ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3853/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3853/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 24 noiembrie 2011
Asupra recursului de față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Reclamanta SC C.S.O.
SRL prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Caraș-Severin a solicitat
obligarea pârâtei L.W.H.U.T. la plata sumei de 500.000 lei daune și plata
cheltuielilor de judecată.
Prin sentința
comercială nr. 1617 din 8 decembrie 2009 Tribunalul Caraș Severin, a admis
acțiunea reclamantei SC C.S.O. SRL și a obligat pârâta să plătească reclamantei
jumătate din suma consemnată în art. 4 al convenției, adică 500.000 RON și
8.187 RON reprezentând taxă de timbru și 8 RON timbru judiciar.
Curtea de Apel
Timișoara, secția comercială, prin decizia nr. 17/A din 20 ianuarie 2011 a
admis apelul pârâtei L.W.H.U.T. , a schimbat în tot sentința apelată în sensul
că a respins ca neîntemeiată acțiunea reclamantei SC C.S.P. SRL.
Împotriva acestei sentințe
reclamanta SC C.S.P. SRL. a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304
punctul 9 C. proc. civ., în motivarea căruia, după o prezentare detaliată a
situației de fapt, a susținut, în esență, că instanța de apel nu a examinat
contractul de prestări servicii în ansamblu, nu a examinat totalitatea
clauzelor din contract și prin împărțirea prevederilor contractului în două
părți a ajuns la concluzii greșite.
Făcând referiri la
dispozițiile art. 969 și art. 970 C. civ. recurenta susține că în raport de
aceste prevederi legale, apare nejustificată concluzia instanței care împarte
clauzele contractului în două părți, iar la prima parte ajunge la concluzia,
greșită, cu privire la efectele contractului, care obliga pe beneficiar doar la
plata prestației, dar nu și la obligația de dezdăunare înscrisă la art. 4 lit. a)
din contract.
Prezentând condițiile
angajării răspunderi pentru daune așa cum au fost consemnate de părțile
contractante, recurenta susține că cea de-a doua condiție referitoare la
înlăturarea prestatorului de la execuția lucrărilor nu este îndeplinită.
Totodată, susține
recurenta, instanța în mod greșit a acceptat exonerarea de răspundere a pârâtei
față de reclamantă având în vedere fapta terțului SC A.Q.C.S. SA, dar și
ordinul legii. Pârâta fără a respecta prevederile art. 4 lit. a) din contract a
înlăturat prestatorul SC C.S.P. SRL de la executarea lucrărilor fiind astfel
obligat la plata unor daune rezultate din neexecutarea contractului.
Pentru aceste motive
a solicitat, admiterea recursului, modificarea deciziei recurate în sensul
respingerii apelului pârâtei cu confirmarea sentinței instanței de fond.
Înalta Curte în
conformitate cu art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 302
1
lit.
c) C. proc. civ. a luat în examinare excepția nulității recursului.
Din expunerea
criticilor aduse deciziei, rezultă că deși a fost invocat motivul de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticile la adresa
deciziei recurate reprezintă o succesiune de fapte și afirmații, nestructurate
din punct de vedere juridic, fără să se indice nici unul din cazurile de casare
sau modificare. Prin urmare, în recurs, cale de atac extraordinară, nedevolutivă,
instanței nu-i revine obligația să examineze legalitatea si temeinicia deciziei
atacate, dacă motivele nu au fost invocate si argumentate, indicându-se
încălcările de lege care atrag nelegalitatea. Prin criticile invocate în
cererea de recurs pârâta, și-a exprimat nemulțumirea privind modul de
interpretare al probelor administrate, dezvoltarea acestora nepermițând
încadrarea în nici unul dintre motivele de nelegalitate prevăzute art. 304 C.
proc. civ. și analizarea lor în consecință, motiv pentru care nu pot fi
reținute de către instanță ca și critici de nelegalitate.
Indicarea de către
recurentă a unor dispoziții legale, nu atrage automat cerința motivării
recursului în conformitate cu dispozițiile aplicabile în materia recursului,
cererea de recurs fiind supusă unor cerințe de formă diferite de cele
instituite pentru cererea de apel, cerințe impuse de caracterul nedevolutiv al
acestei căi de atac.
Nu în ultimul rând
trebuie reținut faptul că instanța nu se poate substitui părții pentru a
imagina eventualele motive de nelegalitate,
pentru
că, potrivit art. 129 alin.
(1)
C. proc. civ., părțile sunt cele care
au
obligația să îndeplinească actele de procedură în condițiile
stabilite
de lege.
În alți termeni față
de considerentele precedente, se poate reține că accesul la justiție presupune
respectarea cerințelor formale în legătură cu promovarea unei căi extraordinare
de atac, motiv pentru care, Înalta Curte urmează va constata nulitatea cererii
de recurs în conformitate cu dispozițiile art. 302
1
lit. c) C. proc.
civ.
Potrivit art. 274 alin.
(3) C. proc. civ. judecătorii au dreptul să mărească sau să micșoreze
onorariile avocaților, potrivit cu cele prevăzute în tabloul onorariilor
minimale, ori de câte ori vor constata motivat că sunt nepotrivit de mici sau
de mari față de valoarea pricinii sau munca îndeplinită de avocat.
Față de munca depusă
de avocatul intimatului pârât în pregătirea apărării, formularea întâmpinării,
Înalta Curte reține că în cauză nu se justifică suma de 20.573 lei reprezentând
cheltuieli de judecată și în consecință va aplica dispozițiile art. 274 alin. (3)
C. proc. civ. obligând recurenta reclamantă la plata sumei de 10.000 lei.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea
cererii de recurs formulată de reclamanta
SC C.S.P. SRL împotriva deciziei nr. 17/A din
20 ianuarie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială.
Obligă recurenta
reclamantă la plata sumei de 10.000 lei cheltuieli de judecată către intimatul
pârât L.P.H.U.T.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 noiembrie 2011.