18 Bakar v. Türkiye Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Lipsa de restricție a accesului la dosarul investigației 13107/19 Duğan c. Türkiye Eșec în comunicarea avizului procurorului 23833/20 Göktürk c. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 36524/20 Köymen c. Türkiye Restricția accesului la dosarul investigației Eșec/delegare în comunicarea deciziilor referitoare la detenție Eșec de comunicare a avizului procurorului Lipsa/dificultăți ale asistenței juridice/alte facilități Întârziere în examinarea de către Curtea Constituțională 37256/20 Haksal c. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Întârziere în examinarea de către Curtea Constituțională 40085/20 Kukut c. Türkiye Durata detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 40650/20 Özșahin c. Türkiye Durata de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 10. 40978/20 Yapıcı c. Türkiye Durata de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 11. 46463/20 Aydemir c. Türkiye Durata de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 12. 48317/20 Çetin v. Türkiye Lungimea detenției pre- judecătorești Lipsa de audiere în timpul reexaminării de detenție Nerespectarea avizului procuror 13. 48479/20 Göçmen v. Türkiye Lungime de detenție pre- judecător Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 14. 50039/20 Turğan v. Türkiye Lungime de detenție pre- judecător Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 15. 50144/20 Demir v. Türkiye Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 16. 50670/20 Ortaç v. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Incapacitate/delegare în comunicarea deciziilor referitoare la detenție Incapacitatea de a comunica avizul procurorului 17. 53955/20 Koçyiğit v. Türkiye Lipsa de audiere în cadrul revizuirii de detenție 18. 55168/20 Yıldız c. Türkiye Durata de detenție pre judecătorească Întârziere în examinarea de către Curtea Constituțională 19. 2/21 Demirtürk c. Türkiye Durata de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 20. 202/21 Kabaklı c. Türkiye Durata de detenție pre judecătorească Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 21. 959/21 Karlıdağ v. Türkiye Durata detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Eșec/delegare în comunicarea deciziilor referitoare la detenție 22. 2372/21 Bülbül v. Türkiye Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 23. 3103/21 Bașpınar v. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 24. 3282/21 Erkalkan v. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție Fall/delay în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 25. 3585/21 Yeniay c. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 26. 4942/21 Tașkın c. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Incapacitate/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 27. 5391/21 Okul c. Türkiye Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Incapacitate/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 28. 6573/21 Ergin c. Türkiye Lungimea de detenție pre judecător Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Lipsa de audiere în cadrul revizuirii de detenție 29. 11073/21 Kürklü c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Nerespectare/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 30. 11258/21 Çiçek c. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Lipsa de audiere în cadrul revizuirii de detenție 31. 11751/21 Palalı c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Lipsa/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție Nerespectarea avizului procuror 32. 12038/21 Toygar c. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 33. 13528/21 Nozoğlu c. Türkiye Lungimea detenției preliminare Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Restricție a accesului la dosarul de anchetă Lipsa de audiere în timpul reexaminării detenției Eșec/delegare în examinarea cererilor de eliberare/obiecție Lipsa/dificultăți ale asistenței juridice/alte facilități Eșecul/delegarea în comunicarea deciziilor privind detenția 34. 13689/21 Kubatoğlu c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 35. 14597/21 Vardar c. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Eșecul/delegare în comunicarea deciziilor privind detenția 36. 15031/21 Açıkgöz c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Restricției accesului la dosarul investigației 37.5949/21 Hamzaçebi c. Türkiye Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Lipsa/dificultăți ale asistenței juridice/alte instituții 38. 20137/21 Kahveci c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 39. 20841/21 Köse c. Türkiye Lungimea de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 40. 24071/21 Anaz c. Türkiye Lungimea detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 41. 26093/21 Aydoğdu c. Türkiye Lungime de detenție preliminară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 42. 26142/21 Akbal c. Türkiye Lipsa unor motive relevante și suficiente pentru deținere Incapacitate/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 43. 27484/21 Güney c. Türkiye Lungimea deținere anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente pentru deținere 44. 27775/21 Özcan c. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Incapacitate/delegare în comunicarea deciziilor referitoare la detenție 45. 27949/21 Demirkale c. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa unor motive relevante și suficiente pentru detenție 46. 28972/21 Yıldırım c. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție 47. 31048/21 Çayırlı c. Türkiye Durata detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 48. 31274/21 Akbulut c. Türkiye Durata detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Restricționarea accesului la dosarul investigației Lipsa de audiere în timpul reexaminării de detenție Lipsa/dificultăți ale asistenței juridice/alte facilități 49. 37159/21 Gündüz v. Türkiye Lungimea detenției anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție 50. 42324/21 Muzafferiyet v. Türkiye Lungime de detenție anterioară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție 51. 42866/21 Yozgat v. Türkiye Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 52. 42878/21 Gökçe v. Türkiye Durata detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Restricție de acces la dosarul investigației Lipsa de audiere în timpul revizuirii detenției 53. 43401/21 Avșar v. Türkiye Durata de detenție preliminară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție 54. 44034/21 Ordu v. Türkiye Lungime de detenție preliminară Lipsa unor motive relevante și suficiente pentru detenție 55. 44179/21 Ercan c. Türkiye Lungimea detenției preliminare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 56. 47799/21 Kılıç c. Türkiye Lungime de detenție preliminară Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Restricție a accesului la dosarul investigației Lipsa de audiere în timpul revizuirii de detenție Incapacitatea de a comunica opinia procurorului Lipsa/dificultăți ale asistenței juridice/alte facilități Întârziere în examinarea de către Curtea Constituțională 57. 293/22 Gür c. Türkiye Lungimea deținerii anterioare Lipsa de motive relevante și suficiente pentru deținere Lipsa/depunere în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 58. 7843/22 Yılmaz c. Türkiye Lungimea deținerii anterioare Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție 59. 8014/22 Tulgar c. Türkiye Lungimea detenției preliminare Lipsa unor motive relevante și suficiente de detenție Lipsa de audiere în timpul reexaminării deședințe/delegare în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 60. 13614/2 Cömert c. Türkiye Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție Nerespectarea/depunerea în examinarea cererilor de eliberare/obiecție 61. 19675/22 Muratoğlu c. Türkiye Lungimea deținere pre judecător Lipsa de motive relevante și suficiente pentru detenție 62. 20852/22 Yıldız c. Türkiye Lungime de detenție pre judecător Lipsa de motive relevante și suficiente de detenție Restricție a accesului la dosarul investigației

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2023-01-27
0,97
ÜNLÜ v. TÜRKIYE and 10 other applications
Published on 13 February 2023 SECOND SECTION Application no. 40848/19 Osman ÜNLÜ against Türkiye and 10 others – see appended list communicated on 27 January 2023 STATEMENT OF FACTS The applications mainly concern the arrest and pre-trial d
CtEDO 2024-11-29
0,97
KÖKÇÜ v. TÜRKİYE and 29 other applications
Published on 16 December 2024 SECOND SECTION Application no. 25347/18 Erol KÖKÇÜ against Türkiye and 29 other applications (see list appended) communicated on 29 November 2024 SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications mainly concern the a
CtEDO 2025-02-07
0,96
KURT v. TÜRKİYE and 101 other applications
Published on 24 February 2025 SECOND SECTION Application no. 38878/22 Zafer KURT against Türkiye and 101 other applications (see list appended) communicated on 7 February 2025 SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications mainly concern the a
CtEDO 2022-10-17
0,96
GÜMÜȘ v. TÜRKİYE and 152 other applications
Published on 7 November 2022 SECOND SECTION Application no. 46997/17 Adem GÜMÜŞ against Türkiye and 152 other applications (see list appended) communicated on 17 October 2022 SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications mainly concern the ap
CtEDO 2025-02-07
0,96
ERSERT v. TÜRKİYE and 42 other applications
Published on 24 February 2025 SECOND SECTION Application no. 76207/17 Mahmut ERSERT against Türkiye and 42 other applications (see list appended) communicated on 7 February 2025 SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications mainly concern the
Sursă