ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2953/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2953/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față:
Din analiza actelor
și lucrărilor dosarului constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei.
I.1. Cerea de chemare în judecată.
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, la data de
26 octombrie 2009, sub nr. 10027/2/2009, reclamanta E.M.M. a solicitat, în
contradictoriu cu pârâții MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ȘI TURISMULUI, SC
B.G. SA, anularea Certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor emis de Ministerul Turismului în favoarea societății comerciale cu
capital de stat, înființată prin H.G. nr. 1041 din 25 septembrie 1991, sub
denumirea de SC B.G. SA, pentru suprafața de teren de 8519,89 mp.
În motivarea în fapt
a cererii, reclamanta a arătat că certificatul de atestare este nul de drept,
întrucât a fost emis de către Ministerul Turismului, care nu a avut niciodată
drept de proprietate asupra terenului, iar ea, în calitate de moștenitoare a
autorului D.G.I. , a solicitat reconstituirea dreptului de proprietate asupra
suprafețelor de teren ce fac obiectul certificatului de atestare contestat, iar
Primarul Orașului Băile Govora i-a comunicat că suprafața de teren de 8519,89
mp se află în patrimoniul SC B.G. SA. Deși s-a adresat conducerii SC B.G. SA,
la data de 15 septembrie 2006, i s-a comunicat că are dreptul doar la
despăgubiri.
Pârâtul MINISTERUL
DEZVOLTĂRII REGIONALE ȘI TURISMULUI a depus întâmpinare, prin care a invocat
excepția tardivității acțiunii introductive, în esență, întrucât reclamanta s-a
adresat la data de 22 septembrie 2009 cu solicitarea de anulare a
certificatului de atestare, plângerea sa prealabilă fiind respinsă ca tardivă,
în condițiile în care reclamanta a avut cunoștință de existența actului încă de
la data de 5 mai 2008, când Primăria Orașului Băile Govora i-a comunicat, cu
Adresa nr. X, un exemplar al acestuia. Pe fond, a solicitat respingerea
acțiunii, ca neîntemeiată.
Pârâta SC B.G. SA a
depus, de asemenea, întâmpinare, prin care a invocat excepția tardivității
acțiunii introductive, motivat de faptul că reclamanta a depășit termenul de 1
an, prevăzut de art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004. Pe fond, a solicitat
respingerea acțiunii, ca neîntemeiată.
I.2. Hotărârea primei
instanțe.
Prin Sentința nr.
3534 din 22 septembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, a a admis excepția tardivității formulării acțiunii și
a respins acțiunea reclamantei ca tardiv formulată.
A admis, în parte,
cererea pârâtei SC B.G. SA și în temeiul art. 274 alin. (1) și (3) C. proc.
civ. a obligat reclamanta la plata sumei de 1000 RON către aceasta cu titlu de
cheltuieli de judecată.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că acțiunea promovată de către reclamantă la
data de 26 octombrie 2009, pentru anularea Certificatului de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor emis de Ministerul Turismului în
favoarea SC B.G. SA, pentru suprafața de teren de 8519,89 mp, este tardiv
formulată, ca urmare a decăderii sale din termenul de 1 an de la data luării la
cunoștință de existența actului atacat, (5 mai 2008) prevăzut de dispozițiile
art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
În baza dispozițiilor
art. 274 alin. (1) și (3) C. proc. civ., instanța a admis, în parte, cererea
pârâtei SC B.G. SA de obligare a reclamantei la plata cheltuielilor de
judecată, reținând culpa procesuală a reclamantei în declanșarea prezentului
litigiu, proporțional cu complexitatea cauzei, prin raportare la soluția dată
asupra cererii.
I.3. Recursul
exercitat în cauză.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamanta, E.M.M., criticând-o pentru nelegalitate
și netemeinicie.
Recurenta a criticat
hotărârea primei instanțe, sub aspectul faptului că la termenul de judecată din
data de 26 mai 2010 a respins cererea privind introducerea în cauză a Statului
român prin Ministerul Finanțelor Publice, fără ca această excepție să fie pusă
în discuția părților, motiv pentru care hotărârea pronunțată este lovită de
nulitate, în baza art. 105 alin. (2) C. proc. civ.
O altă critică
formulată de recurentă se referă la faptul că Primarul Orașului Băile Govora,
conform dispozițiilor art. 21 și 27 din Legea nr. 10/2001 era obligat să
anuleze în instanță certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor, din 25 aprilie 2003.
A susținut că acest
certificat a fost eliberat cu încălcarea legislației în vigoare, respectiv a
H.G. nr. 834/1991, a Legii nr. 18/1991 și a Constituției României, art. 135.
II. Considerentele
Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Înalta Curte,
analizând actele și lucrările dosarului, în raport cu criticile formulate și
dispozițiile legale aplicabile, constată că recursul este nefondat, pentru
următoarele considerente:
Certificatul de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor a fost emis de
Ministerul Turismului în favoarea societății comerciale cu capital de stat,
înființat prin H.G. nr. 1041 din 25 septembrie 1991, sub denumirea de SC B.G.
SA, pentru suprafața de teren de 8519, 89 mp, identificată în anexa nr. 2 și
planurile topografice cuprinse în anexele nr. 4 și 5 din documentația de
stabilire și evaluare a terenurilor, din 17 martie 2003, la O.C.G.C. al
Județului Vâlcea.
La data de 5 mai
2008, reclamantei E.M.M. i s-a comunicat prin Adresa nr. Z, de către Primăria
Orașului Băile Govora, faptul că "terenul aferent C.O. , actual Hotel B.,
și clădirea în sine se află în proprietatea SC B.G. SA prin Certificatul de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor Seria M08 nr.
1161", comunicându-i-se o copie a certificatului de atestare, potrivit
adresei aflate la dosar, aspect, de altfel, necontestat. Potrivit dispozițiilor
art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, Legea contenciosului administrativ,
astfel cum a fost modificată și completată, "Pentru motive temeinice, în
cazul actului administrativ individual, cererea poate fi introdusă și peste
termenul prevăzut la alin. (1), dar nu mai târziu de un an de la data
comunicării actului, data luării la cunoștință, data introducerii cererii sau
data încheierii procesului-verbal de conciliere, după caz.", termen
calificat ca fiind de decădere de către alin. (5) al aceluiași act normativ.
Cum din actele
dosarului rezultă că reclamantei i s-a comunicat actul administrativ a cărui
anulare o solicită la data de 5 mai 2008, în raport cu dispozițiile art. 11
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, acțiunea reclamantei este tardivă.
Așa fiind, Înalta
Curte constată că prima instanță în mod corect a apreciat că reglementarea
specifică și derogatorie de la dreptul comun a contenciosului administrativ
justifică termene speciale, relativ scurte, justificate de necesitatea sporită
a unei stabilități juridice în ceea ce privește actele administrative, o astfel
de interpretare corespunzând principiilor generale afirmate de Curtea Europeană
a drepturilor Omului în jurisprudența sa, referitoare la respectarea
principiului securității raporturilor juridice, fără posibilitatea de a anula
fără limită de timp un act administrativ individual, intrat în circuitul
juridic civil.
În ceea ce privește
critica referitoare la cererea privind introducerea în cauză a Statului român
prin Ministerul Finanțelor Publice, Înalta Curte o respinge ca neîntemeiată,
având în vedere că prima instanță a pus în dezbaterea părților excepția lipsei
de interes a cererii reclamantei, la termenul de judecată din data de 26 mai
2010, când toate părțile au fost legal citate, soluția dată de instanță asupra
acestei chestiuni prejudiciale fiind temeinică și legală.
În concluzie, având
în vedere considerentele sus-enunțate, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.
Totodată, constatând
culpa procesuală a recurentei reclamante, în temeiul art. 274 alin. (1) C.
proc. civ., va admite cererea intimatei pârâte SC B.G. SA de obligare a
recurentei la plata cheltuielilor de judecată, în cuantum de 2000 RON, conform
chitanței din 11 iunie 2012, anexată la dosarul cauzei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de E.M.M. împotriva
Sentinței nr. 3534 din 22 septembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Obligă pe recurenta
reclamantă E.M.M. la plata cheltuielilor de judecată, în cuantum de 2000 RON
către intimata pârâtă S.C "B.G." SA.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 iunie 2012.
Procesat de GGC - AA