ÎCCJ, decizie (scj.ro #84944)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #84944) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Inexistența
stării de discriminare în cazul stabilirii printr-un text de lege a
condițiilor ce trebuie îndeplinite pentru exercitarea unei profesii.
Legea nr. 16/2001, art. 2
OG nr.137/2000, art.2 alin.(1)
Cuprins pe materii : Drept
administrativ
.
Index alfabetic :
Consiliului
Național pentru Combaterea Discriminării
geodez
dreptul de acces la o profesie
discriminare
Potrivit art.
2 alin.1 din Legea nr. 16/2001, profesia de geodez poate fi exercitată de
specialiști cu diplomă de studii superioare de lungă sau de
scurtă durată din domeniul geodeziei, recunoscută de statul
român, precum și de cetățenii români care au obținut un
astfel de document într-un stat membru al Uniunii Europene, denumiți în
continuare geodezi. În alineatul 2 al aceluiași articol, se prevede
că profesia de geodez poate fi exercitată și de
absolvenții cu studii postliceale de specialitate, sau de cursuri de
specializare în domeniul geodeziei, care au dobândit nivelul necesar de
cunoștințe, deși nu sunt respectate condițiile
prevăzute la alin. 1, pentru aceste persoane fiind necesare o
experiență profesională de minimum 7 ani și promovarea unui
examen standard de absolvire de nivel universitar, echivalent cu examenele de
absolvire corespunzătoare studiilor prevăzute la alineatul (1).
Nu poate
constitui tratament discriminatoriu impunerea anumitor condiții pentru
exercitarea profesiei de geodez în funcție de forma de studiu
absolvită, cele două categorii prevăzute și reglementate în
art.2 alin.(1) și (2) din Legea nr.16/2007 se diferențiază prin
nivelul studiilor absolvite și al pregătirii profesionale, astfel
încât distincțiile și diferențierile stipulate de legiuitor, în
ceea ce privește exercitarea profesiei de geodez se bazează pe o
justificare rezonabilă și obiectivă, diferența de tratament
instituită nefiind discriminatorie și de natură a aduce atingere
dreptului la muncă, întrucât a distinge nu înseamnă a discrimina.
ICCJ, Secția contencios administrativ
și fiscal, decizia civilă nr. 4455 din
2 decembrie 2008
Prin
sentința nr. 125 din 12 mai
2008 a
Curții de Apel Ploiești,
Secția de contencios administrativ și fiscal, a fost respinsă ca
neîntemeiată acțiunea formulată de reclamantul M.M. în
contradictoriu cu Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării,
având ca obiect anularea Hotărârii nr. 94/2008 pronunțata de Colegiul
Director al Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării, recunoașterea
faptului că dispozițiile art. 2 alin.(2) teza a II-a din Legea nr.16/2007,
privind organizarea și exercitarea profesiei de geodez, sunt
discriminatorii, în sensul art. 2 alin.(1) și alin.(3) din OG nr.137/2000
și obligarea pârâtului la dispunerea de măsuri specifice
constatării existentei discriminării, potrivit art. 19 alin. (1) lit.
a, și lit. c , art. 20 alin.(3) din OG nr.137/2000.
Instanța
de fond a reținut că prin textul de lege apreciat de reclamant ca
fiind discriminatoriu, legiuitorul a stabilit două grupe de aspiranți
la autorizarea dreptului de semnătură si anume, specialiștii cu
diploma de studii superioare de lungă sau scurtă durată din
domeniul geodeziei si absolvenții cu studii postliceale de specialitate
sau cursuri de specializare profesională în domeniul geodeziei.
S-a
mai reținut că cele două grupe nu se află într-o
situație comparabilă, așa cum cere art. 1 alin.(3) din OG nr.
137/2000, diferențierea fiind făcută in funcție de studiile
absolvite, iar nu toate situațiile în care persoanele sunt tratate
diferențiat constituie fapte sau acte de discriminare.
În
atare context, impunerea anumitor condiții pentru exercitarea profesiei de
geodez, in funcție de forma de studiu absolvită, nu reprezintă
fapte de discriminare, legiuitorul având posibilitatea de a reglementa
organizarea si exercitarea anumitor profesii, elaborând acte normative
speciale.
Astfel,
este firesc ca, în funcție de nivelul studiilor absolvite, respectiv în
funcție de pregătirea profesională, între absolvenții de
studii de lungă sau scurtă durată de specialitate și
absolvenții cu studii postliceale de specialitate sau cursuri de
specializare profesionala, să existe o diferențiere în ceea ce
privește dreptul de exercitare a profesiei, fără ca prin aceasta
să se aducă atingere în vreun fel dreptului de acces la o profesie
sau dreptului la muncă.
Împotriva acestei
hotărâri, a declarat recurs reclamantul, invocând ca temei legal
prevederile art. 304 pct. 9 și art.
304
1
C
.proc.civ.
Prin motivele de recurs, reclamantul
a arătat că instanța de fond a respins acțiunea
reținând numai apărările pârâtului, în sensul că cele
două grupe de aspiranți la autorizarea dreptului de
semnătură necesar exercitării profesiei de geodez, descrise de
art. 2 alin. 1 și 2 din Legea nr. 16/2007 nu se află într-o
situație comparabilă.
Recurentul a susținut
că i-a fost încălcat dreptul la apărare întrucât în vederea
termenului de judecată din data de 5 mai 2009, când a fost
reținută cauza în pronunțare, apărătorul său ales
a formulat o cerere de amânare, fiind în concediu de odihnă, cerere care
însă a fost respinsă.
S-a mai arătat de
către recurent că sentința atacată este nelegală,
fiind pronunțată cu încălcarea și aplicarea
greșită a reglementărilor evocate și în acțiune, în
materia discriminării, în principal a prevederilor O.G. nr. 137/2000,
republicată.
Recurentul a indicat
că deși nu pretinde ca persoanele din ce-a de-a doua categorie, în
care se și încadrează, trebuie să aibă dreptul de-a executa
lucrări de aceeași complexitate cu cele efectuate de persoanele din
prima categorie descrisă de legiuitor, solicită ca fiecare categorie
să fie lăsată să își exercite profesia pentru care s-a
pregătit. În opinia sa, deosebirea de tratament care constituie
discriminarea apare atunci când această exercitare a profesiei, adică
a dreptului la muncă pentru fiecare dintre cele două categorii de
persoane aflate în situații comparabile nu se face în condiții de
egalitate, numai pentru una dintre cele două categorii fiind impuse
cerințe restrictive.
În fine, recurentul a mai
arătat că dreptul de a munci a fost grav afectat, chiar suprimat,
pentru categoria de persoane prevăzută la art. 2 alin. 2 din Legea
nr. 16/2007, ca urmare a condițiilor inechitabile prevăzute în teza
finală din textul de lege arătat, contrar celor reținute de
instanța de fond, aceste prevederi fiind discriminatorii în sensul art. 2
alin. 1 și 3 din O.G. nr. 137/2000, republicată.
Recursul nu este fondat.
Prin hotărârea
nr. 94 din 21 ianuarie 2008 a Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării,
a cărei anulare a fost solicitată de către recurentul reclamant
s-a stabilit că dispozițiile art. 2 din Legea nr. 16/2007, privind
organizarea și exercitarea profesiei de geodez precum și a celor
corespunzătoare din Regulamentul de organizare și funcționare a
Ordinului Geodezilor din România și de exercitare a profesiei de geodez
(art. 49 și art. 70 pct. 4) nu sunt discriminatorii în sensul O.G. nr.
137/2000, privind prevenirea și sancționarea tuturor formelor de
discriminare, republicată.
Înalta Curte
apreciază, în acord cu instanța de fond și cu Consiliul
Național pentru Combaterea Discriminării, că prevederile
invocate de reclamant, cuprinse în Legea nr. 16/2007, ce stabilesc cadrul legal
privind condițiile ce trebuie îndeplinite de un geodez cu drept de
semnătură, pentru a avea posibilitatea să exercite profesia de
geodez ca profesie liberală, nu sunt discriminatorii în sensul O.G. nr.
137/2000, astfel că sunt neîntemeiate criticile ce vizează
modalitatea în care, prin ambele hotărâri, au fost aplicate și
interpretate respectivele texte de lege.
Potrivit art. 2 alin.(1)
din Legea nr. 16/2001, profesia de geodez poate fi exercitată de
specialiști cu diplomă de studii superioare de lungă sau de
scurtă durată din domeniul geodeziei, recunoscută de statul
român, precum și de cetățenii români care au obținut un
astfel de document într-un stat membru al Uniunii Europene, denumiți în
continuare geodezi. În alineatul 2 al aceluiași articol, se prevede
că profesia de geodez poate fi exercitată și de
absolvenții cu studii postliceale de specialitate, sau de cursuri de
specializare în domeniul geodeziei, care au dobândit nivelul necesar de
cunoștințe, deși nu sunt respectate condițiile
prevăzute la alin. 1, pentru aceste persoane fiind necesare o
experiență profesională de minimum 7 ani și promovarea unui
examen standard de absolvire de nivel universitar, echivalent cu examenele de
absolvire corespunzătoare studiilor prevăzute la alineatul (1).
Potrivit
definiției legale a discriminării, dată de art.2 alin.(1) din OG
nr.137/2000, rezultă că pentru a fi în prezența unui act de
discriminare trebuie îndeplinite cumulativ următoarele condiții:
- elementul material
trebuie să reprezinte o acțiune de deosebire, excludere,
restricție sau preferință, care are la bază unul sau mai
multe criterii de discriminare;
- scopul actului de
discriminare ori efectul acestuia să privească folosința sau
exercițiul unor drepturi;
- existența unui
termen de comparație constând în situații analoage sau comparabile;
altfel spus nu se poate pretinde că există discriminare decât
dacă se dovedește că în situații comparabile alte persoane
au beneficiat de un tratament favorabil.
Este legală
soluția primei instanțe, după cum corectă este și Hotărârea
Consiliului Național pentru
Combaterea Discriminării, diferențele de tratament reclamate, între
cele două categorii expres enunțate în art.2 din Legea nr.16/2001,
respectiv specialiștii cu diplomă de studii superioare de lungă
sau de scurtă durată și absolvenții cu studii postliceale
de specialitate sau de cursuri de specializare nefiind fapte de discriminare
întrucât nu sunt îndeplinite cumulativ cerințele mai sus arătate.
Cele două
categorii prevăzute și reglementate în art.2 alin.(1) și alin.(2)
din Legea nr.16/2007 se diferențiază prin nivelul studiilor absolvite
și al pregătirii profesionale astfel încât nu se poate susține
că distincțiile și diferențierile stipulate de legiuitor,
în ceea ce privește exercitarea profesiei de geodez, nu se bazează pe
o justificare rezonabilă și obiectivă, după cum constant
s-a reținut și în jurisprudența CEDO, diferența de
tratament instituită nefiind discriminatorie și de natură a
aduce atingere dreptului la muncă, întrucât a distinge nu înseamnă a
discrimina[1].
Nici critica
recurentului reclamant referitoare la pretinsa încălcare de către
instanța de fond a dreptului său la apărare nu poate fi
primită.
Actele și
lucrările dosarului atestă că la primul termen de judecată
acordat, respectiv la 21 aprilie 2008, cauza a fost amânată tocmai în
considerarea cererii pentru lipsă de apărare formulată de
reclamant, cerere care fiind primită a condus la acordarea unui nou
termen, pentru data de 5 mai 2008.
Totodată, la
primul termen de judecată instanța de fond a dispus și
comunicarea către reclamant a unui exemplar de pe întâmpinarea
formulată de Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării.
La data de 5 mai 2008
instanța de fond, primind o nouă cerere de amânare, formulată
de astă dată de apărătorul reclamantului, justificată
de faptul că se află în concediul legal de odihnă, a respins
cererea depusă, motivat de împrejurarea că în cauză a mai fost
acordat un termen pentru lipsă de apărare, însă a amânat
pronunțarea pentru data de 12 mai 2008, tocmai pentru a da posibilitatea
părții reclamante de a depune note scrise.
Înalta Curte reține
astfel, că nu a fost încălcat dreptul la apărare al
recurentului, mai cu seamă că potrivit art.
156 C
.proc.civ.,
instanța poate da un singur termen pentru lipsă de apărare,
temeinic motivată.
În plus, după cum s-a
arătat deja, în cauza de față, instanța nu a mai acordat
cel de-al doilea termen solicitat pentru lipsă de apărare, în schimb
a amânat pronunțarea pentru depunerea de note scrise, nefiind desigur
imputabilă instanței de fond modalitatea în care apărătorul
reclamantului a ales să asigure clientului său asistența
legală solicitată.
Față de toate
cele mai sus arătate, în temeiul art.
312 C
.proc.civ.,
recursul a fost respins ca nefondat.
[1]
A se vedea în acest sens cauzele CEDO
Hoffmann v.Austria, Spadea
și Scalabrino v.Italia și Stubbings
ș.a. v
.Marea
Britanie