ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2377/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2377/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Procedura derulată în fața primei instanțe
Prin acțiunea
formulată, completată și precizată pe rolul Curții de Apel București, secția
VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanții A.I., D.V., R.G., O.C.
și I.V.M., procurori militari, și C.R.T., C.M.M., N.G.L. și M.E.R., au
solicitat în contradictoriu cu pârâții Direcția Națională Anticorupție,
Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
Ministerul Apărării Naționale și Ministerul Finanțelor Publice, ca prin
hotărârea judecătorească ce se va pronunța să se dispună:
- anularea în parte a
ordinelor nr. 448, 447, 219, 220 și 446 din 03 februarie 2010 și deciziilor nr.
444, 442, 441 și 440 din 03 februarie 2010 emise de procurorul șef al Direcției
Naționale Anticorupție și obligarea în solidar, a pârâților Direcția Națională
Anticorupție, Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție și Ministerul Apărării Naționale la recalcularea drepturilor
salariale, prin introducerea indemnizației de dispozitiv în cuantum de 25%,
calculat la salariul de încadrare, în salariul de bază, începând cu data de 01
ianuarie 2010 și efectuarea plății diferențelor rezultate;
- acordarea dobânzii legale,
de la data introducerii acțiunii și până la plata efectivă, precum și actualizarea
cu indicele de inflație, asupra diferențelor de sume rezultate;
- înscrierea mențiunilor
corespunzătoare în carnetul de muncă în ceea ce privește personalul auxiliar de
specialitate și obligarea chematului în garanție Ministerul Finanțelor Publice să
aloce sumele necesare plății.
Solicită:
- anularea în parte și
a ordinelor nr. 780 din 01 octombrie 2010, 707 din 22 iulie 2010, 547/2010 și deciziilor
nr. 617 din 02 aprilie 2010, 704 din 16 iulie 2010, 708 din 22 iulie 2010, 548
din 04 martie 2010 și obligarea Direcției Naționale Anticorupție la recalcularea
drepturilor salariale prin introducerea indemnizației de dispozitiv în cuantum de
25% calculată la salariul de bază, precum și a soldei de grad și a gradației corespunzătoare
fiecărui procuror militar, începând cu data de 01 ianuarie 2010 și în continuare
acordarea dobânzii legale, de la data introducerii acțiunii și până la plata efectivă,
precum și actualizarea cu indicele de inflație, de la data scadenței și până la
plata efectivă, asupra diferențelor de sume rezultate, efectuarea mențiunilor corespunzătoare
în carnetul de muncă în ceea ce privește personalul auxiliar de specialitate, precum
și obligarea chematului în garanție Ministerul Finanțelor Publice să aloce fondurile
necesare plății acestor drepturi salariale;
- anularea hotărârii Colegiului
de Conducere al Direcției Naționale Anticorupție din 23 februarie 2010 prin care
au fost respinse contestațiile la ordinele și deciziile arătate în cererea inițială,
în ceea ce privește modul de calcul al salariului.
În motivarea acțiunii,
reclamanții au susținut în esență că, în fapt, la data de 09 februarie 2010, ca
urmare a aplicării Legii nr. 330/2009 s-au eliberat ordinele nr. 448, 447, 219,
220 și 446 din 03 februarie 2010 și deciziile nr. 444, 442, 441 și 440 din 03
februarie 2010, constatând, între altele, că indemnizația de dispozitiv, în cuantum
de 25% calculată la salariul de încadrare, începând cu data de 01 ianuarie 2010,
este acordată sub formă de sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu, care, la
personalul auxiliar de specialitate este introdusă în salariul de bază, fără a se
ține cont de aceasta la calcularea altor drepturi salariale, iar la procurorii militari,
nu este inclusă în salariul de bază.
Reclamanții au considerat
că prin acordarea indemnizației de dispozitiv în forma sumei compensatorii cu caracter
tranzitoriu s-au ignorat prevederile art. 3 lit. c) din Legea nr. 330/2009, conform
căruia legea este dată cu „c) luarea în considerare a sporurilor, a adaosurilor
salariale, a majorărilor, a indemnizațiilor cu caracter general sau special, precum
și a altor drepturi de natură salarială, recunoscute sau stabilite, până la data
intrării în vigoare a prezentei legi, prin hotărâri judecătorești, prin acte de
negociere colectivă, precum și prin alte modalități, acestea regăsindu-se la un
nivel acceptat, potrivit principiilor prezentei legi, în salariul brut sau, după
caz, în salariul de bază, în solda funcției de bază sau în indemnizația lunară de
încadrare”, întrucât, indemnizația de dispozitiv este un spor cu caracter special
permanent, recunoscut și acordat anterior prezentei legi, de care beneficiază toate
categoriile de personal din cadrul Ministerului Apărării Naționale și, implicit,
personalul militar și civil din cadrul secției de combatere a infracțiunilor de
corupție săvârșite de militari a Direcției Naționale Anticorupție [conform art.
2 alin. (1) și (3) din Anexa VI a Legii nr. 330/2009], acesta nefiind desființat
prin noua lege de salarizare, ci doar inclus salariul de bază, așa cum este precizat
în nota la Anexa nr. IV/1 privind Reglementările specifice personalului încadrat
în instituțiile publice de apărare, ordine publică și siguranță națională, conform
căreia, în salariul de bază sunt cuprinse, între altele, sporul de fidelitate și
indemnizația de dispozitiv.
Astfel, în ceea ce privește
salarizarea procurorilor militari s-a motivat că „Drepturile salariale au fost stabilite
potrivit prev. art. 23 din Anexa IV raportate la prevederile Anexei IV/4 (...) Pentru
calitatea de cadru militar în activitate, magistrații-cadre militare beneficiază
de solda de grad și ajutoare la trecerea în rezervă”.
Au învederat instanței
faptul că personalul secției de combatere a infracțiunilor de corupție săvârșite
de militari din cadrul Direcției Naționale Anticorupție este salarizat conform
art. 2 alin. (1) și (3) din Anexa VI a acestei legi, „(1) (...) Salarizarea și celelalte
drepturi ale procurorilor din cadrul Direcției Naționale Anticorupție, se asigură
de aceasta, potrivit prevederilor prezentei Iegi și reglementărilor referitoare
la drepturile materiale și bănești specifice calității de militar activ”; „(3) Salarizarea
și celelalte drepturi ale personalului civil al Ministerului Apărării Naționale,
din cadrul Direcției Naționale Anticorupție, se asigură de aceasta, potrivit prevederilor
prezentei Iegi și reglementărilor referitoare la drepturile materiale și bănești
specifice calității de personal civil al Ministerului Apărării Naționale”.
De asemenea, prin Ordinul
nr. 277 din 03 februarie 2010 al Procurorului General al Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție s-au stabilit drepturile salariale ale procurorilor
militari din cadrul Secției Parchetelor Militare și parchetelor militare subordonate,
menționându-se că aceștia „beneficiază de indemnizația de încadrare brută lunară
și de valoarea nominală a cuantumului sporului pentru risc și suprasolicitare neuropsihică
și al sporului de confidențialitate trecute în dreptul fiecăruia, de un spor pentru
condiții deosebite de muncă de 15% calculat la indemnizația de încadrare brută lunară,
precum și de drepturile materiale și bănești specifice calității de militar activ”.
Prin Ordinul nr. 277 din
03 februarie 2010 al Procurorului General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție, s-au stabilit drepturile salariale ale personalului auxiliar
de specialitate, în sensul că: „se reîncadrează în grad/treaptă și beneficiază de
salariul de bază și de valoarea nominală a cuantumului sporului pentru risc și suprasolicitare
neuropsihică și al sporului de confidențialitate trecute în dreptul fiecăruia, de
un spor pentru condiții deosebite în muncă de 15% calculat la salariul de bază,
precum și de drepturile materiale și bănești specifice calității de militar activ,
respectiv de salariat civil”.
Art. 2 alin. (1) și
(3) din Anexa VI a Legii nr. 330/2009 nu face referire la faptul că drepturile specifice
calității de militar activ sau salariat civil ar fi limitate doar la solda de grad
și ajutoare la trecerea în rezervă, astfel că, „unde legea nu distinge nici noi
nu ar trebui să distingem”.
Prin urmare, magistrații
militari și personalul civil al secției de combatere a infracțiunilor de corupție
săvârșite de militari beneficiază în continuare de drepturile avute anterior, respectiv
indemnizația de dispozitiv și indemnizația pentru titlul de specialist de clasă
al Armatei Române.
În aceste condiții, având
în vedere dispozițiile art. 3 lit. c) din Legea nr. 330/2009, coroborat cu nota
la Anexa IV/1 din aceeași lege, indemnizația de dispozitiv este inclusă în salariul
de bază și nu se poate admite că, personalului Secției de combatere a infracțiunilor
de corupție săvârșite de militari i-ar fi acordată sub forma unei sume compensatorii
cu caracter tranzitoriu, întrucât, având în vedere calitatea de cadre militare și,
respectiv, salariați civili din cadrul Ministerului Apărării Naționale, ar fi discriminatoriu.
Au mai menționat reclamanții
că, prin aplicarea discriminatorie a legii salarizării s-au încălcat și dispozițiile
art. 28 din O.U.G. nr. 43/2002: „(6) Salarizarea personalului auxiliar de specialitate
și a personalului economic și administrativ este cea prevăzută de lege pentru aceleași
categorii de personal al Parchetului de pe lansă Înalta Curte de Casație și Justiție.
(8) Drepturile bănești
și materiale ale procurorilor, personalului auxiliar de specialitate, specialiștilor,
personalului economic și administrativ, ale cadrelor militare și ale celorlalte
categorii de personal ale Direcției Naționale Anticorupție precum și ale ofițerilor
și agenților de poliție judiciară se plătesc din fondurile, acestei direcții”, precum
și prevederile art. 5, 6, 39 alin. (1) lit. d) și alin. (2) lit. c) C. muncii și
ale art. 16 din Constituția României.
Având în vedere gradul
profesional corespunzător Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
avut de către procurorii militari din cadrul Direcției Naționale Anticorupție, reclamanții
au considerat că sunt discriminați, în condițiile în care drepturile salariale nu
coincid cu cele prevăzute pentru aceleași categorii de personal care funcționează
la Secția Parchetelor Militare din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție.
În drept acțiunea a fost
întemeiată pe Anexa VI a Legii nr. 330/2009 și pe Legea nr. 330/2009, O.U.G.
nr. 1/2010, O.U.G. nr. 43/2002, C. muncii și Constituția României.
Apărările formulate în
cauză
Pârâtul Ministerul Apărării
Naționale, prin întâmpinarea formulată, a invocat în principal excepția lipsei calității
procesuale pasive, iar pe fond a solicitat respingerea acțiunii, ca neîntemeiată.
În argumentarea excepției
a susținut, în esență că, întrucât actele administrative a căror anulare s-a solicitat
prin acțiunea de față, au fost emise de alte autorități și nu de pârât, între acesta
și reclamanți nu există raporturi de serviciu sau de altă natură, așa încât nu are
calitate procesuală pasivă în cauză.
Parchetul de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție, prin întâmpinare a invocat excepția inadmisibilității
cererii completatoare, motivată de faptul că reclamanții nu au urmat procedura specială
instituită de legiuitor, privitor contestarea actelor referitoare la salarizare
(Legea nr. 330/2009), situație în care această cerere completatoare este inadmisibilă.
Pe fondul cauzei au solicitat
respingerea acțiunii, ca neîntemeiată pentru argumentele pe larg expuse prin întâmpinările
formulate în cauză.
Pârâta Direcția Națională
Anticorupție a invocat excepția prescripției dreptului la acțiune al reclamanților,
în ceea ce privește anularea Hotărârii Colegiului de Conducere al Direcției Naționale
Anticorpție din 23 februarie 2010, precum și excepția inadmisibilității acțiunii,
formulate de reclamanți în anularea ordinelor nr. 448,447, 219, 220 și 446 din data
de 03 februarie 2010 emise de procurorul șef al Direcției Naționale Anticorupție
și a deciziilor nr. 444, 442, 441 și 440, având același emitent.
Soluția instanței de fond
Curtea de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 2972 din 14
aprilie 2011, a admis excepția invocată de Ministerul Apărării Naționale și a respins
acțiunea față de această autoritate publică pentru lipsa calității procesuale pasive.
Prin aceeași sentință
a respins excepția prescripției/tardivității depunerii cererii precizatoare precum
și acțiunea formulată și precizată de reclamanții A.I., D.V., R.G., O.C., I.V.M.,
procurori militari, C.R.T., C.M.M., N.G.L. și M.E.R., personal auxiliar de specialitate,
în contradictoriu cu pârâții Direcția Națională Anticorupție, Ministerul Public
- Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție și Ministerul Finanțelor
Publice și cu chematul în garanție Ministerul Finanțelor Publice privind anularea
hotărârii Colegiului de Conducere din 23 martie 2010 și a actelor administrative
care au fost contestate la Colegiul de Conducere, precum și a celorlalte capete
de cerere subsecvente, ca neîntemeiate.
Totodată, a respins ca
neîntemeiată acțiunea formulată și precizată de reclamanții A.I., D.V., R.G., O.C.,
I.V.M., procurori militari C.R.T., C.M.M., N.G.L. și M.E.R., personal auxiliar de
specialitate, în contradictoriu cu pârâții Direcția Națională Anticorupție, Ministerul
Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție și Ministerul
Finanțelor Publice și cu chematul în garanție Ministerul Finanțelor Publice privind
anularea hotărârii Colegiului de Conducere din 23 martie 2010 și a actelor administrative
care au fost contestate la Colegiul de Conducere, precum și a celorlalte capete
de cerere subsecvente și a admis excepția invocată de Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție și a respinge ca inadmisibilă acțiunea formulată și
completată privind anularea în parte a ordinelor și deciziilor care nu au fost atacate
la Colegiul de Conducere al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
– Departamentul Național Anticorupție.
De asemenea, a respins
cererea de chemare în garanție a Ministerului Finanțelor Publice.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța fondului a reținut, în esență, următoarele:
În ceea ce privește excepția
invocată de Ministerul Apărării Naționale, cu privire la lipsa calității sale procesuale
pasive, instanța a reținut că acest minister nu are calitate de emitent al niciunuia
dintre actele administrative respective, astfel că nu poate avea calitate procesuală
în cadrul litigiului de față, cu atât mai puțin calitate procesuală pasivă.
În ceea ce privește excepția
inadmisibilității, invocată de pârâtul Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție, referitor la cererea completatoare de anulare a ordinelor nr. 547,
707, 780/2010 și deciziilor nr. 548, 617, 704, 708/2010 emise de procurorul șef
al Direcției Naționale Anaticorupție, instanța a constatat că legiuitorul a instituit
o procedură prealabilă referitoare la contestarea acestor acte administrative, anterioară
sesizării instanței de contencios administrativ.
În ceea ce privește excepția
prescripției/tardivității depunerii cererii precizatoare instanța a constatat că,
în realitate este o cerere de constatare a tardivității depunerii acestei cereri
în raport cu dispozițiile art. 132 C. proc. civ., referitoare la prima zi de înfățișare.
De altfel, din cuprinsul cererii inițiale rezultă că reclamanții au înțeles să atace
și hotărârea Colegiului, așa încât nu se poate reține că dreptul acestora s-a prescris.
Pe fondul cauzei, instanța
a reținut că drepturile salariale ale reclamanților au fost stabilite potrivit
art. 23 din Anexa VI raportat la Anexa VI/4 din Legea nr. 330/2009.
Din interpretarea dispozițiilor
legale menționate, rezultă că magistrații și personalul auxiliar de specialitate
beneficiază de drepturile reglementate de legislația aplicabilă personalului autorității
judecătorești.
Sporurile de care beneficiază
această categorie de personal sunt limitativ prevăzute de art. 4 alin. (3), și anume:
sporul de risc și suprasolicitare neuropsihică, sporul de confidențialitate, precum
și cel pentru condiții vătămătoare prevăzut de art. 7 din Secțiunea II-a din Anexa
VI a Legii nr. 330/2009.
De asemenea, pentru calitatea
de cadru militar în activitate, magistrații – cadre militare – beneficiază de solda
de grad.
În conformitate cu dispozițiile
legale menționate, raportate la prevederile art. 5 alin. (1)-(3) din Anexa VI, indemnizațiile
de încadrare brute lunare, respectiv salariile de bază, au fost stabilite potrivit
reglementărilor în vigoare la 31 decembrie 2009, la care s-au adăugat sporurile
și majorările prevăzute în notele la anexele corespunzătoare, precum și adaosurile
prevăzute la art. 4 alin. (3) lit. a).
Întrucât, indemnizația
de dispozitiv de 25%, indemnizația pentru titlu de specialist de clasă și gradația
nu se regăsesc în elementele salariale care se includ în indemnizația de încadrare
brută lunară, în temeiul dispozițiilor art. 6 din O.U.G. nr. 1/2010 și în aplicarea
art. 7 alin. (2) din Partea I a Legii-cadru nr. 330/2009, aceste drepturi au fost
acordate în sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu.
Observând ordinele de
salarizare rezultă că, într-adevăr, în fiecare caz în parte este prevăzută o sumă
globală compensatorie, cu caracter tranzitoriu, care nu este luată în calcul la
determinarea altor drepturi de natură salarială și care corespunde sporului de dispozitiv
și indemnizației pentru titlul de specialist de clasă al Armatei Române.
Reclamanții au invocat
ca argument existența ordinelor de salarizare privind magistrații militari din cadrul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție însă acest ordin a fost
emis la data de 21 decembrie 2010 și se referă la perioada începând cu 15 decembrie
2010, fiind, deci, vorba de o perioadă supusă unor alte reglementări salariale,
față de situația reclamanților, dedusă judecății.
Referitor la personalul
auxiliar de specialitate, rezultă că aceștia au beneficiat până la data de 31
decembrie 2009 de indemnizația de dispozitiv lunară de 25% din salariul de bază
și, după caz, de indemnizația de titlu de specialist de clasă al Armatei Române.
Prin Legea-cadru nr. 330/2009, personalul auxiliar de specialitate nu mai beneficiază
de aceste drepturi întrucât, potrivit Anexei IV/4 beneficiază de drepturi reglementate
pentru personalul din cadrul autorității judecătorești.
Referitor la celelalte
apărări invocate de reclamanți, instanța reține că dispozițiile legale incidente
în cauză nu au caracter discriminatoriu și nici caracter retroactiv, iar în privința
acestora nu s-a stabilit că ar fi afectate de alte vicii de neconstituționalitate.
Calea de atac exercitată
în cauză
Împotriva acestei hotărâri
au declarat recurs reclamanții A.I., D.V., R.G., O.C. , I.V.M., C.R.T., C.M.M.,
N.G.L. și M.E.R., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Înainte de a examina motivele
de recurs invocate în cauză, Înalta Curte constată că recursul este inadmisibil.
Pentru a ajunge la această
soluție, instanța a avut în vedere considerentele în continuare arătate.
Înalta Curte constată
că sentința recurată a fost dată în procedura prevăzută de Anexa nr. VI, Secțiunea
a 4-a din Legea nr. 330/2009 privind salarizarea unitară a personalului plătit din
fonduri publice.
Astfel, potrivit prevederilor
art. 18 din Anexa VI la Legea nr. 330/2009, incidentă pentru perioada suspusă controlului
judecătoresc precum și a dispozițiilor art. 27 alin. (1) din Anexa VI la Legea
nr. 330/2009
- Lege cadru privind salarizarea unitară
a personalului plătit din fonduri publice, Titlul „Reglementări specifice personalului
din sistemul justiției”, Secțiunea a 4-a „
Salarizarea și celelalte drepturi
salariale ale personalului auxiliar și personalului conex din cadrul instanțelor
judecătorești și al parchetelor de pe lângă acestea
”: „Personalul auxiliar de specialitate și personalul conex al instanțelor
judecătorești și al parchetelor de pe lângă acestea nemulțumit de modul de stabilire
a drepturilor salariale poate face contestație, în termen de 15 zile de la data
comunicării deciziei de stabilire a drepturilor salariale, la colegiul de conducere
al curții de apel sau, după caz, la colegiul de conducere al parchetului de pe lângă
curtea de apel în a cărei circumscripție își desfășoară activitatea persoana în
cauză ori, după caz, al Direcției Naționale Anticorupție, al Direcției de Investigare
a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, la colegiul de conducere
al Înaltei Curți de Casație și Justiție sau al Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție. Contestațiile se soluționează în termen de cel mult 30 de
zile”.
De asemenea, prin
alin. (2) al aceluiași articol se precizează că:
„Împotriva
hotărârilor organelor prevăzute la alin. (1) se poate face plângere, în termen de
30 de zile de la comunicare, la secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, pentru hotărârile colegiului de conducere al Înaltei
Curți de Casație și Justiție, sau, după caz, a Curții de Apel București, pentru
celelalte hotărâri.
Hotărârile
pronunțate sunt irevocabile.”
Înalta Curte subliniază
faptul că procedura de contestare a modului de stabilire a drepturilor salariale
cuvenite personalului conex din cadrul instanțelor judecătorești și a parchetelor
de pe lângă acestea, începând cu data de 01 ianuarie 2010 în baza Legii nr. 330/2009,
reglementată de art. 27 din Anexa VI la Legea nr. 330/2009, are un caracter special
în raport cu procedura generală de contestare a actelor administrative, reglementată
de Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Or, în conformitate cu
prevederile art. 299 alin. (1) C. proc. civ., pot fi atacate cu recurs, hotărârile
date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de
lege, hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională.
Cum sentința civilă
nr. 2972 din 14 aprilie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, nu se circumscrie categoriilor de hotărâri prevăzute de
art. 299 alin. (1) C. proc. civ., întrucât este irevocabilă, constatându-se întemeiată
excepția inadmisibilității recursului, acesta urmează a fi respins ca atare.
În consecință, pentru
considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanții A.I., D.V., R.G., O.C., I.V.M., C.R.T., C.M.M., N.G.L. și M.E.R.
împotriva sentinței civile nr. 687 din 01 februarie 2011 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibil.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 mai 2012.